15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/1

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Środowiska na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/01)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ, WKŁAD EUROPEJSKIEGO STOWARZYSZENIA WOLNEGO HANDLU (EFTA) I WKŁAD NOWYCH PAŃSTW CZŁONKOWSKICH
1 0	SUBSYDIA UNII EUROPEJSKIEJ I WKŁAD EUROPEJSKIEGO STOWARZYSZENIA WOLNEGO HANDLU (EFTA)	43 063 323	4 980	43 068 303
	Tytuł 1 – Ogółem	43 063 323	4 980	43 068 303
2	DOCHODY RÓŻNE
2 0	WPŁYWY ZE SPRZEDAŻY RUCHOMOŚCI I NIERUCHOMOŚCI	p.m.		p.m.
2 1	WPŁYWY Z WYNAJMU MEBLI I SPRZĘTU	p.m.		p.m.
2 2	SKŁADKI W RAMACH POSZCZEGÓLNYCH POROZUMIEŃ LUB UMÓW – DOCHODY PRZEZNACZONE NA OKREŚLONY CEL (1)	20 172 000	2 559 873,52	22 731 873,52
2 3	ZWROT RÓŻNYCH WYDATKÓW	p.m.		p.m.
2 4	PODARUNKI I DAROWIZNY	p.m.		p.m.
2 5	INNE DOCHODY	—		—
	Tytuł 2 – Ogółem	20 172 000	2 559 873,52	22 731 873,52
	OGÓŁEM	63 235 323	2 564 853,52	65 800 176,52

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	PERSONEL
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY (2)	23 970 000	404 780	24 374 780
1 2	WYDATKI ZWIĄZANE Z ZATRUDNIENIEM (3)	200 000	20 500	220 500
1 3	PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE (4)	570 000	103 000	673 000
1 4	INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA (5)	685 000	7 585	692 585
1 6	SŁUŻBY SOCJALNE	14 000		14 000
	Tytuł 1 – Ogółem	25 439 000	535 865	25 974 865
2	WYDATKI ADMINISTRACYJNE
2 1	WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE (6)	3 195 000	–69 159	3 125 841
2 2	RUCHOMOŚCI I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	195 000	14 000	209 000
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE (7)	560 000	54 365	614 365
2 4	WYDATKI NA PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE	12 000	–3 000	9 000
2 5	SYSTEM ZARZĄDZANIA EEA (8)	227 323		227 323
2 6	ZARZĄDZANIE ŚRODOWISKOWE AGENCJI	10 000	–5 846	4 154
	Tytuł 2 – Ogółem	4 199 323	–9 640	4 189 683
3	WYDATKI OPERACYJNE
3 3	ŹRÓDŁA (9)	13 200 000	– 298 020	12 901 980
3 4	DZIAŁANIA STRATEGICZNE (10)	20 397 000	2 336 648,52	22 733 648,52
	Tytuł 3 – Ogółem	33 597 000	2 038 628,52	35 635 628,52
	OGÓŁEM	63 235 323	2 564 853,52	65 800 176,52

Plan zatrudnienia

STANOWISKA STAŁE
Kategorie i stopnie w poprzednim regulaminie pracowniczym	2016	2017	2018
AD 16
AD 15
AD 14
AD 13	1	1	1
AD 12
AD 11
AD 10
AD 9
AD 8
AD 7
AD 6
AD 5
Ogółem AD	1	1	1
AST 11
AST 10
AST 9	3	3	3
AST 8
AST 7
AST 6
AST 5
AST 4
AST 3
AST 2
AST 1
Ogółem AST	3	3	3
Suma całkowita	4	4	4

Plan zatrudnienia

Stanowiska czasowe
Kategorie i stopnie w poprzednim regulaminie pracowniczym	2016	2017	2018
AD 16
AD 15	1	1	1
AD 14	2	2	2
AD 13	3	3	4
AD 12	11	12	13
AD 11	10	11	12
AD 10	10	11	12
AD 9	10	11	12
AD 8	10	8	3
AD 7	7	3	1
AD 6
AD 5
Ogółem AD	64	62	60
AST 11	3	3	3
AST 10	3	4	4
AST 9	8	9	10
AST 8	10	10	12
AST 7	10	10	11
AST 6	10	10	11
AST 5	10	12	9
AST 4	7	2
AST 3	1
AST 2
AST 1
Ogółem AST	62	61	60
Suma całkowita	130	127	124

Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy) i oddelegowanych ekspertów krajowych

Stanowiska pracowników kontraktowych	2016	2017	2018
FG IV	46	46	47
FG III	12	12	12
FG II	8	8	10
FG I
Ogółem FG	66	66	69
Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych	20	20	20
Ogółem	86	86	891

(1) 2018:

—	Copernicus: 19 830 000,

—	ENIE: 2 600 000,

—	ENIS: 301 873,52.

2017:

—	Copernicus: 27 341 000,

—	Human Bio: 1 400 000,

—	IPA2018: 320 000.

2016:

—	Copernicus: 8 800 000.

(2) 2018:

—	Copernicus: 680 000,

—	ENIE: 810 000,

—	ENIS: 40 000.

2017:

—	Copernicus: 1 535 608,

—	Human Bio: 110 950,

—	ENIE: 853 250,

—	ENIS: 215 357.

2016:

—	ENIS: 59 143,

—	ENIE: 198 750,

—	Copernicus: 487 872.

(3) 2017:

—	Human Bio: 54 050,

—	ENIE: 40 507,

—	Copernicus: 16 072.

2016:

—	ENIS: 20 000,

—	ENIE: 4 493,

—	Copernicus: 21 767.

(4) 2018:

—	ENIE: 100 000.

2017:

—	Human Bio: 15 000,

—	ENIE: 219 040,

—	ENIS: 75 096,

—	IPA2015: 7 560,

—	Copernicus: 107 571.

2016:

—	IPA2015: 4 940,

—	ENIS: 4 904,

—	ENIE: 20 960,

—	IPA2014: 330,

—	Copernicus: 32 429.

(5) 2017:

—	Human Bio: 10 000,

—	ENIE: 21 972,

—	ENIS: 8 000,

—	IPA2014: 2 000,

—	Copernicus: 25 000.

2016:

—	ENIE: 1 830.

(6) 2016:

—	Copernicus: 123 050.

(7) 2017:

—	Copernicus: 23 861.

2016:

—	Copernicus: 7 179.

(8) 2017:

—	ENIS: 27 727.

(9) 2018:

—	ENIE: 100 000.

2017:

—	Human Bio:87 260,

—	ENIE: 364 955,

—	ENIS: 297 663,

—	IPA2015: 138 783,

—	Copernicus: 679 978.

2016:

—	IPA2015: 102 317,

—	ENIS: 4 337,

—	ENIE: 10 045,

—	IPA2014: 53,

—	Copernicus: 297 565.

(10) 2018:

—	Copernicus: 19 830 000,

—	ENIE: 1 590 000,

—	ENIS: 261 873,52.

2017:

—	Human Bio: 21 875,

—	Copernicus: 24 892 859,

—	ENIE: 1 608 149,

—	ENIS: 1 176 756,

—	IPA2015: 234 811.

2016:

—	IPA2015: 107 104,

—	ENIS: 1 527 820,

—	ENIE: 282 616,

—	Copernicus: 5 043 906.

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/8

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Fundacji Kształcenia na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/02)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ
1 2	EUROPEJSKA FUNDACJA KSZTAŁCENIA (ARTYKUŁ 04 03 14 BUDŻETU OGÓLNEGO)	20 056 297		20 056 297
1 3	WKŁAD UE OD ODZYSKANIA NADWYŻKI Z POPRZEDNICH LAT	87 703		87 703
	Tytuł 1 – Ogółem	20 144 000		20 144 000
4	DOCHODY Z INNYCH ŹRÓDEŁ
4 2	WSPÓŁPRACA Z INNYMI INSTYTUCJAMI I ORGANAMI EUROPEJSKIMI	—		—
4 3	WSPÓŁPRACA Z WŁOSKIMI INSTYTUCJAMI	p.m.		p.m.
4 9	WSPÓŁPRACA Z WŁOSKIMI INSTYTUCJAMI — FINANSOWANIE W LATACH POPRZEDNICH	p.m.		p.m.
	Tytuł 4 – Ogółem	p.m.		p.m.
8	WKŁAD NIEPIENIĘŻNY WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ
8 0	WKŁAD NIEPIENIĘŻNY WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ	p.m.		p.m.
	Tytuł 8 – Ogółem	p.m.		p.m.
9	DOCHODY RÓŻNE
9 0	DOCHODY RÓŻNE	p.m.		p.m.
	Tytuł 9 – Ogółem	p.m.		p.m.
10	WYNIKI Z POPRZEDNICH LAT
10 1	WYNIKI Z POPRZEDNICH LAT	p.m.		p.m.
	Tytuł 10 – Ogółem	p.m.		p.m.
	OGÓŁEM	20 144 000		20 144 000

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018		Budżet korygujący nr 1		Nowa kwota
Tytuł Rozdział	Dział	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności
1	WYDATKI ZWIĄZANE Z PERSONELEM ZATRUDNIONYM W FUNDACJI
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY	13 256 200	13 256 200	19 000	19 000	13 275 200	13 275 200
1 3	PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE	100 000	100 000			100 000	100 000
1 4	INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA	251 000	251 000			251 000	251 000
1 5	WYMIANA PERSONELU MIĘDZY FUNDACJĄ A SEKTOREM PUBLICZNYM	55 000	55 000	–19 000	–19 000	36 000	36 000
1 7	WYDATKI NA PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE	4 000	4 000			4 000	4 000
	Tytuł 1 – Ogółem	13 666 200	13 666 200			13 666 200	13 666 200
2	BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE KOSZTY EKSPLOATACYJNE
2 0	INWESTYCJE W NIERUCHOMOŚCI, WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	904 100	904 100	20 000	20 000	924 100	924 100
2 1	TECHNOLOGIE INFORMACYJNO-KOMUNIKACYJNE	800 650	800 650			800 650	800 650
2 2	MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	20 000	20 000	–20 000	–20 000	p.m.	p.m.
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE	63 000	63 000			63 000	63 000
2 4	POCZTA I TELEKOMUNIKACJA	20 200	20 200			20 200	20 200
2 5	POSIEDZENIA I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	100 000	100 000			100 000	100 000
	Tytuł 2 – Ogółem	1 907 950	1 907 950			1 907 950	1 907 950
3	WYDATKI ZWIĄZANE Z ODBYCIEM OKREŚLONYCH MISJI
3 0	WYDATKI OPERACYJNE	441 000	441 000			441 000	441 000
3 1	DZIAŁANIA PRIORYTETOWE: DZIAŁANIA W RAMACH PROGRAMU ROBOCZEGO	3 478 850	3 478 850	–10 000	–10 000	3 468 850	3 468 850
3 2	OPERACJE	650 000	650 000	10 000	10 000	660 000	660 000
	Tytuł 3 – Ogółem	4 569 850	4 569 850			4 569 850	4 569 850
4	WYDATKI NA OKREŚLONY CEL
4 2	WSPÓŁPRACA Z INNYMI INSTYTUCJAMI I ORGANAMI EUROPEJSKIMI	—	—			—	—
4 3	WSPÓŁPRACA Z INSTYTUCJAMI KRAJOWYMI	—	—			—	—
	Tytuł 4 – Ogółem	—	—			—	—
8	WKŁAD NIEPIENIĘŻNY UNII EUROPEJSKIEJ
8 0	WKŁAD NIEPIENIĘŻNY UNII EUROPEJSKIEJ	—	—			—	—
	Tytuł 8 – Ogółem	—	—			—	—
9	WYDATKI NIEPRZEWIDZIANE
9 9	WYDATKI NIEPRZEWIDZIANE	—	—			—	—
	Tytuł 9 – Ogółem	—	—			—	—
10	WYNIKI Z POPRZEDNICH LAT
10 1	WYNIKI Z POPRZEDNICH LAT	—	—			—	—
	Tytuł 10 – Ogółem	—	—			—	—
	OGÓŁEM	20 144 000	20 144 000			20 144 000	20 144 000

Uwagi

Przybliżony harmonogram płatności zobowiązań jest następujący:

Zobowiązania		Płatności
Zobowiązania		2018	2019
Zaległe zobowiązania zaciągnięte przez 2018 r.	219 000	219 000	—
Środki 2018 r.	441 000	222 000	219 000
Ogółem	660 000	441 000	219 000

Uwagi

Przybliżony harmonogram płatności zobowiązań jest następujący:

Zobowiązania		Płatności
Zobowiązania		2018	2019
Zaległe zobowiązania zaciągnięte przez 2018 r.	1 050 000	1 050 000	—
Środki 2018 r.	3 468 850	2 428 850	1 040 000
Ogółem	4 518 850	3 478 850	1 040 000

Uwagi

Przybliżony harmonogram płatności zobowiązań jest następujący:

Zobowiązania		Płatności
Zobowiązania		2018	2019
Zaległe zobowiązania zaciągnięte przez 2018 r.	89 000	89 000	—
Środki 2018 r.	660 000	561 000	99 000
Ogółem	749 000	650 000	99 000

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/13

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/03)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
2	SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ
2 0	SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ	56 766 000		56 766 000
	Tytuł 2 – Ogółem	56 766 000		56 766 000
3	SUBWENCJA Z EUROPEJSKIEGO OBSZARU GOSPODARCZEGO
3 0	SUBWENCJA Z EUROPEJSKIEGO OBSZARU GOSPODARCZEGO	1 264 000		1 264 000
	Tytuł 3 – Ogółem	1 264 000		1 264 000
	OGÓŁEM	58 030 000		58 030 000

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	PERSONEL
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY	29 406 000	578 915	29 984 915
1 3	PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE	700 000		700 000
1 4	INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA	170 000		170 000
1 5	WYMIANA URZĘDNIKÓW I EKSPERTÓW	300 000	41 000	341 000
1 7	WYDATKI REPREZENTACYJNE	12 000		12 000
1 8	UBEZPIECZENIE ZDROWOTNE, WYPADKOWE I OD CHORÓB ZAWODOWYCH; UBEZPIECZENIE NA WYPADEK BEZROBOCIA ORAZ UTRZYMANIE PRAW EMERYTALNYCH	883 000	35 000	918 000
	Tytuł 1 – Ogółem	31 471 000	654 915	32 125 915
2	BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE
2 0	BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE	3 281 100	– 272 591	3 008 509
2 1	PRZETWARZANIE DANYCH	2 557 800	– 158 259	2 399 541
2 2	MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE	593 100	– 441 502	151 598
2 3	BIEŻĄCE KOSZTY ADMINISTRACYJNE	780 000	–16 200	763 800
2 4	OPŁATY POCZTOWE I TELEKOMUNIKACJA	245 000	–68 258	176 742
2 5	WYDATKI NA POSIEDZENIA I DORADZTWO W ZAKRESIE ZARZĄDZANIA	750 000	151 640	901 640
	Tytuł 2 – Ogółem	8 207 000	– 805 170	7 401 830
3	WYDATKI OPERACYJNE
3 0	WYDATKI OPERACYJNE	18 352 000	150 255	18 502 255
	Tytuł 3 – Ogółem	18 352 000	150 255	18 502 255
	OGÓŁEM	58 030 000		58 030 000

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/16

Zestawienie dochodów i wydatków Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/04)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	OPŁATY Z AGENCJI, URZĘDÓW, INSTYTUCJI I ORGANÓW
1 0	OPŁATY Z AGENCJI I ORGANÓW	39 556 400	1 233 700	40 790 100
1 1	PŁATNOŚCI OD INSTYTUCJI	2 886 000	– 548 900	2 337 100
	Tytuł 1 – Ogółem	42 442 400	684 800	43 127 200
2	SUBWENCJA Z KOMISJI
2 0	SUBWENCJA Z KOMISJI	p.m.		p.m.
	Tytuł 2 – Ogółem	p.m.		p.m.
3	WSPÓŁPRACA MIĘDZYINSTYTUCJONALNA
3 0	WSPÓŁPRACA MIĘDZYINSTYTUCJONALNA	778 000	–44 000	734 000
	Tytuł 3 – Ogółem	778 000	–44 000	734 000
4	INNE DOCHODY
4 0	INNE DOCHODY	729 550	– 119 200	610 350
	Tytuł 4 – Ogółem	729 550	– 119 200	610 350
5	NADWYŻKA PRZENIESIONA Z POPRZEDNIEGO ROKU BUDŻETOWEGO
5 0	NADWYŻKA PRZENIESIONA Z POPRZEDNIEGO ROKU BUDŻETOWEGO	4 526 850	–1 856 300	2 670 550
	Tytuł 5 – Ogółem	4 526 850	–1 856 300	2 670 550
6	ZWROTY
6 0	ZWROTY NA RZECZ ZLECENIODAWCÓW	p.m.		p.m.
6 1	ZWROTY NADZWYCZAJNE	p.m.		p.m.
	Tytuł 6 – Ogółem	p.m.		p.m.
	OGÓŁEM	48 476 800	–1 334 700	47 142 100

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	PERSONEL
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY	26 307 900	– 824 700	25 483 200
1 3	PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE	100 900	–22 200	78 700
1 4	INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA	263 100	3 200	266 300
1 5	MOBILNOŚĆ	p.m.		p.m.
1 6	SŁUŻBY SOCJALNE	77 400		77 400
1 7	WYDATKI NA PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE	2 500		2 500
1 9	EMERYTURY	p.m.		p.m.
	Tytuł 1 – Ogółem	26 751 800	– 843 700	25 908 100
2	BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE
2 0	BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE	3 062 000	–58 800	3 003 200
2 1	INFORMATYKA	3 270 500	– 270 500	3 000 000
2 2	RUCHOMOŚCI I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	58 900	3 800	62 700
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE	282 200	8 100	290 300
2 4	POCZTA I TELEKOMUNIKACJA	155 800	–26 600	129 200
2 5	WYDATKI NA POSIEDZENIA	25 000	3 000	28 000
2 6	ZARZĄDZANIE CENTRUM	117 500	–60 000	57 500
2 7	INFORMACJA: POZYSKIWANIE, ARCHIWIZACJA, PRODUKCJA I ROZPOWSZECHNIANIE	100 000	40 000	140 000
	Tytuł 2 – Ogółem	7 071 900	– 361 000	6 710 900
3	WYDATKI EKSPLOATACYJNE
3 0	USŁUGI ZWIĄZANE Z TŁUMACZENIAMI ZEWNĘTRZNYMI	13 480 000	–70 000	13 410 000
3 1	WYDATKI ZWIĄZANE ZE WSPÓŁPRACĄ MIĘDZYINSTYTUCJONALNĄ	813 100		813 100
3 2	WYDATKI ZWIĄZANE Z PROGRAMEM E-CDT	360 000	–60 000	300 000
	Tytuł 3 – Ogółem	14 653 100	– 130 000	14 523 100
10	REZERWY
10 0	ŚRODKI TYMCZASOWE	p.m.		p.m.
	Tytuł 10 – Ogółem	p.m.		p.m.
	OGÓŁEM	48 476 800	–1 334 700	47 142 100

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/19

Zestawienie dochodów i wydatków Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 2

(2018/C 416/05)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 2	Nowa kwota
2	SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ
2 0	SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ	22 350 000		22 350 000
	Tytuł 2 – Ogółem	22 350 000		22 350 000
3	WKŁAD FINANSOWY PRZYJMUJĄCEGO PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO
3 0	WKŁAD FINANSOWY PRZYJMUJĄCEGO PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO	p.m.		p.m.
	Tytuł 3 – Ogółem	p.m.		p.m.
4	DOCHODY PRZYPISANE DO OKREŚLONYCH POZYCJI WYDATKÓW
4 0	DOCHODY PRZYPISANE DO OKREŚLONYCH POZYCJI WYDATKÓW	107 143	107 143	214 286
	Tytuł 4 – Ogółem	107 143	107 143	214 286
5	ŚRODKI ADMINISTRACYJNE
5 0	ŚRODKI ADMINISTRACYJNE	p.m.		p.m.
	Tytuł 5 – Ogółem	p.m.		p.m.
9	DOCHODY RÓŻNE
9 0	DOCHODY RÓŻNE	244 000		244 000
	Tytuł 9 – Ogółem	244 000		244 000
	OGÓŁEM	22 701 143	107 143	22 808 286

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018	Budżet korygujący nr 2	Nowa kwota
1	WYDATKI NA PERSONEL
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY	11 460 000		11 460 000
1 2	WYDATKI ZWIĄZANE Z ZATRUDNIENIEM I PRZENIESIENIEM PERSONELU	87 000		87 000
1 3	PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE	90 000		90 000
1 4	WYDATKI PRAWNE, MEDYCZNE I NA SZKOLENIA	385 000		385 000
1 5	MOBILNOŚĆ, WYMIANA PRACOWNIKÓW I EKSPERTÓW	525 000		525 000
1 6	SŁUŻBY SOCJALNE	935 000		935 000
1 7	WYDATKI NA PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE	3 000		3 000
1 9	REZERWA NA TYTUŁ 1	p.m.		p.m.
	Tytuł 1 – Ogółem	13 485 000		13 485 000
2	BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I RÓŻNE WYDATKI OPERACYJNE
2 0	WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE	1 429 000		1 429 000
2 1	INFORMATYKA	822 000		822 000
2 2	MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE	32 000		32 000
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE	57 000		57 000
2 4	POCZTA I TELEKOMUNIKACJA	127 000		127 000
2 5	WYDATKI NA POSIEDZENIA	11 000		11 000
2 6	BADANIA, ANALIZY, KONSULTACJE	23 000		23 000
2 9	REZERWA NA TYTUŁ 2	p.m.		p.m.
	Tytuł 2 – Ogółem	2 501 000		2 501 000
3	WYDATKI OPERACYJNE
3 2	WOLNOŚCI	581 000		581 000
3 3	RÓWNOŚĆ	1 765 000		1 765 000
3 6	SPRAWIEDLIWOŚĆ	197 000		197 000
3 7	HORYZONTALNE DZIAŁANIA OPERACYJNE	3 690 000		3 690 000
3 8	ORGANY AGENCJI I MECHANIZMY KONSULTACJI	375 000		375 000
3 9	REZERWA NA TYTUŁ 3	p.m.		p.m.
	Tytuł 3 – Ogółem	6 608 000		6 608 000
4	INNE WYDATKI OPERACYJNE
4 0	UMOWY O WSPÓŁPRACY	107 143	107 143	214 286
	Tytuł 4 – Ogółem	107 143	107 143	214 286
	OGÓŁEM	22 701 143	107 143	22 808 286

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/22

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Morskiego na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/06)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018		Budżet korygujący nr 1		Nowa kwota
Tytuł Rozdział	Dział	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności
2	SUBWENCJA Z KOMISJI
2 0	SUBWENCJA Z KOMISJI	81 556 244	82 796 914		–6 000 000	81 556 244	76 796 914
2 1	DOCHÓD OPERACYJNY	390 000	390 000	8 091 754,97	8 091 754,97	8 481 754,97	8 481 754,97
	Tytuł 2 – Ogółem	81 946 244	83 186 914	8 091 754,97	2 091 754,97	90 037 998,97	85 278 668,97
	OGÓŁEM	81 946 244	83 186 914	8 091 754,97	2 091 754,97	90 037 998,97	85 278 668,97

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018		Budżet korygujący nr 1		Nowa kwota
Tytuł Rozdział	Dział	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności
1	PERSONEL
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY	22 268 800	22 268 800			22 268 800	22 268 800
1 2	RÓŻNE WYDATKI ZWIĄZANE Z ZATRUDNIENIEM I PRZENIESIENIEM PERSONELU	305 000	305 000			305 000	305 000
1 3	PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE	75 000	75 000	2 170,15	2 170,15	77 170,15	77 170,15
1 4	INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA	22 000	22 000			22 000	22 000
1 5	SZKOLENIA	260 000	260 000			260 000	260 000
1 6	ŚRODKI SOCJALNE	580 000	580 000			580 000	580 000
1 7	PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE	30 000	30 000			30 000	30 000
	Tytuł 1 – Ogółem	23 540 800	23 540 800	2 170,15	2 170,15	23 542 970,15	23 542 970,15
2	BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE
2 0	WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	3 409 355	3 409 355			3 409 355	3 409 355
2 1	ZAKUPY INFORMATYCZNE	467 428	467 428	3 629,26	3 629,26	471 057,26	471 057,26
2 2	RUCHOMOŚCI I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	35 000	35 000			35 000	35 000
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE	130 500	130 500			130 500	130 500
2 4	POCZTA I TELEKOMUNIKACJA	156 500	156 500			156 500	156 500
2 5	WYDATKI NA POSIEDZENIA I ZEBRANIA	125 000	125 000			125 000	125 000
	Tytuł 2 – Ogółem	4 323 783	4 323 783	3 629,26	3 629,26	4 327 412,26	4 327 412,26
3	WYDATKI OPERACYJNE
3 1	USŁUGI INFORMACYJNE I BAZY DANYC	4 352 221	5 151 693			4 352 221	5 151 693
3 2	INFORMACJA I KOMUNIKACJA	170 000	170 000			170 000	170 000
3 3	WARSZTATY I SZKOLENIA OPERACYJNE	1 228 100	1 228 100			1 228 100	1 228 100
3 5	BADANIA	462 840	696 256			462 840	696 256
3 6	WYDATKI NA MISJE ZWIĄZANE ZE SPRAWAMI MORSKIMI	615 000	615 000			615 000	615 000
3 7	CENTRUM DANYCH DS. IDENTYFIKACJI I ŚLEDZENIA STATKÓW DALEKIEGO ZASIĘGU (LRIT)	1 576 500	1 657 000			1 576 500	1 657 000
3 9	WSPÓŁPRACA W ZAKRESIE FUNKCJI STRAŻY PRZYBRZEŻNEJ	21 002 000	19 021 000		–6 000 000	21 002 000	13 021 000
	Tytuł 3 – Ogółem	29 406 661	28 539 049		–6 000 000	29 406 661	22 539 049
4	PRZECIWDZIAŁANIE ZANIECZYSZCZENIOM
4 1	DZIAŁANIA W ZAKRESIE REAGOWANIA NA ZANIECZYSZCZENIA	16 939 782	18 951 795			16 939 782	18 951 795
4 2	CLEANSEANET	7 405 718	7 512 407			7 405 718	7 512 407
4 3	WSPÓŁPRACA I KOORDYNACJA ORAZ INFORMOWANIE	329 500	319 080			329 500	319 080
	Tytuł 4 – Ogółem	24 675 000	26 783 282			24 675 000	26 783 282
5	DZIAŁANIA FINANSOWANE Z PROJEKTÓW
5 1	USŁUGI W ZAKRESIE INFORMACJI MORSKICH	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
5 2	POMOC DLA KRAJÓW KANDYDUJĄCYCH I OBJĘTYCH EPS	p.m.	p.m.	1 735 780,76	1 735 780,76	1 735 780,76	1 735 780,76
5 3	UMOWY O GWARANTOWANYM POZIOMIE USŁUG W ZAKRESIE NADZORU	p.m.	p.m.	2 937 674,80	2 937 674,80	2 937 674,80	2 937 674,80
5 4	USŁUGI CLEANSEANET DLA OSÓB TRZECICH	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
5 5	PROGRAM COPERNICUS	p.m.	p.m.	2 840 000	2 840 000	2 840 000	2 840 000
5 6	PROJEKT EQUASIS	p.m.	p.m.	350 000	350 000	350 000	350 000
5 7	MODUŁY THETIS	p.m.	p.m.	222 500	222 500	222 500	222 500
5 9	PILOTAŻOWY PROJEKT DOTYCZĄCY STRAŻY PRZYBRZEŻNEJ	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Tytuł 5 – Ogółem	p.m.	p.m.	8 085 955,56	8 085 955,56	8 085 955,56	8 085 955,56
	OGÓŁEM	81 946 244	83 186 914	8 091 754,97	2 091 754,97	90 037 998,97	85 278 668,97

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/26

Zestawienie dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/07)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
2	DOTACJA Z KOMISJI
2 0	DOTACJA Z KOMISJI	43 762 703	–27 073	43 735 630
	Tytuł 2 – Ogółem	43 762 703	–27 073	43 735 630
9	DOCHODY RÓŻNE
9 0	DOCHODY RÓŻNE	p.m.		p.m.
	Tytuł 9 – Ogółem	p.m.		p.m.
	OGÓŁEM	43 762 703	–27 073	43 735 630

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	WYDATKI ZWIĄZANE Z PERSONELEM
1 1	WYNAGRODZENIA, DODATKI I KOSZTY	32 460 700	256 300	32 717 000
1 2	WYDATKI NA ROZWÓJ ZAWODOWY I WYDATKI SOCJALNE	1 906 000	133 175	2 039 175
	Tytuł 1 – Ogółem	34 366 700	389 475	34 756 175
2	WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I WYDATKI OPERACYJNE
2 1	WYDATKI NA BUDYNKI	4 227 300	–35 798	4 191 502
2 2	WYDATKI NA ICT	1 766 000	212 584	1 978 584
2 3	MAJĄTEK RUCHOMY I BIEŻĄCE WYDATKI OPERACYJNE	340 000	– 119 500	220 500
	Tytuł 2 – Ogółem	6 333 300	57 286	6 390 586
3	WYDATKI NA WSPARCIE PROGRAMOWE
3 1	WYDATKI NA ZARZĄDZANIE PROGRAMEM	3 062 703	– 473 834	2 588 869
	Tytuł 3 – Ogółem	3 062 703	– 473 834	2 588 869
	OGÓŁEM	43 762 703	–27 073	43 735 630

Tabela zatrudnienia

Grupa funkcyjna i grupa zaszeregowania	Stanowiska stałe		Stanowiska czasowe
Grupa funkcyjna i grupa zaszeregowania	2018	2017	2018	2017
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—
AD 14	—	—	5	4
AD 13	—	—	7	7
AD 12	—	—	6	6
AD 11	—	—	6	6
AD 10	—	—	6	6
AD 9	—	—	16	13
AD 8	—	—	7	10
AD 7	—	—	9	10
AD 6	—	—	11	10
AD 5	—	—	27	22
Total AD	—	—	100	94
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—
AST 7	—	—	2	2
AST 6	—	—	—	—
AST 5	—	—	5	4
AST 4	—	—	6	8
AST 3	—	—	2	2
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Total AST	—	—	15	16
Ogółem	—	—	115	110

Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy) i oddelegowanych ekspertów krajowych

Stanowiska pracowników kontraktowych	2018	2017
FG IV	173	164
FG III	132	131
FG II	40	40
FG I	2	2
Ogółem FG	347	337
Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych	—	—
Ogółem	347	337

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/31

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Chemikaliów na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/08)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	DOCHODY Z OPŁAT I NALEŻNOŚCI
1 0	DOCHODY Z OPŁAT I NALEŻNOŚCI — REACH	70 889 170	8 514 236	79 403 406
1 1	DOCHODY Z OPŁAT I NALEŻNOŚCI — PRODUKTY BIOBÓJCZE	9 550 958	–2 355 958	7 195 000
1 9	REZERWA	—		—
	Tytuł 1 – Ogółem	80 440 128	6 158 278	86 598 406
2	WKŁAD UNII EUROPEJSKIEJ
2 0	WKŁAD UNII EUROPEJSKIEJ	33 839 320	–4 100 000	29 739 320
	Tytuł 2 – Ogółem	33 839 320	–4 100 000	29 739 320
3	UDZIAŁ PAŃSTW TRZECICH W DZIAŁALNOŚCI AGENCJI
3 0	UDZIAŁ PAŃSTW TRZECICH W DZIAŁALNOŚCI AGENCJI	731 708	–68 239	663 469
	Tytuł 3 – Ogółem	731 708	–68 239	663 469
4	INNY WKŁAD
4 0	INNY WKŁAD	p.m.		p.m.
	Tytuł 4 – Ogółem	p.m.		p.m.
5	DZIAŁALNOŚĆ ADMINISTRACYJNA
5 0	DZIAŁALNOŚĆ ADMINISTRACYJNA	p.m.		p.m.
	Tytuł 5 – Ogółem	p.m.		p.m.
6	WKŁADY WYNIKAJĄCE Z POSZCZEGÓLNYCH UMÓW
6 0	WKŁADY WYNIKAJĄCE Z POSZCZEGÓLNYCH UMÓW	1 600 000		1 600 000
	Tytuł 6 – Ogółem	1 600 000		1 600 000
9	DZIAŁALNOŚĆ ADMINISTRACYJNA
9 0	DZIAŁALNOŚĆ ADMINISTRACYJNA	p.m.		p.m.
	Tytuł 9 – Ogółem	p.m.		p.m.
	OGÓŁEM	116 611 156	1 990 039	118 601 195

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018		Budżet korygujący nr 1		Nowa kwota
Tytuł Rozdział	Dział	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności
1	PERSONEL
1 1	PERSONEL AKTYWNIE ZATRUDNIONY	68 983 900	68 983 900	660 000	660 000	69 643 900	69 643 900
1 2	RÓŻNE WYDATKI ZWIĄZANE Z ZATRUDNIENIEM I PRZENIESIENIEM PERSONELU	582 656	582 656	–8 999	–8 999	573 657	573 657
1 3	PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE	65 000	65 000	–11 916	–11 916	53 084	53 084
1 4	INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA I POMOC SPOŁECZNA	1 874 255	1 874 255	–23 531	–23 531	1 850 724	1 850 724
1 5	SZKOLENIA	977 270	977 270	–35 284	–35 284	941 986	941 986
1 6	SŁUŻBY ZEWNĘTRZNE	1 898 124	1 898 124	77 576	77 576	1 975 700	1 975 700
1 7	WYDATKI NA PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE	16 001	16 001	–11 750	–11 750	4 251	4 251
	Tytuł 1 – Ogółem	74 397 206	74 397 206	646 096	646 096	75 043 302	75 043 302
2	BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I RÓŻNE WYDATKI EKSPLOATYCYJNE
2 0	WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	7 978 773	7 978 773	– 433 290	– 433 290	7 545 483	7 545 483
2 1	TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE	7 585 699	7 585 699	– 371 310	– 371 310	7 214 389	7 214 389
2 2	MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	1 194 905	1 194 905	507 777	507 777	1 702 682	1 702 682
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE	249 802	249 802	56 772	56 772	306 574	306 574
2 4	OPŁATY POCZTOWE I TELEKOMUNIKACJA
2 5	WYDATKI NA POSIEDZENIA	12 131	12 131	–5 308	–5 308	6 823	6 823
	Tytuł 2 – Ogółem	17 021 310	17 021 310	– 245 359	– 245 359	16 775 951	16 775 951
3	WYDATKI OPERACYJNE — REACH
3 0	REACH	19 547 060	19 547 060	1 857 690	1 857 690	21 404 750	21 404 750
3 1	DZIAŁANIA WIELOLETNIE	1 477 000	875 030	– 927 088	–67 012	549 912	808 018
3 8	DZIAŁALNOŚĆ MIĘDZYNARODOWA	680 000	611 380	–30 000	1 000	650 000	612 380
3 9	WYDATKI IPA ZWIĄZANE Z DOCHODAMI PRZEZNACZONYMI NA OKRESLONE CELE	1 600 000	1 600 000			1 600 000	1 600 000
	Tytuł 3 – Ogółem	23 304 060	22 633 470	900 602	1 791 678	24 204 662	24 425 148
4	WYDATKI OPERACYJNE – PRODUKTY BIOBÓJCZE
4 0	WYDATKI OPERACYJNE — PRODUKTY BIOBÓJCZE	2 331 786	2 331 786	– 207 572	– 207 572	2 124 214	2 124 214
4 8	DZIAŁALNOŚĆ MIĘDZYNARODOWA	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
4 9	OPERACJE O SZCZEGÓLNYM CELU	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Tytuł 4 – Ogółem	2 331 786	2 331 786	– 207 572	– 207 572	2 124 214	2 124 214
5	WYDATKI OPERACYJNE — PIC
5 0	WYDATKI OPERACYJNE — PIC	227 384	227 384	5 196	5 196	232 580	232 580
	Tytuł 5 – Ogółem	227 384	227 384	5 196	5 196	232 580	232 580
9	INNE WYDATKI — REZERWA
9 0	INNE WYDATKI — REZERWA — REACH	—	—			—	—
	Tytuł 9 – Ogółem	—	—			—	—
	OGÓŁEM	117 281 746	116 611 156	1 098 963	1 990 039	118 380 709	118 601 195

Plan kadrowy

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania	Stanowiska czasowe
	2017			2018
	REACH	Biocides	PIC	REACH	Biocides	PIC
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	1	—	—	—	—	—
AD 14	5	—	—	8	—	—
AD 13	15	—	—	16	—	—
AD 12	18	2	—	19	2	—
AD 11	31	3	—	31	3	—
AD 10	36	3	—	39	4	—
AD 9	49	6	—	52	6	—
AD 8	50	12	1	52	12	1
AD 7	60	5	—	60	5	—
AD 6	31	4	—	21	6	—
AD 5	8	—	—	5	—	—
Ogółem AD	304	35	1	303	38	1
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	0	—	—	—	—	—
AST 9	4	—	—	3	—	—
AST 8	6	—	—	7	—	—
AST 7	10	1	2	11	1	2
AST 6	15	—	—	18	—	—
AST 5	31	3	—	31	3	—
AST 4	19	2	1	17	3	2
AST 3	13	3	2	13	2	2
AST 2	5	—	—	1	—	—
AST 1	3	—	—	—	—	—
Ogółem AST	106	9	5	101	9	6
Ogółem	410	44	6	404	47	7

Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy) i oddelegowanych ekspertów krajowych

Stanowiska pracowników kontraktowych	2017			2018
Stanowiska pracowników kontraktowych	REACH	Biocides	PIC	REACH	Biocides	PIC
FG IV	19	6	1	20	7	1
FG III	65	7	—	66	6	—
FG II	18	2	—	24	2	—
FG I	—	—	—	—	—	—
Ogółem	102	15	1	110	15	1
Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych	13	1	—	5	5	—
Ogółem	115	16	1	115	17	1

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/37

Zestawienie dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Innowacyjności i Sieci na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 2

(2018/C 416/09)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 2	Nowa kwota
1	WKŁAD WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ
1 0	WKŁAD WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ	27 605 335	–1 257 123	26 348 212
	Tytuł 1 – Ogółem	27 605 335	–1 257 123	26 348 212
2	WKŁAD PAŃSTW TRZECICH
2 0	WKŁAD PAŃSTW TRZECICH	321 788		321 788
	Tytuł 2 – Ogółem	321 788		321 788
	OGÓŁEM	27 927 123	–1 257 123	26 670 000

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018	Budżet korygujący nr 2	Nowa kwota
1	WYDATKI NA PERSONEL
1 1	WYNAGRODZENIA, DODATKI I KOSZTY	20 900 123	– 990 123	19 910 000
1 2	WYDATKI SOCJALNE, MEDYCZNE I NA SZKOLENIA	1 404 000	– 123 000	1 281 000
	Tytuł 1 – Ogółem	22 304 123	–1 113 123	21 191 000
2	WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE
2 1	WYDATKI ZWIĄZANE Z BUDYNKAMI	3 110 000	–20 000	3 090 000
2 2	ICT	924 000	94 000	1 018 000
2 3	MAJĄTEK RUCHOMY I BIEŻĄCE WYDATKI OPERACYJNE	174 000	20 000	194 000
	Tytuł 2 – Ogółem	4 208 000	94 000	4 302 000
3	WYDATKI NA WSPARCIE PROGRAMOWE
3 1	WYDATKI NA WSPARCIE PROGRAMOWE	1 415 000	– 238 000	1 177 000
	Tytuł 3 – Ogółem	1 415 000	– 238 000	1 177 000
	OGÓŁEM	27 927 123	–1 257 123	26 670 000

Plan zatrudnienia

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania	Stanowiska stałe		Stanowiska czasowe
Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania	2018	2017	2018	2017
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—
AD 14	—	—	7	7
AD 13	—	—	9	9
AD 12	—	—	5	5
AD 11	—	—	5	4
AD 10	—	—	5	4
AD 9	—	—	7	5
AD 8	—	—	10	9
AD 7	—	—	10	12
AD 6	—	—	2	2
AD 5	—	—	2	1
Ogółem AD	—	—	62	58
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—
AST 7	—	—	1	1
AST 6	—	—	1	—
AST 5	—	—	2	2
AST 4	—	—	4	3
AST 3	—	—	2	4
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Ogółem AST	—	—	10	10
Ogółem	—	—	72	68

Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy)

Stanowiska pracowników kontraktowych	2018	2017
FG IV	120	110
FG III	69	58
FG II	32	31
FG I	—	—
Ogółem FG	221	199

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/42

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Kontroli Rybołówstwa na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/10)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	WKŁAD UNII EUROPEJSKIEJ
1 0	WKŁAD UNII EUROPEJSKIEJ	16 813 000		16 813 000
	Tytuł 1 – Ogółem	16 813 000		16 813 000
2	DOCHODY ZA WYKONANE USŁUGI
2 0	DOCHODY ZA WYKONANE USŁUGI	p.m.		p.m.
	Tytuł 2 – Ogółem	p.m.		p.m.
3	DOCHÓD Z DOTACJI
3 0	PROJEKT PILOTAŻOWY DOTYCZĄCY EUROPEJSKIEJ STRAŻY PRZYBRZEŻNEJ	p.m.		p.m.
3 1	MODERNIZACJA KONTROLI RYBOŁÓWSTWA ORAZ OPTYMALIZACJA MONITOROWANIA STATKÓW PRZY WYKORZYSTANIU INNOWACYJNYCH SYSTEMÓW EUROPEJSKICH	p.m.		p.m.
3 2	USPRAWNIONE REGIONALNE ZARZĄDZANIE RYBOŁÓSTWEM W AFRYCE ZACHODNIEJ (PESCAO)		595 849	595 849
	Tytuł 3 – Ogółem	p.m.	595 849	595 849
	OGÓŁEM	16 813 000	595 849	17 408 849

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018		Budżet korygujący nr 1		Nowa kwota
Tytuł Rozdział	Dział	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności
1	PERSONEL
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY	7 282 000	7 282 000	192 000	192 000	7 474 000	7 474 000
1 2	WYDATKI ZWIĄZANE Z ZATRUDNIENIEM	165 000	165 000			165 000	165 000
1 3	MISJE ADMINISTRACYJNE I PODRÓŻE SŁUŻBOWE	100 000	100 000			100 000	100 000
1 4	INFRASTRUKTURA SOCJOMEDYCZNA I SZKOLENIA	150 000	150 000			150 000	150 000
1 7	WYDATKI NA PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE (DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z TWORZENIEM ZESPOŁU)	2 000	2 000			2 000	2 000
	Tytuł 1 – Ogółem	7 699 000	7 699 000	192 000	192 000	7 891 000	7 891 000
2	WYDATKI ADMINISTRACYJNE
2 0	WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	435 000	435 000			435 000	435 000
2 1	KOSZTY ZWIĄZANE Z PRZETWARZANIEM DANYCH I KOSZTY POWIĄZANE	1 025 000	1 025 000			1 025 000	1 025 000
2 2	MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE	70 000	70 000			70 000	70 000
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE	53 000	53 000			53 000	53 000
2 4	OPŁATY POCZTOWE I TELEKOMUNIKACJA	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
2 5	WYDATKI NA POSIEDZENIA	72 000	72 000			72 000	72 000
2 6	ŚWIADCZENIA DODATKOWE (USŁUGI ZEWNĘTRZNE, TŁUMACZENIA USTNE I PISEMNE)	445 000	445 000			445 000	445 000
2 7	KOMUNIKATY	55 000	55 000			55 000	55 000
	Tytuł 2 – Ogółem	2 155 000	2 155 000			2 155 000	2 155 000
3	WYDATKI EKSPLOATACYJNE
3 0	BUDOWANIE POTENCJAŁU	—	—			—	—
3 1	KOORDYNACJA OPERACYJNA	—	—			—	—
3 2	ZAKUP ŚRODKÓW	—	—			—	—
3 3	KOORDYNACJA	775 000	775 000			775 000	775 000
3 4	WSPARCIE I WIEDZA FACHOWA	1 325 000	1 325 000			1 325 000	1 325 000
3 5	HARMONIZACJA I NORMALIZACJA	4 859 000				4 859 000
3 6	USPRAWNIONE REGIONALNE ZARZĄDZANIE RYBOŁÓSTWEM W AFRYCE ZACHODNIEJ (PESCAO)			403 849		403 849	p.m.
	Tytuł 3 – Ogółem	6 959 000	2 100 000	403 849		7 362 849	2 100 000
	OGÓŁEM	16 813 000	11 954 000	595 849	192 000	17 408 849	12 146 000

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/46

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Urzędu Policji na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/11)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
9	DOCHODY
9 0	SUBWENCJE I WKŁADY	122 245 520	11 000 000	133 245 520
9 1	INNE SKŁADKI	p.m.	2 491 501	2 491 501
9 2	INNE DOCHODY	p.m.		p.m.
	Tytuł 9 – Ogółem	122 245 520	13 491 501	135 737 021
	OGÓŁEM	122 245 520	13 491 501	135 737 021

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	PERSONEL
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY	73 054 520	1 291 501	74 346 021
1 2	ADMINISTRACYJNE WYJAZDY SŁUŻBOWE
1 3	INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA	1 003 000		1 003 000
1 4	SZKOLENIA	400 000		400 000
1 5	INNE WYDATKI ZWIĄZANE Z PERSONELEM	4 881 000		4 881 000
1 6	WYDATKI NA PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE	83 000		83 000
	Tytuł 1 – Ogółem	79 421 520	1 291 501	80 713 021
2	INNE WYDATKI ADMINISTRACYJNE
2 0	WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY POWIĄZANE	8 456 000		8 456 000
2 1	ADMINISTRACYJNE TECHNOLOGIE INFORMATYCZNE	1 776 000		1 776 000
2 2	MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY POWIĄZANE	919 000		919 000
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE	384 100		384 100
2 4	OPŁATY POCZTOWE I TELEKOMUNIKACJA	680 000		680 000
2 5	WYDATKI NA CELE STATUTOWE	590 000		590 000
	Tytuł 2 – Ogółem	12 805 100		12 805 100
3	DZIAŁALNOŚĆ OPERACYJNA
3 0	OPERACJE	9 667 900	3 000 000	12 667 900
3 1	OPERACYJNE TECHNOLOGIE INFORMATYCZNE	14 744 000	1 200 000	15 944 000
3 2	KOSZTY TELEKOMUNIKACYJNE DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ	1 385 000		1 385 000
3 3	ODDELEGOWANI EKSPERCI KRAJOWI (OPERACYJNI)	3 903 000		3 903 000
3 4	EPCC	229 000		229 000
3 5	SZEFOWIE KRAJOWYCH JEDNOSTEK EUROPOLU	90 000		90 000
3 6	WYDATKI OPERACYJNE ZWIĄZANE Z SUBWENCJAMI I DOTACJAMI	p.m.		p.m.
3 7	WYDATKI OPERACYJNE ZWIĄZANE Z PROJEKTAMI BADAWCZO-ROZWOJOWYMI	p.m.	3 000 000	3 000 000
3 8	PLATFORMA DESZYFROWANIA	p.m.	5 000 000	5 000 000
	Tytuł 3 – Ogółem	30 018 900	12 200 000	42 218 900
	OGÓŁEM	122 245 520	13 491 501	135 737 021

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/49

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Instytutu Innowacji i Technologii na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/12)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
2	SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ
2 0	SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ	366 717 896	–29 899 531	336 818 365
	Tytuł 2 – Ogółem	366 717 896	–29 899 531	336 818 365
3	WKŁAD PAŃSTW TRZECICH (W TYM PAŃSTW CZŁONKOWSKICH EFTA I PAŃSTW KANDYDUJĄCYCH)
3 0	WKŁAD PAŃSTW CZŁONKOWSKICH STOWARZYSZENIA WOLNEGO HANDLU	8 544 527	– 727 455,59	7 817 071,41
3 1	WKŁAD PAŃSTW TRZECICH	25 000 000		25 000 000
	Tytuł 3 – Ogółem	33 544 527	– 727 455,59	32 817 071,41
4	INNY WKŁAD
4 1	WKŁAD PRZYJMUJĄCEGO PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO	—		—
	Tytuł 4 – Ogółem	—		—
5	DOCHODY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ INSTYTUCJI
5 2	DOCHODY Z INWESTYCJI LUB PRZYZNANYCH KREDYTÓW, OPROCENTOWANIA BANKOWEGO LUB INNEGO OPROCENTOWANIA	p.m.		p.m.
5 7	POZOSTAŁY WKŁAD I ZWROTY W ZWIĄZKU Z DZIAŁALNOŚCIĄ ADMINISTRACYJNĄ INSTYTUCJI	p.m.		p.m.
5 9	INNE DOCHODY Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ	p.m.		p.m.
	Tytuł 5 – Ogółem	p.m.		p.m.
6	NADWYŻKA, SALDO
6 0	NADWYŻKA, SALDO	p.m.	4 211 409,52	4 211 409,52
	Tytuł 6 – Ogółem	p.m.	4 211 409,52	4 211 409,52
7	WKŁAD I ZWROTY W ZWIĄZKU Z DZIAŁALNOŚCIĄ OPERACYJCYJNĄ INSTYTUCJI
7 0	ZWROT DOTACJI WWI (WSPÓLNOTY WIEDZY I INNOWACJI)	627 063	– 627 063	p.m.
7 1	ZWROT KWOT ZAPŁACONYCH W ZWIĄZKU Z DZIAŁALNOŚCIĄ OPERACYJNĄ INSTYTUCJI	p.m.		p.m.
	Tytuł 7 – Ogółem	627 063	– 627 063	p.m.
9	ŚRODKI ANULOWANE
9 0	ŚRODKI ANULOWANE	p.m.		p.m.
	Tytuł 9 – Ogółem	p.m.		p.m.
	OGÓŁEM	400 889 486	–27 042 640,07	373 846 845,93

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018		Budżet korygujący nr 1		Nowa kwota
Tytuł Rozdział	Dział	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności	Zobowiązania	Płatności
1	PERSONEL
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY	4 213 000	4 213 000			4 213 000	4 213 000
1 2	WYDATKI NA REKRUTACJĘ	36 000	36 000			36 000	36 000
1 3	KOSZTY PODRÓŻY SŁUŻBOWYCH	220 000	220 000			220 000	220 000
1 4	INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA	133 600	133 600			133 600	133 600
1 5	SZKOLENIA	55 000	55 000			55 000	55 000
1 6	PERSONEL WEWNĘTRZNY I WSPARCIE JĘZYKOWE	446 000	446 000	116 000	116 000	562 000	562 000
1 7	REPREZENTACJA	3 900	3 900			3 900	3 900
	Tytuł 1 – Ogółem	5 107 500	5 107 500	116 000	116 000	5 223 500	5 223 500
2	WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I WYDATKI OPERACYJNE
2 0	KOSZTY ZWIĄZANE Z BUDYNKIEM I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	125 300	125 300	4 100	4 100	129 400	129 400
2 1	TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE	387 100	387 100			387 100	387 100
2 2	MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	39 800	39 800			39 800	39 800
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE	359 350	359 350	280 000	280 000	639 350	639 350
2 4	PUBLIKACJE, INFORMACJE, BADANIA I ANKIETY	4 000	4 000			4 000	4 000
2 5	WYDATKI NA POSIEDZENIA	350 980	350 980			350 980	350 980
	Tytuł 2 – Ogółem	1 266 530	1 266 530	284 100	284 100	1 550 630	1 550 630
3	WYDATKI OPERACYJNE
3 0	SUBWENCJE	417 817 413,56	387 209 516,85	– 854 668,27	–27 351 515,34	416 962 745,29	359 858 001,51
3 1	WSPÓLNOTY WIEDZY I INNOWACJI	2 664 903	2 814 760	107 000	85 000	2 771 903	2 899 760
3 2	WPŁYW EIT	2 328 000	2 411 910	–10 000	24 250	2 318 000	2 436 160
3 3	UPROSZCZENIE, MONITORING I OCENA	409 045	461 475	– 269 495	– 200 475	139 550	261 000
	Tytuł 3 – Ogółem	423 219 361,56	392 897 661,85	–1 027 163,27	–27 442 740,34	422 192 198,29	365 454 921,51
4	ŚRODKI ANULOWANE
4 0	ŚRODKI ANULOWANE NIEWYKORZYSTANE W ROKU N	1 459 124	1 617 794	27 514 197		28 973 320	1 617 794
	Tytuł 4 – Ogółem	1 459 124	1 617 794	27 514 197		28 973 320	1 617 794
	OGÓŁEM	431 052 515,56	400 889 485,85	26 887 133,73	–27 042 640,34	457 939 648,29	373 846 845,51

15.11.2018

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 416/53

Deklaracja dochodów i wydatków Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji za rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1

(2018/C 416/13)

DOCHODY

Tytuł Rozdział	Dział	Budżet 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	WKŁAD INSTYTUCJI KREDYTOWYCH
1 0	WKŁAD INSTYTUCJI KREDYTOWYCH	104 136 000		104 136 000
	Tytuł 1 – Ogółem	104 136 000		104 136 000
2	WKŁAD UNII EUROPEJSKIEJ
2 0	WKŁAD UNII EUROPEJSKIEJ	—		—
	Tytuł 2 – Ogółem	—		—
3	DOCHODY RÓŻNE
3 0	DOCHODY RÓŻNE	—		—
	Tytuł 3 – Ogółem	—		—
4	JEDNOLITY FUNDUSZ RESTRUKTURYZACJI I UPORZĄDKOWANEJ LIKWIDACJI
4 0	JEDNOLITY FUNDUSZ RESTRUKTURYZACJI I UPORZĄDKOWANEJ LIKWIDACJI	6 805 602 338		6 805 602 338
4 9	WYNIK ZA ROK BUDŻETOWY	p.m.		p.m.
	Tytuł 4 – Ogółem	6 805 602 338		6 805 602 338
9	REZERWA
9 0	REZERWA	p.m.	30 371 897,59	30 371 897,59
	Tytuł 9 – Ogółem	p.m.	30 371 897,59	30 371 897,59
	OGÓŁEM	6 909 738 338	30 371 897,59	6 940 110 235,59

WYDATKI

Tytuł Rozdział	Dział	Środki 2018	Budżet korygujący nr 1	Nowa kwota
1	PERSONEL
1 1	PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY	38 094 150		37 289 912
1 2	RÓŻNE WYDATKI ZWIĄZANE Z ZATRUDNIENIEM I PRZENIESIENIEM PERSONELU	1 804 000		1 804 000
1 3	MISJE I PODRÓŻE SŁUŻBOWE	40 000		40 000
1 4	INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA I POMOC SPOŁECZNA	1 060 000		1 060 000
1 5	SZKOLENIA	557 000		632 000
1 6	USŁUGI ZEWNĘTRZNE	1 405 000		1 755 000
1 7	WYDATKI NA PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE	15 000		15 000
	Tytuł 1 – Ogółem	42 975 150		42 595 912
2	BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI OPERACYJNE
2 0	WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY Z NIMI ZWIĄZANE	5 282 000		5 282 000
2 1	TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE	5 446 850		5 209 250
2 2	RUCHOMOŚCI I KOSZTY TOWARZYSZĄCE	868 000		868 000
2 3	BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE	674 000		1 484 946
2 4	OPŁATY POCZTOWE I TELEKOMUNIKACJA	510 000		315 892
	Tytuł 2 – Ogółem	12 780 850		13 160 088
3	WYDATKI OPERACYJNE
3 1	DZIAŁALNOŚĆ OPERACYJNA JEDNOLITEJ RADY DS. RESTRUKTURYZACJI I UPORZĄDKOWANEJ LIKWIDACJI	21 805 000		21 805 000
3 2	NIEPRZEWIDZIANE WYDATKI JEDNOLITEJ RADY DS. RESTRUKTURYZACJI I UPORZĄDKOWANEJ LIKWIDACJI	26 575 000		26 575 000
	Tytuł 3 – Ogółem	48 380 000		48 380 000
4	JEDNOLITY FUNDUSZ RESTRUKTURYZACJI I UPORZĄDKOWANEJ LIKWIDACJI
4 0	WYKORZYSTANIE FUNDUSZU W RAMACH RESTRUKTURYZACJI I UPORZĄDKOWANEJ LIKWIDACJI	6 805 602 388		6 805 602 388
4 9	INNE WYDATKI OPERACYJNE	—		—
	Tytuł 4 – Ogółem	6 805 602 388		6 805 602 388
9	BILANSOWANIE Z REZERWY
9 0	BILANSOWANIE Z REZERWY	p.m.	30 371 897,59	30 371 897,59
	Tytuł 9 – Ogółem	p.m.	30 371 897,59	30 371 897,59
	OGÓŁEM	6 909 738 388	30 371 897,59	6 940 110 285,59

Plan zatrudnienia

Grupa funkcyjna i grupa zaszeregowania	2018		2017		2016
Grupa funkcyjna i grupa zaszeregowania	Stanowiska stałe	Stanowiska czasowe	Stanowiska stałe	Stanowiska czasowe	Stanowiska stałe	Stanowiska czasowe
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	—	—	—	—	—
AD 13	—	3	—	—	—	—
AD 12	—	9	—	8	—	7
AD 11	—	8	—	6	—	3
AD 10	—	16	—	12	—	9
AD 9	—	35	—	20	—	15
AD 8	—	67	—	70	—	62
AD 7	—	50	—	32	—	14
AD 6	—	60	—	90	—	80
AD 5	—	30	—	40	—	10
Razem AD	—	278	—	278	—	200
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—	—	—
AST 7	—	3	—	2	—	—
AST 6	—	3	—	2	—	1
AST 5	—	8	—	4	—	2
AST 4	—	13	—	6	—	4
AST 3	—	17	—	32	—	28
AST 2	—	2	—	2	—	5
AST 1	—	2	—	4	—	—
Razem AST	—	48	—	52	—	40
AST/SC6	—	—	—	—	—	—
AST/SC5	—	—	—	—	—	—
AST/SC4	—	2	—	—	—	—
AST/SC3	—	12	—	10	—	6
AST/SC2	—	3	—	5	—	—
AST/ASC1	—	7	—	5	—	9
Razem AST/SC	—	24	—	20	—	15
Razem	—	350	—	350	—	255
Razem	—	350	—	350	—	255

Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy) i oddelegowanych ekspertów krajowych

Stanowiska pracowników kontraktowych	2016	2017	2018
FG IV	—	—	—
FG III	—	—	—
FG II	—	—	—
FG I	—	—	—
Ogółem FG	—	—	—
Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych	25	25	35
Ogółem	25	25	35

		ISSN 1977-1002
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej		C 416

Wydanie polskie	Informacje i zawiadomienia	Rocznik 61 15 listopada 2018

Spis treśći		Strona
	IV Informacje
2018/C 416/01	Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Środowiska na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	1
2018/C 416/02	Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Fundacji Kształcenia na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	8
2018/C 416/03	Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	13
2018/C 416/04	Zestawienie dochodów i wydatków Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	16
2018/C 416/05	Zestawienie dochodów i wydatków Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 2	19
2018/C 416/06	Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Morskiego na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	22
2018/C 416/07	Zestawienie dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	26
2018/C 416/08	Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Chemikaliów na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	31
2018/C 416/09	Zestawienie dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Innowacyjności i Sieci na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 2	37
2018/C 416/10	Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Kontroli Rybołówstwa na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	42
2018/C 416/11	Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Urzędu Policji na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	46
2018/C 416/12	Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Instytutu Innowacji i Technologii na rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	49
2018/C 416/13	Deklaracja dochodów i wydatków Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji za rok budżetowy 2018 – Budżet korygujący nr 1	53