Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „dostawcy i”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „konkurencyjne” i „oraz usunąć bariery blokujące innowacyjne nowe modele biznesowe”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

„uważa, że ograniczony dostęp do kapitału i finansowego know-how, znaczne koszty inwestycji na wstępie i długie okresy zwrotu stanowią przeszkody w podejmowaniu własnej produkcji energii i środków w zakresie efektywności energetycznej; sprzyja nowym modelom biznesowym, systemom zbiorowych zakupów i innowacyjnym instrumentom finansowym, które zachęcają wszystkich konsumentów do własnej produkcji i zużycia energii na własne potrzeby oraz podejmowania środków w zakresie efektywności energetycznej; proponuje, by było to ważnym celem EBI, EFIS, programu »Horyzont 2020« i funduszy strukturalnych, z których organy publiczne i podmioty rynkowe powinny w pełni korzystać;” z wyjątkiem słów „modelom biznesowym” i „innowacyjnym”

Część druga

:

„modelom biznesowym” i „innowacyjnym”

Część trzecia

:

„przypomina, że projekty powinny być finansowane na zasadzie komparatywnej opłacalności, przy uwzględnieniu krajowych oraz europejskich celów i zobowiązań w dziedzinie klimatu i energii;”

Część pierwsza

:

„przypomina, że konsumenci mają ograniczony wybór, jeśli chodzi o sieci dystrybucyjne z uwagi na naturalnie monopolistyczny charakter tych sieci, co oznacza, że odbiorcy nie mogą zmienić swojego operatora sieci dystrybucji; podkreśla konieczność odpowiedniego monitorowania rynku operatorów sieci dystrybucji, aby chronić odbiorców przed nagłym wzrostem rachunków za dystrybucję”

Część druga

:

„, ustalając na przykład dozwoloną maksymalną wartość procentową każdej podwyżki;”

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „zaleca progresywne stosowanie takich elementów;”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „ubolewa z powodu zmian z mocą wsteczną w systemach wsparcia oraz wprowadzenia niesprawiedliwych i zawyżonych podatków lub opłat, które hamują dalszy rozwój własnej produkcji energii;”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „a także ujęcie w rachunkach za energię lub dołączenie do nich wzajemnych porównań i informacji o możliwości zmiany dostawcy;” i „nalega na używanie jasnego języka i unikanie terminów technicznych; zwraca się do Komisji o określenie minimalnych wymogów informacyjnych w tym zakresie, między innymi najlepszych praktyk; podkreśla, że na rachunkach należy wyraźnie wskazywać zarówno opłaty stałe, jak i podatki i opłaty, umożliwiając odbiorcy łatwe ich wyodrębnienie ze zmiennych kosztów zużycia; przypomina o obowiązującym dostawców wymogu określenia na rachunku lub przy nim – w zrozumiały i wyraźnie porównywalny sposób – udziału każdego źródła energii w ogólnym koszyku paliw w poprzedzającym roku, z podaniem miejsca, gdzie można znaleźć informacje o oddziaływaniu na środowisko pod względem emisji CO2 i odpadów radioaktywnych;”

Część druga

:

„a także ujęcie w rachunkach za energię lub dołączenie do nich wzajemnych porównań i informacji o możliwości zmiany dostawcy;”

Część trzecia

:

„nalega na używanie jasnego języka i unikanie terminów technicznych; zwraca się do Komisji o określenie minimalnych wymogów informacyjnych w tym zakresie, między innymi najlepszych praktyk; podkreśla, że na rachunkach należy wyraźnie wskazywać zarówno opłaty stałe, jak i podatki i opłaty, umożliwiając odbiorcy łatwe ich wyodrębnienie ze zmiennych kosztów zużycia; przypomina o obowiązującym dostawców wymogu określenia na rachunku lub przy nim – w zrozumiały i wyraźnie porównywalny sposób – udziału każdego źródła energii w ogólnym koszyku paliw w poprzedzającym roku, z podaniem miejsca, gdzie można znaleźć informacje o oddziaływaniu na środowisko pod względem emisji CO2 i odpadów radioaktywnych;”

Część pierwsza

:

„uważa, że w dobrze funkcjonującym systemie energetycznym kluczową rolę do odegrania mają władze lokalne, społeczności, spółdzielnie, gospodarstwa domowe i osoby prywatne, które powinny wnosić znaczący wkład w transformację energetyczną i które należy zachęcać, by stały się producentami i dostawcami energii, jeżeli się na to zdecydują;”

Część druga

:

„wskazuje, że z tego powodu ważne jest, aby Unia Europejska przyjęła wspólną definicję funkcjonalną »prosumentów;«”

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „gospodarka oparta w 100 % na odnawialnych źródłach energii, co można osiągnąć wyłącznie w drodze ograniczenia zużycia energii, pełnego stosowania zasady »efektywność energetyczna przede wszystkim/jako podstawowe paliwo« oraz uszeregowania środków oszczędności energii i środków po stronie popytu przed środkami po stronie podaży, z myślą o osiągnięciu naszych celów klimatycznych zgodnie ze scenariuszem porozumienia paryskiego zakładającym poziom 1,5oC” i „konkurencyjności”

Część druga

:

„gospodarka oparta w 100 % na odnawialnych źródłach energii, co można osiągnąć wyłącznie w drodze ograniczenia zużycia energii, pełnego stosowania zasady »efektywność energetyczna przede wszystkim/jako podstawowe paliwo« oraz uszeregowania środków oszczędności energii i środków po stronie popytu przed środkami po stronie podaży, z myślą o osiągnięciu naszych celów klimatycznych zgodnie ze scenariuszem porozumienia paryskiego zakładającym poziom 1,5oC” z wyjątkiem słów „w 100 %” i „odnawialnych źródłach energii, co można osiągnąć wyłącznie w drodze ograniczenia zużycia energii”

Część trzecia

:

„w 100 %” i „odnawialnych źródłach energii, co można osiągnąć wyłącznie w drodze ograniczenia zużycia energii”

Część czwarta

:

„konkurencyjności”

Część pierwsza

:

„dawać obywatelom prawo do produkcji, użytkowania, magazynowania i sprzedaży własnej energii ze źródeł odnawialnych – indywidualnie lub zbiorowo, do podejmowania działań służących oszczędności energii, do stania się aktywnymi uczestnikami rynku energii dzięki zapewnieniu konsumentom wyboru, a także dawać im możliwość bezpiecznego i śmiałego reagowania na zapotrzebowanie;”

Część druga

:

„uważa, że w związku z tym należy uzgodnić na szczeblu UE – w drodze procedury partycypacyjnej pod przewodnictwem Komisji – wspólną praktyczną definicję »prosumentów«;”

Część pierwsza

:

„w celu ochrony odbiorców energii, zwłaszcza znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji, nalega na należyte wdrożenie i egzekwowanie przez państwa członkowskie przepisów dyrektyw dotyczących nieuczciwych praktyk handlowych oraz praw konsumenta związanych ze sprzedażą akwizycyjną, nieuczciwymi warunkami lub praktykami oraz technikami agresywnego marketingu;”

Część druga

:

„zauważa, że w niektórych państwach członkowskich wzrosła liczba skarg dotyczących sprzedaży akwizycyjnej”

Część trzecia

:

„i wzywa do wprowadzenia zakazu takich praktyk;”

Część pierwsza

:

„apeluje o zwiększenie koordynacji na szczeblu UE w celu zwalczania ubóstwa energetycznego w drodze wymiany najlepszych praktyk wśród państw członkowskich” z wyjątkiem słów „zwiększenie koordynacji na szczeblu UE”

Część druga

:

„zwiększenie koordynacji na szczeblu UE”

Część trzecia

:

„oraz opracowania szerokiej, wspólnej, ale nie ilościowej definicji ubóstwa energetycznego, której głównym założeniem byłby pogląd, że dostęp do przystępnej cenowo energii jest podstawowym prawem socjalnym; nalega, aby Komisja w przyszłych wnioskach ustawodawczych nadała priorytet środkom służącym zmniejszaniu ubóstwa energetycznego” z wyjątkiem słów „wspólnej” i „ale nie ilościowej”;

Część czwarta

:

„wspólnej”

Część piąta

:

„ale nie ilościowej”

Część szósta

:

'której głównym założeniem byłby pogląd, że dostęp do przystępnej cenowo energii jest podstawowym prawem socjalnym;

Część siódma

:

„nalega, aby Komisja w przyszłych wnioskach ustawodawczych nadała priorytet środkom służącym zmniejszaniu ubóstwa energetycznego”

Część ósma

:

„oraz by do połowy 2017 r. przedstawiła specjalny plan działania;”

Część pierwsza

:

„utrzymuje, że lepsza dostępność i lepsze gromadzenie danych mają zasadnicze znaczenie dla dokonania oceny sytuacji i jak najskuteczniejszego ukierunkowania pomocy na obywateli, gospodarstwa domowe i społeczności dotknięte ubóstwem energetycznym;”

Część druga

:

„podkreśla, że jakiekolwiek istotne zmiany na rynku należy uprzednio poddać ocenie pod względem ich pozytywnego lub neutralnego wpływu na gospodarstwa domowe znajdujące się trudnej sytuacji oraz przeprowadzić ocenę ex post w celu potwierdzenia oceny wstępnej bądź niezwłocznego wdrożenia środków korygujących, jeżeli zajdzie potrzeba;”

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „domowej, handlu ludźmi czy prostytucji,”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „(umowy zerogodzinowe, praca tymczasowa, przejściowe formy zatrudnienia, niepełny wymiar czasu pracy)” i „mając na uwadze, że umowy niegwarantujące pewności zatrudnienia w większym stopniu narażają kobiety na ubóstwo i prowadzą do powstania kategorii »ubogich pracujących«;”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „i środki oszczędnościowe, które zostały przyjęte”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „powszechnie przekazywane w społeczeństwie mają swoje korzenie w patriarchacie i pozostawiają kobietę w podporządkowanej roli w społeczeństwie, przyczyniając się do »feminizacji ubóstwa«; mając na uwadze, że stereotypy te”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słowa „i bezpłatnych”

Część druga

:

to słowo

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „przede wszystkim w tych państwach członkowskich, których polityka podatkowa nie uwzględnia trudności napotykanych przez te kategorie,”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

„ponawia swój apel do Komisji o dokonanie przeglądu istniejących przepisów, aby zlikwidować różnice w wynagrodzeniach ze względu na płeć i ograniczyć różnice emeryturach mężczyzn i kobiet; zwraca uwagę, że środki służące poprawie przejrzystości wynagrodzeń są kluczowe dla zlikwidowania zróżnicowania w wynagrodzeniach ze względu na płeć i apeluje do państw członkowskich o wdrożenie zalecenia Komisji z dnia 7 marca 2014 r. w sprawie wzmocnienia zasady równości wynagrodzeń dla kobiet i mężczyzn dzięki przejrzystości,”

Część druga

:

„w tym odwrócenia ciężaru dowodu w przypadku skarg na dyskryminację w miejscu pracy;”

Część pierwsza

:

„przypomina w szczególności, że dzieci migrantów i uchodźców, zarówno chłopcy jak i dziewczynki, mają prawo się kształcić, co stanowi jeden z priorytetów europejskich społeczeństw; podkreśla w związku z tym, że w świetle utrzymującego się kryzysu migracyjnego należy pilnie podjąć środki w dziedzinie kształcenia migrantów zarówno na szczeblu UE, jak i na szczeblu krajowym; podkreśla, że edukacja stanowi klucz do integracji i szans na zatrudnienie oraz że niesprostanie temu wyzwaniu przez krajowe systemy oświaty może prowadzić do dalszej segregacji kulturowej i do pogłębienia się podziałów społecznych;”

Część druga

:

„przypomina, że kwestie biurokratyczno-administracyjne, związane z uznaniem statusu uchodźcy, nie mogą utrudniać dostępu do kształcenia o odpowiednim standardzie jakości, zarówno w obozach dla uchodźców, jak i w miastach przyjmujących;”

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „i wnioskuje o pilne podjęcie inicjatywy mającej na celu ustanowienie europejskiej dyrektywy dotyczącej zwalczania przemocy wobec kobiet” i „, a także o podjęcie dalszych środków prawnych w celu zdefiniowania takiej przemocy jako konkretnego czynu przestępczego blisko związanego z przestępstwami z nienawiści”

Część druga

:

„i wnioskuje o pilne podjęcie inicjatywy mającej na celu ustanowienie europejskiej dyrektywy dotyczącej zwalczania przemocy wobec kobiet”

Część trzecia

:

„, a także o podjęcie dalszych środków prawnych w celu zdefiniowania takiej przemocy jako konkretnego czynu przestępczego blisko związanego z przestępstwami z nienawiści”

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „Komisję Europejską i”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „wzywa państwa członkowskie do rozważenia możliwości wprowadzenia wspólnych uprawnień emerytalnych w przypadku rozwodu lub separacji, zgodnie z zasadą pomocniczości;”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

„przypomina o roli, którą kształcenie odgrywa w zwalczaniu stereotypów związanych z płcią, we wzmocnieniu pozycji kobiet i dziewcząt w sferze społecznej, gospodarczej, kulturalnej i politycznej oraz w karierach naukowych, a także w przerwaniu cyklu ubóstwa dzięki włączaniu kobiet do sektorów, w których dotychczas są one niedostatecznie reprezentowane, takich jak nauki ścisłe, technologia, inżynieria i przedsiębiorczość, a także wzywa Komisję do włączenia celów dotyczących szkolenia zawodowego kobiet do zaleceń dla poszczególnych krajów;”

Część druga

:

„podkreśla znaczenie kształcenia pozaformalnego; wzywa państwa członkowskie do uwzględnienia inwestycji w kształcenie dziewcząt i kobiet z myślą o zwiększeniu ich potencjału jako integralnej części ich gospodarek, a także planów i programów odbudowy; zachęca państwa członkowskie do prowadzenia działań mających na celu zapewnienie wsparcia młodym kobietom w przechodzeniu z etapu kształcenia formalnego na rynek pracy; podkreśla, że wszystkie instytucje edukacyjne powinny podzielać wartości demokratyczne z myślą o propagowaniu tolerancji, aktywnego obywatelstwa, odpowiedzialności społecznej i poszanowaniu różnic związanych z płcią, przynależnością do mniejszości, grup etnicznych i religijnych; przypomina o znaczeniu sportu i wychowania fizycznego w kontekście przezwyciężania przesądów i stereotypów oraz o potencjalnej wartości sportu, który pomaga młodym ludziom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji społecznej wejść na właściwą drogę;”

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „i musi wyraźnie uwzględniać problematykę płci” i „w tym wpływ na różnice w traktowaniu kobiet i mężczyzn”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „poprzez wprowadzenie warunków pracy przyjaznych dla rodziny, takich jak elastyczny czas pracy i możliwość telepracy”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „podkreśla” i „znaczenie wymiany i promocji najlepszych praktyk, opieki mentorskiej, wzorców ról kobiet oraz innego rodzaju wsparcia dla bezrobotnych kobiet;”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

cały tekst z wyjątkiem słów „których domaga się Komisja i które są prowadzone przez państwa członkowskie,”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

Cały tekst z wyjątkiem słów „głębokie” i „realizowanych przez UE”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

„ponownie wyraża swoje rozczarowanie w związku z wycofaniem dyrektywy w sprawie urlopu macierzyńskiego po wielu latach wysiłków zmierzających do przełamania impasu w tej sprawie, a tym samym zagwarantowania obywatelom Unii Europejskiej lepszej ochrony; apeluje do Komisji o przedłożenie nowego wniosku i”

Część druga

:

„o przedłożenie nowego wniosku i uszanowanie stanowiska Parlamentu dotyczącego zwiększenia obecnego minimalnego gwarantowanego wymiaru pełnopłatnego urlopu macierzyńskiego z 14 do 20 tygodni oraz”

Część trzecia

:

„zagwarantowanego ustawowo prawa do płatnego urlopu ojcowskiego; uważa, że należy przyjąć we wszystkich państwach członkowskich konkretne środki mające na celu lepsze godzenie życia rodzinnego i zawodowego kobiet; apeluje do Komisji o uwzględnienie celów zapewnienia bardziej wyrazistego wymiaru społecznego i równości płci w miejscu pracy w europejskim semestrze;”

Część pierwsza

:

„podkreśla zasadnicze znaczenie: reformy polityk makroekonomicznych, społecznych oraz dotyczących rynku pracy poprzez ich dostosowanie do strategii politycznych na rzecz równouprawnienia płci w celu zapewnienia sprawiedliwego traktowania kobiet pod względem gospodarczym i społecznym; ponownego rozważenia metod określania wskaźnika ubóstwa oraz rozwoju strategii promujących sprawiedliwy podział dochodów,”

Część druga

:

„zagwarantowania minimalnego wynagrodzenia oraz godziwych zarobków i emerytury, a także tworzenia więcej wysokiej jakości miejsc pracy z przysługującymi prawami dla kobiet, jak również umożliwienia kobietom i dziewczętom korzystania z wysokiej jakości usług publicznych, w tym na rzecz zmniejszenia nierówności w traktowaniu mężczyzn i kobiet w odniesieniu do doskonalenia usług opieki społecznej;”

Część pierwsza

:

„stwierdza, że brak dochodu zapewnianego przez partnera stanowi istotny czynnik, który może przyczyniać się do pułapki ubóstwa i wykluczenia społecznego kobiet; podkreśla”

Część druga

:

„często niepewną sytuację wdów i kobiet rozwiedzionych oraz samotnych matek, którym sąd przyznał opiekę nad dziećmi i dla których należy określić odpowiednie świadczenia alimentacyjne; stwierdza, że nieotrzymywanie alimentów może spowodować, że samotne matki popadną w ubóstwo; podkreśla, że fakt narażenia kobiet rozwiedzionych na dyskryminację i ubóstwo jest dowodem na to, iż kobiety nie są jeszcze w pełni niezależne ekonomicznie, co wskazuje na”

Część trzecia

:

„potrzebę prowadzenia dalszych działań w obszarze rynku pracy oraz likwidacji zróżnicowania wynagrodzenia ze względu na płeć;”

Część pierwsza

:

„wzywa państwa członkowskie i Komisję do rozwinięcia i wykorzystania dostępnych instrumentów politycznych i finansowych, w tym pakietu dotyczącego inwestycji społecznych, aby osiągnąć cele barcelońskie; wzywa w tym kontekście do optymalnego wykorzystania Europejskiego Funduszu Społecznego (EFS) i Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR), do priorytetowego potraktowania tworzenia publicznej i prywatnej infrastruktury opieki nad dziećmi i innymi osobami niesamodzielnymi oraz wsparcia w tym zakresie w ramach korzystania z inwestycji społecznych i stosowania rozporządzenia w sprawie Europejskiego Funduszu na rzecz Inwestycji Strategicznych (EFIS)” z wyjątkiem słów „i Komisję”;

Część druga

:

„i Komisję”

Część trzecia

:

„oraz do korzystania z mechanizmu elastyczności wprowadzonego w ramach paktu stabilności i wzrostu dla projektów finansowania wczesnej edukacji i opieki nad dziećmi;”

Część czwarta

:

„proponuje, by Komisja przydzieliła określone zasoby w ramach mechanizmu współfinansowania, w celu promowania środków zachęcających dla określonych terytoriów, gdzie brakuje struktur wczesnej edukacji i opieki nad dziećmi i gdzie poziom zatrudnienia kobiet jest wyjątkowo niski;”

Część pierwsza

:

„z zadowoleniem przyjmuje fakt, że Komisja uznaje kwestię »równego wynagrodzenia za pracę o równej wartości« za jeden z kluczowych obszarów działania w swojej nowej strategii na rzecz równouprawnienia płci;”

Część druga

:

„ubolewa jednak, że Komisja opublikowała jedynie dokument roboczy służb Komisji, obniżając w ten sposób wagę swojej strategii na rzecz równouprawnienia płci do rangi dokumentu wewnętrznego;”

Część trzecia

:

„w związku z tym apeluje do Komisji o przyjęcie komunikatu zatytułowanego »Nowa strategia na rzecz równouprawnienia płci i praw kobiet po 2015 r.«, aby przewidywane cele i polityki mogły zostać skutecznie wdrożone;”

Część pierwsza

:

„wzywa Komisję do pełnego wdrożenia dyrektywy 2006/54/WE w sprawie wprowadzenia w życie zasady równości szans oraz równego traktowania kobiet i mężczyzn w dziedzinie zatrudnienia i pracy,”

Część druga

:

„oraz do dokonania przeglądu tej dyrektywy tak, aby zawrzeć w niej wymóg, zgodnie z którym przedsiębiorstwa będą musiały opracować środki lub plany dotyczące równości płci,”

Część trzecia

:

„w tym działania służące desegregacji, rozwojowi systemów płac i środków wspierających kariery zawodowe kobiet;”

Część pierwsza

:

„apeluje o ambitniejsze działania, aby rozwiązać problem ubóstwa energetycznego, który w przeważającej mierze dotyka kobiety samotne, osoby samotnie wychowujące dzieci i gospodarstwa domowe prowadzone przez kobiety;”

Część druga

:

„apeluje do Komisji i państw członkowskich o ustanowienie definicji ubóstwa energetycznego”

Część trzecia

:

„uwzględniającej uwarunkowane płcią aspekty tego zjawiska oraz o zawarcie jej w przyszłej przekształconej wersji dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków;”

Część czwarta

:

„podkreśla istotną rolę inicjatyw społecznych w zakresie energetyki, takich jak spółdzielnie, we wzmacnianiu pozycji konsumentów energii znajdujących się w trudnej sytuacji, w szczególności kobiet dotkniętych ubóstwem, wykluczeniem społecznym i marginalizacją;”

Część piąta

:

„podkreśla, że zmiana klimatu wywiera duży wpływ na ubóstwo kobiet, ponieważ kobiety są w większym stopniu uzależnione od zasobów naturalnych i posiadają mniej środków umożliwiających im ochronę przed negatywnymi skutkami zmiany klimatu, takimi jak wpływ na zdrowie, susze, klęski żywiołowe i migracje związane ze zmianą klimatu;”

Część szósta

:

„wyraża ubolewanie wobec faktu, że aspekt płci nie był regularnie uwzględniany w polityce UE na rzecz klimatu, i nawołuje instytucje Unii do włączenia perspektywy płci do wszystkich strategii politycznych i aktów prawnych UE dotyczących klimatu;”

Część pierwsza

:

„zachęca państwa członkowskie i Komisję do gromadzenia danych statystycznych z rozbiciem na płeć oraz do wprowadzenia nowych indywidualnych wskaźników dotyczących ubóstwa i kobiet, jako narzędzi monitorowania wpływu szerszych strategii politycznych, społecznych, gospodarczych i związanych z zatrudnieniem na kobiety i ubóstwo, w celu rozwijania wymiany dobrych praktyk w zakresie instrumentów legislacyjnych i budżetowych ukierunkowanych na zwalczanie ubóstwa,”

Część druga

:

„z uwzględnieniem grup szczególnie zagrożonych ubóstwem (…) kobiet z mniejszości etnicznych, w tym migrantek, kobiet samotnych, kobiet starszych, niepełnosprawnych, kobiet pozostających w domu, by opiekować się członkami rodziny;”

Część trzecia

:

„bez względu na orientację seksualną i tożsamość płciową;”

Część pierwsza

:

Cały tekst z wyjątkiem słów „że poziom ubóstwa wśród migrantek i kobiet z mniejszości etnicznych jest taki sam w całej UE niezależnie od specyfiki poszczególnych grup ryzyka, takich jak kobiety starsze, kobiety samotne samotne matki, lesbijki, kobiety biseksualne, kobiety transpłciowe i kobiety niepełnosprawne;”

Część druga

:

„że poziom ubóstwa wśród migrantek i kobiet z mniejszości etnicznych jest taki sam w całej UE niezależnie od specyfiki poszczególnych grup ryzyka, takich jak kobiety starsze, kobiety samotne samotne matki, lesbijki, kobiety biseksualne, kobiety transpłciowe i kobiety niepełnosprawne;” z wyjątkiem słów „lesbijki, kobiety biseksualne, kobiety transpłciowe”

Część trzecia

:

„lesbijki, kobiety biseksualne, kobiety transpłciowe”

Część pierwsza

:

„mając na uwadze, że w czasach recesji gospodarczej osoby już i tak narażone na ryzyko życia w ubóstwie, będące w większości kobietami, znajdują się w trudnej sytuacji na rynku pracy i w zakresie zabezpieczenia społecznego, w szczególności osoby należące do grup dyskryminowanych z wielu względów jednocześnie;”

Część druga

:

„mając na uwadze, że według unijnego badania dotyczącego LGBT lesbijki, kobiety biseksualne i transpłciowe ze względu na swoją orientację seksualną lub tożsamość płciową są narażone na nieproporcjonalne ryzyko dyskryminacji w obszarze zatrudniania (19 %), kształcenia (19 %), warunków mieszkaniowych (13 %), opieki zdrowotnej (10 %) oraz dostępu do usług społecznych (8 %);”

Część trzecia

:

„że prowadzi to do powstania nieproporcjonalnych zagrożeń dla ich dobrostanu gospodarczego i społecznego;”

Część pierwsza

:

Cały tekst z wyjątkiem słów „Komisję (…) w bliskiej współpracy z”, „ustawodawczych”, „globalnych”, „: macierzyńskiego, ojcowskiego, rodzicielskiego i opiekuńczego”, „zapewnienie indywidualnych i niezbywalnych praw” i „w jak największym zakresie”

Część druga

:

„Komisję (…) w bliskiej współpracy z”

Część trzecia

:

„ustawodawczych”

Część czwarta

:

„globalnych”

Część piąta

:

„: macierzyńskiego, ojcowskiego, rodzicielskiego i opiekuńczego”

Część szósta

:

„zapewnienie indywidualnych i niezbywalnych praw”

Część siódma

:

„w jak największym zakresie”

Część pierwsza

:

„wzywa Komisję do przeprowadzenia oceny wpływu dotyczącej polityki dochodu minimalnego w UE i do rozważenia kolejnych kroków, które uwzględnią sytuację gospodarczą i społeczną każdego państwa członkowskiego, oraz oceny dotyczącej tego, czy ta polityka umożliwia gospodarstwom domowym zaspokojenie podstawowych indywidualnych potrzeb;”

Część druga

:

„zachęca Komisję do dokonania na tej podstawie oceny sposobu i środków zapewniania odpowiedniego minimalnego dochodu powyżej progu ubóstwa wynoszącego 60 % krajowej mediany dochodu we wszystkich państwach członkowskich, zgodnie krajową praktyką i tradycją, przy jednoczesnym poszanowaniu ich indywidualnej charakterystyki w celu wsparcia konwergencji społecznej w całej UE;”

Część trzecia

:

„ponownie wzywa państwa członkowskie do wprowadzenia minimalnej emerytury krajowej, której wysokość nie może być niższa niż próg zagrożenia ubóstwem;”

Część pierwsza

:

Cały tekst z wyjątkiem słów: „prawa do” i „przy szczególnym uwzględnieniu kobiet żyjących w ubóstwie, kobiet niepełnosprawnych oraz imigrantek”

Część druga

:

„prawa do”

Część trzecia

:

„przy szczególnym uwzględnieniu kobiet żyjących w ubóstwie, kobiet niepełnosprawnych oraz imigrantek”

Część pierwsza

:

„wzywa Komisję, by pogłębiła prace nad egzekwowaniem przepisów i zasadami, które stanowią podstawę jednolitego rynku; uważa, że interwencja na wczesnym etapie, jeśli chodzi o środki krajowe lub procedury wdrażania stanowiące nieuzasadnione bariery pozataryfowe, może być skuteczna i przynieść szybsze rezultaty niż postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego; podkreśla jednak, że w razie poważnego lub uporczywego niestosowania się do przepisów Unii lub ich nieprawidłowego stosowania, Komisja musi zastosować wszelkie dostępne środki, w tym w pierwszej kolejności postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego, aby zapewnić pełne wdrożenie przepisów UE dotyczących jednolitego rynku”;

Część druga

:

„i reform strukturalnych w państwach członkowskich;”

Część pierwsza

:

„uważa, że do powstawania nieuzasadnionych barier pozataryfowych przyczynia się również wiele krajowych praktyk administracyjnych, w tym wymogi poświadczania dokumentów przez krajowe organy lub urzędy;”

Część druga

:

„wzywa państwa członkowskie do zastosowania rozwiązań w zakresie e-rządzenia – obejmujących nadanie priorytetu interoperacyjności i podpisom cyfrowym – w celu modernizacji administracji publicznej, biorąc za przykład Estonię i Danię, co zapewni obywatelom i przedsiębiorcom większy i lepszy dostęp do usług cyfrowych, a także do ułatwiania współpracy transgranicznej i interoperacyjności administracji publicznych, bez osłabiania ochrony danych osobowych;”„uważa, że e-rządzenie stanowi ważne narzędzie dla przedsiębiorstw, jednak nie powinno ono wykluczać alternatywnych dróg zdobywania informacji ani stawiać w niekorzystnym położeniu obywateli, którzy nie mogą uzyskać dostępu do usług elektronicznych;”

Część pierwsza

:

Cały tekst z wyjątkiem słów „uważa ponadto, że od państw członkowskich wprowadzających nowe środki regulacyjne należy wymagać bardziej szczegółowych uzasadnień;”

Część druga

:

te słowa

Część pierwsza

:

Cały tekstu z wyjątkiem słów „wielkość powierzchni, na której prowadzona jest ta działalność, wielkość przedsiębiorstwa lub”

Część druga

:

te słowa