ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 173

European flag  

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 59
13 maja 2016


Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

 

IV   Informacje

 

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

 

Komisja Europejska

2016/C 173/01

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie maszyn, zmieniająca dyrektywę 95/16/WE (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)  ( 1 )

1

2016/C 173/02

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Rady 90/385/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do wyrobów medycznych aktywnego osadzania (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)  ( 1 )

92

2016/C 173/03

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Rady 93/42/EWG dotyczącej wyrobów medycznych (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)  ( 1 )

100

2016/C 173/04

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 98/79/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wyrobów medycznych używanych do diagnozy in vitro (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)  ( 1 )

136

2016/C 173/05

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/30/UE w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)  ( 1 )

142


 

Sprostowania

2016/C 173/06

Sprostowanie do komunikatu Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2006/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w określonych granicach napięcia (Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii) (Niniejszy tekst unieważnia i zastępuje tekst opublikowany w  Dz.U. C 126 z 8.4.2016, s. 25 )  ( 1 )

162


 


 

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

PL

 


IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

13.5.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 173/1


Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie maszyn, zmieniająca dyrektywę 95/16/WE (wersja przekształcona)

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 173/01)

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Pierwsza publikacja Dz.U.

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Normy typu A

Normy typu A określają podstawowe pojęcia, terminologię i zasady projektowania mające zastosowanie do wszystkich kategorii maszyn. Stosowanie wyłącznie tego typu norm, mimo że określają one podstawowe ramy dotyczące właściwego stosowania dyrektywy w sprawie maszyn, nie jest wystarczające, aby zapewnić zgodność z odpowiednimi zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa zawartymi w przedmiotowej dyrektywie, w związku z czym nie stanowi podstawy dla pełnego domniemania zgodności.

CEN

EN ISO 12100:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Ogólne zasady projektowania – Ocena ryzyka i zmniejszanie ryzyka (ISO 12100:2010)

8.4.2011

EN ISO 12100-1:2003

EN ISO 12100-2:2003

EN ISO 14121-1:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2013)

Normy typu B

Normy typu B dotyczą określonych aspektów bezpieczeństwa maszyn lub określonych rodzajów zabezpieczeń, które mogą być stosowane w szerokim zakresie kategorii maszyn. Stosowanie specyfikacji norm typu B stanowi podstawę domniemania zgodności z uwzględnionymi w nich zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, jeżeli z normy typu C lub oceny ryzyka producenta wynika, że rozwiązania techniczne określone w normie typu B są adekwatne w odniesieniu do konkretnej kategorii lub modelu danej maszyny. Stosowanie norm typu B zawierających specyfikacje dotyczące elementów bezpieczeństwa, które są wprowadzane do obrotu niezależnie, stanowi podstawę domniemania zgodności takich elementów oraz zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa objętych normami.

CEN

EN 349:1993+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Minimalne odstępy zapobiegające zgnieceniu części ciała człowieka

8.9.2009

 

 

CEN

EN 547-1:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymiary ciała ludzkiego – Część 1: Zasady określania wymiarów otworów umożliwiających dostęp całym ciałem do maszyny

8.9.2009

 

 

CEN

EN 547-2:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymiary ciała ludzkiego – Część 2: Zasady określania wymiarów otworów umożliwiających dostęp

8.9.2009

 

 

CEN

EN 547-3:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymiary ciała ludzkiego – Część 3: Dane antropometryczne

8.9.2009

 

 

CEN

EN 574:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Oburęczne urządzenia sterujące – Aspekty funkcjonalne – Zasady projektowania

8.9.2009

 

 

CEN

EN 614-1:2006+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Ergonomiczne zasady projektowania – Część 1: Terminologia i zasady ogólne

8.9.2009

 

 

CEN

EN 614-2:2000+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ergonomiczne zasady projektowania – Część 2: Interakcje między projektowaniem maszyn a zadaniami roboczymi

8.9.2009

 

 

CEN

EN 842:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wizualne sygnały niebezpieczeństwa – Ogólne wymagania, projektowanie i badanie

8.9.2009

 

 

CEN

EN 894-1:1997+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych – Część 1: Ogólne zasady interakcji między człowiekiem a wskaźnikami i elementami sterowniczymi

8.9.2009

 

 

CEN

EN 894-2:1997+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych – Część 2: Wskaźniki

8.9.2009

 

 

CEN

EN 894-3:2000+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych – Część 3: Elementy sterownicze

8.9.2009

 

 

CEN

EN 894-4:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania ergonomiczne dotyczące projektowania wskaźników i elementów sterowniczych – Część 4: Umiejscowienie i rozmieszczenie wskaźników i elementów sterowniczych

20.10.2010

 

 

CEN

EN 981:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – System dźwiękowych i wizualnych sygnałów niebezpieczeństwa oraz sygnałów informacyjnych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1005-1:2001+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Możliwości fizyczne człowieka – Część 1: Terminy i definicje

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1005-2:2003+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Możliwości fizyczne człowieka – Część 2: Ręczne przemieszczanie maszyn i ich części

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1005-3:2002+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Możliwości fizyczne człowieka – Część 3: Zalecane wartości graniczne sił przy obsłudze maszyn

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1005-4:2005+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Możliwości fizyczne człowieka – Część 4: Ocena pozycji pracy i ruchów w relacji do maszyny

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1032:2003+A1:2008

Drgania mechaniczne – Badania maszyn samojezdnych w celu wyznaczenia wartości emisji drgań

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1037:1995+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Zapobieganie niespodziewanemu uruchomieniu

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1093-1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem – Część 1: Wybór metod badań

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1093-2:2006+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem – Część 2: Metoda znacznikowa do pomiaru natężenia emisji danego zanieczyszczenia

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1093-3:2006+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem – Część 3: Metoda badania stanowiskowego do pomiaru natężenia emisji danego zanieczyszczenia

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1093-4:1996+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem – Część 4: Skuteczność wychwytu odciągu miejscowego – Metoda znacznikowa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1093-6:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem – Część 6: Skuteczność oczyszczania w stosunku masowym, wylot bezkanałowy

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1093-7:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem – Część 7: Skuteczność oczyszczania w stosunku masowym, wylot kanałowy

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1093-8:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem – Część 8: Parametr stężenia zanieczyszczenia, metoda badania stanowiskowego

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1093-9:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem – Część 9: Parametr stężenia zanieczyszczenia, metoda badania w pomieszczeniu

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1093-11:2001+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena emisji substancji niebezpiecznych przenoszonych powietrzem – Część 11: Wskaźnik oczyszczenia

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1127-1:2011

Atmosfery wybuchowe – Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem – Część 1: Pojęcia podstawowe i metodyka

18.11.2011

EN 1127-1:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(31.7.2014)

CEN

EN 1127-2:2014

Atmosfery wybuchowe – Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem – Część 2: Pojęcia podstawowe i metodologia dla górnictwa

13.2.2015

EN 1127-2:2002+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 1299:1997+A1:2008

Drgania mechaniczne i wstrząsy – Wibroizolacja maszyn – Informacje dotyczące stosowania izolacji źródła

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1837:1999+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Integralne oświetlenie maszyn

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 3741:2010

Akustyka – Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego – Metody dokładne w komorze pogłosowej (ISO 3741:2010)

8.4.2011

EN ISO 3741:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 3743-1:2010

Akustyka – Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego – Metoda techniczna dotycząca małych, przenośnych źródeł w polach pogłosowych – Część 1: Metoda porównawcza w pomieszczeniach pomiarowych o ścianach odbijających dźwięk (ISO 3743-1:2010)

8.4.2011

EN ISO 3743-1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 3743-2:2009

Akustyka – Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie ciśnienia akustycznego – Metody techniczne dotyczące małych, przenośnych źródeł w polach pogłosowych – Część 2: Metody w specjalnych pomieszczeniach pogłosowych (ISO 3743-2:1994)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 3744:2010

Akustyka – Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego – Metoda techniczna stosowana w warunkach zbliżonych do pola swobodnego nad płaszczyzną odbijającą dźwięk (ISO 3744:2010)

8.4.2011

EN ISO 3744:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 3745:2012

Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego – Metody dokładne w pomieszczeniach badawczych bezechowych i w pomieszczeniach badawczych bezechowych z odbijającą podłogą (ISO 3745:2012)

5.6.2012

EN ISO 3745:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2012)

CEN

EN ISO 3746:2010

Akustyka – Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej i poziomów energii akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów ciśnienia akustycznego – Metoda orientacyjna z zastosowaniem otaczającej powierzchni pomiarowej nad płaszczyzną odbijającą dźwięk (ISO 3746:2010)

8.4.2011

EN ISO 3746:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2011)

CEN

EN ISO 3747:2010

Akustyka – Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiaru ciśnienia akustycznego – Metoda porównawcza in situ (ISO 3747:2010)

8.4.2011

EN ISO 3747:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2011)

CEN

EN ISO 4413:2010

Napędy i sterowania hydrauliczne – Ogólne zasady i wymagania bezpieczeństwa dla układów i ich składowych (ISO 4413:2010)

8.4.2011

EN 982:1996+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2011)

CEN

EN ISO 4414:2010

Napędy i sterowania pneumatyczne – Ogólne zasady i wymagania bezpieczeństwa dotyczące układów i ich elementów (ISO 4414:2010)

8.4.2011

EN 983:1996+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2011)

CEN

EN ISO 4871:2009

Akustyka – Deklarowanie i weryfikowanie wartości emisji hałasu maszyn i urządzeń (ISO 4871:1996)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 5136:2009

Akustyka – Określanie mocy akustycznej emitowanej do kanału przez wentylatory oraz inne urządzenia do przetłaczania powietrza – Metoda kanałowa (ISO 5136:2003)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 7235:2009

Akustyka – Metody laboratoryjne pomiaru tłumików kanałowych oraz elementów końcowych – Tłumienie wtrącenia, hałas przepływu i strata ciśnienia całkowitego (ISO 7235:2003)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 7731:2008

Ergonomia – Sygnały bezpieczeństwa dla obszarów publicznych i obszarów pracy – Dźwiękowe sygnały bezpieczeństwa (ISO 7731:2003)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 9614-1:2009

Akustyka – Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów natężenia dźwięku – Część 1: Metoda stałych punktów pomiarowych (ISO 9614-1:1993)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 9614-3:2009

Akustyka – Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu na podstawie pomiarów natężenia dźwięku – Część 3: Dokładna metoda omiatania (ISO 9614-3:2002)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11145:2008

Optyka i fotonika – Lasery i sprzęt laserowy – Słownik i symbole (ISO 11145:2006)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 11161:2007

Bezpieczeństwo maszyn – Zintegrowane systemy produkcyjne – Wymagania podstawowe (ISO 11161:2007)

26.5.2010

 

 

 

EN ISO 11161:2007/A1:2010

26.5.2010

Przypis 3

Termin minął

(30.9.2010)

CEN

EN ISO 11200:2014

Akustyka – Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia – Wytyczne stosowania norm podstawowych dotyczących wyznaczania poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach (ISO 11200:2014)

13.2.2015

EN ISO 11200:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 11201:2010

Akustyka – Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia – Wyznaczanie poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach w warunkach zbliżonych do pola swobodnego nad płaszczyzną odbijającą dźwięk z pomijalnymi poprawkami środowiskowymi (ISO 11201:2010)

20.10.2010

EN ISO 11201:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 11202:2010

Akustyka – Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia – Wyznaczanie poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach z zastosowaniem przybliżonych poprawek środowiskowych (ISO 11202:2010)

20.10.2010

EN ISO 11202:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 11203:2009

Akustyka – Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia – Wyznaczanie poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach na podstawie poziomu mocy akustycznej (ISO 11203:1995)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11204:2010

Akustyka – Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia – Pomiar poziomów ciśnienia akustycznego emisji na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach z zastosowaniem dokładnych poprawek środowiskowych (ISO 11204:2010)

20.10.2010

EN ISO 11204:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 11205:2009

Akustyka – Hałas emitowany przez maszyny i urządzenia – Metoda techniczna wyznaczania poziomu ciśnienia akustycznego emisji w warunkach in situ na stanowisku pracy i w innych określonych miejscach na podstawie pomiarów natężenia dźwięku (ISO 11205:2003)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11546-1:2009

Akustyka – Wyznaczanie dźwiękoizolacyjnych właściwości obudów – Część 1: Pomiary w warunkach laboratoryjnych (dla celów deklaracji) (ISO 11546-1:1995)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11546-2:2009

Akustyka – Wyznaczanie dźwiękoizolacyjnych właściwości obudów – Część 2: Pomiary w warunkach terenowych (dla celów akceptacji i weryfikacji) (ISO 11546-2:1995)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11554:2008

Optyka i fotonika – Lasery i sprzęt laserowy – Metody badania mocy, energii i charakterystyk czasowych wiązki laserowej (ISO 11554:2006)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 11688-1:2009

Akustyka – Zalecany sposób postępowania przy projektowaniu maszyn i urządzeń o ograniczonym hałasie – Część 1: Projektowanie (ISO/TR 11688-1:1995)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11691:2009

Akustyka – Pomiary tłumienia wtrącenia tłumików kanałowych bez przepływu – Laboratoryjna metoda orientacyjna (ISO 11691:1995)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11957:2009

Akustyka – Wyznaczanie dźwiękoizolacyjnych właściwości kabin – Pomiary laboratoryjne i terenowe (ISO 11957:1996)

18.12.2009

 

 

CEN

EN 12198-1:2000+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena i zmniejszanie ryzyka wynikającego z promieniowania emitowanego przez maszyny – Część 1: Zasady ogólne

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12198-2:2002+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena i zmniejszanie ryzyka wynikającego z promieniowania emitowanego przez maszyny – Część 2: Sposób pomiaru emitowanego promieniowania

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12198-3:2002+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Ocena i zmniejszanie ryzyka wynikającego z promieniowania emitowanego przez maszyny – Część 3: Zmniejszenie promieniowania przez tłumienie lub ekranowanie

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12254:2010

Ekrany dla laserowych stanowisk roboczych – Wymagania bezpieczeństwa i badania

26.5.2010

EN 12254:1998+A2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2010)

 

EN 12254:2010/AC:2011

 

 

 

CEN

EN 12786:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Zasady opracowywania rozdziałów dotyczących drgań w normach z zakresu bezpieczeństwa

28.11.2013

 

 

CEN

EN 13478:2001+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Zapobieganie pożarom i ochrona przeciwpożarowa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13490:2001+A1:2008

Drgania mechaniczne – Wózki jezdniowe – Ocena laboratoryjna i wymagania dotyczące drgań fotela operatora

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 13732-1:2008

Ergonomia środowiska termicznego – Metody oceny reakcji człowieka na dotknięcie powierzchni – Część 1: Powierzchnie gorące (ISO 13732-1:2006)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 13732-3:2008

Ergonomia środowiska termicznego – Metody oceny reakcji człowieka na dotknięcie powierzchni – Część 3: Powierzchnie zimne (ISO 13732-3:2005)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 13753:2008

Drgania mechaniczne i wstrząsy – Drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne – Metoda wyznaczania współczynnika przenoszenia drgań materiałów elastycznych obciążonych układem ręka-ramię (ISO 13753:1998)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 13849-1:2015

Bezpieczeństwo maszyn – Elementy systemów sterowania związane z bezpieczeństwem – Część 1: Ogólne zasady projektowania (ISO 13849-1:2015)

Pierwsza publikacja

EN ISO 13849-1:2008

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 13849-2:2012

Bezpieczeństwo maszyn – Elementy systemów sterowania związane z bezpieczeństwem – Część 2: Walidacja (ISO 13849-2:2012)

5.4.2013

EN ISO 13849-2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2013)

CEN

EN ISO 13850:2015

Bezpieczeństwo maszyn – Funkcja zatrzymania awaryjnego – Zasady projektowania (ISO 13850:2015)

Pierwsza publikacja

EN ISO 13850:2008

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 13855:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Ustawianie wyposażenia ochronnego odnośnie prędkości podejścia części ciała ludzkiego (ISO 13855:2010)

20.10.2010

EN 999:1998+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 13856-1:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia ochronne czułe na nacisk – Część 1: Ogólne zasady projektowania oraz badań mat i podłóg czułych na nacisk (ISO 13856-1:2013)

28.11.2013

EN 1760-1:1997+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN ISO 13856-2:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia ochronne czułe na nacisk – Część 2: Ogólne zasady projektowania oraz badań obrzeży i listew czułych na nacisk (ISO 13856-2:2013)

28.11.2013

EN 1760-2:2001+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN ISO 13856-3:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia ochronne czułe na nacisk – Część 3: Ogólne zasady projektowania oraz badań zderzaków, płyt, linek i podobnych urządzeń czułych na nacisk (ISO 13856-3:2013)

28.11.2013

EN 1760-3:2004+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2014)

CEN

EN ISO 13857:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Odległości bezpieczeństwa uniemożliwiające sięganie kończynami górnymi i dolnymi do stref niebezpiecznych (ISO 13857:2008)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 14119:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia blokujące sprzężone z osłonami – Zasady projektowania i doboru (ISO 14119:2013)

11.4.2014

EN 1088:1995+A2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2015)

CEN

EN ISO 14120:2015

Bezpieczeństwo maszyn – Osłony – Ogólne wymagania dotyczące projektowania i budowy osłon stałych i ruchomych (ISO 14120:2015)

Pierwsza publikacja

EN 953:1997+A1:2009

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 14122-1:2001

Maszyny – Bezpieczeństwo – Stałe środki dostępu do maszyn – Część 1: Dobór stałych środków dostępu między dwoma poziomami (ISO 14122-1:2001)

20.10.2010

 

 

 

EN ISO 14122-1:2001/A1:2010

20.10.2010

Przypis 3

Termin minął

(31.10.2010)

CEN

EN ISO 14122-2:2001

Maszyny – Bezpieczeństwo – Stałe środki dostępu do maszyn – Część 2: Pomosty robocze i przejścia (ISO 14122-2:2001)

20.10.2010

 

 

 

EN ISO 14122-2:2001/A1:2010

20.10.2010

Przypis 3

Termin minął

(31.10.2010)

CEN

EN ISO 14122-3:2001

Maszyny – Bezpieczeństwo – Stałe środki dostępu do maszyn – Część 3: Schody, schody drabinowe i balustrady (ISO 14122-3:2001)

20.10.2010

 

 

 

EN ISO 14122-3:2001/A1:2010

20.10.2010

Przypis 3

Termin minął

(31.10.2010)

CEN

EN ISO 14122-4:2004

Bezpieczeństwo maszyn – Stałe środki dostępu do maszyn – Część 4: Drabiny stałe (ISO 14122-4:2004)

8.4.2011

 

 

 

EN ISO 14122-4:2004/A1:2010

8.4.2011

Przypis 3

Termin minął

(8.4.2011)

CEN

EN ISO 14123-1:2015

Bezpieczeństwo maszyn – Zmniejszanie ryzyka dla zdrowia powodowanego substancjami niebezpiecznymi emitowanymi przez maszyny – Część 1: Zasady i wymagania dla producentów maszyn (ISO 14123-1:2015)

Pierwsza publikacja

EN 626-1:1994+A1:2008

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 14123-2:2015

Bezpieczeństwo maszyn – Zmniejszanie ryzyka dla zdrowia powodowanego substancjami niebezpiecznymi emitowanymi przez maszyny – Część 2: Metodyka określania procedur sprawdzania (ISO 14123-2:2015)

Pierwsza publikacja

EN 626-2:1996+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 14159:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania w zakresie higieny dotyczące projektowania maszyny (ISO 14159:2002)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 14738:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania antropometryczne dotyczące projektowania stanowisk pracy przy maszynie

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 15536-1:2008

Ergonomia – Komputerowe manekiny i płaskie modele ciała człowieka – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 15536-1:2005)

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15967:2011

Oznaczanie maksymalnego ciśnienia wybuchu i maksymalnej szybkości narastania ciśnienia wybuchu gazów i par

18.11.2011

 

 

CEN

EN 16590-1:2014

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne – Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem – Część 1: Ogólne zasady projektowania i rozwoju

13.2.2015

 

 

CEN

EN 16590-2:2014

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne – Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem – Część 2: Faza projektu

13.2.2015

 

 

CEN

EN ISO 20643:2008

Drgania mechaniczne – Maszyny trzymane w ręku lub prowadzone ręką – Zasady określania emisji drgań (ISO 20643:2005)

8.9.2009

 

 

 

EN ISO 20643:2008/A1:2012

15.11.2012

Przypis 3

Termin minął

(31.1.2013)

CEN

EN 30326-1:1994

Drgania mechaniczne – Laboratoryjna metoda oceny drgań siedziska w pojeździe – Wymagania podstawowe (ISO 10326-1:1992)

8.9.2009

 

 

 

EN 30326-1:1994/A1:2007

8.9.2009

Przypis 3

Termin minął

(28.12.2009)

 

EN 30326-1:1994/A2:2011

29.2.2012

Przypis 3

Termin minął

(30.6.2012)

Normy typu C

Normy typu C zawierają specyfikacje dotyczące określonej kategorii maszyn. Maszyny różnego typu należące do kategorii objętej normą typu C są przeznaczone do podobnego użytku oraz stwarzają podobny poziom ryzyka. Normy typu C mogą odwoływać się do norm typu A lub B, wskazując, które specyfikacje normy typu A lub B mają zastosowanie do kategorii danych maszyn. Jeżeli ze względu na określone aspekty bezpieczeństwa maszyny norma typu C odbiega od specyfikacji norm typu A lub B, specyfikacje normy typu C mają pierwszeństwo przed specyfikacjami normy typu A lub B. Stosowanie specyfikacji normy typu C na podstawie oceny ryzyka producenta stanowi podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, które obejmuje norma. Niektóre normy typu C są publikowane w kilku częściach, przy czym część 1 normy zawiera ogólne specyfikacje mające zastosowanie do rodziny maszyn, a pozostałe części normy zawierają specyfikacje dotyczące poszczególnych kategorii maszyn należących do danej rodziny, uzupełniając lub zmieniając specyfikacje podane w części 1. W przypadku norm typu C posiadających taką formę, podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy w sprawie maszyn stanowi stosowanie ogólnej części 1 normy oraz jej odpowiednich szczegółowych części.

CEN

EN 81-3:2000+A1:2008

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów – Część 3: Dźwigi towarowe małe elektryczne i hydrauliczne

8.9.2009

 

 

 

EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009

 

 

 

CEN

EN 81-31:2010

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów – Dźwigi do transportu wyłącznie towarów – Część 31: Dźwigi do transportu wyłącznie towarów z dostępem

20.10.2010

 

 

CEN

EN 81-40:2008

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów – Dźwigi specjalne do transportu osób i towarów – Część 40: Dźwigi schodowe oraz podesty ruchome pochyłe dla osób z ograniczoną zdolnością poruszania się

8.9.2009

 

 

CEN

EN 81-41:2010

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów – Dźwigi specjalne do transportu osób i towarów – Część 41: Platformy podnoszące pionowe dla osób z ograniczoną zdolnością poruszania się

8.4.2011

 

 

CEN

EN 81-43:2009

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania dźwigów – Dźwigi specjalne do transportu osób i towarów – Część 43: Dźwigi przeznaczone do dźwignic

8.9.2009

 

 

CEN

EN 115-1:2008+A1:2010

Bezpieczeństwo schodów ruchomych i chodników ruchomych – Część 1: Budowa i instalowanie

26.5.2010

EN 115-1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2010)

CEN

EN 201:2009

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Wtryskarki – Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 267:2009+A1:2011

Palniki automatyczne z wentylatorem na paliwo ciekłe

18.11.2011

EN 267:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2012)

CEN

EN 280:2013+A1:2015

Podesty ruchome przejezdne – Obliczenia projektowe – Kryteria stateczności – Budowa – Bezpieczeństwo – Badania i próby

15.1.2016

EN 280:2013

Przypis 2.1

28.2.2017

CEN

EN 289:2014

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Prasy do formowania pod ciśnieniem i prasy do formowania z przetłoczeniem – Wymagania bezpieczeństwa

13.2.2015

EN 289:2004+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 303-5:2012

Kotły grzewcze – Część 5: Kotły grzewcze na paliwa stałe z ręcznym i automatycznym zasypem paliwa o mocy nominalnej do 500 kW – Terminologia, wymagania, badania i oznakowanie

24.8.2012

 

 

CEN

EN 378-2:2008+A2:2012

Instalacje ziębnicze i pompy ciepła – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska – Część 2: Projektowanie, wykonywanie, sprawdzanie, znakowanie i dokumentowanie

24.8.2012

EN 378-2:2008+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2012)

CEN

EN 415-1:2014

Bezpieczeństwo maszyn pakujących – Część 1: Terminologia i klasyfikacja maszyn pakujących i wyposażenia dodatkowego

15.1.2016

EN 415-1:2000+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 415-3:1999+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn pakujących – Część 3: Maszyny formujące, napełniające i zamykające

18.12.2009

 

 

CEN

EN 415-5:2006+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn pakujących – Część 5: Owijarki

18.12.2009

 

 

CEN

EN 415-6:2013

Bezpieczeństwo maszyn pakujących Część 6: Owijarki do paletowych jednostek ładunkowych

28.11.2013

EN 415-6:2006+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2013)

CEN

EN 415-7:2006+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn pakujących – Część 7: Załadowarki i wyładowarki

8.9.2009

 

 

CEN

EN 415-8:2008

Bezpieczeństwo maszyn pakujących – Część 8: Maszyny do taśmowania

8.9.2009

 

 

CEN

EN 415-9:2009

Bezpieczeństwo maszyn pakujących – Część 9: Metody pomiaru hałasu maszyn pakujących, linii pakujących i wyposażenia dodatkowego, klasa dokładności 2 i 3

18.12.2009

 

 

CEN

EN 415-10:2014

Bezpieczeństwo maszyn pakujących – Część 10: Wymagania ogólne

11.7.2014

 

 

CEN

EN 422:2009

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Maszyny do formowania z rozdmuchiwaniem – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 453:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Mieszarki do ciasta – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 453:2000+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 454:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Mieszarki planetarne – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 454:2000+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 474-1:2006+A4:2013

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania ogólne

28.11.2013

EN 474-1:2006+A3:2013

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

 

EN 474-1:2006+A4:2013/AC:2014

 

 

 

Ostrzeżenie: Niniejsza publikacja nie dotyczy pkt 5.8.1. Widoczność – Widoczność ze stanowiska operatora tej normy, którego stosowanie nie stanowi podstawy do przyznania domniemanej zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa, określonymi w pkt 1.2.2 i 3.2.1 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE.

CEN

EN 474-2:2006+A1:2008

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 2: Wymagania dotyczące spycharek ciągnikowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 474-3:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 3: Wymagania dotyczące ładowarek

8.9.2009

 

 

CEN

EN 474-4:2006+A2:2012

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 4: Wymagania dotyczące koparko-ładowarek

23.3.2012

 

 

CEN

EN 474-5:2006+A3:2013

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 5: Wymagania dotyczące koparek hydraulicznych

28.11.2013

EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2014)

CEN

EN 474-6:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 6: Wymagania dotyczące wywrotek

8.9.2009

 

 

CEN

EN 474-7:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 7: Wymagania dotyczące zgarniarek

8.9.2009

 

 

CEN

EN 474-8:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 8: Wymagania dotyczące równiarek

8.9.2009

 

 

CEN

EN 474-9:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 9: Wymagania dotyczące układarek rur

8.9.2009

 

 

CEN

EN 474-10:2006+A1:2009

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 10: Wymagania dotyczące koparek do rowów

8.9.2009

 

 

CEN

EN 474-11:2006+A1:2008

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 11: Wymagania dotyczące ugniatarek

8.9.2009

 

 

CEN

EN 474-12:2006+A1:2008

Maszyny do robót ziemnych – Bezpieczeństwo – Część 12: Wymagania dotyczące koparek linowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 500-1:2006+A1:2009

Przejezdne maszyny drogowe – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania ogólne

26.5.2010

 

 

CEN

EN 500-2:2006+A1:2008

Przejezdne maszyny drogowe – Bezpieczeństwo – Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do nawierzchni drogowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 500-3:2006+A1:2008

Przejezdne maszyny drogowe – Bezpieczeństwo – Część 3: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do stabilizacji gruntu i maszyn do recyklingu

8.9.2009

 

 

CEN

EN 500-4:2011

Przejezdne maszyny drogowe – Bezpieczeństwo – Część 4: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do zagęszczania

20.7.2011

EN 500-4:2006+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2011)

CEN

EN 500-6:2006+A1:2008

Przejezdne maszyny drogowe – Bezpieczeństwo – Część 6: Wymagania szczegółowe dotyczące układarek

8.9.2009

 

 

CEN

EN 528:2008

Układnice – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 536:2015

Maszyny drogowe – Wytwórnie mieszanek do materiałów stosowanych do budowy dróg – Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

 

 

CEN

EN 609-1:1999+A2:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące łuparek do drewna – Część 1: Łuparki klinowe

18.12.2009

 

 

CEN

EN 609-2:1999+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące łuparek do drewna – Część 2: Łuparki śrubowe

18.12.2009

 

 

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do magazynowania materiałów masowych w silosach, zasobnikach, zbiornikach i lejach samowyładowczych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu materiałów masowych z wyłączeniem przenośników taśmowych stałych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu mechanicznego ładunków jednostkowych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące przenośników taśmowych stałych do transportu materiałów masowych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 676:2003+A2:2008

Automatyczne palniki z wymuszonym nadmuchem do paliw gazowych

8.9.2009

 

 

 

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

 

 

 

CEN

EN 690:2013

Maszyny rolnicze – Rozrzutniki obornika – Bezpieczeństwo

11.4.2014

EN 690:1994+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2014)

CEN

EN 692:2005+A1:2009

Obrabiarki – Prasy mechaniczne – Bezpieczeństwo

8.9.2009

 

 

CEN

EN 693:2001+A2:2011

Obrabiarki – Bezpieczeństwo – Prasy hydrauliczne

18.11.2011

EN 693:2001+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.3.2012)

CEN

EN 703:2004+A1:2009

Maszyny rolnicze – Maszyny do załadunku, mieszania i/lub rozdrabniania oraz zadawania kiszonki – Bezpieczeństwo

18.12.2009

 

 

CEN

EN 706:1996+A1:2009

Maszyny rolnicze – Maszyny do przycinania pędów winorośli – Bezpieczeństwo

18.12.2009

 

 

CEN

EN 707:1999+A1:2009

Maszyny rolnicze – Wozy asenizacyjne – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 709:1997+A4:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Ciągniki jednoosiowe z glebogryzarką i glebogryzarki silnikowe, prowadzone przez operatora pieszego – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

26.5.2010

EN 709:1997+A2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2010)

 

EN 709:1997+A4:2009/AC:2012

 

 

 

CEN

EN 710:1997+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla odlewniczych maszyn i urządzeń do wykonywania form i rdzeni oraz wyposażenia towarzyszącego

20.10.2010

 

 

 

EN 710:1997+A1:2010/AC:2012

 

 

 

CEN

EN 741:2000+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące instalacji i elementów transportu pneumatycznego materiałów masowych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 746-1:1997+A1:2009

Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych – Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa dotyczące urządzeń przemysłowych do procesów cieplnych

18.12.2009

 

 

CEN

EN 746-2:2010

Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa systemów spalania i układów paliwowych

20.10.2010

 

 

CEN

EN 746-3:1997+A1:2009

Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych – Część 3: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa wytwarzania i stosowania atmosfer gazowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 786:1996+A2:2009

Maszyny ogrodnicze – Elektryczne przycinarki trawnikowe prowadzone przez operatora i ręczne oraz krawędziarki trawnikowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 792-13:2000+A1:2008

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 13: Narzędzia do wbijania elementów złącznych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 809:1998+A1:2009

Pompy i zespoły pompowe do cieczy – Ogólne wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

 

EN 809:1998+A1:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 818-1:1996+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków – Bezpieczeństwo – Część 1: Ogólne warunki odbioru

8.9.2009

 

 

CEN

EN 818-2:1996+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków – Bezpieczeństwo – Część 2: Łańcuch średnio dokładny o ogniwach krótkich do zawiesi łańcuchowych – Klasa 8

8.9.2009

 

 

CEN

EN 818-3:1999+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków – Bezpieczeństwo – Część 3: Średnio dokładny łańcuch do zawiesi łańcuchowych – Klasa 4

8.9.2009

 

 

CEN

EN 818-4:1996+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków – Bezpieczeństwo – Część 4: Zawiesia łańcuchowe – Klasa 8

8.9.2009

 

 

CEN

EN 818-5:1999+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków – Bezpieczeństwo – Część 5: Zawiesia łańcuchowe – Klasa 4

8.9.2009

 

 

CEN

EN 818-6:2000+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków – Bezpieczeństwo – Część 6: Zawiesia łańcuchowe – Informacje dotyczące użytkowania i konserwacji podawane przez wytwórcę

8.9.2009

 

 

CEN

EN 818-7:2002+A1:2008

Łańcuch o ogniwach krótkich do podnoszenia ładunków – Bezpieczeństwo – Część 7: Dokładny łańcuch dźwignicy – Klasa T (Typy T, DAT i DT)

8.9.2009

 

 

CEN

EN 848-1:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Frezarki jednostronne – Część 1: Frezarki dolnowrzecionowe jednowrzecionowe pionowe

15.11.2012

EN 848-1:2007+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.3.2013)

CEN

EN 848-2:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Frezarki jednostronne – Część 2: Frezarki górnowrzecionowe jednowrzecionowe z podawaniem ręcznym/wbudowanym mechanizmem posuwowym

15.11.2012

EN 848-2:2007+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.3.2013)

CEN

EN 848-3:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Frezarki jednostronne – Część 3: Wiertarki i frezarki sterowane numerycznie

5.4.2013

EN 848-3:2007+A2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2013)

CEN

EN 859:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Strugarki wyrówniarki z ręcznym posuwem

24.8.2012

EN 859:2007+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2012)

CEN

EN 860:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Jednostronne strugarki grubiarki

24.8.2012

EN 860:2007+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2012)

CEN

EN 861:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Strugarki wyrówniarko-grubiarki

24.8.2012

EN 861:2007+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2012)

CEN

EN 869:2006+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla stanowisk do ciśnieniowego odlewania metali

8.9.2009

 

 

CEN

EN 908:1999+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Deszczujące maszyny bębnowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 909:1998+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Maszyny deszczujące typu obrotowego i frontalnego – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 930:1997+A2:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry – Maszyny do ścierania, szlifowania, polerowania i frezowania – Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 931:1997+A2:2009

Maszyny do produkcji obuwia – Ćwiekarki – Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 940:2009+A1:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Obrabiarki kombinowane

5.6.2012

EN 940:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2012)

CEN

EN 957-6:2010+A1:2014

Stacjonarny sprzęt treningowy – Część 6: Bieżnie ruchome, dodatkowe szczególne wymagania bezpieczeństwa i metody badań

13.2.2015

 

 

CEN

EN 972:1998+A1:2010

Maszyny garbarskie – Maszyny walcowe – Wymagania bezpieczeństwa

8.4.2011

 

 

 

EN 972:1998+A1:2010/AC:2011

 

 

 

CEN

EN 1010-1:2004+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru – Część 1: Wymagania wspólne

8.4.2011

 

 

CEN

EN 1010-2:2006+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru – Część 2: Maszyny poligraficzne i maszyny do lakierowania oraz urządzenia do prasowania wstępnego

8.4.2011

 

 

CEN

EN 1010-3:2002+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru – Część 3: Krajarki

18.12.2009

 

 

CEN

EN 1010-4:2004+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru – Część 4: Maszyny introligatorskie, maszyny do przetwarzania papieru i maszyny wykończające

18.12.2009

 

 

CEN

EN 1012-1:2010

Sprężarki i pompy próżniowe – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Sprężarki powietrza

8.4.2011

 

 

CEN

EN 1012-2:1996+A1:2009

Sprężarki i pompy próżniowe – Wymagania bezpieczeństwa – Część 2: Pompy próżniowe

18.12.2009

 

 

CEN

EN 1012-3:2013

Sprężarki i pompy próżniowe – Wymagania bezpieczeństwa – Część 3: Sprężarki procesowe

11.4.2014

 

 

CEN

EN 1028-1:2002+A1:2008

Pompy pożarnicze – Pompy pożarnicze odśrodkowe z urządzeniem zasysającym – Część 1: Klasyfikacja – Wymagania ogólne i dotyczące bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1028-2:2002+A1:2008

Pompy pożarnicze – Pompy pożarnicze odśrodkowe z urządzeniem zasysającym – Część 2: Weryfikacja wymagań ogólnych i dotyczących bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1034-1:2000+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i wykończania papieru – Część 1: Wymagania ogólne

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1034-2:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 2: Korowarki bębnowe

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1034-3:2011

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 3: Przewijarki i przewijarko-krajarki

29.2.2012

EN 1034-3:1999+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN 1034-4:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 4: Rozwłókniacze i ich urządzenia załadowcze

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1034-5:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 5: Przekrawacze poprzeczne

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1034-6:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 6: Kalander

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1034-7:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 7: Kadzie

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1034-8:2012

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 8: Urządzenia rozwłókniające

5.6.2012

 

 

CEN

EN 1034-13:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 13: Maszyny do zdejmowania odrutowania z bel i z zespołów bel

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1034-14:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 14: Rozcinarka rol

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1034-16:2012

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 16: Maszyny do produkcji papieru i tektury

5.6.2012

 

 

CEN

EN 1034-17:2012

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 17: Maszyny do produkcji bibułki tissue

15.11.2012

 

 

CEN

EN 1034-21:2012

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 21: Maszyny do powlekania

15.11.2012

 

 

CEN

EN 1034-22:2005+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 22: Ścieraki

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1034-26:2012

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 26: Pakowarki zwojów

24.8.2012

 

 

CEN

EN 1034-27:2012

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania i konstrukcji maszyn do wytwarzania i maszyn do wykończania papieru – Część 27: Układy do transportu zwojów

15.11.2012

 

 

CEN

EN 1114-1:2011

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Wytłaczarki i linie wytłaczarskie – Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące wytłaczarek

29.2.2012

 

 

CEN

EN 1114-3:2001+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Wytłaczarki i linie wytłaczarskie – Część 3: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące odciągów

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1175-1:1998+A1:2010

Wózki jezdniowe – Bezpieczeństwo – Wymagania elektryczne – Specjalne wymagania dotyczące wózków akumulatorowych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 1175-2:1998+A1:2010

Wózki jezdniowe – Bezpieczeństwo – Wymagania elektryczne – Specjalne wymagania dotyczące wózków o napędzie spalinowym

8.4.2011

 

 

CEN

EN 1175-3:1998+A1:2010

Wózki jezdniowe – Bezpieczeństwo – Wymagania elektryczne – Specjalne wymagania dotyczące elektrycznych układów napędowych w wózkach z silnikiem spalinowym

8.4.2011

 

 

CEN

EN 1218-1:1999+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Czopiarki – Część 1: Jednostronne czopiarki ze stołem przesuwnym

18.12.2009

 

 

CEN

EN 1218-2:2004+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Czopiarki – Część 2: Czopiarki dwustronne i/lub formatyzerki z gąsienicowym mechanizmem posuwowym

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1218-3:2001+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Czopiarki – Część 3: Czopiarki jednostronne z posuwem ręcznym i stołem przesuwnym do cięcia drewna budowlanego

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1218-5:2004+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Czopiarki – Część 5: Jednostronne formatyzerki ze stołem stałym i rolkowym lub gąsienicowym mechanizmem posuwowym

18.12.2009

 

 

CEN

EN 1247:2004+A1:2010

Maszyny odlewnicze – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące kadzi, urządzeń do zalewania, maszyn do odlewania odśrodkowego, ciągłego i półciągłego

8.4.2011

 

 

CEN

EN 1248:2001+A1:2009

Maszyny odlewnicze – Wymagania bezpieczeństwa dla urządzeń do oczyszczania strumieniowo-ściernego

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1265:1999+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Procedura badania hałasu maszyn i urządzeń odlewniczych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1374:2000+A1:2010

Maszyny rolnicze – Wybieraki stacjonarne w silosach okrągłych – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

20.10.2010

 

 

CEN

EN 1398:2009

Mostki ładunkowe – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1417:2014

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Walcarki dwuwalcowe – Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

EN 1417:1996+A1:2008

Przypis 2.1

31.12.2016

CEN

EN 1459:1998+A3:2012

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo – Wózki jezdniowe napędzane ze zmiennym wysięgiem

23.3.2012

 

 

CEN

EN 1459-2:2015

Wózki terenowe – Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie – Część 2: Wózki z obrotowym masztem o zmiennym wysięgu

15.1.2016

 

 

CEN

EN 1492-1:2000+A1:2008

Zawiesia tekstylne – Bezpieczeństwo – Część 1: Zawiesia pasowe płaskie tkane z włókien syntetycznych, ogólnego przeznaczenia

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1492-2:2000+A1:2008

Zawiesia tekstylne – Bezpieczeństwo – Część 2: Zawiesia o obwodzie zamkniętym z włókien syntetycznych, ogólnego przeznaczenia

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1492-4:2004+A1:2008

Zawiesia włókienne – Bezpieczeństwo – Część 4: Zawiesia włókienne ogólnego przeznaczenia z naturalnych i syntetycznych lin włókiennych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1493:2010

Podnośniki pojazdów

8.4.2011

EN 1493:1998+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(4.8.2011)

CEN

EN 1494:2000+A1:2008

Podnośniki przejezdne lub przesuwne i urządzenia podnoszące pokrewne

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1495:1997+A2:2009

Podesty ruchome – Podesty ruchome masztowe samowznoszące

18.12.2009

 

 

 

EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010

 

 

 

Ostrzeżenie: Niniejsza publikacja nie dotyczy ppkt 5.3.2.4, 7.1.2.12 akapit ostatni, tabeli 8 i pozycji 9 normy EN 1495:1997, w odniesieniu, do których nie przyznaje ona domniemania zgodności z przepisami dyrektywy 2006/42/WE.

CEN

EN 1501-1:2011+A1:2015

Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników – Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Część 1: Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników, ładowane z tyłu

15.1.2016

EN 1501-1:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 1501-2:2005+A1:2009

Pojazdy do usuwania odpadów i związane z nimi mechanizmy załadowcze – Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Część 2: Pojazdy do usuwania odpadów, ładowane z boku

29.12.2009

 

 

CEN

EN 1501-3:2008

Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników i związane z nimi mechanizmy załadowcze – Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Część 3: Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników, ładowane z przodu

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1501-4:2007

Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników i związane z nimi mechanizmy załadowcze – Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Część 4: Procedura pomiaru hałasu dla pojazdów do usuwania odpadów z pojemników

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1501-5:2011

Pojazdy do usuwania odpadów z pojemników – Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Część 5: Mechanizmy załadowcze do pojazdów do usuwania odpadów z pojemników

18.11.2011

EN 1501-1:1998+A2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2012)

CEN

EN 1526:1997+A1:2008

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo – Dodatkowe wymagania dotyczące funkcji automatycznych w wózkach

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1539:2015

Suszarki i piece, w których są uwalniane substancje łatwopalne – Wymagania bezpieczeństwa

Pierwsza publikacja

EN 1539:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2016)

CEN

EN 1547:2001+A1:2009

Urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych – Sposoby badania hałasu urządzeń przemysłowych do procesów cieplnych wraz z pomocniczymi urządzeniami transportu

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1550:1997+A1:2008

Bezpieczeństwo obrabiarek – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa w koncepcji i konstrukcji uchwytów do mocowania przedmiotów obrabianych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1554:2012

Taśmy przenośnikowe – Badanie tarcia na bębnie

24.8.2012

 

 

CEN

EN 1570-1:2011+A1:2014

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące podnośników stołowych – Część 1: Podnośniki stołowe obsługujące nie więcej niż dwa stałe przystanki

Pierwsza publikacja

EN 1570-1:2011

Przypis 2.1

13.5.2016

CEN

EN 1612-1:1997+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Maszyny do formowania reaktywnego – Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące zespołów dozujących i mieszających

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1672-2:2005+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Pojęcia podstawowe – Część 2: Wymagania z zakresu higieny

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1673:2000+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Piece obrotowe – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1674:2015

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Wałkowarki do ciasta – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 1674:2000+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.3.2016)

CEN

EN 1677-1:2000+A1:2008

Części składowe zawiesi – Bezpieczeństwo – Część 1: Elementy stalowe kute, klasa 8

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1677-2:2000+A1:2008

Części składowe zawiesi – Bezpieczeństwo – Część 2: Haki do podnoszenia stalowe kute, z zapadką, klasa 8

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1677-3:2001+A1:2008

Części składowe zawiesi – Bezpieczeństwo – Część 3: Haki stalowe kute, z klamrą zabezpieczającą – Klasa 8

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1677-4:2000+A1:2008

Części składowe zawiesi – Bezpieczeństwo – Część 4: Ogniwa, klasa 8

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1677-5:2001+A1:2008

Części składowe zawiesi – Bezpieczeństwo – Część 5: Haki do podnoszenia stalowe kute, z zapadką – Klasa 4

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1677-6:2001+A1:2008

Części składowe zawiesi – Bezpieczeństwo – Część 6: Ogniwa – Klasa 4

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1678:1998+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Krajalnice warzyw – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 1679-1:1998+A1:2011

Silniki spalinowe tłokowe – Bezpieczeństwo – Częś 1: Silniki o zapłonie samoczynnym

20.7.2011

 

 

CEN

EN 1710:2005+A1:2008

Urządzenia i podzespoły przeznaczone do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych

8.9.2009

 

 

 

EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 1755:2000+A2:2013

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo – Praca w atmosferach potencjalnie wybuchowych – Użytkowanie w gazie palnym, oparach, mgle i pyle

28.11.2013

EN 1755:2000+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 1756-1:2001+A1:2008

Podesty ruchome załadowcze – Platformy podnoszące instalowane na pojazdach kołowych – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Podesty ruchome załadowcze towarowe

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1756-2:2004+A1:2009

Podesty ruchome załadowcze – Platformy podnoszące instalowane na pojazdach kołowych – Wymagania bezpieczeństwa – Część 2: Podesty ruchome załadowcze osobowe

18.12.2009

 

 

CEN

EN 1777:2010

Podnośniki hydrauliczne (PH) dla straży pożarnej – Wymagania bezpieczeństwa i badania

26.5.2010

EN 1777:2004+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2010)

CEN

EN 1804-1:2001+A1:2010

Maszyny dla górnictwa podziemnego – Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej – Część 1: Sekcje obudowy i wymagania ogólne

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1804-2:2001+A1:2010

Maszyny dla górnictwa podziemnego – Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej – Część 2: Stojaki i pozostałe siłowniki

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1804-3:2006+A1:2010

Maszyny dla górnictwa podziemnego – Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej – Część 3: Hydrauliczne układy sterowania

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1807-1:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki taśmowe – Część 1: Pilarki taśmowe stolarskie i rozdzielcze

28.11.2013

EN 1807:1999+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 1807-2:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki taśmowe – Część 2: Pilarki taśmowe do kłód

28.11.2013

EN 1807:1999+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 1808:2015

Podesty ruchome wiszące – Obliczenia projektowe, kryteria stateczności, budowa – Badania i próby

Pierwsza publikacja

EN 1808:1999+A1:2010

Przypis 2.1

13.5.2016

CEN

EN 1829-1:2010

Wysokociśnieniowe maszyny wodne strumieniowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Część 1: Maszyny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 1829-2:2008

Wysokociśnieniowe myjki – Wysokociśnieniowe maszyny wodne strumieniowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Część 2: Węże, przewody rurowe z węży oraz połączenia do wysokociśnieniowych myjek, wysokociśnieniowych maszyn wodnych strumieniowych oraz mas

8.9.2009

 

 

 

EN 1829-2:2008/AC:2011

 

 

 

CEN

EN 1845:2007

Maszyny do produkcji obuwia – Maszyny do formowania obuwia – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1846-2:2009+A1:2013

Samochody pożarnicze – Część 2: Wymagania ogólne – Bezpieczeństwo i parametry

28.11.2013

EN 1846-2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 1846-3:2013

Samochody pożarnicze – Część 3: Wyposażenie zamontowane na stałe – Bezpieczeństwo i parametry

28.11.2013

EN 1846-3:2002+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2014)

CEN

EN 1853:1999+A1:2009

Maszyny rolnicze – Przyczepy wywrotki – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 1870-3:2001+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 3: Pilarki górnowrzecionowe do cięcia poprzecznego oraz kombinowane pilarki górnowrzecionowe do cięcia poprzecznego/pilarki tarczowe stołowe

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1870-4:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 4: Pilarki wielopiłowe do cięcia wzdłużnego z ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

5.6.2012

EN 1870-4:2001+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2012)

CEN

EN 1870-5:2002+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 5: Kombinowane pilarki tarczowe stołowe/pilarki dolnowrzecionowe do cięcia poprzecznego

15.11.2012

EN 1870-5:2002+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.3.2013)

CEN

EN 1870-6:2002+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 6: Pilarki do drewna opałowego oraz kombinowane pilarki do drewna opałowego/pilarki tarczowe stołowe z ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

18.12.2009

 

 

CEN

EN 1870-7:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 7: Pilarki jednopiłowe do kłód z wbudowanym mechanizmem posuwowym stołu i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

5.4.2013

EN 1870-7:2002+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2013)

CEN

EN 1870-8:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 8: Pilarki wzdłużne jednopiłowe z mechanicznym przesuwem zespołu piłującego, z ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

5.4.2013

EN 1870-8:2001+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2013)

CEN

EN 1870-9:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 9: Pilarki dwupiłowe do cięcia poprzecznego, z wbudowanym mechanizmem posuwowym i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

15.11.2012

EN 1870-9:2000+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.3.2013)

CEN

EN 1870-10:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 10: Jednopiłowe, automatyczne i półautomatyczne pilarki dolnowrzecionowe poprzeczne

28.11.2013

EN 1870-10:2003+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2013)

CEN

EN 1870-11:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 11: Jednopiłowe półautomatyczne i automatyczne poziome pilarki do cięcia poprzecznego (pilarki ramieniowe)

11.4.2014

EN 1870-11:2003+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2014)

CEN

EN 1870-12:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 12: Pilarki wahadłowe poprzeczne

11.4.2014

EN 1870-12:2003+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2014)

CEN

EN 1870-13:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 13: Poziome pilarki do płyt z belką dociskową

5.6.2012

EN 1870-13:2007+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2012)

CEN

EN 1870-14:2007+A2:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 14: Pionowe pilarki do płyt

5.6.2012

EN 1870-14:2007+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2012)

CEN

EN 1870-15:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 15: Wielopiłowe pilarki do cięcia poprzecznego z wbudowanym mechanizmem posuwowym przedmiotu obrabianego i ręcznym podawaniem i/lub odbieraniem

5.4.2013

EN 1870-15:2004+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2013)

CEN

EN 1870-16:2012

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 16: Dwupiłowe pilarki do wykonywania uciosów

5.4.2013

EN 1870-16:2005+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2013)

CEN

EN 1870-17:2012+A1:2015

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 17: Jednopiłowe, z posuwem ręcznym, poziome pilarki do cięcia poprzecznego (pilarki ramieniowe z posuwem ręcznym)

Pierwsza publikacja

EN 1870-17:2012

Przypis 2.1

13.5.2016

CEN

EN 1870-18:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 18: Pilarki formatowe

28.11.2013

EN 1870-1:2007+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 1870-19:2013

Bezpieczeństwo maszyn do obróbki drewna – Pilarki tarczowe – Część 19: Pilarki tarczowe stołowe (z lub bez stołu przesuwnego) i pilarki budowlane

11.4.2014

EN 1870-1:2007+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2014)

CEN

EN 1889-1:2011

Maszyny dla górnictwa podziemnego – Podziemne maszyny samobieżne – Bezpieczeństwo – Część 1: Pojazdy oponowe

18.11.2011

 

 

CEN

EN 1889-2:2003+A1:2009

Maszyny dla górnictwa podziemnego – Podziemne maszyny samobieżne – Bezpieczeństwo – Część 2: Lokomotywy szynowe

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1915-1:2013

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania ogólne – Część 1: Podstawowe wymagania bezpieczeństwa

28.11.2013

EN 1915-1:2001+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 1915-2:2001+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania ogólne – Część 2: Wymagania dotyczące stateczności i wytrzymałości, obliczenia i metody badań

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1915-3:2004+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania ogólne – Część 3: Metody pomiaru i redukcja drgań

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1915-4:2004+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania ogólne – Część 4: Metody pomiaru hałasu i jego redukcja

8.9.2009

 

 

CEN

EN 1953:2013

Urządzenia do rozpylania i natryskiwania materiałów powłokowych – Wymagania bezpieczeństwa

28.11.2013

EN 1953:1998+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.3.2014)

CEN

EN 1974:1998+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Krajalnice – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 2151:2008

Akustyka – Zasady badania hałasu emitowanego przez sprężarki i pompy próżniowe – Metoda techniczna (klasa 2) (ISO 2151:2004)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 2860:2008

Maszyny do robót ziemnych – Minimalne wymiary dostępu (ISO 2860:1992)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 2867:2011

Maszyny do robót ziemnych – Dojścia (ISO 2867:2011)

18.11.2011

EN ISO 2867:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(31.7.2014)

CEN

EN ISO 3164:2013

Maszyny do robót ziemnych – Laboratoryjna ocena konstrukcji chroniących operatora – Wymagania dotyczące przestrzeni chronionej (ISO 3164:2013)

28.11.2013

EN ISO 3164:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2013)

CEN

EN ISO 3266:2010

Śruby oczkowe klasy 4 do podnoszenia ogólnego przeznaczenia (ISO 3266:2010)

20.10.2010

 

 

 

EN ISO 3266:2010/A1:2015

Pierwsza publikacja

Przypis 3

30.6.2016

CEN

EN ISO 3411:2007

Maszyny do robót ziemnych – Wymiary operatorów i minimalna przestrzeń wokół operatora (ISO 3411:2007)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 3449:2008

Maszyny do robót ziemnych – Konstrukcje chroniące przed spadającymi przedmiotami – Wymagania i badania laboratoryjne (ISO 3449:2005)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 3450:2011

Maszyny do robót ziemnych – Maszyny na kołach lub na gąsienicach gumowych do jazdy z dużą prędkością – Układy oraz wymagania i metody badań układów hamulcowych (ISO 3450:2011)

29.2.2012

EN ISO 3450:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2012)

CEN

EN ISO 3457:2008

Maszyny do robót ziemnych – Osłony – Definicje i wymagania (ISO 3457:2003)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 3471:2008

Maszyny do robót ziemnych – Konstrukcje chroniące przy przewróceniu się maszyny – Badania laboratoryjne i wymagania techniczne (ISO 3471:2008)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 3691-1:2015

Wózki jezdniowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i sprawdzanie – Część 1: Wózki jezdniowe napędzane, z operatorem, wózki ze zmiennym wysięgiem i wózki o dużym udźwigu (ISO 3691-1:2011)

15.1.2016

EN ISO 3691-1:2012

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2016)

CEN

EN ISO 3691-5:2014

Wózki jezdniowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i sprawdzanie – Część 5: Wózki jezdniowe ręczne (ISO 3691-5:2014)

11.7.2014

EN ISO 3691-5:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2014)

 

EN ISO 3691-5:2014/AC:2014

 

 

 

CEN

EN ISO 3691-6:2015

Wózki jezdniowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i sprawdzanie – Część 6: Obciążenie i personel transportowy (ISO 3691-6:2013)

Pierwsza publikacja

EN ISO 3691-6:2013

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2016)

CEN

EN ISO 4254-1:2015

Maszyny rolnicze – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 4254-1:2013)

Pierwsza publikacja

EN ISO 4254-1:2013

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2016)

CEN

EN ISO 4254-5:2009

Maszyny rolnicze – Bezpieczeństwo – Część 5: Maszyny uprawowe z aktywnymi zespołami roboczymi (ISO 4254-5:2008)

26.5.2010

 

 

 

EN ISO 4254-5:2009/AC:2011

 

 

 

CEN

EN ISO 4254-6:2009

Maszyny rolnicze – Bezpieczeństwo – Część 6: Opryskiwacze i maszyny do nawożenia płynnymi nawozami mineralnymi (ISO 4254-6:2009)

26.5.2010

 

 

 

EN ISO 4254-6:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN ISO 4254-7:2009

Maszyny rolnicze – Bezpieczeństwo – Część 7: Kombajny zbożowe, kombajny zielonkowe i kombajny do zbioru bawełny (ISO 4254-7:2008)

26.5.2010

 

 

 

EN ISO 4254-7:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN ISO 4254-10:2009

Maszyny rolnicze – Bezpieczeństwo – Część 5: Maszyny uprawowe z aktywnymi zespołami roboczymi (ISO 4254-10:2009)

26.5.2010

 

 

 

EN ISO 4254-10:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN ISO 4254-11:2010

Maszyny rolnicze – Bezpieczeństwo – Część 11: Prasy zbierające (ISO 4254-11:2010)

8.4.2011

EN 704:1999+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2011)

CEN

EN ISO 4254-12:2012

Maszyny rolnicze – Bezpieczeństwo – Część 12: Kosiarki rotacyjne dyskowe i bębnowe oraz kosiarki bijakowe (ISO 4254-12:2012)

24.8.2012

EN 745:1999+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2012)

CEN

EN ISO 5395-1:2013

Maszyny ogrodnicze – Kosiarki trawnikowe z silnikiem spalinowym, bezpieczeństwo – Część 1: Terminologia i badania wspólne (ISO 5395-1:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2014)

CEN

EN ISO 5395-2:2013

Maszyny ogrodnicze – Kosiarki trawnikowe z silnikiem spalinowym, bezpieczeństwo – Część 2: Kosiarki prowadzone przez operatora idącego (ISO 5395-2:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2014)

CEN

EN ISO 5395-3:2013

Maszyny ogrodnicze – Kosiarki trawnikowe z silnikiem spalinowym, bezpieczeństwo – Część 3: Kosiarki kierowane przez operatora jadącego na maszynie (ISO 5395-3:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2014)

CEN

EN ISO 5674:2009

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne – Osłony wałów przegubowo-teleskopowych – Badania wytrzymałościowe i na zużycie oraz kryteria przyjęcia (ISO 5674:2004)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 6682:2008

Maszyny do robót ziemnych – Strefy wygody i zasięgu w odniesieniu do elementów sterowniczych

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 6683:2008

Maszyny do robót ziemnych – Pasy bezpieczeństwa i ich kotwiczenie – Wymagania i badania (ISO 6683:2005)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 7096:2008

Maszyny do robót ziemnych – Ocena laboratoryjna drgań mechanicznych na siedzisku operatora (ISO 7096:2000)

8.9.2009

 

 

 

EN ISO 7096:2008/AC:2009

 

 

 

CEN

EN ISO 8230-1:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego – Część 1: Wspólne wymagania bezpieczeństwa (ISO 8230-1:2008)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 8230-2:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego – Część 2: Maszyny do czyszczenia w perchloroetylenie (ISO 8230-2:2008)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 8230-3:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do czyszczenia chemicznego – Część 3: Maszyny do czyszczenia w rozpuszczalnikach łatwopalnych (ISO 8230-3:2008)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 9902-1:2001

Maszyny włókiennicze – Przepisy dotyczące badań hałasu – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 9902-1:2001)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 9902-1:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(28.12.2009)

 

EN ISO 9902-1:2001/A2:2014

15.1.2016

Przypis 3

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN ISO 9902-2:2001

Maszyny włókiennicze – Przepisy dotyczące badań hałasu – Część 2: Maszyny przygotowawcze do przędzenia i maszyny do przędzenia (ISO 9902-2:2001)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 9902-2:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(28.12.2009)

 

EN ISO 9902-2:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-3:2001

Maszyny włókiennicze – Przepisy dotyczące badań hałasu – Część 3: Maszyny do produkcji włóknin (ISO 9902-3:2001)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 9902-3:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(28.12.2009)

 

EN ISO 9902-3:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-4:2001

Maszyny włókiennicze – Przepisy dotyczące badań hałasu – Część 4: Maszyny do przetwarzania przędzy i do wytwarzania wyrobów powroźniczych i lin (ISO 9902-4:2001)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 9902-4:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(28.12.2009)

 

EN ISO 9902-4:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-5:2001

Maszyny włókiennicze – Przepisy dotyczące badań hałasu – Część 5: Maszyny przygotowawcze do tkania i dziania (ISO 9902-5:2001)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 9902-5:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(28.12.2009)

 

EN ISO 9902-5:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-6:2001

Maszyny włókiennicze – Przepisy dotyczące badań hałasu – Część 6: Maszyny do wytwarzania tkanin i dzianin (ISO 9902-6:2001)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 9902-6:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(28.12.2009)

 

EN ISO 9902-6:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-7:2001

Maszyny włókiennicze – Przepisy dotyczące badań hałasu – Część 7: Maszyny wykończalnicze (ISO 9902-7:2001)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 9902-7:2001/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(28.12.2009)

 

EN ISO 9902-7:2001/A2:2014

13.2.2015

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 10218-1:2011

Roboty i urządzenia dla robotyki – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Roboty przemysłowe (ISO 10218-1:2011)

18.11.2011

EN ISO 10218-1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2013)

CEN

EN ISO 10218-2:2011

Roboty do pracy w środowisku przemysłowym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 2: System robotowy i integracja (ISO 10218-2:2011)

18.11.2011

 

 

CEN

EN ISO 10472-1:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych – Część 1: Wymagania wspólne (ISO 10472-1:1997)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 10472-2:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych – Część 2: Pralnice i pralnico-wirówki (ISO 10472-2:1997)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 10472-3:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych – Część 3: Zespoły piorące ciągłego działania łącznie z maszynami składowymi (ISO 10472-3:1997)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 10472-4:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych – Część 4: Suszarki powietrzne (ISO 10472-4:1997)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 10472-5:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych – Część 5: Prasownice do wyrobów płaskich, wprowadzarki i składarki (ISO 10472-5:1997)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 10472-6:2008

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące przemysłowych maszyn pralniczych – Część 6: Prasy do prasowania i prasy do zgrzewania (ISO 10472-6:1997)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 10517:2009

Przycinarki do żywopłotów silnikowe, trzymane w ręku – Bezpieczeństwo (ISO 10517:2009)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 10517:2009/A1:2013

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(30.9.2014)

CEN

EN ISO 10821:2005

Przemysłowe maszyny do szycia – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn do szycia, zespołów i układów do szycia (ISO 10821:2005)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 10821:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 11102-1:2009

Silniki spalinowe tłokowe – Urządzenie rozruchu ręcznego – Część 1: Wymagania bezpieczeństwa i próby (ISO 11102-1:1997)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11102-2:2009

Silniki spalinowe tłokowe – Urządzenie rozruchu ręcznego – Część 2: Metoda sprawdzania kąta rozłączania (ISO 11102-2:1997)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 11111-1:2009

Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Wymagania wspólne (ISO 11111-1:2009)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11111-2:2005

Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 2: Maszyny przygotowawcze do przędzenia i przędzarki (ISO 11111-2:2005)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 11111-2:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-3:2005

Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 3: Maszyny do produkcji włóknin (ISO 11111-3:2005)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 11111-3:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-4:2005

Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 4: Maszyny do przetwarzania przędzy i maszyny do wytwarzania wyrobów powroźniczych i lin (ISO 11111-4:2005)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 11111-4:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-5:2005

Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 5: Maszyny przygotowawcze do tkania i dziania (ISO 11111-5:2005)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 11111-5:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-6:2005

Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 6: Maszyny do wytwarzania tkanin i dzianin (ISO 11111-6:2005)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 11111-6:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-7:2005

Maszyny włókiennicze – Wymagania bezpieczeństwa – Część 7: Maszyny wykończalnicze (ISO 11111-7:2005)

18.12.2009

 

 

 

EN ISO 11111-7:2005/A1:2009

18.12.2009

Przypis 3

Termin minął

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11148-1:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Narzędzia z napędem do montażu niegwintowanych mechanicznych elementów złącznych (ISO 11148-1:2011)

24.8.2012

EN 792-1:2000+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-2:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 2: Przecinarki i zaciskarki (ISO/FDIS 11148-2:2011)

29.2.2012

EN 792-2:2000+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-3:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 3: Wiertarki i gwinciarki (ISO 11148-3:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-3:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11148-4:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 4: Nieobrotowe udarowe narzędzia z napędem (ISO 11148-4:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-4:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11148-5:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 5: Wiertarki udarowe (ISO 11148-5:2011)

29.2.2012

EN 792-5:2000+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-6:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 6: Narzędzia z napędem do montażu gwintowanych elementów złącznych (ISO 11148-6:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-6:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11148-7:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 7: Szlifierki (ISO 11148-7:2012)

15.11.2012

EN 792-7:2001+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2013)

CEN

EN ISO 11148-8:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym– Wymagania bezpieczeństwa – Część 8: Szlifierki i polerki (ISO 11148-8:2011)

29.2.2012

EN 792-8:2001+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-9:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym– Wymagania bezpieczeństwa – Część 9: Szlifierki narzędziowe (ISO 11148-9:2011)

29.2.2012

EN 792-9:2001+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-10:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 10: Narzędzia ściskające z napędem (ISO 11148-10:2011)

29.2.2012

EN 792-10:2000+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-11:2011

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 11: Przecinarki i nożyce wibracyjne (ISO 11148-11:2011)

29.2.2012

EN 792-11:2000+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-12:2012

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Wymagania bezpieczeństwa – Część 12: Piły tarczowe, oscylacyjne i sztychowe (ISO 11148-12:2012)

5.4.2013

EN 792-12:2000+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11252:2013

Lasery i sprzęt laserowy – Przyrząd laserowy – Minimalne wymagania dotyczące dokumentacji (ISO 11252:2013)

28.11.2013

EN ISO 11252:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2014)

CEN

EN ISO 11553-1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Maszyny do obróbki laserowej – Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa (ISO 11553-1:2005)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 11553-2:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Maszyny do obróbki laserowej – Część 2: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące ręcznych przyrządów do obróbki laserowej (ISO 11553-2:2007)

8.9.2009

 

 

CEN

EN ISO 11553-3:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Maszyny do obróbki laserowej – Część 3: Redukcja hałasu i metody pomiaru hałasu maszyn do obróbki laserowej i ręcznych przyrządów do obróbki oraz towarzyszącego sprzętu pomocniczego (stopień dokładności 2) (ISO 11553-3:2013)

28.11.2013

 

 

CEN

EN ISO 11680-1:2011

Maszyny dla leśnictwa – Wymagania bezpieczeństwa i badanie podkrzesywarek wysięgnikowych napędzanych – Część 1: Maszyny wyposażone w zintegrowany silnik spalinowy (ISO 11680-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11680-1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11680-2:2011

Maszyny dla leśnictwa – Wymagania bezpieczeństwa i badanie podkrzesywarek wysięgnikowych napędzanych – Część 2: Maszyny z plecakową jednostką napędową (ISO 11680-2:2011)

29.2.2012

EN ISO 11680-2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11681-1:2011

Maszyny dla leśnictwa – Wymagania bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych – Część 1: Pilarki łańcuchowe do prac leśnych (ISO 11681-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11681-1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11681-2:2011

Maszyny dla leśnictwa – Wymagania bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych – Część 2: Pilarki łańcuchowe do pielęgnacji drzew (ISO 11681-2:2011)

29.2.2012

EN ISO 11681-2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11806-1:2011

Maszyny rolnicze i leśne – Wymagania bezpieczeństwa i badania przenośnych, trzymanych w ręku silnikowych kos do zarośli i przycinarek do trawy – Część 1: Maszyny wyposażone w zintegrowany silnik spalinowy (ISO 11806-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11806:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11806-2:2011

Maszyny rolnicze i leśne – Wymagania bezpieczeństwa i badania przenośnych, trzymanych w ręku silnikowych kos do zarośli i przycinarek do trawy – Część 2: Maszyny z plecakową jednostką napędową (ISO 11806-2:2011)

29.2.2012

 

 

CEN

EN ISO 11850:2011

Maszyny dla leśnictwa – Maszyny samobieżne – Wymagania bezpieczeństwa (ISO 11850:2011)

29.2.2012

EN 14861:2004+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2012)

CEN

EN 12001:2012

Maszyny do transportu, natrysku i rozprowadzania mieszanki betonowej i zapraw – Wymagania bezpieczeństwa

15.11.2012

EN 12001:2003+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2013)

CEN

EN 12012-1:2007+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Maszyny rozdrabniające – Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące maszyn rozdrabniających nożowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12012-3:2001+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Maszyny rozdrabniające – Część 3: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące rozdrabniaczy walcowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12012-4:2006+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Maszyny rozdrabniające – Część 4: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące aglomeratorów

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12013:2000+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Mieszarki zamknięte – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12016:2013

Kompatybilność elektromagnetyczna – Standardowa rodzina produktów stosowanych w dźwigach, schodach i chodnikach ruchomych – Odporność

28.11.2013

EN 12016:2004+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2014)

CEN

EN 12041:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Formierki – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 12041:2000+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 12042:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Dzielarki ciasta – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

13.2.2015

EN 12042:2005+A1:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 12043:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Komory leżakowania – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 12043:2000+A1:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 12044:2005+A1:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry – Maszyny do wycinania i dziurkowania – Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 12053:2001+A1:2008

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo – Metody pomiaru emisji hałasu

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12077-2:1998+A1:2008

Bezpieczeństwo dźwignic – Wymagania dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa – Część 2: Ograniczniki i wskaźniki

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12110:2014

Maszyny do drążenia tuneli – Śluzy powietrzne – Wymagania bezpieczeństwa

13.2.2015

EN 12110:2002+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 12111:2014

Maszyny do drążenia tuneli – Kombajny chodnikowe i maszyny do urabiania ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa

13.2.2015

EN 12111:2002+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 12158-1:2000+A1:2010

Dźwigi budowlane towarowe – Część 1: Dźwigi ze wstępem na platformę

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12158-2:2000+A1:2010

Dźwigi budowlane towarowe – Część 2: Dźwigi pochyłe bez wstępu na podstawę ładunkową

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12159:2012

Dźwigi budowlane towarowo-osobowe z kabiną prowadzoną pionowo

5.4.2013

EN 12159:2000+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2013)

CEN

EN 12162:2001+A1:2009

Pompy do cieczy – Wymagania bezpieczeństwa – Procedura prób hydrostatycznych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12203:2003+A1:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry – Prasy do obuwia i skóry – Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 12267:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Przecinarki tarczowe – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12268:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Przecinarki taśmowe – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 12268:2003+A1:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 12301:2000+A1:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Kalandry – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-1:2013

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 1: Schody pasażerskie

28.11.2013

EN 12312-1:2001+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 12312-2:2014

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 2: Pojazdy zaopatrzeniowe

13.2.2015

EN 12312-2:2002+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 12312-3:2003+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 3: Pojazdy z przenośnikami taśmowymi

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-4:2014

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 4: Pomosty wejściowe dla pasażerów

11.7.2014

EN 12312-4:2003+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2014)

CEN

EN 12312-5:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 5: Sprzęt do tankowania statków powietrznych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-6:2004+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 6: Urządzenia i sprzęt do odladzania i zabezpieczania przed oblodzeniem

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-7:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 7: Pojazdy i urządzenia do przemieszczania statków powietrznych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-8:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 8: Schody i podesty obsługowe

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-9:2013

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 9: Urządzenia do załadunku kontenerów/palet

28.11.2013

EN 12312-9:2005+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 12312-10:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 10: Transportery kontenerów/palet

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-12:2002+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 12: Sprzęt do zaopatrywania w wodę pitną

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-13:2002+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 13: Sprzęt do obsługi toalet

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-14:2014

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 14: Pojazdy i urządzenia do transportu na pokład pasażerów niepełnosprawnych/z ograniczoną możliwością poruszania się

13.2.2015

EN 12312-14:2006+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 12312-15:2006+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 15: Ciągniki do przyczep bagażowych i innych urządzeń

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-16:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 16: Urządzenia do rozruchu powietrzem

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-17:2004+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 17: Sprzęt do klimatyzacji

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-18:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 18: Urządzenia do zaopatrywania w azot lub tlen

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-19:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 19: Podnośniki płatowcowe, podnośniki podosiowe i dźwigniki hydrauliczne podogonowe

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12312-20:2005+A1:2009

Urządzenia i sprzęt do obsługi naziemnej statków powietrznych – Wymagania szczegółowe – Część 20: Urządzenia do naziemnego zasilania energią elektryczną

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12321:2003+A1:2009

Maszyny dla górnictwa podziemnego – Wymagania bezpieczeństwa dla przenośników zgrzebłowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12331:2003+A2:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Wilki – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12348:2000+A1:2009

Maszyny do wiercenia rdzeniowego mocowane na stojaku – Bezpieczeństwo

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12355:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Skórowarki i odbłoniarki – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12385-1:2002+A1:2008

Liny stalowe – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania ogólne

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12385-2:2002+A1:2008

Liny stalowe – Bezpieczeństwo – Część 2: Definicje, oznaczenie i klasyfikacja

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12385-3:2004+A1:2008

Liny stalowe – Bezpieczeństwo – Część 3: Informacje dotyczące stosowania i konserwacji

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12385-4:2002+A1:2008

Liny stalowe – Bezpieczeństwo – Część 4: Liny splotkowe dla dźwignic

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12385-10:2003+A1:2008

Liny stalowe – Bezpieczeństwo – Część 10: Liny jednozwite do ogólnych zastosowań w konstrukcjach technicznych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12387:2005+A1:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry – Modułowe wyposażenie do naprawy obuwia – Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 12409:2008+A1:2011

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Maszyny do formowania termicznego – Wymagania bezpieczeństwa

29.2.2012

EN 12409:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN 12417:2001+A2:2009

Obrabiarki – Bezpieczeństwo – Centra obróbkowe

8.9.2009

 

 

 

EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 12418:2000+A1:2009

Przecinarki do materiałów ceramicznych i kamienia stosowane na placu budowy – Bezpieczeństwo

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12463:2004+A1:2011

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Nadziewarki i urządzenia pomocnicze – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.7.2011

 

 

CEN

EN 12505:2000+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Wirówki do przetwarzania olejów i tłuszczów spożywczych – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

18.12.2009

 

 

CEN

EN 12525:2000+A2:2010

Maszyny rolnicze – Ładowacze czołowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

26.5.2010

 

 

CEN

EN 12545:2000+A1:2009

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry – Pomiar hałasu – Wymagania ogólne

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12547:2014

Wirówki – Ogólne wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

EN 12547:1999+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 12549:1999+A1:2008

Akustyka – Procedura badania hałasu narzędzi z napędem do montażu łączników – Metoda techniczna

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12581:2005+A1:2010

Urządzenia do powlekania – Urządzenia do powlekania zanurzeniowego i elektrolitycznego ciekłymi organicznymi materiałami powłokowymi – Wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12601:2010

Zespoły prądotwórcze napędzane silnikami spalinowymi tłokowymi – Bezpieczeństwo

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12621:2006+A1:2010

Urządzenia do dostarczania i cyrkulacji materiałów powłokowych pod ciśnieniem – Wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12622:2009+A1:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek – Prasy hydrauliczne krawędziowe

11.4.2014

EN 12622:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2014)

CEN

EN 12629-1:2000+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania ogólne

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-2:2002+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 2: Maszyny do produkcji bloczków

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-3:2002+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 3: Maszyny ze stołem przesuwnym i maszyny ze stołem obrotowym

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-4:2001+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 4: Maszyny do produkcji dachówek betonowych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-5-1:2003+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 5-1: Maszyny do produkcji rur w pozycji pionowej

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-5-2:2003+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 5-2: Maszyny do produkcji rur w pozycji poziomej

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-5-3:2003+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 5-3: Maszyny do sprężania rur

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-5-4:2003+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 5-4: Maszyny do pokrywania rur betonowych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-6:2004+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 6: Urządzenia stacjonarne i przejezdne do produkcji prefabrykowanych elementów żelbetowych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-7:2004+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 7: Urządzenia stacjonarne i przejezdne do produkcji wyrobów strunobetonowych na długich torach

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12629-8:2002+A1:2010

Maszyny do produkcji betonowych i silikatowych elementów budowlanych – Bezpieczeństwo – Część 8: Maszyny i urządzenia do produkcji silikatowych (i betonowych) elementów budowlanych

8.4.2011

 

 

CEN

EN 12635:2002+A1:2008

Bramy – Instalowanie i użytkowanie

8.9.2009

 

 

Ostrzeżenie: W odniesieniu do pkt 5.1 i załącznika D niniejsza publikacja nie dotyczy odniesienia do normy EN 12453:2000, której stosowanie nie stanowi podstawy do domniemania zgodności z zasadniczymi wymogami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa w pkt 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 i 1.5.14 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE.

CEN

EN 12643:2014

Maszyny do robót ziemnych – Maszyny na kołach z ogumieniem – Wymagania dotyczące układu skrętu

11.7.2014

EN 12643:1997+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2014)

CEN

EN 12644-1:2001+A1:2008

Dźwignice – Informacje dotyczące eksploatacji i prób – Część 1: Instrukcje

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12644-2:2000+A1:2008

Dźwignice – Informacje dotyczące eksploatacji i prób – Część 2: Znakowanie

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12649:2008+A1:2011

Maszyny do zagęszczania i wygładzania betonu – Bezpieczeństwo

18.11.2011

EN 12649:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2012)

CEN

EN 12653:1999+A2:2009

Maszyny do produkcji obuwia ze skóry i imitacji skóry – Gwoździowarki – Wymagania bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 12693:2008

Instalacje ziębnicze i pompy ciepła – Wymagania bezpieczeństwa i ochrony środowiska – Wyporowe sprężarki ziębnicze

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12717:2001+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek – Wiertarki

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12733:2001+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Kosiarki silnikowe sterowane przez operatora pieszego – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12750:2013

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Frezarki czterostronne

28.11.2013

EN 12750:2001+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 12753:2005+A1:2010

Systemy cieplnego oczyszczania gazu wylotowego z urządzeń do obróbki powierzchni – Wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12757-1:2005+A1:2010

Mieszalniki materiałów powłokowych – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Mieszalniki stosowane przy renowacji pojazdów

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12779:2015

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Systemy ze stałą instalacją do wyciągania wiórów i pyłu – Wymagania bezpieczeństwa

Pierwsza publikacja

EN 12779:2004+A1:2009

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN 12852:2001+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Maszyny do rozdrabniania i miksery – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12853:2001+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Ręczne miksery i ubijarki – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

 

EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 12854:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Mieszarki wysięgnikowe – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 12855:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Kutry z obrotową misą – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12881-1:2014

Taśmy przenośnikowe – Badanie palności metodą symulacji pożaru – Część 1: Badania z wykorzystaniem palnika propanowego

13.2.2015

EN 12881-1:2005+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 12881-2:2005+A1:2008

Taśmy przenośnikowe – Badanie palności metodą symulacji pożaru– Część 2: Badanie palności w dużej skali

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12882:2015

Taśmy przenośnikowe ogólnego zastosowania – Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego i pożarowego

15.1.2016

EN 12882:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 12921-1:2005+A1:2010

Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach – Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12921-2:2005+A1:2008

Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach – Część 2: Bezpieczeństwo urządzeń do oczyszczania w cieczach na bazie wody

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12921-3:2005+A1:2008

Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach – Część 3: Bezpieczeństwo urządzeń do oczyszczania w cieczach palnych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12921-4:2005+A1:2008

Urządzenia do oczyszczania powierzchni i obróbki wstępnej wyrobów przemysłowych w cieczach lub parach – Część 4: Bezpieczeństwo urządzeń do oczyszczania w rozpuszczalnikach chlorowcowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12965:2003+A2:2009

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne – Wały przegubowo-teleskopowe i ich osłony – Bezpieczeństwo

18.12.2009

 

 

CEN

EN 12978:2003+A1:2009

Drzwi i bramy – Urządzenia zabezpieczające do drzwi i bram z napędem – Wymagania i metody badań

18.12.2009

 

 

CEN

EN 12981:2005+A1:2009

Urządzenia malarskie – Kabiny malarskie do nanoszenia proszkowych organicznych wyrobów lakierowych – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 12984:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Przenośne i/lub ręcznie prowadzone maszyny i urządzenia z mechanicznym napędem narzędzi tnących – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 12999:2011+A1:2012

Dźwignice – Żurawie przeładunkowe

24.8.2012

EN 12999:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2012)

CEN

EN 13000:2010+A1:2014

Dźwignice – Żurawie samojezdne

13.2.2015

EN 13000:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 13001-1:2015

Dźwignice – Ogólne zasady projektowania – Część 1: Postanowienia ogólne i wymagania

15.1.2016

EN 13001-1:2004+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 13001-2:2014

Bezpieczeństwo dźwignic – Ogólne zasady projektowania – Część 2: Obciążenia

15.1.2016

EN 13001-2:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 13001-3-1:2012+A1:2013

Dźwignice – Ogólne zasady projektowania – Część 3-1: Wyznaczanie ograniczeń i właściwości stalowych ustrojów nośnych

28.11.2013

EN 13001-3-1:2012

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2014)

CEN

EN 13001-3-2:2014

Rowery – Wymagania bezpieczeństwa dla rowerów – Część 7: Metody badań kół i obręczy

15.1.2016

 

 

CEN

EN 13001-3-3:2014

Dźwignice – Ogólne zasady projektowania – Część 3-3: Stany graniczne oraz wykazywanie poprawności współpracy styku koło/szyna

15.1.2016

 

 

CEN

EN 13015:2001+A1:2008

Konserwacja dźwigów i schodów ruchomych – Zasady opracowywania instrukcji konserwacji

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13019:2001+A1:2008

Maszyny do czyszczenia powierzchni drogowych – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13020:2015

Maszyny do obróbki nawierzchni drogowej – Wymagania bezpieczeństwa

Pierwsza publikacja

EN 13020:2004+A1:2010

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN 13021:2003+A1:2008

Maszyny do zimowego utrzymania dróg – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13023:2003+A1:2010

Metody pomiaru hałasu maszyn poligraficznych, przetwórczych i papierniczych oraz urządzeń pomocniczych – Klasy dokładności 2 i 3

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13035-1:2008

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Urządzenia do magazynowania, przenoszenia i transportu wewnątrz zakładu

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13035-2:2008

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 2: Urządzenia do magazynowania, przenoszenia i transportu poza zakładem

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13035-3:2003+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 3: Maszyny do cięcia

18.12.2009

 

 

 

EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 13035-4:2003+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 4: Stoły przechylne

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13035-5:2006+A1:2009

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 5: Maszyny i urządzenia do spiętrzania i zdejmowania

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13035-6:2006+A1:2009

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 6: Maszyny do łamania

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13035-7:2006+A1:2009

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 7: Maszyny do cięcia szkła wielowarstwowego

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13035-9:2006+A1:2010

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 9: Myjki

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13035-11:2006+A1:2010

Maszyny i instalacje do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła płaskiego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 11: Wiertarki

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13042-1:2007+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Zasilacz kroplowy

18.12.2009

 

 

CEN

EN 13042-2:2004+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 2: Maszyny przenoszące do podawania

18.12.2009

 

 

CEN

EN 13042-3:2007+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 3: Maszyny IS

18.12.2009

 

 

CEN

EN 13042-5:2003+A1:2009

Maszyny i zestawy maszyn do produkcji, obróbki i przetwarzania szkła naczyniowego – Wymagania bezpieczeństwa – Część 5: Wytłaczarki

18.12.2009

 

 

CEN

EN 13059:2002+A1:2008

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo – Metody pomiaru drgań

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13102:2005+A1:2008

Maszyny do produkcji wyrobów ceramicznych – Bezpieczeństwo – Załadunek i wyładunek płytek ceramicznych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13112:2002+A1:2009

Maszyny garbarskie – Dwojarki i strzyżarki z nożem taśmowym – Wymagania bezpieczeństwa

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13113:2002+A1:2010

Maszyny garbarskie – Powlekarki – Wymagania bezpieczeństwa

8.4.2011

 

 

CEN

EN 13114:2002+A1:2009

Maszyny garbarskie – Bębny do prowadzenia procesów – Wymagania bezpieczeństwa

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13118:2000+A1:2009

Maszyny rolnicze – Maszyny do zbioru ziemniaków – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 13120:2009+A1:2014

Zasłony wewnętrzne – Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem

11.7.2014

EN 13120:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2014)

 

EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015

 

 

 

CEN

EN 13128:2001+A2:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek – Frezarki (i wytaczarki)

8.9.2009

 

 

 

EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 13135:2013

Dźwignice – Bezpieczeństwo – Projektowanie – Wymagania dotyczące wyposażenia

28.11.2013

EN 13135-1:2003+A1:2010

EN 13135-2:2004+A1:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2013)

CEN

EN 13140:2000+A1:2009

Maszyny rolnicze – Maszyny do zbioru buraków cukrowych i pastewnych – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

18.12.2009

 

 

CEN

EN 13155:2003+A2:2009

Dźwignice – Bezpieczeństwo – Zdejmowalne urządzenia chwytające

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13157:2004+A1:2009

Dźwignice – Bezpieczeństwo – Ręcznie napędzane urządzenia podnoszące

18.12.2009

 

 

CEN

EN 13204:2004+A1:2012

Hydrauliczne narzędzia ratownicze dwustronnego działania dla straży pożarnej – Wymagania eksploatacyjne i dotyczące bezpieczeństwa

24.8.2012

 

 

CEN

EN 13208:2003+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Obieraczki warzyw – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Bramy – Norma wyrobu – Część 1: Wyroby bez właściwości dotyczących odporności ogniowej lub dymoszczelności

18.11.2011

 

 

Ostrzeżenie: W odniesieniu do pkt 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6 niniejsza publikacja nie dotyczy odniesienia do normy EN 12453:2000, której stosowanie nie stanowi podstawy do domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa określonymi w pkt 1.3.7 i 1.4.3 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE.

CEN

EN 13288:2005+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Podnośniki i wywrotnice – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13289:2001+A1:2013

Maszyny do produkcji makaronów – Suszarki i schładzarki – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

28.11.2013

 

 

CEN

EN 13355:2004+A1:2009

Urządzenia malarskie – Kabiny zespolone – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13367:2005+A1:2008

Maszyny do produkcji wyrobów ceramicznych – Bezpieczeństwo – Platformy transportowe i wózki

8.9.2009

 

 

 

EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009

 

 

 

CEN

EN 13378:2001+A1:2013

Maszyny do produkcji makaronów – Wytłaczarki makaronu – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

28.11.2013

 

 

CEN

EN 13379:2001+A1:2013

Maszyny do produkcji makaronów – Maszyny do zawieszania, zdejmowania i cięcia, przenośniki powrotne prętów, magazyny prętów – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

28.11.2013

 

 

CEN

EN 13389:2005+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Mieszarki poziome – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13390:2002+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Maszyny do ciast nadziewanych i tart – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13411-1:2002+A1:2008

Zakończenia lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 1: Kausze dla zawiesi linowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13411-2:2001+A1:2008

Zakończenia lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 2: Zaplatanie pętli dla zawiesi linowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13411-3:2004+A1:2008

Zakończenia lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 3: Tuleje i ich zaciskanie

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13411-4:2011

Zakończenia lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 4: Zalewanie metalem i żywicą

20.7.2011

EN 13411-4:2002+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2011)

CEN

EN 13411-5:2003+A1:2008

Zakończenia lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 5: Zaciski linowe kabłąkowe

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13411-6:2004+A1:2008

Zakończenia lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 6: Zacisk sercówkowy asymetryczny

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13411-7:2006+A1:2008

Zakończenia lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 7: Zacisk sercówkowy symetryczny

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13411-8:2011

Zakończenia lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 8: Końcówki zakuwane i zakuwanie

18.11.2011

 

 

CEN

EN 13414-1:2003+A2:2008

Zawiesia z lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 1: Zawiesia do podnoszenia ogólnego zastosowania

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13414-2:2003+A2:2008

Zawiesia z lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 2: Wykaz informacji dotyczących użytkowania i konserwacji dostarczanych przez wytwórcę

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13414-3:2003+A1:2008

Zawiesia z lin stalowych – Bezpieczeństwo – Część 3: Zawiesia splotkowe o obwodzie zamkniętym i zawiesia z lin trójzwitych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13418:2013

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Nawijarki do folii lub taśm – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

28.11.2013

EN 13418:2004+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2013)

CEN

EN 13448:2001+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Zespół do wykaszania między przeszkodami – Bezpieczeństwo

18.12.2009

 

 

CEN

EN 13457:2004+A1:2010

Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry – Dwojarki, ścieniarki, wycinarki, maszyny do kleju i suszarki do kleju – Wymagania bezpieczeństwa

20.10.2010

 

 

CEN

EN ISO 13482:2014

Roboty i urządzenia robotowe – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące robotów nieprzemysłowych – Roboty do obsługi ludzi inne niż medyczne (ISO 13482:2014)

11.7.2014

 

 

CEN

EN 13524:2003+A2:2014

Maszyny do utrzymania dróg – Wymagania bezpieczeństwa

11.7.2014

EN 13524:2003+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2014)

CEN

EN 13531:2001+A1:2008

Maszyny do robót ziemnych – Konstrukcje chroniące przy przewróceniu się maszyny (TOPS) dla minikoparek – Wymagania i badania laboratoryjne

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13534:2006+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Nastrzykiwarki – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 13557:2003+A2:2008

Dźwignice – Urządzenia i stanowiska sterownicze

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13561:2015

Zasłony zewnętrzne – Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem

15.1.2016

EN 13561:2004+A1:2008

Przypis 2.1

28.2.2017

CEN

EN 13570:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Mieszarki – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 13586:2004+A1:2008

Dźwignice – Środki dostępu

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13591:2005+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Urządzenia do załadowywania pieca – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13617-1:2012

Stacje paliwowe – Część 1: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa konstrukcji i charakterystyk odmierzaczy, dozowników i dystrybucyjnych jednostek satelitarnych

24.8.2012

EN 13617-1:2004+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2012)

CEN

EN 13621:2004+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Osuszarki do sałaty – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 13659:2015

Żaluzje łącznie z żaluzjami listewkowymi zewnętrznymi – Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem

15.1.2016

EN 13659:2004+A1:2008

Przypis 2.1

28.2.2017

CEN

EN 13675:2004+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla walcarek do kształtowania i walcowania rur oraz wyposażenia wykańczalni

20.10.2010

 

 

CEN

EN 13683:2003+A2:2011

Maszyny ogrodnicze – Rozdrabniacze silnikowe – Bezpieczeństwo

20.7.2011

 

 

 

EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013

 

 

 

CEN

EN 13684:2004+A3:2009

Maszyny ogrodnicze – Skaryfikatory i aeratory trawnikowe sterowane przez operatora pieszego – Bezpieczeństwo

26.5.2010

EN 13684:2004+A2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2010)

CEN

EN 13731:2007

Systemy poduszek podnoszących przeznaczone do stosowania przez straż pożarną i służby ratownicze – Wymagania bezpieczeństwa i eksploatacyjne

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13732:2013

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Zbiornikowe schładzarki mleka stosowane w gospodarstwach rolnych – Wymagania dotyczące działania, bezpieczeństwa i higieny

28.11.2013

EN 13732:2002+A2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2014)

CEN

EN 13736:2003+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek – Prasy pneumatyczne

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13852-1:2013

Dźwignice – Dźwignice morskie offshore – Część 1: Dźwignice morskie offshore ogólnego stosowania

28.11.2013

 

 

CEN

EN 13862:2001+A1:2009

Przecinarki do podłoży – Bezpieczeństwo

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13870:2015

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Krajalnice do kotletów – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 13870:2005+A1:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(31.3.2016)

CEN

EN 13871:2014

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Kostkownice – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

15.1.2016

EN 13871:2005+A1:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 13885:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Klipsownice – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

20.10.2010

 

 

CEN

EN 13886:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Kotły kuchenne z napędem narzędzia mieszającego i/lub miksującego – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13889:2003+A1:2008

Szakle stalowe kute dla dźwignic – Szakle podłużne i okrągłe – Klasa 6 – Bezpieczeństwo

8.9.2009

 

 

CEN

EN 13898:2003+A1:2009

Obrabiarki – Bezpieczeństwo – Przecinarki do metali w stanie zimnym

8.9.2009

 

 

 

EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 13951:2012

Pompy do cieczy – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Urządzenia do produktów spożywczych – Zasady konstruowania umożliwiające zapewnienie higieny w użytkowaniu

24.8.2012

EN 13951:2003+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2012)

CEN

EN 13954:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Krajalnice chleba – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 13977:2011

Kolejnictwo – Tor – Wymagania bezpieczeństwa dla maszyn i wózków przenośnych do budowy i utrzymania toru

20.7.2011

 

 

CEN

EN 13985:2003+A1:2009

Obrabiarki – Bezpieczeństwo – Nożyce gilotynowe

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia z napędem mechanicznym do parkowania pojazdów – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej w zakresie projektowania, wytwarzania, montażu i oddawania do użytku

18.12.2009

 

 

CEN

EN 14017:2005+A2:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Maszyny do wysiewu nawozów stałych – Bezpieczeństwo

18.12.2009

EN 14017:2005+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2010)

CEN

EN 14018:2005+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Siewniki – Bezpieczeństwo

18.12.2009

 

 

CEN

EN 14033-3:2009+A1:2011

Kolejnictwo – Tor – Maszyny do budowy i utrzymania toru – Część 3: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

29.2.2012

EN 14033-3:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN 14043:2014

Samochody pożarnicze specjalne – Drabiny obrotowe z ruchami kombinowanymi – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, cech użytkowych oraz metody badań

11.7.2014

EN 14043:2005+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.7.2014)

CEN

EN 14044:2014

Samochody pożarnicze specjalne – Drabiny obrotowe z ruchami sekwencyjnymi – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, cech użytkowych oraz metody badań

11.7.2014

EN 14044:2005+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.7.2014)

CEN

EN 14070:2003+A1:2009

Bezpieczeństwo obrabiarek – Specjalizowane systemy obróbkowe

8.9.2009

 

 

 

EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 14238:2004+A1:2009

Dźwignice – Sterowane ręcznie urządzenia do podnoszenia ładunków

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 14314:2009

Silniki spalinowe tłokowe – Rozrusznik z samonawijającą się linką – Ogólne wymagania bezpieczeństwa (ISO 14314:2004)

18.12.2009

 

 

CEN

EN 14439:2006+A2:2009

Szkło w budownictwie – Zasady montażu – Kliny do szklenia

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14462:2005+A1:2009

Urządzenia do powierzchniowej obróbki – Sposoby pomiaru hałasu urządzeń do powierzchniowej obróbki łącznie z urządzeniami pomocniczymi – 2 i 3 klasa dokładności

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14466:2005+A1:2008

Pompy pożarnicze – Pompy przenośne – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, badania

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14492-1:2006+A1:2009

Dźwignice – Mechanicznie napędzane wciągarki i wciągniki – Część 1: Mechanicznie napędzane wciągarki

18.12.2009

 

 

 

EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 14492-2:2006+A1:2009

Dźwignice – Mechanicznie napędzane wciągarki i wciągniki – Część 2: Mechanicznie napędzane wciągniki

18.12.2009

 

 

 

EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN 14502-2:2005+A1:2008

Dźwignice – Wyposażenie dotyczące podnoszenia osób – Część 2: Stanowiska sterownicze do podnoszenia

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14655:2005+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Krajalnice bagietek – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 14656:2006+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla pras do wyciskania stali i metali nieżelaznych

20.10.2010

 

 

CEN

EN 14658:2005+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Główne wymagania bezpieczeństwa dla urządzeń transportu ciągłego w górnictwie odkrywkowym węgla brunatnego

26.5.2010

 

 

CEN

EN 14673:2006+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla pras z napędem hydraulicznym do swobodnego kucia na gorąco stali i metali nieżelaznych

20.10.2010

 

 

CEN

EN 14677:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Obróbka pozapiecowa stali – Maszyny i urządzenia do obróbki ciekłej stali

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14681:2006+A1:2010

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla maszyn i urządzeń do wytwarzania stali w piecach elektrycznych łukowych

20.10.2010

 

 

CEN

EN 14710-1:2005+A2:2008

Pompy pożarnicze – Pompy pożarnicze odśrodkowe bez urządzenia zasysającego – Część 1: Klasyfikacja, wymagania ogólne i dotyczące bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14710-2:2005+A2:2008

Pompy pożarnicze – Pompy pożarnicze odśrodkowe bez urządzenia zasysającego – Część 2: Weryfikacja wymagań ogólnych i dotyczących bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14753:2007

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla maszyn i oprzyrządowania do ciągłego odlewania stali

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14886:2008

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Maszyny do cięcia nożem taśmowym bloków porowatych – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14910:2007+A1:2009

Maszyny ogrodnicze – Przycinarki trawnikowe z silnikiem spalinowym sterowane z tyłu przez operatora pieszego – Bezpieczeństwo

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14930:2007+A1:2009

Maszyny rolnicze i leśne, sprzęt ogrodniczy – Maszyny trzymane w ręku i sterowane przez operatora pieszego – Określanie dostępu do gorących powierzchni

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14957:2006+A1:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Zmywarki do naczyń z przenośnikiem – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

26.5.2010

 

 

CEN

EN 14958:2006+A1:2009

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Maszyny do produkcji mąki i semoliny – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14973:2015

Taśmy przenośnikowe stosowane w wyrobiskach podziemnych – Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego i pożarowego

Pierwsza publikacja

EN 14973:2006+A1:2008

Przypis 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 14982:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Kompatybilność elektromagnetyczna – Metody badania i kryteria przyjęcia (ISO 14982:1998)

8.9.2009

 

 

CEN

EN 14985:2012

Dźwignice – Obrotowe żurawie szynowe

23.3.2012

 

 

CEN

EN 15000:2008

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo – Wózki jezdniowe napędzane ze zmiennym wysięgiem – Wymagania, osiągi i warunki badania wskaźników oraz ograniczników momentów od obciążeń wzdłużnych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15011:2011+A1:2014

Dźwignice – Suwnice pomostowe i bramowe

11.7.2014

EN 15011:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2014)

CEN

EN 15027:2007+A1:2009

Przenośne piły do ścian i piły linowe do stosowania w budownictwie – Bezpieczeństwo

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15056:2006+A1:2009

Dźwignice – Wymagania dotyczące chwytni kontenerowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15059:2009+A1:2015

Maszyny do odśnieżania – Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

EN 15059:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 15061:2007+A1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla linii maszyn i urządzeń do obróbki taśm

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15067:2007

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Maszyny do wytwarzania worków i toreb z folii – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15093:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla walcarek do walcowania na gorąco wyrobów płaskich

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15094:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla walcarek do walcowania na zimno wyrobów płaskich

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15095:2007+A1:2008

Regały przejezdne paletowe i półkowe, obrotowe i okrężne oraz ze sprzętem podnoszącym, z napędem mechanicznym – Wymagania bezpieczeństwa

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15162:2008

Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące traków

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15163:2008

Maszyny i urządzenia do wydobycia i przeróbki surowców skalnych – Bezpieczeństwo – Wymagania dotyczące pił linowych diamentowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15164:2008

Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych – Bezpieczeństwo – Wymagania dotyczące wrębiarek łańcuchowych i taśmowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15166:2008

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Urządzenia automatyczne do przecinania tusz zwierząt rzeźnych – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15268:2008

Stacje paliwowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa konstrukcji i charakterystyk zespołów pomp głębinowych

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15503:2009+A2:2015

Maszyny ogrodnicze – Dmuchawy, odkurzacze i dmuchawo-odkurzacze ogrodowe – Bezpieczeństwo

Pierwsza publikacja

EN 15503:2009+A1:2013

Przypis 2.1

30.6.2017

CEN

EN 15572:2015

Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych – Bezpieczeństwo – Wymagania dotyczące maszyn do obróbki wykańczającej krawędzi

15.1.2016

 

 

CEN

EN 15695-1:2009

Ciągniki rolnicze i opryskiwacze samobieżne – Ochrona operatora (kierowcy) przed substancjami niebezpiecznymi – Część 1: Klasyfikacja, wymagania i procedury badań kabin

26.5.2010

 

 

CEN

EN 15695-2:2009

Ciągniki rolnicze i opryskiwacze samobieżne – Ochrona operatora (kierowcy) przed substancjami niebezpiecznymi – Część 2: Filtry, wymagania i procedury badań

26.5.2010

 

 

 

EN 15695-2:2009/AC:2011

 

 

 

CEN

EN 15700:2011

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące chodników ruchomych służącym celom rekreacyjnym lub uprawianiu sportów zimowych

29.2.2012

 

 

CEN

EN ISO 15744:2008

Narzędzia z napędem nieelektrycznym – Pomiar hałasu – Metoda techniczna (klasa 2) (ISO 15744:2002)

8.9.2009

 

 

CEN

EN 15746-2:2010+A1:2011

Kolejnictwo – Tor – Maszyny drogowo-torowe i ich wyposażenie – Część 2: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

29.2.2012

EN 15746-2:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN 15774:2010

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Maszyny do produkcji makaronów, klusek i pierożków (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette and gnocchi) – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

8.4.2011

 

 

CEN

EN 15811:2014

Maszyny rolnicze – Osłony stałe i osłony blokujące z urządzeniem ryglującym lub bez, do ruchomych części przeniesienia napędu

15.1.2016

EN 15811:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 15830:2012

Wózki podnośnikowe czołowe, terenowe ze zmiennym wysięgiem – Widoczność – Metody badań i sprawdzenie

24.8.2012

 

 

CEN

EN 15861:2012

Maszyny dla przemysłu spożywczego – Komory wędzarnicze – Wymagania z zakresu bezpieczeństwa i higieny

24.8.2012

 

 

CEN

EN 15895:2011

Osadzaki ręczne z nabojami – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Osadzaki do mocowania i znakowania

18.11.2011

 

 

CEN

EN 15949:2012

Bezpieczeństwo maszyn – Wymagania bezpieczeństwa dla walcowni prętów, walcowni ciężkich kształtowników stalowych i walcowni walcówki

5.6.2012

 

 

CEN

EN 15954-2:2013

Kolejnictwo – Tor – Przyczepy i ich wyposażenie – Część 2: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

28.11.2013

 

 

CEN

EN 15955-2:2013

Kolejnictwo – Tor – Maszyny przystosowane do demontażu i ich wyposażenie – Część 2: Ogólne wymagania bezpieczeństwa

28.11.2013

 

 

CEN

EN 15997:2011

Wszystkie pojazdy terenowe (ATV – Quady) – Wymagania bezpieczeństwa i metody badania

29.2.2012

 

 

 

EN 15997:2011/AC:2012

 

 

 

CEN

EN 16005:2012

Drzwi z napędem – Bezpieczeństwo użytkowania drzwi z napędem – Wymagania i metody badań

5.4.2013

 

 

 

EN 16005:2012/AC:2015

 

 

 

CEN

EN 16029:2012

Pojazdy wyposażone w silnik przeznaczone do przewozu osób w pozycji okrakiem, nie przeznaczone do użytkowania na drogach publicznych – Pojazdy silnikowe jednośladowe dwukołowe – Wymagania bezpieczeństwa i metody badań

24.8.2012

 

 

CEN

EN ISO 16089:2015

Obrabiarki – Bezpieczeństwo – Szlifierki stacjonarne (ISO 16089:2015)

Pierwsza publikacja

EN 13218:2002+A1:2008

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 16119-1:2013

Maszyny rolnicze i leśne – Wymagania dla opryskiwaczy dotyczące ochrony środowiska – Część 1: Postanowienia ogólne (ISO 16119-1:2013)

28.11.2013

 

 

CEN

EN ISO 16119-2:2013

Maszyny rolnicze i leśne – Wymagania dla opryskiwaczy dotyczące ochrony środowiska – Część 2: Opryskiwacze z belką poziomą (ISO 16119-2:2013)

28.11.2013

 

 

CEN

EN ISO 16119-3:2013

Maszyny rolnicze i leśne – Wymagania dla opryskiwaczy dotyczące ochrony środowiska – Część 3: Opryskiwacze sadownicze (ISO 16119-3:2013)

28.11.2013

 

 

CEN

EN ISO 16119-4:2014

Maszyny rolnicze i leśne – Wymagania środowiskowe i badania opryskiwaczy – Część 4: Opryskiwacze stałe i przewoźne (ISO 16119-4:2014)

15.1.2016

 

 

CEN

EN 16191:2014

Maszyny do drążenia tuneli – Wymagania bezpieczeństwa

13.2.2015

EN 815:1996+A2:2008

EN 12336:2005+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 16203:2014

Wózki jezdniowe, bezpieczeństwo – Weryfikacja stateczności dynamicznej – Wózki czołowe

13.2.2015

 

 

CEN

EN 16228-1:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania ogólne

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-2:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania – Bezpieczeństwo – Część 2: Wiertnice przejezdne dla budownictwa lądowego, geotechnicznego, zakładów eksploatacji kruszywa oraz górnictwa

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-3:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania – Bezpieczeństwo – Część 3: Sprzęt do poziomych przewiertów sterowanych (HDD)

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-4:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania – Bezpieczeństwo – Część 4: Sprzęt do fundamentowania

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-5:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania – Bezpieczeństwo – Część 5: Sprzęt do ścian szczelinowych

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-6:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania – Bezpieczeństwo – Część 6: Sprzęt do wpłukiwania, cementacji i iniekcji

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-7:2014

Sprzęt do wiercenia i fundamentowania – Bezpieczeństwo – Część 7: Wymienny sprzęt pomocniczy

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(13.2.2015)

CEN

EN 16230-1:2013+A1:2014

Karty rekreacyjne – Część 1: Wymagania bezpieczeństwa I metody badań dotyczące kartów

15.1.2016

EN 16230-1:2013

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN ISO 16230-1:2015

Ciągniki i maszyny rolnicze – Bezpieczeństwo komponentów i systemów elektronicznych i systemów – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 16230-1:2015)

15.1.2016

 

 

CEN

EN ISO 16231-1:2013

Maszyny rolnicze samobieżne – Ocena stateczności – Część 1: Zasady ogólne (ISO 16231-1:2013)

28.11.2013

 

 

CEN

EN ISO 16231-2:2015

Maszyny rolnicze samobieżne – Ocena stateczności – Cześć 2: Wyznaczanie stateczności w warunkach statycznych i procedury badania (ISO 16231-2:2015)

15.1.2016

 

 

CEN

EN 16246:2012

Maszyny rolnicze – Koparki podsiębierne – Bezpieczeństwo

5.4.2013

 

 

CEN

EN 16252:2012

Maszyny do zgniatania materiałów odpadowych lub frakcji do recyklingu – Poziome prasy do belowania – Wymagania bezpieczeństwa

5.4.2013

 

 

CEN

EN 16307-1:2013+A1:2015

Wózki jezdniowe – Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie – Część 1: Wymagania dodatkowe dotyczące wózków jezdniowych napędzanych, innych niż wózki bez operatora, wózki ze zmiennym wysięgiem i wózki naładowne

15.1.2016

EN 16307-1:2013

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN 16307-5:2013

Wózki jezdniowe – Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie – Część 5: Wymagania dodatkowe dotyczące wózków jezdniowych ręcznych

11.7.2014

 

 

CEN

EN 16307-6:2014

Wózki jezdniowe – Wymagania bezpieczeństwa i sprawdzanie – Część 6: Wymagania dodatkowe dotyczące obciążenia i personelu transportowego

11.7.2014

 

 

CEN

EN 16327:2014

Sprzęt pożarniczy – Urządzenia dozujące środek pianotwórczy pod ciśnieniem (PPFPS) i urządzenia do wytwarzania piany z zastosowaniem sprężonego powietrza (CAFS)

11.7.2014

 

 

CEN

EN 16474:2015

Maszyny do przetwórstwa tworzyw sztucznych i mieszanek gumowych – Prasy wulkanizujące opony – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa

15.1.2016

 

 

CEN

EN 16486:2014

Maszyny do zgniatania materiałów odpadowych lub frakcji do recyklingu – Ubijarki – Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

 

 

CEN

EN 16500:2014

Maszyny do zgniatania materiałów odpadowych lub frakcji do recyklingu – Pionowe prasy do belowania – Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

 

 

CEN

EN 16590-3:2014

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne – Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem – Część 3: Rozwój serii, sprzętu i oprogramowania

13.2.2015

 

 

CEN

EN 16590-4:2014

Ciągniki i maszyny rolnicze i leśne – Części systemu sterowania związane z bezpieczeństwem – Część 4: Procesy produkcji, eksploatacji, modyfikacji i wspierania

13.2.2015

 

 

CEN

EN ISO 18217:2015

Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna– Maszyny do oklejania wąskich powierzchni z gąsienicowym mechanizmem posuwowym (ISO 18217:2015)

15.1.2016

EN 1218-4:2004+A2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.3.2016)

CEN

EN ISO 19432:2012

Maszyny i urządzenia budowlane – Ręczne przecinarki spalinowe – Wymagania bezpieczeństwa (ISO 19432:2012)

15.11.2012

EN ISO 19432:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2013)

CEN

EN ISO 19932-1:2013

Sprzęt do ochrony roślin – Opryskiwacze plecakowe – Część 1: Wymagania bezpieczeństwa i środowiskowe (ISO 19932-1:2013)

28.11.2013

 

 

CEN

EN ISO 19932-2:2013

Maszyny do ochrony roślin – Opryskiwacze plecakowe – Część 2: Metody badań (ISO 19932-2:2013)

28.11.2013

 

 

CEN

EN ISO 20361:2009

Pompy do cieczy i zespoły pompowe – Pomiar hałasu – Klasy dokładności 2 i 3 (ISO 20361:2007)

8.9.2009

 

 

 

EN ISO 20361:2009/AC:2010

 

 

 

CEN

EN ISO 22867:2011

Maszyny leśne i ogrodnicze – Metodyka badania drgań przenośnych maszyn ręcznych z silnikiem spalinowym – Drgania na uchwytach (ISO 22867:2011)

29.2.2012

EN ISO 22867:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 22868:2011

Maszyny leśne i ogrodnicze – Metodyka badania hałasu przenośnych, trzymanych w ręku maszyn z silnikiem spalinowym – Metoda techniczna (Klasa dokładności 2) (ISO 22868:2011)

20.7.2011

EN ISO 22868:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2011)

CEN

EN ISO 23125:2015

Obrabiarki – Bezpieczeństwo – Tokarki (ISO 23125:2015)

15.1.2016

EN ISO 23125:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(29.2.2016)

CEN

EN ISO 28139:2009

Papier na warstwę pofalowaną – Oznaczanie odporności na zgniatanie płaskie po laboratoryjnym pofalowaniu (ISO 28139:2009)

18.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 28881:2013

Obrabiarki – Bezpieczeństwo – Obrabiarki elektroerozyjne (ISO 28881:2013)

28.11.2013

EN 12957:2001+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2014)

 

EN ISO 28881:2013/AC:2013

 

 

 

CEN

EN ISO 28927-1:2009

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 1: Szlifierki pionowe i kątowe (ISO 28927-1:2009)

26.5.2010

 

 

CEN

EN ISO 28927-2:2009

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 2: Klucze, klucze do nakrętek i wkrętarki (ISO 28927-2:2009)

26.5.2010

 

 

CEN

EN ISO 28927-3:2009

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 3: Polerki i szlifierki rotacyjne, orbitalne i orbitalne specjalne (ISO 28927-3:2009)

26.5.2010

 

 

CEN

EN ISO 28927-4:2010

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 4: Szlifierki proste (ISO 28927-4:2010)

8.4.2011

 

 

CEN

EN ISO 28927-5:2009

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 5: Wiertarki i wiertarki udarowe (ISO 28927-5:2009)

26.5.2010

 

 

 

EN ISO 28927-5:2009/A1:2015

15.1.2016

Przypis 3

Termin minął

(31.3.2016)

CEN

EN ISO 28927-6:2009

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 6: Ubijaki (ISO 28927-6:2009)

26.5.2010

 

 

CEN

EN ISO 28927-7:2009

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 7: Przecinaki i nożyce wibracyjne (ISO 28927-7:2009)

26.5.2010

 

 

CEN

EN ISO 28927-8:2009

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 8: Piły, polerujące i pilnikujące maszyny o ruchu posuwisto-zwrotnym i piły o ruchu oscylacyjnym lub obrotowym (ISO 28927-8:2009)

26.5.2010

 

 

 

EN ISO 28927-8:2009/A1:2015

Pierwsza publikacja

Przypis 3

30.6.2016

CEN

EN ISO 28927-9:2009

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 9: Młoty do czyszczenia powierzchni i odbijaki igłowe (ISO 28927-9:2009)

26.5.2010

 

 

CEN

EN ISO 28927-10:2011

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 10: Wiertarki udarowe, młoty i młoty do rozbijania (ISO 28927-10:2011)

18.11.2011

 

 

CEN

EN ISO 28927-11:2011

Narzędzia z napędem – Metody badawcze określenia emisji drgań – Część 11: Młoty do kamieni (ISO 28927-11:2011)

20.7.2011

 

 

CEN

EN ISO 28927-12:2012

Narzędzia z napędem – Metody drgań na uchwycie – Część 12: Szlifierki różnonarzędziowe (ISO 28927-12:2012)

5.4.2013

 

 

Normy typu B

Normy typu B dotyczą określonych aspektów bezpieczeństwa maszyn lub określonych rodzajów zabezpieczeń, które mogą być stosowane w szerokim zakresie kategorii maszyn. Stosowanie specyfikacji norm typu B stanowi podstawę domniemania zgodności z uwzględnionymi w nich zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, jeżeli z normy typu C lub oceny ryzyka producenta wynika, że rozwiązania techniczne określone w normie typu B są adekwatne w odniesieniu do konkretnej kategorii lub modelu danej maszyny. Stosowanie norm typu B zawierających specyfikacje dotyczące elementów bezpieczeństwa, które są wprowadzane do obrotu niezależnie, stanowi podstawę domniemania zgodności takich elementów oraz zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa objętych normami.

Cenelec

EN 60204-1:2006

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60204-1:2005 (Zmodyfikowana)

26.5.2010

 

 

 

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

26.5.2010

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2012)

 

EN 60204-1:2006/AC:2010

 

 

 

Cenelec

EN 60204-11:2000

Bezpieczeństwo maszyn-Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 11: Wymagania dotyczące wyposażenia WN na napięcia wyższe niż 1 000  V prądu przemiennego lub 1 500  V prądu stałego i nie przekraczające 36 kV

IEC 60204-11:2000

26.5.2010

 

 

 

EN 60204-11:2000/AC:2010

 

 

 

Cenelec

EN 60204-32:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 32: Wymagania dotyczące urządzeń dźwignicowych

IEC 60204-32:2008

18.12.2009

 

 

Cenelec

EN 60204-33:2011

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 33: Wymagania dotyczące wyposażenia do wytwarzania półprzewodników

IEC 60204-33:2009 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

 

 

Cenelec

EN 61310-1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 1: Wymagania dotyczące sygnałów wizualnych, akustycznych i dotykowych

IEC 61310-1:2007

18.12.2009

 

 

Cenelec

EN 61310-2:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 2: Wymagania dotyczące oznaczania

IEC 61310-2:2007

18.12.2009

 

 

Cenelec

EN 61310-3:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 3: Wymagania dotyczące umiejscowienia i działania elementów sterowniczych

IEC 61310-3:2007

18.12.2009

 

 

Cenelec

EN 61496-1:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Elektroczułe wyposażenie ochronne – Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 61496-1:2012

11.4.2014

EN 61496-1:2004

+ A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(10.5.2015)

Cenelec

EN 61800-5-2:2007

Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości – Część 5-2: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Funkcjonalne

IEC 61800-5-2:2007

18.12.2009

 

 

Cenelec

EN 62061:2005

Bezpieczeństwo maszyn – Bezpieczeństwo funkcjonalne elektrycznych, elektronicznych i elektronicznych programowalnych systemów sterowania związanych z bezpieczeństwem

IEC 62061:2005

26.5.2010

 

 

 

EN 62061:2005/A1:2013

IEC 62061:2005/A1:2012

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(18.12.2015)

 

EN 62061:2005/A2:2015

IEC 62061:2005/A2:2015

15.1.2016

Przypis 3

31.7.2018

 

EN 62061:2005/AC:2010

 

 

 

Normy typu C

Normy typu C zawierają specyfikacje dotyczące określonej kategorii maszyn. Maszyny różnego typu należące do kategorii objętej normą typu C są przeznaczone do podobnego użytku oraz stwarzają podobny poziom ryzyka. Normy typu C mogą odwoływać się do norm typu A lub B, wskazując, które specyfikacje normy typu A lub B mają zastosowanie do kategorii danych maszyn. Jeżeli ze względu na określone aspekty bezpieczeństwa maszyny norma typu C odbiega od specyfikacji norm typu A lub B, specyfikacje normy typu C mają pierwszeństwo przed specyfikacjami normy typu A lub B. Stosowanie specyfikacji normy typu C na podstawie oceny ryzyka producenta stanowi podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dyrektywy w sprawie maszyn, które obejmuje norma. Niektóre normy typu C są publikowane w kilku częściach, przy czym część 1 normy zawiera ogólne specyfikacje mające zastosowanie do rodziny maszyn, a pozostałe części normy zawierają specyfikacje dotyczące poszczególnych kategorii maszyn należących do danej rodziny, uzupełniając lub zmieniając specyfikacje podane w części 1. W przypadku norm typu C posiadających taką formę, podstawę domniemania zgodności z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy w sprawie maszyn stanowi stosowanie ogólnej części 1 normy oraz jej odpowiednich szczegółowych części.

Cenelec

EN 50223:2015

Urządzenia stacjonarne do elektrostatycznego nanoszenia palnych materiałów kłaczkowych – Wymagania bezpieczeństwa

15.1.2016

EN 50223:2010

Przypis 2.1

13.4.2018

Cenelec

EN 50348:2010

Stacjonarne urządzenia do elektrostatycznego nanoszenia niepalnych ciekłych materiałów powłokowych – Wymagania bezpieczeństwa

26.5.2010

 

 

 

EN 50348:2010/AC:2010

 

 

 

Cenelec

EN 50434:2014

Bezpieczeństwo sprzętu domowego i podobnego – Wymagania szczegółowe dotyczące rozdrabniaczy i rębarek, zasilanych z sieci

13.2.2015

 

 

Cenelec

EN 50569:2013

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych wirówek do bielizny w obiektach przemysłowych i handlowych

11.4.2014

 

 

Cenelec

EN 50570:2013

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych suszarek bębnowych w obiektach przemysłowych i handlowych

11.4.2014

 

 

Cenelec

EN 50571:2013

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące pralek elektrycznych w obiektach przemysłowych i handlowych

11.4.2014

 

 

Cenelec

EN 50580:2012

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi ręcznych o napędzie elektrycznym – Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pistoletów natryskowych

5.6.2012

 

 

 

EN 50580:2012/A1:2013

28.11.2013

Przypis 3

22.7.2016

Cenelec

EN 50636-2-91:2014

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-91: Wymagania szczegółowe dotyczące przycinarek trawnikowych prowadzonych przez operatora i ręcznych oraz przycinarek krawędziowych

IEC 60335-2-91:2008 (Zmodyfikowana)

13.2.2015

 

 

Cenelec

EN 50636-2-92:2014

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-92: Wymagania szczegółowe dotyczące skaryfikatorów i aeratorów trawnikowych zasilanych z sieci, obsługiwanych przez operatora pieszego

IEC 60335-2-92:2002 (Zmodyfikowana)

13.2.2015

 

 

Cenelec

EN 50636-2-94:2014

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-94: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc typu trawnikowego

IEC 60335-2-94:2008 (Zmodyfikowana)

13.2.2015

 

 

Cenelec

EN 50636-2-100:2014

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-100: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych urządzeń elektrycznych ogrodowych zasilanych z sieci – ssących, dmuchająco-ssących z lub bez urządzeń rozdrabniających oraz dmuchaw

IEC 60335-2-100:2002 (Zmodyfikowana)

13.2.2015

 

 

Cenelec

EN 50636-2-107:2015

Bezpieczeństwo sprzętu do użytku domowego i podobnego – Część 2-107: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kosiarek – robotów do trawy zasilanych z akumulatorów

IEC 60335-2-107:2012 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

 

 

Cenelec

EN 60204-31:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 31: Szczególne wymagania bezpieczeństwa i kompatybilności dotyczące maszyn do szycia, zespołów i układów do szycia

IEC 60204-31:2013

11.4.2014

 

 

Cenelec

EN 60335-2-8:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżenia włosów i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-8:2012 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji skóry lub włosów

IEC 60335-2-23:2003

15.1.2016

 

 

 

EN 60335-2-23:2003/A2:2015

IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

Przypis 3

29.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-36: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych trzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennych i płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-36:2002

5.4.2013

 

 

 

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

 

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

 

 

 

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-37: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych frytownic dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-37:2002

5.4.2013

 

 

 

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

 

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

 

 

 

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy

IEC 60335-2-40:2002 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

 

 

 

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(28.11.2013)

 

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(28.11.2013)

 

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(28.11.2013)

 

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

 

 

 

 

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(11.7.2014)

 

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(28.11.2013)

 

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

 

 

 

 

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

 

 

 

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-42: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pieców konwekcyjnych, sprzętu do obróbki termicznej w parze i pieców konwekcyjnych parowych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-42:2002

5.4.2013

 

 

 

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

 

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

 

 

 

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-47: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kotłów warzelnych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-47:2002

5.4.2013

 

 

 

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

 

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

 

 

 

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-48: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych opiekaczy i tosterów dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-48:2002

5.4.2013

 

 

 

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

 

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

 

 

 

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-49: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznego sprzętu do przechowywania ciepłej żywności i ciepłych naczyń dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-49:2002

5.4.2013

 

 

 

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

 

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

 

 

 

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-65: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do oczyszczania powietrza

IEC 60335-2-65:2002

5.4.2013

 

 

 

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

5.4.2013

Przypis 3

Termin minął

(13.2.2015)

Cenelec

EN 60335-2-67:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-67: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg do użytku w obiektach przemysłowych i handlowych

IEC 60335-2-67:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-67:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(3.5.2015)

Cenelec

EN 60335-2-68:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-68: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego rozpylaniem i zasysaniem do użytku w obiektach przemysłowych i handlowych

IEC 60335-2-68:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-68:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(3.5.2015)

Cenelec

EN 60335-2-69:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-69: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego na mokro, na sucho i szorującego stosowanego w obiektach przemysłowych i handlowych

IEC 60335-2-69:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-69:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(28.3.2015)

Cenelec

EN 60335-2-72:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-72: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg, z układem jezdnym lub bez układu jezdnego, do użytku w obiektach handlowych i przemysłowych

IEC 60335-2-72:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-72:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(3.5.2015)

Cenelec

EN 60335-2-77:2010

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego – Część 2-77: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kosiarek trawnikowych, obsługiwanych przez operatora pieszego

IEC 60335-2-77:2002 (Zmodyfikowana)

8.4.2011

 

 

Cenelec

EN 60335-2-79:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-79: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego pod ciśnieniem i za pomocą pary

IEC 60335-2-79:2012 (Zmodyfikowana)

15.11.2012

EN 60335-2-79:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(3.4.2015)

Cenelec

EN 60335-2-95:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-95: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń służących do przesuwania pionowego drzwi garażowych w budynkach mieszkalnych

IEC 60335-2-95:2011 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

 

 

 

EN 60335-2-95:2015/A1:2015

IEC 60335-2-95:2011/A1:2015

15.1.2016

Przypis 3

15.6.2018

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-97: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów żaluzji, zasłon, markiz i podobnego wyposażenia

IEC 60335-2-97:2002 (Zmodyfikowana) + A1:2004 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

 

 

 

EN 60335-2-97:2006/A12:2015

15.1.2016

Przypis 3

29.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-103:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-103: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów bram, drzwi i okien

IEC 60335-2-103:2006 (Zmodyfikowana) + A1:2010 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

 

 

Cenelec

EN 60519-1:2015

Bezpieczeństwo instalacji elektrotermicznych i do obróbki elektromagnetycznej – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60519-1:2015

15.1.2016

 

 

Cenelec

EN 60745-2-1:2010

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące wiertarek i wiertarek udarowych

IEC 60745-2-1:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

20.10.2010

 

 

Cenelec

EN 60745-2-3:2011

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek, polerek i szlifierek dyskowych

IEC 60745-2-3:2006 (Zmodyfikowana) + A1:2010 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

 

 

 

EN 60745-2-3:2011/A11:2014

13.2.2015

Przypis 3

Termin minął

(21.4.2016)

 

EN 60745-2-3:2011/A12:2014

15.1.2016

Przypis 3

17.11.2017

 

EN 60745-2-3:2011/A13:2015

Pierwsza publikacja

Przypis 3

28.9.2018

 

EN 60745-2-3:2011/A2:2013

IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(25.2.2016)

Cenelec

EN 60745-2-6:2010

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące młotków

IEC 60745-2-6:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2006

20.10.2010

 

 

Cenelec

EN 60745-2-8:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do blach i wycinarek do blach

IEC 60745-2-8:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

18.12.2009

 

 

Cenelec

EN 60745-2-11:2010

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek brzeszczotowych (kątowych i prostych)

IEC 60745-2-11:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

20.10.2010

 

 

Cenelec

EN 60745-2-12:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące wibratorów do masy betonowej

IEC 60745-2-12:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

18.12.2009

 

 

Cenelec

EN 60745-2-13:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek łańcuchowych

IEC 60745-2-13:2006 (Zmodyfikowana)

18.12.2009

 

 

 

EN 60745-2-13:2009/A1:2010

IEC 60745-2-13:2006/A1:2009

20.7.2011

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2013)

Cenelec

EN 60745-2-15:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące nożyc do żywopłotów

IEC 60745-2-15:2006 (Zmodyfikowana)

18.12.2009

 

 

 

EN 60745-2-15:2009/A1:2010

IEC 60745-2-15:2006/A1:2009

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(28.11.2013)

Cenelec

EN 60745-2-16:2010

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące zszywaczy

IEC 60745-2-16:2008 (Zmodyfikowana)

8.4.2011

 

 

Cenelec

EN 60745-2-17:2010

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek żłobiących i frezarek okrawających

IEC 60745-2-17:2010 (Zmodyfikowana)

8.4.2011

 

 

Cenelec

EN 60745-2-18:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-18: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do taśmowania

IEC 60745-2-18:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

18.12.2009

 

 

Cenelec

EN 60745-2-19:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-19: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do rowków

IEC 60745-2-19:2005 (Zmodyfikowana)

18.12.2009

 

 

 

EN 60745-2-19:2009/A1:2010

IEC 60745-2-19:2005/A1:2010

8.4.2011

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2013)

Cenelec

EN 60745-2-20:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-20: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek taśmowych

IEC 60745-2-20:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2008

18.12.2009

 

 

Cenelec

EN 60745-2-21:2009

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-21: Wymagania szczegółowe dotyczące oczyszczarek rur ściekowych

IEC 60745-2-21:2002 (Zmodyfikowana)

18.12.2009

 

 

 

EN 60745-2-21:2009/A1:2010

IEC 60745-2-21:2002/A1:2008

20.7.2011

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2013)

Cenelec

EN 60745-2-22:2011

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-22: Wymagania szczegółowe dotyczące przecinarek

IEC 60745-2-22:2011 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

 

 

 

EN 60745-2-22:2011/A11:2013

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(17.12.2015)

Cenelec

EN 60745-2-23:2013

Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek i małych narzędzi wirujących

IEC 60745-2-23:2012 (Zmodyfikowana)

28.11.2013

 

 

Cenelec

EN 60947-5-3:2013

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-3: Urządzenia sterownicze i elementy przełączające – Wymagania dotyczące urządzeń zbliżeniowych o określonym sposobie zachowania się w warunkach defektu (PDF)

IEC 60947-5-3:2013

11.4.2014

 

 

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-5: Aparaty i łączniki sterownicze – Elektryczne urządzenia zatrzymania awaryjnego z funkcją blokady mechanicznej

IEC 60947-5-5:1997

28.11.2013

 

 

 

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(28.11.2013)

 

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

28.11.2013

Przypis 3

Termin minął

(3.12.2015)

Cenelec

EN 61029-2-3:2011

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące strugarek i strugarek grubościowych

IEC 61029-2-3:1993 (Zmodyfikowana) + A1:2001

18.11.2011

 

 

Cenelec

EN 61029-2-4:2011

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące szlifierek stołowych

IEC 61029-2-4:1993 (Zmodyfikowana) + A1:2001 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

 

 

Cenelec

EN 61029-2-5:2011

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek taśmowych

IEC 61029-2-5:1993 (Zmodyfikowana) + A1:2001 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

 

 

 

EN 61029-2-5:2011/A11:2015

15.1.2016

Przypis 3

1.12.2016

Cenelec

EN 61029-2-8:2010

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące jednowrzecionowych frezarek pionowych

IEC 61029-2-8:1995 (Zmodyfikowana) + A1:1999

20.10.2010

 

 

Cenelec

EN 61029-2-11:2012

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące zintegrowanych pilarek do cięcia poprzecznego i pilarek stołowych

IEC 61029-2-11:2001 (Zmodyfikowana)

5.4.2013

EN 61029-2-11:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(3.9.2015)

 

EN 61029-2-11:2012/A11:2013

28.11.2013

Przypis 3

12.8.2016

Cenelec

EN 61029-2-12:2011

Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi przenośnych o napędzie elektrycznym – Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące gwinciarek do gwintów zewnętrznych

IEC 61029-2-12:2010 (Zmodyfikowana)

18.11.2011

 

 

Cenelec

EN 62841-1:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym – Ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 62841-1:2014 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

EN 60335-1:2012

+ A11:2014

EN 60745-1:2009

+ A11:2010

EN 61029-1:2009

+ A11:2010

Przypis 2.1

22.2.2018

Cenelec

EN 62841-2-2:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym: ręczne, przenośne oraz do trawy i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące wkrętarek ręcznych i kluczy udarowych

IEC 62841-2-2:2014

15.1.2016

EN 60745-2-2:2010

Przypis 2.1

21.8.2019

 

EN 62841-2-2:2014/AC:2015

 

 

 

Cenelec

EN 62841-2-4:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych szlifierek i polerek innych niż typu tarczowego

IEC 62841-2-4:2014

15.1.2016

EN 60745-2-4:2009

+ A11:2011

Przypis 2.1

21.8.2019

 

EN 62841-2-4:2014/AC:2015

 

 

 

Cenelec

EN 62841-2-5:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych pilarek tarczowych

IEC 62841-2-5:2014

15.1.2016

EN 60745-2-5:2010

Przypis 2.1

21.8.2019

Cenelec

EN 62841-2-9:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych gwintownic i gwinciarek

IEC 62841-2-9:2015 (Zmodyfikowana)

15.1.2016

EN 60745-2-9:2009

Przypis 2.1

21.8.2019

Cenelec

EN 62841-2-14:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące strugarek ręcznych

IEC 62841-2-14:2015 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

EN 60745-2-14:2009

+ A2:2010

Przypis 2.1

31.8.2019

Cenelec

EN 62841-3-1:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 3-1: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych pilarek stołowych

IEC 62841-3-1:2014

15.1.2016

EN 61029-2-1:2012

Przypis 2.1

21.8.2019

 

EN 62841-3-1:2014/AC:2015

 

 

 

Cenelec

EN 62841-3-6:2014

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 3-6: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych wiertnic diamentowych z systemem dopływu cieczy

IEC 62841-3-6:2014

15.1.2016

EN 61029-2-6:2010

Przypis 2.1

21.8.2019

 

EN 62841-3-6:2014/AC:2015

 

 

 

Cenelec

EN 62841-3-9:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym – ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 3-9: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek do cięcia ukosowego

IEC 62841-3-9:2014 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

EN 61029-2-9:2012

+ A11:2013

Przypis 2.1

15.11.2019

Cenelec

EN 62841-3-10:2015

Narzędzia o napędzie elektrycznym, ręczne, przenośne, do trawników i inne ogrodnicze – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 3-10: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych przecinarek

IEC 62841-3-10:2015 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

EN 61029-2-10:2010

+ A11:2013

Przypis 2.1

19.10.2019

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i Cenelec publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Odniesienia do sprostowań „…/AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12.


13.5.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 173/92


Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Rady 90/385/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do wyrobów medycznych aktywnego osadzania

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 173/02)

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Pierwsza publikacja Dz.U.

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 556-1:2001

Sterylizacja wyrobów medycznych – Wymagania dotyczące wyrobów medycznych określanych jako STERYLNE – Część 1: Wymagania dotyczące finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych

31.7.2002

EN 556:1994 + A1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2002)

 

EN 556-1:2001/AC:2006

15.11.2006

 

 

CEN

EN 556-2:2015

Sterylizacja wyrobów medycznych – Wymagania dotyczące wyrobów medycznych określanych jako STERYLNE – Część 2: Wymagania dotyczące wyrobów medycznych wytwarzanych w warunkach aseptycznych

Pierwsza publikacja

EN 556-2:2003

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN 980:2008

Symbole do stosowania w oznakowaniu wyrobów medycznych

23.7.2008

EN 980:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2010)

CEN

EN 1041:2008

Informacje dostarczane przez wytwórcę wyrobów medycznych

19.2.2009

EN 1041:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2011)

CEN

EN ISO 10993-1:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 12: Przygotowanie próbki i materiały odniesienia (ISO 10993-1:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

 

EN ISO 10993-1:2009/AC:2010

18.1.2011

 

 

CEN

EN ISO 10993-3:2014

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 3: Badania genotoksyczności, rakotwórczości i toksyczności reprodukcyjnej (ISO 10993-3:2014)

10.7.2015

 

 

CEN

EN ISO 10993-4:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 4: Wybór badań dla interakcji z krwią

2.12.2009

EN ISO 10993-4:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-5:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 5: Badania cytotoksyczności in vitro (ISO 10993-5:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-5:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2009)

CEN

EN ISO 10993-6:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 6: Badania miejscowej reakcji po implantacji (ISO 10993-6:2007)

2.12.2009

EN ISO 10993-6:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-7:2008

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 7: Pozostałości po sterylizacji tlenkiem etylenu (ISO 10993-7:2008)

7.7.2010

 

 

 

EN ISO 10993-7:2008/AC:2009

7.7.2010

 

 

CEN

EN ISO 10993-9:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 9: Ramowy plan identyfikacji i oznaczania ilościowego potencjalnych produktów degradacji (ISO 10993-9:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-9:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-11:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 11: Badania toksyczności układowej (ISO 10993-11:2006)

2.12.2009

EN ISO 10993-11:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-12:2012

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 12: Przygotowanie próbki i materiały odniesienia (ISO 10993-12:2012)

24.1.2013

EN ISO 10993-12:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2013)

CEN

EN ISO 10993-13:2010

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 13: Identyfikacja i oznaczanie ilościowe produktów degradacji wyrobów medycznych z polimerów (ISO 10993-13:2010)

18.1.2011

EN ISO 10993-13:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2010)

CEN

EN ISO 10993-16:2010

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 16: Projektowanie badań toksykokinetycznych produktów degradacji i substancji wymywalnych (ISO 10993-16:2010)

7.7.2010

EN ISO 10993-16:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2010)

CEN

EN ISO 10993-17:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 17: Ustalenie dozwolonych granic dotyczących wymywalnych substancji (ISO 10993-17:2002)

2.12.2009

EN ISO 10993-17:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-18:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 18: Charakterystyka chemiczna materiałów (ISO 10993-18:2005)

2.12.2009

EN ISO 10993-18:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11135-1:2007

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Tlenek etylenu – Część 1: Wymagania dotyczące opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (ISO 11135-1:2007)

9.8.2007

EN 550:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2010)

CEN

EN ISO 11137-1:2015

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Metoda radiacyjna – Część 1: Wymagania dotyczące rozwoju, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (ISO 11137-1:2006)

Pierwsza publikacja

EN ISO 11137-1:2006

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11137-2:2015

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Promieniowanie jonizujące –Część 2: Ustalanie dawki sterylizacyjnej (ISO 11137-2:2013)

Pierwsza publikacja

EN ISO 11137-2:2013

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11138-2:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wskaźniki biologiczne – Część 2: Wskaźniki biologiczne dla procesów sterylizacji tlenkiem etylenu (ISO 11138-2:2006)

2.12.2009

EN ISO 11138-2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11138-3:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wskaźniki biologiczne – Część 3: Wskaźniki biologiczne dla procesów sterylizacji ciepłem wilgotnym (ISO 11138-3:2006)

2.12.2009

EN ISO 11138-3:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11140-1:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wskaźniki chemiczne – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 11140-1:2005)

2.12.2009

EN ISO 11140-1:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11607-1:2009

Opakowania dla finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych – Część 1: Wymagania dotyczące materiałów, systemów bariery sterylnej i systemów opakowaniowych (ISO 11607-1:2006)

2.12.2009

EN ISO 11607-1:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11737-1:2006

Sterylizacja wyrobów medycznych – Metody mikrobiologiczne – Część 1: Oznaczanie populacji drobnoustrojów na produktach (ISO 11737-1:2006)

7.9.2006

EN 1174-1:1996

EN 1174-2:1996

EN 1174-3:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2006)

 

EN ISO 11737-1:2006/AC:2009

2.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11737-2:2009

Sterylizacja wyrobów medycznych – Metody mikrobiologiczne – Część 2: Badania sterylności wykonywane podczas określania, walidacji i utrzymywania skuteczności procesu sterylizacji (ISO 11737-2:2009)

7.7.2010

 

 

CEN

EN ISO 13408-1:2015

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 13408-1:2008)

Pierwsza publikacja

EN ISO 13408-1:2011

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 13408-2:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 2: Filtracja (ISO 13408-2:2003)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-3:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 3: Liofilizacja (ISO 13408-3:2006)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-4:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 4: Technologie czyszczenia w miejscu (ISO 13408-4:2005)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-5:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia– Część 5: Sterylizacja w miejscu (ISO 13408-5:2006)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-6:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 6: Systemy izolatorów (ISO 13408-6:2005)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-7:2015

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 7: Alternatywne procesy dla wyrobów medycznych i produktów łączonych (ISO 13408-7:2012)

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN ISO 13485:2012

Wyroby medyczne – Systemy zarządzania jakością – Wymagania do celów przepisów prawnych (ISO 13485:2003)

30.8.2012

EN ISO 13485:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(30.8.2012)

 

EN ISO 13485:2012/AC:2012

30.8.2012

 

 

CEN

EN ISO 14155:2011

Badania kliniczne wyrobów medycznych na ludziach – Dobra praktyka kliniczna (ISO 14155:2011)

27.4.2012

EN ISO 14155:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 14937:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wymagania ogólne dotyczące charakterystyki czynnika sterylizującego oraz opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (ISO 14937:2009)

7.7.2010

EN ISO 14937:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 14971:2012

Wyroby medyczne – Zastosowanie zarządzania ryzykiem do wyrobów medycznych (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01)

30.8.2012

EN ISO 14971:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.8.2012)

CEN

EN ISO 17665-1:2006

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Ciepło wilgotne – Część 1: Wymagania dotyczące opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (ISO 17665-1:2006)

15.11.2006

EN 554:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2009)

Cenelec

EN 45502-1:1997

Aktywne implantowalne wyroby medyczne – Część 1: Wymagania ogólne dotyczące bezpieczeństwa, oznakowania i informacji dostarczanej przez producenta

27.8.1998

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 45502-2-1:2003

Aktywne urządzenia medyczne do implantacji – Część 2-1: Szczegółowe wymagania aktywnych urządzeń medycznych do implantacji przeznaczonych do leczenia bradyarytmii (stymulatory serca)

8.7.2004

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 45502-2-2:2008

Aktywne wyroby medyczne do implantacji – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące aktywnych wyrobów medycznych do implantacji przeznaczonych do leczenia tachyarytmii (włącznie z defibrylatorami do implantacji)

27.11.2008

 

 

 

EN 45502-2-2:2008/AC:2009

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 45502-2-3:2010

Aktywne wyroby medyczne do implantacji – Część 2-3: Wymagania szczególne dotyczące systemów implantów ślimakowych

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-1:2006

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1: Wymagania ogólne dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych

IEC 60601-1:2005

27.11.2008

EN 60601-1:1990

+ A13:1996

+ A1:1993

+ A2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2012)

 

EN 60601-1:2006/AC:2010

18.1.2011

 

 

 

EN 60601-1:2006/A1:2013

IEC 60601-1:2005/A1:2012

10.7.2015

Przypis 3

31.12.2017

Addendum do noty 1 i noty 3 dotyczące daty ustania domniemania zgodności przy stosowaniu normy EN 60601-1:2006.

Przy stosowaniu normy EN 60601-1:2006 datą ustania domniemania zgodności jest 31 grudnia 2017 r.oku. Zgodnie z załącznikiem ZZ do normy EN 60601-1:2006 domniemanie zgodności z zasadniczymi wymogami dyrektywy 90/385/EWG ustaje jednak w dniu 31 grudnia 2015 r.oku. Począwszy od dnia 1 stycznia 2016 r., jedynie punkty i podpunkty normy EN 60601-1:2006 odpowiadające punktom i podpunktom, o których mowa w załączniku ZZ do normy EN 60601-1:2006/A1:2013, zapewniają domniemanie zgodności z zasadniczymi wymogami dyrektywy 90/385/EWG w zakresie wskazanym w załączniku ZZ do normy EN 60601-1:2006/A1:2013.

Cenelec

EN 60601-1-6:2010

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1-6: Wymagania ogólne dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego – Norma uzupełniająca: Użyteczność

IEC 60601-1-6:2010

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 62304:2006

Oprogramowanie wyrobów medycznych – Procesy cyklu życia oprogramowania

IEC 62304:2006

27.11.2008

 

 

 

EN 62304:2006/AC:2008

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i Cenelec publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Odniesienia do sprostowań „…/AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12.


13.5.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 173/100


Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Rady 93/42/EWG dotyczącej wyrobów medycznych

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 173/03)

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Pierwsza publikacja Dz.U.

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 285:2006+A2:2009

Sterylizacja – Sterylizatory parowe – Duże sterylizatory

2.12.2009

EN 285:2006+A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 455-1:2000

Rękawice medyczne do jednorazowego użytku – Część 1: Wymagania i badania na nieobecność dziur

30.9.2005

EN 455-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2001)

CEN

EN 455-2:2009+A2:2013

Rękawice medyczne jednorazowego użytku – Część 2: Wymagania i badania dotyczące właściwości fizycznych

16.5.2014

EN 455-2:2009+A1:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2014)

CEN

EN 455-3:2006

Rękawice medyczne jednorazowego użytku – Część 3: Wymagania i badania w ocenie biologicznej

9.8.2007

EN 455-3:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2007)

CEN

EN 455-4:2009

Rękawice medyczne do jednorazowego użytku – Część 4: Wymagania i badania dotyczące deklarowanego okresu trwałości

7.7.2010

 

 

CEN

EN 556-1:2001

Sterylizacja wyrobów medycznych – Wymagania dotyczące wyrobów medycznych określanych jako STERYLNE – Część 1: Wymagania dotyczące finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych

31.7.2002

EN 556:1994 + A1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2002)

 

EN 556-1:2001/AC:2006

15.11.2006

 

 

CEN

EN 556-2:2015

Sterylizacja wyrobów medycznych – Wymagania dotyczące wyrobów medycznych określanych jako STERYLNE – Część 2: Wymagania dotyczące wyrobów medycznych wytwarzanych w warunkach aseptycznych

Pierwsza publikacja

EN 556-2:2003

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN 794-3:1998+A2:2009

Respiratory – Część 3: Szczegółowe wymagania dla respiratorów stosowanych w medycynie ratunkowej i w czasie transportu

7.7.2010

EN 794-3:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 980:2008

Symbole do stosowania w oznakowaniu wyrobów medycznych

23.7.2008

EN 980:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2010)

CEN

EN 1041:2008

Informacje dostarczane przez wytwórcę wyrobów medycznych

19.2.2009

EN 1041:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2011)

CEN

EN 1060-3:1997+A2:2009

Nieinwazyjne sfigmomanometry – Część 3: Wymagania dodatkowe dotyczące elektromechanicznych systemów do pomiaru ciśnienia krwi

7.7.2010

EN 1060-3:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2010)

CEN

EN 1060-4:2004

Nieinwazyjne sfigmomanometry – Część 4: Metody badań w celu wyznaczenia ogólnej dokładności układu automatycznych nieinwazyjnych sfigmomanometrów

30.9.2005

 

 

CEN

EN ISO 1135-4:2011

Sprzęt transfuzyjny do użytku medycznego – Część 4: Zestawy jednorazowego użytku do transfuzji (ISO 1135-4:2010)

27.4.2012

EN ISO 1135-4:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN 1282-2:2005+A1:2009

Rurki tracheostomijne – Część 2: Rurki pediatryczne

7.7.2010

EN 1282-2:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 1422:1997+A1:2009

Sterylizatory do celów medycznych – Sterylizatory na tlenek etylenu – Wymagania i metody badania

2.12.2009

EN 1422:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 1618:1997

Cewniki inne niż wewnątrznaczyniowe – Metody badania wspólnych właściwości

9.5.1998

 

 

CEN

EN 1639:2009

Stomatologia – Wyroby medyczne dla stomatologii – Narzędzia

7.7.2010

EN 1639:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2010)

CEN

EN 1640:2009

Stomatologia – Wyroby medyczne dla stomatologii – Sprzęt

7.7.2010

EN 1640:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2010)

CEN

EN 1641:2009

Stomatologia – Wyroby medyczne dla stomatologii – Materiały

7.7.2010

EN 1641:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2010)

CEN

EN 1642:2011

Stomatologia – Wyroby medyczne dla stomatologii – Implanty dentystyczne

27.4.2012

EN 1642:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN 1707:1996

Łączniki stożkowe o zbieżności 6 procent (Luer) do strzykawek, igieł i niektórych innych wyrobów medycznych – Łączniki z zamkiem

17.5.1997

 

 

CEN

EN 1782:1998+A1:2009

Rurki dotchawicze i łączniki

7.7.2010

EN 1782:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 1789:2007+A1:2010

Pojazdy medyczne i ich wyposażenie – Ambulanse drogowe

18.1.2011

 

 

CEN

EN 1820:2005+A1:2009

Worki oddechowe do aparatów do znieczulenia

7.7.2010

EN 1820:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 1865-1:2010+A1:2015

Wymagania dotyczące urządzeń do przenoszenia pacjenta stosowanych w ambulansach drogowych – Część 1: Postanowienia ogólne dotyczące systemów noszy i urządzeń do przenoszenia pacjenta

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 1865-2:2010+A1:2015

Urządzenia do przenoszenia pacjenta stosowane w ambulansach drogowych – Część 2: Nosze z zasilaniem

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 1865-3:2012

Urządzenia do przenoszenia pacjenta stosowane w ambulansach drogowych – Część 3: Nosze o zwiększonej wytrzymałości stosowane do dużych obciążeń

30.8.2012

EN 1865:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2012)

CEN

EN 1865-4:2012

Urządzenia do przenoszenia pacjenta stosowane w ambulansach drogowych – Część 4: Składane krzesło transportowe

30.8.2012

EN 1865:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2012)

CEN

EN 1865-5:2012

Urządzenia do przenoszenia pacjenta stosowane w ambulansach drogowych – Część 5: Podstawa noszy

30.8.2012

EN 1865:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2012)

CEN

EN 1985:1998

Pomoce do chodzenia – Wymagania ogólne i metody badań

10.8.1999

 

 

Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzględnić wymogi wprowadzone dyrektywą 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN możliwie jak najszybciej. Producentom zaleca się sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymogi zmienionej dyrektywy są należycie uwzględnione.

CEN

EN ISO 3826-2:2008

Miękkie pojemniki z tworzyw syntetycznych na krew ludzką i składniki krwi – Część 2: Symbole graficzne do stosowania na etykietach i w instrukcjach używania (ISO 3826-2:2008)

19.2.2009

 

 

CEN

EN ISO 3826-3:2007

Miękkie pojemniki z tworzyw syntetycznych na krew ludzką i składniki krwi – Część 3: Systemy worków na krew z elementami zintegrowanymi (ISO 3826-3:2006)

27.2.2008

 

 

CEN

EN ISO 3826-4:2015

Miękkie pojemniki z tworzyw syntetycznych na krew ludzką i składniki krwi – Część 4: Systemy worków na krew do aferezy z elementami zintegrowanymi (ISO 3826-4:2015)

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN ISO 4074:2002

Prezerwatywy z lateksu kauczuku naturalnego – Wymagania i metody badań (ISO 4074:2002)

31.7.2002

EN 600:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2005)

CEN

EN ISO 4135:2001

Urządzenia anestezjologiczne i respiratory – Słownictwo (ISO 4135:2001)

31.7.2002

EN ISO 4135:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2002)

CEN

EN ISO 5359:2008

Zespoły węży niskociśnieniowych do gazów medycznych (ISO 5359:2008)

23.7.2008

EN 739:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2010)

 

EN ISO 5359:2008/A1:2011

30.8.2012

Przypis 3

Termin minął

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 5360:2009

Parowniki anestezjologiczne – Kodowane systemy napełniania (ISO 5360:2006)

2.12.2009

EN ISO 5360:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 5366-1:2009

Urządzenia do anestezji i oddychania – Rurki tracheostomijne – Część 1: Rurki i łączniki do stosowania u osób dorosłych (ISO 5366-1:2000)

2.12.2009

EN ISO 5366-1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 5840:2009

Implanty sercowo-naczyniowe – Protezy zastawek serca (ISO 5840:2005)

2.12.2009

EN ISO 5840:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 7197:2009

Implanty neurochirurgiczne – Jałowe, jednorazowego użytku zastawki i elementy do leczenia wodogłowia

2.12.2009

EN ISO 7197:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 7376:2009

Urządzenia do anestezji i oddychania – Laryngoskopy do intubacji tchawicy (ISO 7376:2009)

2.12.2009

EN ISO 7376:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 7396-1:2007

Systemy rurociągowe do gazów medycznych – Część 1: Systemy rurociągowe do sprężonych gazów medycznych i próżni (ISO 7396-1:2007)

9.8.2007

EN 737-3:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2009)

 

EN ISO 7396-1:2007/A1:2010

7.7.2010

Przypis 3

Termin minął

(31.7.2010)

 

EN ISO 7396-1:2007/A2:2010

7.7.2010

Przypis 3

Termin minął

(31.8.2010)

CEN

EN ISO 7396-2:2007

Systemy rurociągowe do gazów medycznych – Część 2: Systemy wyrzutowe odprowadzające zużyte gazy anestetyczne (ISO 7396-2:2007)

9.8.2007

EN 737-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2009)

CEN

EN ISO 7886-3:2009

Jałowe strzykawki iniekcyjne do jednorazowego użytku – Część 3: Samoblokujące się po użyciu strzykawki do szczepienia ustaloną dawką (ISO 7886-3:2005)

7.7.2010

EN ISO 7886-3:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 7886-4:2009

Jałowe strzykawki iniekcyjne do jednorazowego użytku – Część 4: Strzykawki o właściwościach zapobiegających ponownemu użyciu (ISO 7886-4:2006)

7.7.2010

EN ISO 7886-4:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 8185:2009

Nawilżacze dróg oddechowych do medycznego stosowania – Szczegółowe wymagania dotyczące nawilżaczy oddechowych (ISO 8185:2007)

2.12.2009

EN ISO 8185:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 8359:2009

Koncentratory tlenu do medycznego stosowania – Wymagania bezpieczeństwa (ISO 8359:1996)

2.12.2009

EN ISO 8359:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

 

EN ISO 8359:2009/A1:2012

16.1.2015

Przypis 3

Termin minął

(31.1.2013)

CEN

EN ISO 8835-2:2009

Wziewne systemy znieczulające – Część 2: Układy oddechowe do znieczulania (ISO 8835-2:2007)

2.12.2009

EN ISO 8835-2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 8835-3:2009

Wziewne systemy znieczulające – Część 3: Systemy przesyłania i odbioru aktywnych układów usuwania zużytych gazów anestetycznych (ISO 8835-3:2007)

2.12.2009

EN ISO 8835-3:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

 

EN ISO 8835-3:2009/A1:2010

13.5.2011

Przypis 3

Termin minął

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 8835-4:2009

Wziewne systemy znieczulające – Część 4: Urządzenia dostarczające pary środków anestetycznych (ISO 8835-4:2004)

2.12.2009

EN ISO 8835-4:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 8835-5:2009

Wziewne systemy znieczulające – Część 5: Respiratory w aparacie do znieczulenia (ISO 8835-5:2004)

2.12.2009

EN ISO 8835-5:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 9170-1:2008

Punkty poboru dla systemów rurociągowych do gazów medycznych – Część 1: Punkty poboru do użycia ze sprężonymi gazami medycznymi i próżnią (ISO 9170-1:2008)

19.2.2009

EN 737-1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(31.7.2010)

CEN

EN ISO 9170-2:2008

Punkty poboru dla systemów rurociągowych do gazów medycznych – Część 2: Punkty poboru dla systemów odciągu gazów anestetycznych (ISO 9170-2:2008)

19.2.2009

EN 737-4:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(31.7.2010)

CEN

EN ISO 9360-1:2009

Urządzenia do anestezji i oddychania – Wymienniki ciepła i wilgoci (HME) do nawilżania gazów oddechowych dla ludzi – Część 1: HME stosowane przy minimalnej objętości oddechowej 250 ml (ISO 9360-1:2000)

2.12.2009

EN ISO 9360-1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 9360-2:2009

Urządzenia do anestezji i oddychania – Wymienniki ciepła i wilgoci (HME) do nawilżania gazów oddechowych dla ludzi – Część 2: HME stosowane u pacjentów z tracheostomią, mających minimalną objętość oddechową minimum 250 ml (ISO 9360-2:2001)

2.12.2009

EN ISO 9360-2:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 9713:2009

Implanty neurochirurgiczne – Samozamykalne wewnątrzczaszkowe klipsy do tętniaków (ISO 9713:2002)

2.12.2009

EN ISO 9713:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10079-1:2009

Medyczne urządzenia odsysające – Część 1: Urządzenia odsysające zasilane elektrycznie – Wymagania bezpieczeństwa (ISO 10079-1:1999)

2.12.2009

EN ISO 10079-1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10079-2:2009

Medyczne urządzenia odsysające – Część 2: Urządzenia odsysające napędzane ręcznie (ISO 10079-2:1999)

2.12.2009

EN ISO 10079-2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10079-3:2009

Medyczne urządzenia odsysające – Część 3: Urządzenia odsysające zasilane próżniowo lub ciśnieniowo (ISO 10079-3:1999)

2.12.2009

EN ISO 10079-3:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10328:2006

Protezy – Badania strukturalne protez kończyny dolnej – Wymagania i metody badań (ISO 10328:2006)

9.8.2007

 

 

Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzględnić wymogi wprowadzone dyrektywą 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN możliwie jak najszybciej. Producentom zaleca się sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymogi zmienionej dyrektywy są należycie uwzględnione.

CEN

EN ISO 10524-1:2006

Reduktory ciśnienia do stosowania z gazami medycznymi – Część 1: Reduktory ciśnienia i reduktory ciśnienia z przyrządami mierzącymi przepływ (ISO 10524-1:2006)

2.6.2006

EN 738-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2008)

CEN

EN ISO 10524-2:2006

Reduktory ciśnienia do stosowania z gazami medycznymi – Część 2: Reduktory ciśnienia rozgałęźne i sercowe (ISO 10524-2:2005)

7.6.2009

EN 738-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2008)

CEN

EN ISO 10524-3:2006

Reduktory ciśnienia do stosowania z gazami medycznymi – Część 3: Reduktory ciśnienia zintegrowane z zaworami butli (ISO 10524-3:2005)

7.9.2006

EN 738-3:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2008)

CEN

EN ISO 10524-4:2008

Reduktory ciśnienia do stosowania z gazami medycznymi – Część 4: Reduktory niskociśnieniowe (ISO 10524-4:2008)

23.7.2008

EN 738-4:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2010)

CEN

EN ISO 10535:2006

Podnośniki do przemieszczania osób niepełnosprawnych – Wymagania i metody badań (ISO 10535:2006)

9.8.2007

EN ISO 10535:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2007)

Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzględnić wymogi wprowadzone dyrektywą 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN możliwie jak najszybciej. Producentom zaleca się sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymogi zmienionej dyrektywy są należycie uwzględnione.

CEN

EN ISO 10555-1:2009

Jałowe cewniki wewnątrznaczyniowe do jednorazowego użytku – Część 1: Wymagania ogólne

2.12.2009

EN ISO 10555-1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10651-2:2009

Wentylatory płucne do medycznego stosowania – Wymagania szczegółowe dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczego działania – Część 2: Wentylatory do domowej opieki dla pacjentów stale korzystających z wentylatora (ISO 10651-2:2004)

2.12.2009

EN ISO 10651-2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10651-4:2009

Respiratory – Część 4: Szczegółowe wymagania dla urządzeń do resuscytacji napędzanych ręcznie (ISO 10651-4:2002)

2.12.2009

EN ISO 10651-4:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10651-6:2009

Wentylatory płucne do medycznego stosowania – Wymagania szczegółowe dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczego działania – Część 6: Wentylatory do domowej opieki, urządzenia wspomagające (ISO 10651-6:2004)

2.12.2009

EN ISO 10651-6:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-1:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 12: Przygotowanie próbki i materiały odniesienia (ISO 10993-1:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

 

EN ISO 10993-1:2009/AC:2010

18.1.2011

 

 

CEN

EN ISO 10993-3:2014

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 3: Badania genotoksyczności, rakotwórczości i toksyczności reprodukcyjnej (ISO 10993-3:2014)

10.7.2015

EN ISO 10993-3:2009

Przypis 2.1

13.5.2016

CEN

EN ISO 10993-4:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 4: Wybór badań dla interakcji z krwią

2.12.2009

EN ISO 10993-4:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-5:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 5: Badania cytotoksyczności in vitro (ISO 10993-5:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-5:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2009)

CEN

EN ISO 10993-6:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 6: Badania miejscowej reakcji po implantacji (ISO 10993-6:2007)

2.12.2009

EN ISO 10993-6:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-7:2008

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 7: Pozostałości po sterylizacji tlenkiem etylenu (ISO 10993-7:2008)

19.2.2009

 

 

 

EN ISO 10993-7:2008/AC:2009

7.7.2010

 

 

CEN

EN ISO 10993-9:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 9: Ramowy plan identyfikacji i oznaczania ilościowego potencjalnych produktów degradacji (ISO 10993-9:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-9:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-11:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 11: Badania toksyczności układowej (ISO 10993-11:2006)

2.12.2009

EN ISO 10993-11:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-12:2012

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 12: Przygotowanie próbki i materiały odniesienia (ISO 10993-12:2012)

24.1.2013

EN ISO 10993-12:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2013)

CEN

EN ISO 10993-13:2010

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 13: Identyfikacja i oznaczanie ilościowe produktów degradacji wyrobów medycznych z polimerów (ISO 10993-13:2010)

18.1.2011

EN ISO 10993-13:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2010)

CEN

EN ISO 10993-14:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 14: Identyfikacja i oznaczanie ilościowe produktów degradacji ceramiki (ISO 10993-14:2001)

2.12.2009

EN ISO 10993-14:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-15:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 15: Identyfikacja i oznaczanie ilościowe produktów degradacji metali i stopów (ISO 10993-15:2000)

2.12.2009

EN ISO 10993-15:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-16:2010

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 16: Projektowanie badań toksykokinetycznych produktów degradacji i substancji wymywalnych (ISO 10993-16:2010)

7.7.2010

EN ISO 10993-16:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2010)

CEN

EN ISO 10993-17:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 17: Ustalenie dozwolonych granic dotyczących wymywalnych substancji (ISO 10993-17:2002)

2.12.2009

EN ISO 10993-17:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-18:2009

Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 18: Charakterystyka chemiczna materiałów (ISO 10993-18:2005)

2.12.2009

EN ISO 10993-18:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11135-1:2007

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Tlenek etylenu – Część 1: Wymagania dotyczące opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (ISO 11135-1:2007)

9.8.2007

EN 550:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2010)

CEN

EN ISO 11137-1:2015

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Metoda radiacyjna – Część 1: Wymagania dotyczące rozwoju, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (ISO 11137-1:2006)

Pierwsza publikacja

EN ISO 11137-1:2006

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11137-2:2015

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Promieniowanie jonizujące –Część 2: Ustalanie dawki sterylizacyjnej (ISO 11137-2:2013)

Pierwsza publikacja

EN ISO 11137-2:2013

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11138-2:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wskaźniki biologiczne – Część 2: Wskaźniki biologiczne dla procesów sterylizacji tlenkiem etylenu (ISO 11138-2:2006)

2.12.2009

EN ISO 11138-2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11138-3:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wskaźniki biologiczne – Część 3: Wskaźniki biologiczne dla procesów sterylizacji ciepłem wilgotnym (ISO 11138-3:2006)

2.12.2009

EN ISO 11138-3:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11140-1:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wskaźniki chemiczne – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 11140-1:2005)

2.12.2009

EN ISO 11140-1:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11140-3:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wskaźniki chemiczne – Część 3: Systemy wskaźnikowe Klasy 2 do stosowania w teście penetracji pary wodnej typu Bowiego-Dicka

2.12.2009

EN ISO 11140-3:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11197:2009

Jednostki zaopatrzenia medycznego (ISO 11197:2004)

2.12.2009

EN ISO 11197:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11607-1:2009

Opakowania dla finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych – Część 1: Wymagania dotyczące materiałów, systemów bariery sterylnej i systemów opakowaniowych (ISO 11607-1:2006)

2.12.2009

EN ISO 11607-1:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11607-2:2006

Opakowania dla finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych – Część 2: Wymagania dotyczące walidacji procesów formowania, uszczelniania i montowania (ISO 11607-2:2006)

7.9.2006

 

 

CEN

EN ISO 11737-1:2006

Sterylizacja wyrobów medycznych – Metody mikrobiologiczne – Część 1: Oznaczanie populacji drobnoustrojów na produktach (ISO 11737-1:2006)

7.9.2006

EN 1174-1:1996

EN 1174-2:1996

EN 1174-3:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2006)

 

EN ISO 11737-1:2006/AC:2009

2.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11737-2:2009

Sterylizacja wyrobów medycznych – Metody mikrobiologiczne – Część 2: Badania sterylności wykonywane podczas określania, walidacji i utrzymywania skuteczności procesu sterylizacji (ISO 11737-2:2009)

7.7.2010

 

 

CEN

EN ISO 11810-1:2009

Lasery i sprzęt laserowy – Metoda badania i klasyfikacji odporności obłożeń chirurgicznych i/lub osłon ochronnych pacjenta na działanie wiązki laserowej – Część 1: Pierwotny zapłon i przenikanie wiązki laserowej (ISO 11810-1:2005)

2.12.2009

 

 

CEN

EN ISO 11810-2:2009

Lasery i sprzęt laserowy – Metoda badania i klasyfikacja odporności obłożeń chirurgicznych i/lub osłon ochronnych pacjenta na działanie wiązki laserowej – Część 2: Zapłon wtórny (ISO 11810-2:2007)

2.12.2009

EN ISO 11810-2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11979-8:2009

Implanty oftalmiczne – Soczewki wszczepialne – Część 8: Wymagania podstawowe (ISO 11979-8:2006)

2.12.2009

EN ISO 11979-8:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11990-1:2014

Optyka i przyrządy optyczne – Lasery i sprzęt laserowy – Wyznaczanie odporności trzonów rurek dotchawiczych na promieniowanie laserowe (ISO 11990-1:2011)

10.7.2015

 

 

CEN

EN ISO 11990-2:2014

Lasery i sprzęt laserowy – Wyznaczanie odporności rurek dotchawiczych na promieniowanie laserowe – Część 2: Mankiety rurek dotchawiczych (ISO 11990-2:2010)

10.7.2015

 

 

CEN

EN 12006-2:1998+A1:2009

Nieaktywne implanty chirurgiczne – Wymagania szczególne dla implantów sercowych i naczyniowych – Część 2: Protezy naczyniowe, w tym protezy połączone z zastawką serca

2.12.2009

EN 12006-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 12006-3:1998+A1:2009

Nieaktywne implanty chirurgiczne – Wymagania szczególne dla implantów sercowych i naczyniowych – Część 3: Wyroby wewnątrznaczyniowe

2.12.2009

EN 12006-3:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 12183:2009

Wózki inwalidzkie napędzane ręcznie – Wymagania i metody badań

7.7.2010

 

 

CEN

EN 12184:2009

Wózki inwalidzkie z napędem elektrycznym, skutery i ich zasilanie – Wymagania i metody badań

7.7.2010

 

 

CEN

EN 12342:1998+A1:2009

Rury oddechowe przeznaczone do stosowania w urządzeniach anestezjologicznych i respiratorach

7.7.2010

EN 12342:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-1:2000+A1:2009

Termometry lekarskie – Część 1: Termometry szklane z urządzeniem maksymalnym, napełniane cieczą metaliczną

2.12.2009

EN 12470-1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-2:2000+A1:2009

Termometry lekarskie – Część 2: Termometry zmiennofazowe (matryca punktowa)

2.12.2009

EN 12470-2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-3:2000+A1:2009

Termometry lekarskie – Część 3: Termometry elektryczne kompaktowe z urządzeniem maksymalnym (nieprognozujące i prognozujące)

2.12.2009

EN 12470-3:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-4:2000+A1:2009

Termometry lekarskie – Część 4: Termometry elektryczne do pomiarów ciągłych

2.12.2009

EN 12470-4:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-5:2003

Termometry lekarskie – Część 5: Termometry do uszu działające na podczerwień (z urządzeniem maksymalnym)

7.11.2003

 

 

Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzględnić wymogi wprowadzone dyrektywą 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN możliwie jak najszybciej. Producentom zaleca się sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymogi zmienionej dyrektywy są należycie uwzględnione.

CEN

EN ISO 12870:2009

Optyka oftalmiczna – Oprawy okularowe – Wymagania i metody badań (ISO 12870:2004)

2.12.2009

EN ISO 12870:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 13060:2014

Małe sterylizatory parowe

10.7.2015

EN 13060:2004+A2:2010

Przypis 2.1

13.5.2016

CEN

EN ISO 13408-1:2015

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 13408-1:2008)

Pierwsza publikacja

EN ISO 13408-1:2011

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 13408-2:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 2: Filtracja (ISO 13408-2:2003)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-3:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 3: Liofilizacja (ISO 13408-3:2006)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-4:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 4: Technologie czyszczenia w miejscu (ISO 13408-4:2005)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-5:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia– Część 5: Sterylizacja w miejscu (ISO 13408-5:2006)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-6:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 6: Systemy izolatorów (ISO 13408-6:2005)

19.8.2011

EN 13824:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-7:2015

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 7: Alternatywne procesy dla wyrobów medycznych i produktów łączonych (ISO 13408-7:2012)

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN ISO 13485:2012

Wyroby medyczne – Systemy zarządzania jakością – Wymagania do celów przepisów prawnych (ISO 13485:2003)

30.8.2012

EN ISO 13485:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2012)

 

EN ISO 13485:2012/AC:2012

30.8.2012

 

 

CEN

EN 13544-1:2007+A1:2009

Urządzenia do terapii oddechowej – Część 1: Układy nebulizujące i ich elementy

7.7.2010

EN 13544-1:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 13544-2:2002+A1:2009

Urządzenia do terapii oddechowej – Część 2: Przewody rurowe i łączniki

7.7.2010

EN 13544-2:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 13544-3:2001+A1:2009

Urządzenia do terapii oddechowej – Część 3: Urządzenia zasysające powietrze

7.7.2010

EN 13544-3:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 13624:2003

Chemiczne środki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilościowa zawiesinowa metoda określania grzybobójczego działania chemicznych środków przeznaczonych do dezynfekcji narzędzi stosowanych w obszarze medycznym – Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 1)

30.9.2005

 

 

CEN

EN 13718-1:2008

Medyczne środki transportu i ich wyposażenie – Środki transportu powietrznego – Część 1: Wymagania dla wyposażenia medycznego używanego w środkach transportu powietrznego

19.2.2009

EN 13718-1:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2009)

CEN

EN 13718-2:2015

Medyczne środki transportu i ich wyposażenie – Środki transportu powietrznego – Część 2: Wymagania eksploatacyjne i techniczne środków transportu medycznego

10.7.2015

 

 

CEN

EN 13726-1:2002

Metody badania bezpośrednich opatrunków ran – Część 1: Aspekty dotyczące chłonności

27.3.2003

 

 

 

EN 13726-1:2002/AC:2003

2.12.2009

 

 

CEN

EN 13726-2:2002

Metody badania bezpośrednich opatrunków ran – Część 2: Transmisja pary wilgoci przez opatrunki z folią półprzepuszczalną

27.3.2003

 

 

CEN

EN 13727:2012

Chemiczne środki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilościowa zawiesinowa metoda określania bakteriobójczego działania w obszarze medycznym – Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 1)

30.8.2012

EN 13727:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2012)

CEN

EN 13867:2002+A1:2009

Koncentraty dla hemodializy i związanych terapii

2.12.2009

EN 13867:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 13976-1:2011

Systemy ratunkowe – Przewożenie inkubatorów – Część 1: Warunki dotyczące interfejsów

19.8.2011

EN 13976-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2011)

CEN

EN 13976-2:2011

Systemy ratunkowe – Przewożenie inkubatorów – Część 2: Wymagania dotyczące zestawu

19.8.2011

EN 13976-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(30.11.2011)

CEN

EN 14079:2003

Nieaktywne wyroby medyczne – Wymagania funkcjonalne i metody badań dotyczące gazy higroskopijnej z bawełny i mieszanek bawełny z wiskozą

30.9.2005

 

 

CEN

EN 14139:2010

Optyka oftalmiczna – Wymagania dotyczące gotowych okularów

18.1.2011

 

 

CEN

EN ISO 14155:2011

Badania kliniczne wyrobów medycznych na ludziach – Dobra praktyka kliniczna (ISO 14155:2011)

27.4.2012

EN ISO 14155:2011

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN 14180:2003+A2:2009

Sterylizatory do celów medycznych – Sterylizatory na niskotemperaturową parę wodną i formaldehyd – Wymagania i badania

7.7.2010

EN 14180:2003+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 14348:2005

Chemiczne środki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilościowa zawiesinowa metoda określania prątkobójczego działania chemicznych środków dezynfekcyjnych stosowanych w obszarze medycznym, w tym środków do dezynfekcji narzędzi – Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 1)

30.9.2005

 

 

CEN

EN ISO 14408:2009

Rurki dotchawicze przeznaczone do chirurgii laserowej – Wymagania dotyczące oznakowania i informacji towarzyszącej (ISO 14408:2005)

2.12.2009

EN ISO 14408:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 14561:2006

Chemiczne środki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilościowa nośnikowa metoda określania działania bakteriobójczego środków przeznaczonych do narzędzi stosowanych w obszarze medycznym – Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 2)

15.11.2006

 

 

CEN

EN 14562:2006

Chemiczne środki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilościowa nośnikowa metoda określania działania grzybobójczego lub bójczego wobec grzybów drożdżopodobnych środków przeznaczonych do narzędzi stosowanych w obszarze medycznym – Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 2)

15.11.2006

 

 

CEN

EN 14563:2008

Chemiczne środki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilościowa nośnikowa metoda określania działania prątkobójczego lub bójczego na prątki gruźlicy chemicznych środków dezynfekcyjnych stosowanych do narzędzi w obszarze medycznym – Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 2)

19.2.2009

 

 

CEN

EN ISO 14602:2011

Nieaktywne implanty chirurgiczne – Implanty służące do osteosyntezy – Wymagania szczegółowe (ISO 14602:2010)

27.4.2012

EN ISO 14602:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 14607:2009

Nieaktywne implanty chirurgiczne – Implanty piersi – Wymagania szczególne (ISO 14607:2007)

2.12.2009

EN ISO 14607:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 14630:2009

Nieaktywne implanty chirurgiczne – Wymagania ogólne (ISO 14630:2008)

2.12.2009

EN ISO 14630:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 14683:2005

Maski chirurgiczne – Wymagania i metody badań

2.6.2006

 

 

CEN

EN ISO 14889:2009

Optyka oftalmiczna – Soczewki okularowe – Wymagania podstawowe dotyczące gotowych soczewek nieokrojonych (ISO 14889:2003)

2.12.2009

EN ISO 14889:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 14931:2006

Zbiorniki ciśnieniowe do przebywania ludzi (PVHO) – Systemy wielomiejscowych komór ciśnieniowych do leczenia hiperbarycznego – Ogólne wymagania techniczne, wymagania bezpieczeństwa, badania

15.11.2006

 

 

CEN

EN ISO 14937:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wymagania ogólne dotyczące charakterystyki czynnika sterylizującego oraz opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (ISO 14937:2009)

7.7.2010

EN ISO 14937:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2010)

CEN

EN ISO 14971:2012

Wyroby medyczne – Zastosowanie zarządzania ryzykiem do wyrobów medycznych (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01)

30.8.2012

EN ISO 14971:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.8.2012)

CEN

EN ISO 15001:2011

Urządzenia do anestezji i oddychania – Przydatność do stosowania z tlenem (ISO 15001:2010)

27.4.2012

EN ISO 15001:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 15002:2008

Urządzenia pomiaru przepływu do połączenia z jednostkami końcowymi systemów rurociągowych gazów medycznych (ISO 15002:2008)

19.2.2009

EN 13220:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(31.7.2010)

CEN

EN ISO 15004-1:2009

Przyrządy oftalmiczne – Wymagania podstawowe i metody badań – Część 1: Wymagania ogólne dotyczące wszystkich przyrządów oftalmicznych (ISO 15004-1:2006)

2.12.2009

EN ISO 15004-1:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 15747:2011

Pojemniki z tworzyw sztucznych do iniekcji dożylnych (ISO 15747:2010)

27.4.2012

EN ISO 15747:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 15798:2010

Implanty oftalmiczne – Oftalmiczne środki lepkochirurgiczne (ISO 15798:2010)

7.7.2010

 

 

CEN

EN ISO 15883-1:2009

Myjnie-dezynfektory – Część 1: Wymagania ogólne, terminy i definicje oraz badania (ISO 15883-1:2006)

2.12.2009

EN ISO 15883-1:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 15883-2:2009

Myjnie-dezynfektory – Część 2: Wymagania i badania dotyczące myjni-dezynfektorów przeznaczonych do dezynfekcji termicznej narzędzi chirurgicznych, wyposażenia anestezjologicznego, misek, naczyń, pojemników, utensyliów, sprzętu szklanego itp. (ISO 15883-2:2006)

2.12.2009

EN ISO 15883-2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 15883-3:2009

Myjnie-dezynfektory – Część 3: Wymagania i badania dotyczące myjni-dezynfektorów przeznaczonych do dezynfekcji termicznej pojemników na odpady pochodzenia ludzkiego (ISO 15883-3:2006)

2.12.2009

EN ISO 15883-3:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 15883-4:2009

Myjnie-dezynfektory – Część 4: Wymagania i badania dotyczące myjni-dezynfektorów przeznaczonych do dezynfekcji chemicznej endoskopów termolabilnych (ISO 15883-4:2008)

2.12.2009

EN ISO 15883-4:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN 15986:2011

Symbole używane w oznakowaniu wyrobów medycznych – Wymagania dotyczące oznakowania wyrobów medycznych zawierających ftalany

13.5.2011

 

 

CEN

EN ISO 16061:2009

Narzędzia stosowane przy wszczepianiu nieaktywnych implantów chirurgicznych – Wymagania ogólne (ISO 16061:2008, Corrected version 2009-03-15)

7.7.2010

EN ISO 16061:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2010)

CEN

EN ISO 16201:2006

Pomoce techniczne dla osób niepełnosprawnych – Systemy kontroli środowiska dnia codziennego (ISO 16201:2006)

19.2.2009

 

 

CEN

EN ISO 17510-1:2009

Leczenie bezdechu występującego w czasie snu – Część 1: Wyposażenie do leczenia bezdechu występującego w czasie snu (ISO 17510-1:2007)

2.12.2009

EN ISO 17510-1:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 17510-2:2009

Leczenie bezdechu występującego w czasie snu – Część 2: Maski i wyposażenie do nakładania (ISO 17510-2:2007)

2.12.2009

EN ISO 17510-2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 17664:2004

Sterylizacja wyrobów medycznych – Informacje dostarczane przez wytwórcę w celu postępowania z wyrobami medycznymi przeznaczonymi do ponownej sterylizacji (ISO 17664:2004)

30.9.2005

 

 

CEN

EN ISO 17665-1:2006

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Ciepło wilgotne – Część 1: Wymagania dotyczące opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (ISO 17665-1:2006)

15.11.2006

EN 554:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2009)

CEN

EN ISO 18777:2009

Przenośne systemy ciekłego tlenu do medycznego stosowania – Wymagania szczegółowe (ISO 18777:2005)

2.12.2009

EN ISO 18777:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 18778:2009

Sprzęt oddechowy – Monitory dla niemowląt – Wymagania szczegółowe (ISO 18778:2005)

2.12.2009

EN ISO 18778:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 18779:2005

Urządzenia medyczne do przechowywania tlenu i mieszanin tlenu – Wymagania szczegółowe (ISO 18779:2005)

30.9.2005

 

 

CEN

EN ISO 19054:2006

Systemy szynowe do podtrzymywania wyposażenia medycznego (ISO 19054:2005)

7.9.2006

EN 12218:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

CEN

EN 20594-1:1993

Łączniki stożkowe o zbieżności 6 procent (Luer) do strzykawek, igieł i niektórych innych wyrobów medycznych – Część 1: Wymagania ogólne

18.11.1995

 

 

 

EN 20594-1:1993/AC:1996

2.12.2009

 

 

 

EN 20594-1:1993/A1:1997

10.8.1999

Przypis 3

Termin minął

(31.5.1998)

CEN

EN ISO 21534:2009

Nieaktywne implanty chirurgiczne – Implanty zastępujące stawy – Wymagania szczególne (ISO 21534:2007)

2.12.2009

EN ISO 21534:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 21535:2009

Nieaktywne implanty chirurgiczne – Implanty zastępujące stawy – Wymagania specyficzne dotyczące implantów zastępujących stawy biodrowe (ISO 21535:2007)

2.12.2009

EN ISO 21535:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 21536:2009

Nieaktywne implanty chirurgiczne – Implanty zastępujące stawy – Wymagania specyficzne dotyczące implantów zastępujących stawy kolanowe (ISO 21536:2007)

2.12.2009

EN ISO 21536:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 21649:2009

Wstrzykiwacze bezigłowe do użytku medycznego – Wymagania i metody badań (ISO 21649:2006)

7.7.2010

EN ISO 21649:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 21969:2009

Wysokociśnieniowe elastyczne połączenia do stosowania z systemami gazów medycznych (ISO 21969:2009)

7.7.2010

EN ISO 21969:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2010)

CEN

EN ISO 21987:2009

Optyka oftalmiczna – Soczewki okularowe oprawione (ISO 21987:2009)

7.7.2010

 

 

CEN

EN ISO 22442-1:2007

Wyroby medyczne wykorzystujące tkanki zwierzęce i ich pochodne – Część 1: Zastosowanie zarządzania ryzykiem (ISO 22442-1:2007)

27.2.2008

EN 12442-1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

CEN

EN ISO 22442-2:2007

Wyroby medyczne wykorzystujące tkanki zwierzęce i ich pochodne – Część 2: Kontrola pozyskiwania, zbierania i postępowania (ISO 22442-2:2007)

27.2.2008

EN 12442-2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

CEN

EN ISO 22442-3:2007

Wyroby medyczne wykorzystujące tkanki zwierzęce i ich pochodne – Część 3: Walidacja eliminacji i/lub inaktywacji wirusów i czynników zakaźnej encefalopatii gąbczastej (ISO 22442-3:2007)

27.2.2008

EN 12442-3:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

CEN

EN ISO 22523:2006

Zewnętrzne protezy kończyn i zewnętrzne ortezy – Wymagania i metody badań (ISO 22523:2006)

9.8.2007

EN 12523:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2007)

Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzględnić wymogi wprowadzone dyrektywą 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN możliwie jak najszybciej. Producentom zaleca się sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymogi zmienionej dyrektywy są należycie uwzględnione.

CEN

EN ISO 22675:2006

Protetyka – Badanie protez stawu skokowego i stopy – Wymagania i metody badań (ISO 22675:2006)

9.8.2007

 

 

Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzględnić wymogi wprowadzone dyrektywą 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN możliwie jak najszybciej. Producentom zaleca się sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymogi zmienionej dyrektywy są należycie uwzględnione.

CEN

EN ISO 23328-1:2008

Filtry do układów oddechowych stosowane w anestezji i do sztucznego oddychania – Część 1: Metoda oceny skuteczności filtracji z użyciem roztworu soli (ISO 23328-1:2003)

19.2.2009

EN 13328-1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(30.9.2008)

CEN

EN ISO 23328-2:2009

Filtry do układów oddechowych stosowane w anestezji i do sztucznego oddychania – Część 2: Aspekty nie dotyczące filtracji (ISO 23328-2:2002)

2.12.2009

EN ISO 23328-2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 23747:2009

Urządzenia do anestezji i oddychania – Przepływomierze szczytowych wartości przepływu oddechowego dla oceny funkcji oddechowych przy naturalnym oddechu (ISO 23747:2007)

2.12.2009

EN ISO 23747:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 25539-1:2009

Implanty sercowo-naczyniowe – Wyroby wewnątrznaczyniowe – Część 1: Protezy wewnątrznaczyniowe

2.12.2009

EN 12006-3:1998+A1:2009

EN ISO 25539-1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

 

EN ISO 25539-1:2009/AC:2011

30.8.2012

 

 

CEN

EN ISO 25539-2:2009

Implanty sercowo-naczyniowe – Wyroby wewnątrznaczyniowe – Część 2: Stenty naczyniowe (ISO 25539-2:2008)

2.12.2009

EN 12006-3:1998+A1:2009

EN ISO 25539-2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(21.3.2010)

 

EN ISO 25539-2:2009/AC:2011

30.8.2012

 

 

CEN

EN ISO 26782:2009

Urządzenia do anestezji i oddychania – Spirometry przeznaczone do oceny funkcji oddechowych u ludzi (ISO 26782:2009)

7.7.2010

 

 

 

EN ISO 26782:2009/AC:2009

7.7.2010

 

 

CEN

EN 27740:1992

Narzędzia chirurgiczne – Skalpele z wymiennymi ostrzami – Wymiary przyłączeniowe

18.11.1995

 

 

 

EN 27740:1992/AC:1996

2.12.2009

 

 

 

EN 27740:1992/A1:1997

10.8.1999

Przypis 3

Termin minął

(31.5.1998)

CEN

EN ISO 81060-1:2012

Nieinwazyjne sfigmomanometry – Część 1: Wymagania i metody badań przyrządów nieautomatycznych (ISO 81060-1:2007)

30.8.2012

EN 1060-1:1995+A2:2009

EN 1060-2:1995+A1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2015)

Cenelec

EN 60118-13:2005

Elektroakustyka – Aparaty słuchowe – Część 13: Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC)

IEC 60118-13:2004

19.1.2006

EN 60118-13:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2008)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60522:1999

Określenie filtracji stałej promiennika rentgenowskiego

IEC 60522:1999

14.11.2001

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60580:2000

Medyczne urządzenia elektryczne – Mierniki iloczynu dawka ekspozycyjna-powierzchnia

IEC 60580:2000

13.12.2002

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-1:2006

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1: Wymagania ogólne dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych

IEC 60601-1:2005

27.11.2008

EN 60601-1:1990

+ A13:1996

+ A1:1993

+ A2:1995

EN 60601-1-1:2001

EN 60601-1-4:1996

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2012)

 

EN 60601-1:2006/AC:2010

18.1.2011

 

 

 

EN 60601-1:2006/A1:2013

IEC 60601-1:2005/A1:2012

16.5.2014

Przypis 3

31.12.2017

Addendum do noty 1 i noty 3 dotyczące daty ustania domniemania zgodności przy stosowaniu normy EN 60601-1:2006.

Przy stosowaniu normy EN 60601-1:2006 datą ustania domniemania zgodności jest 31 grudnia 2017 r.oku. Zgodnie z załącznikiem ZZ do normy EN 60601-1:2006 domniemanie zgodności z zasadniczymi wymogami dyrektywy 93/42/EWG ustaje jednak w dniu 31 grudnia 2015 r.oku. Począwszy od dnia 1 stycznia 2016 r., jedynie punkty i podpunkty normy EN 60601-1:2006 odpowiadające punktom i podpunktom, o których mowa w załączniku ZZ do normy EN 60601-1:2006/A1:2013, zapewniają domniemanie zgodności z zasadniczymi wymogami dyrektywy 93/42/EWG w zakresie wskazanym w załączniku ZZ do normy EN 60601-1:2006/A1:2013.

Cenelec

EN 60601-1-1:2001

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1-1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa – Norma uzupełniająca: Wymagania bezpieczeństwa medycznych systemów elektrycznych

IEC 60601-1-1:2000

14.11.2001

EN 60601-1-1:1993

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-1-2:2007

Elektryczne urządzenia medyczne – Część 1-2: Wymagania ogólne dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych – Norma uzupełniająca: Kompatybilność elektromagnetyczna – Wymagania i badania

IEC 60601-1-2:2007 (Zmodyfikowana)

27.11.2008

EN 60601-1-2:2001

+ A1:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2012)

 

EN 60601-1-2:2007/AC:2010

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-1-2:2015

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1-2: Wymagania ogólne dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego – Norma uzupełniająca: Zakłócenia elektromagnetyczne – Wymagania i badania

IEC 60601-1-2:2014

Pierwsza publikacja

EN 60601-1-2:2007

Przypis 2.1

31.12.2018

Cenelec

EN 60601-1-3:2008

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1-3: Wymagania ogólne dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych – Norma uzupełniająca: Ochrona przed promieniowaniem rentgenowskich zestawów diagnostycznych

IEC 60601-1-3:2008

27.11.2008

EN 60601-1-3:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2012)

 

EN 60601-1-3:2008/AC:2010

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-1-4:1996

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1-4: Ogólne wymagania bezpieczeństwa – Norma uzupełniająca: Medyczne systemy elektryczne programowane

IEC 60601-1-4:1996

8.11.1997

 

 

 

EN 60601-1-4:1996/A1:1999

IEC 60601-1-4:1996/A1:1999

8.11.1997

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2002)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-1-6:2010

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1-6: Wymagania ogólne dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego – Norma uzupełniająca: Użyteczność

IEC 60601-1-6:2010

18.1.2011

EN 60601-1-6:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2013)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-1-8:2007

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1-8: Wymagania ogólne dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych – Norma uzupełniająca: Wymagania ogólne, badania i wytyczne dotyczące systemów alarmowych w medycznych urządzeniach elektrycznych i medycznych systemach elektrycznych

IEC 60601-1-8:2006

27.11.2008

EN 60601-1-8:2004

+ A1:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2012)

 

EN 60601-1-8:2007/AC:2010

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-1-10:2008

Elektryczne urządzenia medyczne – Część 1-10: Wymagania ogólne dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych – Norma uzupełniająca: Wymagania dotyczące opracowywania fizjologicznych regulatorów automatycznych

IEC 60601-1-10:2007

27.11.2008

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-1-11:2010

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 1-11: Wymagania ogólne dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego – Norma uzupełniająca: Wymagania dotyczące medycznych urządzeń elektrycznych i medycznych systemów elektrycznych stosowanych w środowisku domowej opieki medycznej

IEC 60601-1-11:2010

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-1:1998

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-1: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa akceleratorów elektronów w zakresie od 1 MeV do 50 MeV

IEC 60601-2-1:1998

14.11.2001

 

 

 

EN 60601-2-1:1998/A1:2002

IEC 60601-2-1:1998/A1:2002

13.12.2002

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2005)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-2:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urządzeń chirurgicznych wielkiej częstotliwości i ich wyposażenia

IEC 60601-2-2:2009

7.7.2010

EN 60601-2-2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-3:1993

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-3: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa urządzeń do terapii krótkofalowej

IEC 60601-2-3:1991

18.11.1995

 

 

 

EN 60601-2-3:1993/A1:1998

IEC 60601-2-3:1991/A1:1998

18.11.1995

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2001)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-4:2003

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-4: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa defibrylatorów serca

IEC 60601-2-4:2002

15.10.2003

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-5:2000

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-5: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa urządzeń do fizjoterapii ultradźwiękowej

IEC 60601-2-5:2000

13.12.2002

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-8:1997

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-8: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa zestawów rentgenowskich terapeutycznych, pracujących w zakresie od 10 kV do 1 MV

IEC 60601-2-8:1987

14.11.2001

 

 

 

EN 60601-2-8:1997/A1:1997

IEC 60601-2-8:1987/A1:1997

14.11.2001

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-10:2000

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-10: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa stymulatorów nerwów i mięśni

IEC 60601-2-10:1987

13.12.2002

 

 

 

EN 60601-2-10:2000/A1:2001

IEC 60601-2-10:1987/A1:2001

13.12.2002

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2004)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-11:1997

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-11: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa urządzeń terapeutycznych wykorzystujących promieniowanie gamma

IEC 60601-2-11:1997

9.10.1999

 

 

 

EN 60601-2-11:1997/A1:2004

IEC 60601-2-11:1997/A1:2004

9.10.1999

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-12:2006

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-12: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa respiratorów – Respiratory do opieki w stanie krytycznym

IEC 60601-2-12:2001

22.12.2007

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-13:2006

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-13: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa i podstawowe wymagania techniczne systemów anestetycznych

IEC 60601-2-13:2003

22.12.2007

 

 

 

EN 60601-2-13:2006/A1:2007

IEC 60601-2-13:2003/A1:2006

22.12.2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-16:1998

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-16: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa urządzeń do hemodializy, hemodiafiltracji i hemofiltracji

IEC 60601-2-16:1998

9.10.1999

 

 

 

EN 60601-2-16:1998/AC:1999

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-17:2004

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-17: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa automatycznie sterowanych urządzeń do brachyterapii z ładowaniem następowym

IEC 60601-2-17:2004

8.11.2005

EN 60601-2-17:1996

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-18:1996

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-18: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa urządzeń endoskopowych

IEC 60601-2-18:1996

9.10.1999

 

 

 

EN 60601-2-18:1996/A1:2000

IEC 60601-2-18:1996/A1:2000

9.10.1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-19:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-19: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego inkubatorów dla noworodków

IEC 60601

IEC 60601-2-19:2009

7.7.2010

EN 60601-2-19:1996

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-20:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-20: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego inkubatorów transportowych dla noworodków

IEC 60601

IEC 60601-2-20:2009

18.1.2011

EN 60601-2-20:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-21:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-21: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego ogrzewaczy promiennikowych dla noworodków

IEC 60601-2-21:2009

7.7.2010

EN 60601-2-21:1994

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-22:1996

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-22: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa urządzeń laserowych diagnostycznych i terapeutycznych

IEC 60601-2-22:1995

17.5.1997

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-23:2000

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-23: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa, łącznie z podstawowymi wymaganiami eksploatacyjnymi, urządzeń monitorujących przezskórnie ciśnienie krwi

IEC 60601-2-23:1999

14.11.2001

EN 60601-2-23:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2003)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-24:1998

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-24: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa pomp infuzyjnych i sterowników infuzji

IEC 60601-2-24:1998

9.10.1999

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-25:1995

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-25: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa elektrokardiografów

IEC 60601-2-25:1993

17.5.1997

 

 

 

EN 60601-2-25:1995/A1:1999

IEC 60601-2-25:1993/A1:1999

13.12.2002

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2002)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-26:2003

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-26: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa elektroencefalografów

IEC 60601-2-26:2002

8.11.2005

EN 60601-2-26:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-27:2006

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-27: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa, łącznie z zasadniczymi wymaganiami technicznymi urządzeń monitorujących do elektrokardiografii, stosowanych w środowisku szpitalnym, w ambulansach i w transporcie powietrznym

IEC 60601-2-27:2005

26.7.2006

EN 60601-2-27:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2008)

 

EN 60601-2-27:2006/AC:2006

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-28:2010

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-28: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego zespołów lamp rentgenowskich przeznaczonych do diagnostyki medycznej

IEC 60601-2-28:2010

18.1.2011

EN 60601-2-28:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2013)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-29:2008

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-29: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego symulatorów radioterapeutycznych

IEC 60601-2-29:2008

15.7.2009

EN 60601-2-29:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2011)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-30:2000

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-30: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa i wymagania techniczne urządzeń do monitorowania ciśnienia krwi metodą nieinwazyjną, z automatycznym powtarzaniem cyklu pomiarowego

IEC 60601-2-30:1999

14.11.2001

EN 60601-2-30:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2003)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-33:2002

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-33: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa urządzeń rezonansu magnetycznego do diagnostyki medycznej

IEC 60601-2-33:2002

15.10.2003

EN 60601-2-33:1995

+ A11:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2005)

 

EN 60601-2-33:2002/A1:2005

IEC 60601-2-33:2002/A1:2005

27.7.2006

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2008)

 

EN 60601-2-33:2002/A2:2008

IEC 60601-2-33:2002/A2:2007

27.11.2008

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2011)

 

EN 60601-2-33:2002/A2:2008/AC:2008

30.8.2012

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-34:2000

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-34: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa, łącznie z podstawowymi wymaganiami technicznymi, urządzeń monitorujących ciśnienie krwi metodą inwazyjną

IEC 60601-2-34:2000

15.10.2003

EN 60601-2-34:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-36:1997

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-36: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa urządzeń do litotrypsji pozaustrojowej

IEC 60601-2-36:1997

9.10.1999

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-37:2008

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-37: Wymagania szczegółowe dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych ultradźwiękowych urządzeń diagnostycznych i monitorujących

IEC 60601-2-37:2007

27.11.2008

EN 60601-2-37:2001

+ A1:2005

+ A2:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2010)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-39:2008

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-39: Wymagania szczegółowe dotyczące podstawowego bezpieczeństwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych urządzeń do dializy otrzewnowej

IEC 60601-2-39:2007

27.11.2008

EN 60601-2-39:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2011)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-40:1998

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-40: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa elektromiografów i urządzeń do rejestracji potencjałów wywołanych

IEC 60601-2-40:1998

9.10.1999

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-41:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-41: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego opraw chirurgicznych i opraw diagnostycznych

IEC 60601-2-41:2009

18.1.2011

EN 60601-2-41:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-43:2010

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-43: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego zestawów rentgenowskich stosowanych w procedurach interwencyjnych

IEC 60601-2-43:2010

18.1.2011

EN 60601-2-43:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2013)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-44:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-44: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urządzeń rentgenowskich do tomografii komputerowej

IEC 60601-2-44:2009

7.7.2010

EN 60601-2-44:2001

+ A1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-45:2001

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-45: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa mammografów i mammograficznych urządzeń stereotaktycznych

IEC 60601-2-45:2001

14.11.2001

EN 60601-2-45:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2004)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-46:1998

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-46: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa stołów operacyjnych

IEC 60601-2-46:1998

14.11.2001

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-47:2001

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-47: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa, łącznie z podstawowymi wymaganiami eksploatacyjnymi ambulatoryjnych systemów elektrokardiograficznych

IEC 60601-2-47:2001

13.12.2002

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-49:2001

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-49: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa urządzeń monitorujących wiele funkcji pacjenta

IEC 60601-2-49:2001

13.12.2002

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-50:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-50: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urządzeń do fototerapii noworodków

IEC 60601-2-50:2009

7.7.2010

EN 60601-2-50:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-51:2003

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-51: Szczegółowe wymagania bezpieczeństwa, łącznie z podstawowymi wymaganiami technicznymi rejestrujących i analizujących elektrokardiografów jednokanałowych i wielokanałowych

IEC 60601-2-51:2003

24.6.2004

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-52:2010

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-52: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego łóżek medycznych (IEC 60601-2-52:2009)

13.5.2011

EN 1970:2000

+ A1:2005

EN 60601-2-38:1996

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2012)

 

EN 60601-2-52:2010/AC:2011

30.8.2012

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60601-2-54:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-54:Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urządzeń rentgenowskich do radiografii i radioskopii

IEC 60601-2-54:2009

18.1.2011

EN 60601-2-7:1998

EN 60601-2-28:1993

EN 60601-2-32:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60627:2001

Diagnostyczne rentgenowskie zestawy obrazujące – Charakterystyki rastrów przeciwrozproszeniowych stosowanych do celów ogólnych i do mammografii

IEC 60627:2001

13.12.2002

 

 

 

EN 60627:2001/AC:2002

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60645-1:2001

Elektroakustyka – Urządzenia audiologiczne – Część 1: Audiometry tonowe

IEC 60645-1:2001

13.12.2002

EN 60645-1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2004)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60645-2:1997

Audiometry – Część 2: Urządzenia do audiometrii słownej

IEC 60645-2:1993

17.5.1997

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60645-3:2007

Elektroakustyka – Urządzenia audiometryczne – Część 3: Krótkotrwałe sygnały pomiarowe

IEC 60645-3:2007

27.11.2008

EN 60645-3:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2010)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiometry – Część 4: Urządzenia stosowane w audiometrii o poszerzonym górnym zakresie częstotliwości

IEC 60645-4:1994

23.8.1996

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 61217:2012

Urządzenia radioterapeutyczne – Współrzędne, ruchy i skale

IEC 61217:2011

30.8.2012

EN 61217:1996

+ A1:2001

+ A2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(11.1.2015)

Cenelec

EN 61676:2002

Medyczne urządzenia elektryczne – Przyrządy dozymetryczne stosowane do nieinwazyjnego pomiaru napięcia lampy rentgenowskiej w radiologii diagnostycznej

IEC 61676:2002

15.10.2003

 

 

 

EN 61676:2002/A1:2009

IEC 61676:2002/A1:2008

7.7.2010

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 62083:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Wymagania bezpieczeństwa systemów planowania leczenia radioterapeutycznego

IEC 62083:2009

18.1.2011

EN 62083:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 62220-1:2004

Medyczne urządzenia elektryczne – Charakterystyki cyfrowych urządzeń obrazowania rentgenowskiego – Część 1: Określenie kwantowej efektywności detekcji

IEC 62220-1:2003

24.6.2004

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 62220-1-2:2007

Medyczne urządzenia elektryczne – Charakterystyki cyfrowych urządzeń obrazowania rentgenowskiego – Część 1-2: Określenie kwantowej efektywności detekcji – Detektory stosowane w mammografii

IEC 62220-1-2:2007

27.11.2008

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 62220-1-3:2008

Medyczne urządzenia elektryczne – Charakterystyki cyfrowych urządzeń obrazowania rentgenowskiego – Część 1-3: Określenie kwantowej efektywności detekcji – Detektory stosowane w dynamicznym obrazowaniu

IEC 62220-1-3:2008

15.7.2009

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 62304:2006

Oprogramowanie wyrobów medycznych – Procesy cyklu życia oprogramowania

IEC 62304:2006

27.11.2008

 

 

 

EN 62304:2006/AC:2008

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 62366:2008

Urządzenia medyczne – Zastosowanie inżynierii użyteczności do urządzeń medycznych

IEC 62366:2007

27.11.2008

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 80601-2-35:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-35: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego, podkładek, materaców przeznaczonych do ogrzewania w praktyce medycznej

IEC 80601-2-35:2009

18.1.2011

EN 60601-2-35:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2012)

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 80601-2-58:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-58: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urządzeń do usuwania soczewki i urządzeń do witrektomii w chirurgii ocznej

IEC 80601-2-58:2008

7.7.2010

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Cenelec

EN 80601-2-59:2009

Medyczne urządzenia elektryczne – Część 2-59: Wymagania szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego termografów do badań przesiewowych temperatury osób w stanie gorączki

IEC 80601

IEC 80601-2-59:2008

18.1.2011

 

 

(*): Niniejsza norma europejska nie musi obejmować wymogów wprowadzonych dyrektywą 2007/47/WE.

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i Cenelec publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Odniesienia do sprostowań „…/AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12.


13.5.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 173/136


Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 98/79/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wyrobów medycznych używanych do diagnozy in vitro

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 173/04)

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Pierwsza publikacja Dz.U.

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 556-1:2001

Sterylizacja wyrobów medycznych – Wymagania dotyczące wyrobów medycznych określanych jako STERYLNE – Część 1: Wymagania dotyczące finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych

31.7.2002

EN 556:1994 + A1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2002)

 

EN 556-1:2001/AC:2006

15.11.2006

 

 

CEN

EN 556-2:2015

Sterylizacja wyrobów medycznych – Wymagania dotyczące wyrobów medycznych określanych jako STERYLNE – Część 2: Wymagania dotyczące wyrobów medycznych wytwarzanych w warunkach aseptycznych

Pierwsza publikacja

EN 556-2:2003

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN 980:2008

Symbole do stosowania w oznakowaniu wyrobów medycznych

23.7.2008

EN 980:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(31.5.2010)

CEN

EN ISO 11137-2:2015

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Promieniowanie jonizujące –Część 2: Ustalanie dawki sterylizacyjnej (ISO 11137-2:2013)

Pierwsza publikacja

EN ISO 11137-2:2013

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11737-2:2009

Sterylizacja wyrobów medycznych – Metody mikrobiologiczne – Część 2: Badania sterylności wykonywane podczas określania, walidacji i utrzymywania skuteczności procesu sterylizacji (ISO 11737-2:2009)

7.7.2010

 

 

CEN

EN 12322:1999

Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro – Pożywki mikrobiologiczne – Kryteria oceny działania pożywek mikrobiologicznych

9.10.1999

 

 

 

EN 12322:1999/A1:2001

31.7.2002

Przypis 3

Termin minął

(30.4.2002)

CEN

EN ISO 13408-1:2015

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 13408-1:2008)

Pierwsza publikacja

EN ISO 13408-1:2011

Przypis 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 13408-2:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 2: Filtracja (ISO 13408-2:2003)

19.8.2011

 

 

CEN

EN ISO 13408-3:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 3: Liofilizacja (ISO 13408-3:2006)

19.8.2011

 

 

CEN

EN ISO 13408-4:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 4: Technologie czyszczenia w miejscu (ISO 13408-4:2005)

19.8.2011

 

 

CEN

EN ISO 13408-5:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia– Część 5: Sterylizacja w miejscu (ISO 13408-5:2006)

19.8.2011

 

 

CEN

EN ISO 13408-6:2011

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 6: Systemy izolatorów (ISO 13408-6:2005)

19.8.2011

 

 

CEN

EN ISO 13408-7:2015

Aseptyczne przetwarzanie produktów ochrony zdrowia – Część 7: Alternatywne procesy dla wyrobów medycznych i produktów łączonych (ISO 13408-7:2012)

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN ISO 13485:2012

Wyroby medyczne – Systemy zarządzania jakością – Wymagania do celów przepisów prawnych (ISO 13485:2003)

30.8.2012

EN ISO 13485:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2012)

 

EN ISO 13485:2012/AC:2012

30.8.2012

 

 

CEN

EN 13532:2002

Wymagania ogólne dotyczące wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro do samodzielnego stosowania

17.12.2002

 

 

CEN

EN 13612:2002

Ocena działania wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro

17.12.2002

 

 

 

EN 13612:2002/AC:2002

2.12.2009

 

 

CEN

EN 13641:2002

Eliminacja lub zmniejszenie ryzyka zakażenia związanego z odczynnikami do diagnostyki in vitro

17.12.2002

 

 

CEN

EN 13975:2003

Procedury kontroli wyrywkowej stosowane w odbiorczych badaniach wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro – Aspekty statystyczne

21.11.2003

 

 

CEN

EN 14136:2004

Zastosowanie zewnętrznych programów kontroli jakości do oceny osiągnięć procedur badawczych w diagnostyce in vitro

15.11.2006

 

 

CEN

EN 14254:2004

Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro – Pojemniki jednorazowego użycia do zbioru próbek pochodzących od ludzi, innych niż krew

28.4.2005

 

 

CEN

EN 14820:2004

Pojemniki jednorazowego użytku do pobierania od ludzi próbek krwi żylnej

28.4.2005

 

 

CEN

EN ISO 14937:2009

Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wymagania ogólne dotyczące charakterystyki czynnika sterylizującego oraz opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (ISO 14937:2009)

7.7.2010

EN ISO 14937:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2010)

CEN

EN ISO 14971:2012

Wyroby medyczne – Zastosowanie zarządzania ryzykiem do wyrobów medycznych (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01)

30.8.2012

EN ISO 14971:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.8.2012)

CEN

EN ISO 15193:2009

Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro – Pomiar wielkości w próbkach pochodzenia biologicznego – Wymagania dotyczące zawartości i prezentacji referencyjnych procedur pomiarowych (ISO 15193:2009)

7.7.2010

 

 

CEN

EN ISO 15194:2009

Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro – Pomiar wielkości w próbkach pochodzenia biologicznego – Wymagania dotyczące certyfikowanych materiałów odniesienia oraz zawartości dokumentacji towarzyszącej (ISO 15194:2009)

7.7.2010

 

 

CEN

EN ISO 15197:2015

Systemy do badań diagnostycznych in vitro – Wymagania dotyczące systemów monitorujących poziom glukozy we krwi do samokontroli u chorych na cukrzycę (ISO 15197:2013)

Pierwsza publikacja

EN ISO 15197:2013

Przypis 2.1

30.6.2017

W odniesieniu do pasków do badania poziomu glukozy we krwi i roztworów kontrolnych datą ustania domniemania zgodności normy zastąpionej jest 30 czerwca 2017 r.

CEN

EN ISO 17511:2003

Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro – Pomiar wielkości w próbkach biologicznych – Spójność pomiarowa wartości przypisanych kalibratorom i materiałom kontrolnym (ISO 17511:2003)

28.4.2005

 

 

CEN

EN ISO 18113-1:2011

Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro – Informacje dostarczane przez wytwórcę (oznakowanie) – Część 1: Terminy, definicje i wymagania ogólne (ISO 18113-1:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18113-2:2011

Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro – Informacje dostarczane przez wytwórcę (oznakowanie) – Część 2: Odczynniki do diagnostyki in vitro do profesjonalnego stosowania (ISO 18113-2:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18113-3:2011

Kliniczne badania laboratoryjne oraz medyczne systemy diagnostyczne in vitro – Informacje dostarczane przez wytwórcę (etykietowanie) – Część 3: Przyrządy do diagnostyki in vitro do profesjonalnego stosowania (ISO 18113-3:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-3:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18113-4:2011

Kliniczne badania laboratoryjne oraz medyczne systemy diagnostyczne in vitro – Informacje dostarczane przez wytwórcę (etykietowanie) – Część 4: Odczynniki do diagnostyki in vitro do samodzielnego stosowania (ISO 18113-4:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-4:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18113-5:2011

Kliniczne badania laboratoryjne oraz medyczne systemy diagnostyczne in vitro – Informacje dostarczane przez wytwórcę (etykietowanie) – Część 5: Przyrządy do diagnostyki in vitro do samodzielnego stosowania (ISO 18113-5:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-5:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18153:2003

Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro – Pomiar ilościowy próbek biologicznych – Spójność pomiarowa wartości stężenia katalitycznego enzymów wynikająca z powiązania z materiałami odniesienia i materiałami kontrolnymi (ISO 18153:2003)

21.11.2003

 

 

CEN

EN ISO 20776-1:2006

Kliniczne badania laboratoryjne i metody badań diagnostycznych in vitro – Oznaczanie wrażliwości drobnoustrojów i ocena przydatności gotowych testów do oznaczania wrażliwości na leki przeciwbakteryjne – Część 1: Referencyjna metoda oznaczania in vitro aktywności leków przeciwbakteryjnych wobec szybko rosnących tlenowych bakterii wywołujących choroby zakaźne (ISO 20776-1:2006)

9.8.2007

 

 

CEN

EN ISO 23640:2015

Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro – Badanie stabilności odczynników do diagnostyki in vitro (ISO 23640:2011)

Pierwsza publikacja

EN ISO 23640:2013

Przypis 2.1

30.6.2017

Cenelec

EN 61010-2-101:2002

Wymagania bezpieczeństwa elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-101: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń medycznych do diagnostyki in vitro (IVD)

IEC 61010-2-101:2002 (Zmodyfikowana)

17.12.2002

 

 

Cenelec

EN 61326-2-6:2006

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) – Część 2-6: Wymagania szczegółowe – Wyposażenie medyczne do diagnostyki in-vitro (IVD)

IEC 61326-2-6:2005

27.11.2008

 

 

Cenelec

EN 62304:2006

Oprogramowanie wyrobów medycznych – Procesy cyklu życia oprogramowania

IEC 62304:2006

27.11.2008

 

 

 

EN 62304:2006/AC:2008

18.1.2011

 

 

Cenelec

EN 62366:2008

Urządzenia medyczne – Zastosowanie inżynierii użyteczności do urządzeń medycznych

IEC 62366:2007

27.11.2008

 

 

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i Cenelec publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Odniesienia do sprostowań „…/AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12.


13.5.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 173/142


Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/30/UE w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej (wersja przekształcona)

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 173/05)

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Pierwsza publikacja Dz.U.

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do magazynowania materiałów masowych w silosach, zasobnikach, zbiornikach i lejach samowyładowczych

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu materiałów masowych z wyłączeniem przenośników taśmowych stałych

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu mechanicznego ładunków jednostkowych

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące przenośników taśmowych stałych do transportu materiałów masowych

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 1155:1997

Okucia budowlane – Przytrzymywacze elektryczne otwarcia drzwi rozwieranych i wahadłowych – Wymagania i metody badań

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 1155:1997/A1:2002

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

CEN

EN 12015:2014

Kompatybilność elektromagnetyczna – Dźwigi, schody i chodniki ruchome – Emisja

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 12016:2013

Kompatybilność elektromagnetyczna – Standardowa rodzina produktów stosowanych w dźwigach, schodach i chodnikach ruchomych – Odporność

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Bramy – Norma wyrobu – Część 1: Wyroby bez właściwości dotyczących odporności ogniowej lub dymoszczelności

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 13309:2010

Maszyny budowlane – Kompatybilność elektromagnetyczna maszyn z wewnętrznym zasilaniem elektrycznym

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia z napędem mechanicznym do parkowania pojazdów – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej w zakresie projektowania, wytwarzania, montażu i oddawania do użytku

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN ISO 14982:2009

Maszyny rolnicze i leśne – Kompatybilność elektromagnetyczna – Metody badania i kryteria przyjęcia (ISO 14982:1998)

Pierwsza publikacja

 

 

CEN

EN 16361:2013

Drzwi z napędem – Norma wyrobu, właściwości eksploatacyjne – Drzwi, inne niż rozwierane, przeznaczone do zainstalowania z napędem, bez właściwości dotyczących odporności ogniowej i dymoszczelności

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50065-1:2011

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz – Część 1: Ogólne wymagania, zakresy częstotliwości i zaburzenia elektromagnetyczne

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Przesyłanie sygnałów niskonapięciową siecią elektroenergetyczną w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz – Część 2-1: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w sieci elektroenergetycznej w zakresie częstotliwości od 95 kHz do 148,5 kHz i przeznaczonych do stosowania w środowisku mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 50065-2-1:2003/A1:2005

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 50065-2-1:2003/AC:2003

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Przesyłanie sygnałów niskonapięciową siecią elektroenergetyczną w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz – Część 2-2: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w sieci elektroenergetycznej w zakresie częstotliwości od 95 kHz do 148,5 kHz i przeznaczonych do stosowania w środowisku przemysłowym

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 50065-2-2:2003/A1:2005

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 50065-2-2:2003/A1:2005/AC:2006

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 50065-2-2:2003/AC:2003

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz – Część 2-3: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 95 kHz stosowanych w sieciach zasilających i przeznaczonych do wykorzystania przez dostawców i dystrybutorów energii elektrycznej

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 50065-2-3:2003/A1:2005

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 50065-2-3:2003/AC:2003

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50083-2:2012

Sieci kablowe służące do rozprowadzania sygnałów: telewizyjnych, radiofonicznych i usług interaktywnych – Część 2: Kompatybilność elektromagnetyczna urządzeń

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50130-4:2011

Systemy alarmowe – Część 4: Kompatybilność elektromagnetyczna – Norma dla grupy wyrobów – Wymagania dotyczące odporności urządzeń systemów alarmowych pożarowych, włamaniowych i osobistych

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 50130-4:2011/A1:2014

Pierwsza publikacja

Przypis 3

11.8.2017

Cenelec

EN 50148:1995

Taksometry elektroniczne

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50293:2012

Systemy sygnalizacji ruchu drogowego – Kompatybilność elektromagnetyczna

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50370-1:2005

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Norma grupy wyrobów dotycząca obrabiarek – Część 1: Emisja

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50370-2:2003

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Norma grupy wyrobów – obrabiarki – Część 2: Odporność

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Aparatura i systemy do przesylu informacji przez sieć energetyczną w zakresie czestotliwosci od 1,6 MHz do 30 MHz stosowane w instalacjach niskonapieciowych – Czesc 2-1: Srodowisko mieszkalne, handlowe i przemyslowe – Wymagania dotyczące odpornosci na zaklócenia

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 50412-2-1:2005/AC:2009

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50428:2005

Łączniki do instalacji domowych i podobnych instalacji elektrycznych stałych – Norma uzupełniająca – Łączniki i osprzęt towarzyszący stosowany w systemach elektronicznych w budynkach mieszkalnych i obiektach budowlanych (HBES)

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 50428:2005/A1:2007

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 50428:2005/A2:2009

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 50470-1:2006

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Część 1: Wymagania ogólne, badania i warunki badań – Urządzenia do pomiarów (klas A, B i C)

IEC 62052-11:2003 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50490:2008

Instalacje elektryczne dotyczące oświetlenia i oznakowania świetlnego lotnisk – Techniczne wymagania dotyczące systemów sterowania i monitorowania naziemnym oświetleniem lotniczym – Jednostki do selektywnego włączania i monitorowania pojedynczych lamp

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50491-5-1:2010

Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) – Część 5-1: Wymagania, warunki i metody badania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50491-5-2:2010

Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) – Część 5-2: Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) dotyczące HBES/BACS stosowanych w środowiskach mieszkalnych, handlowych i lekko uprzemysłowionych

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50491-5-3:2010

Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) – Część 5-3: Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) dotyczące HBES/BACS stosowanych w środowiskach przemysłowych

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50498:2010

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Norma grupy wyrobów dotycząca dodatkowych i zamiennych urządzeń elektronicznych w pojazdach

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50512:2009

Instalacje elektryczne dotyczące oświetlenia i oznakowania świetlnego lotnisk – Nowoczesny optyczny cumowniczy system naprowadzania (A-VDGS)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50529-1:2010

Standardy EMC dla sieci – Część 1: Przewodowe sieci telekomunikacyjne wykorzystujące kable telefoniczne

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50529-2:2010

Przewodowe sieci transmisyjne – Część 2: Kable współosiowe (oparte na CaTV)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50550:2011

Urządzenia zabezpieczające przed przepięciami o częstotliwości sieciowej dla sprzętu do użytku domowego i podobnego

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 50550:2011/AC:2012

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 50550:2011/A1:2014

Pierwsza publikacja

Przypis 3

28.7.2017

Cenelec

EN 50557:2011

Wymagania dla urządzeń samoczynnego ponownego zamykania (ARD) do wyłączników przetężeniowych i wyłączników różnicowoprądowych RCBO-RCCB do użytku domowego i podobnego

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 50561-1:2013

Urządzenia do komunikacji z wykorzystaniem sieci zasilającej niskiego napięcia – Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych – Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru – Część 1: Urządzenia użytku domowego

Pierwsza publikacja

EN 55022:2010

EN 55032:2012

Przypis 2.1

9.10.2016

Cenelec

EN 55011:2009

Urządzenia przemysłowe, naukowe i medyczne – Charakterystyki zaburzeń o częstotliwości radiowej – Dopuszczalne poziomy i metody pomiaru

CISPR 11:2009 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 55011:2009/A1:2010

CISPR 11:2009/A1:2010

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55012:2007

Pojazdy samochodowe, łodzie i urządzenia napędzane silnikami spalania wewnętrznego – Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych – Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów w odniesieniu do ochrony odbiorników radiowych, z wyłączeniem zainstalowanych w tych pojazdach/łodziach/urządzeniach lub w pojazdach/łodziach/urządzeniach znajdujących się w pobliżu

CISPR 12:2007

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 55012:2007/A1:2009

CISPR 12:2007/A1:2009

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55014-1:2006

Kompatybilność elektromagnetyczna – Wymagania dotyczące przyrządów powszechnego użytku, narzędzi elektrycznych i podobnych urządzeń – Część 1: Emisja

CISPR 14-1:2005

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 55014-1:2006/A1:2009

CISPR 14-1:2005/A1:2008

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 55014-1:2006/A2:2011

CISPR 14-1:2005/A2:2011

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55015:2013

Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru zaburzeń radioelektrycznych wytwarzanych przez elektryczne urządzenia oświetleniowe i urządzenia podobne

CISPR 15:2013 + IS1:2013 + IS2:2013

Pierwsza publikacja

EN 55015:2006

+ A1:2007

+ A2:2009

Przypis 2.1

12.6.2016

 

CISPR 15:2013/AMD1:2015

Pierwsza publikacja

Przypis 3

1.5.2018

Cenelec

EN 55024:2010

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Urządzenia informatyczne – Charakterystyki odporności – Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru

CISPR 24:2010

Pierwsza publikacja

 

 

 

CISPR 24:2010/A1:2015

Pierwsza publikacja

Przypis 3

22.5.2018

Cenelec

EN 55103-2:2009

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Profesjonalne urządzenia akustyczne, wizyjne, audiowizualne i sterowania oświetleniem estradowym – Część 2: Odporność

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60034-1:2010

Maszyny elektryczne wirujące – Część 1: Dane znamionowe i parametry

IEC 60034-1:2010 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60034-1:2010/AC:2010

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60204-31:2013

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 31: Szczególne wymagania bezpieczeństwa i kompatybilności dotyczące maszyn do szycia, zespołów i układów do szycia

IEC 60204-31:2013

Pierwsza publikacja

EN 60204-31:1998

Przypis 2.1

28.5.2016

Cenelec

EN 60255-26:2013

Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe – Część 26: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej

IEC 60255-26:2013

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60255-26:2013/AC:2013

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Wyłączniki do zastosowań domowych i podobnych stałych instalacji – Część 2-1: Wymagania szczegółowe – Łączniki elektroniczne

IEC 60669-2-1:2002 (Zmodyfikowana) + IS1:2011 + IS2:2012

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60730-1:2011

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60730-1:2010 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

EN 60730-1:2000

+ A12:2003

+ A13:2004

+ A14:2005

+ A16:2007

+ A1:2004

+ A2:2008

Przypis 2.1

28.6.2016

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników czasowych programowanych i wyłączników czasowych

IEC 60730-2-7:2008 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60730-2-7:2010/AC:2011

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące sterowanych elektrycznie zaworów wody z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-8:2000 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikami temperatury

IEC 60730-2-9:2008 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące siłowników elektrycznych

IEC 60730-2-14:1995 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów poziomu wody z czujnikami pływakowymi lub elektrodowymi, stosowanych w podgrzewaczach wody

IEC 60730-2-15:2008 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Urządzenia i systemy telesterowania – Część 2: Warunki pracy – Sekcja 1: Zasilanie i kompatybilność elektromagnetyczna

IEC 60870-2-1:1995

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60945:2002

Urządzenia i systemy nawigacji i radiokomunikacji morskiej – Wymagania ogólne – Metody badania i wymagane wyniki badań

IEC 60945:2002

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60947-1:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 60947-1:2007

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-1:2007/A1:2011

IEC 60947-1:2007/A1:2010

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 60947-1:2007/A2:2014

IEC 60947-1:2007/A2:2014

Pierwsza publikacja

Przypis 3

14.10.2017

Cenelec

EN 60947-2:2006

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 2: Wyłączniki

IEC 60947-2:2006

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 60947-2:2006/A2:2013

IEC 60947-2:2006/A2:2013

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-3:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 3: Rozłączniki, odłączniki, rozłączniki izolacyjne i zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymi

IEC 60947-3:2008

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-3:2009/A1:2012

IEC 60947-3:2008/A1:2012

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

IEC 60947-3:2008/A2:2015

Pierwsza publikacja

Przypis 3

31.8.2018

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 4-1: Styczniki i rozruszniki do silników – Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników

IEC 60947-4-1:2009

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-4-1:2010/A1:2012

IEC 60947-4-1:2009/A1:2012

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-4-2:2012

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 4-2: Styczniki i rozruszniki – Półprzewodnikowe sterowniki i rozruszniki do silników prądu przemiennego

IEC 60947-4-2:2011

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60947-4-3:2014

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 4-3: Styczniki i rozruszniki – Półprzewodnikowe styczniki i rozruszniki prądu przemiennego do obciążeń innych niż silniki

IEC 60947-4-3:2014

Pierwsza publikacja

EN 60947-4-3:2000

+ A1:2006

+ A2:2011

Przypis 2.1

11.6.2017

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-1: Aparaty i łączniki sterownicze – Elektromechaniczne aparaty sterownicze

IEC 60947-5-1:2003

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-2: Aparaty i łączniki sterownicze – Łączniki zbliżeniowe

IEC 60947-5-2:2007

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-5-2:2007/A1:2012

IEC 60947-5-2:2007/A1:2012

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-3: Aparaty i łączniki sterownicze – Wymagania dotyczące urządzeń zbliżeniowych o określonym sposobie zachowania się w warunkach defektu (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-6: Aparaty i łączniki sterownicze – Interfejsy d.c. czujników zbliżeniowych i wzmacniaczy łączeniowych (NAMUR)

IEC 60947-5-6:1999

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-7: Aparaty i łączniki sterownicze – Wymagania dotyczące urrządzeń zbliżeniowych z wyjściem analogowym

IEC 60947-5-7:2003

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-9: Aparaty i łączniki sterownicze – Czujniki szybkości przepływu

IEC 60947-5-9:2006

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapieciowa – Czesc 6-1: Laczniki wielozadaniowe – Automatyczne urzadzenia przelaczajace

IEC 60947-6-1:2005

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-6-1:2005/A1:2014

IEC 60947-6-1:2005/A1:2013

Pierwsza publikacja

Przypis 3

17.1.2017

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 6-2: Łączniki wielozadaniowe – Łączniki (lub urządzenia) sterownicze i zabezpieczeniowe (CPS)

IEC 60947-6-2:2002

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-8:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 8: Urządzenia sterujące zabezpieczeń termicznych (PTC) wbudowanych w maszyny wirujące

IEC 60947-8:2003

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 60947-8:2003/A2:2012

IEC 60947-8:2003/A2:2011

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60974-10:2014

Sprzęt do spawania łukowego – Część 10: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

IEC 60974-10:2014

Pierwsza publikacja

EN 60974-10:2007

Przypis 2.1

13.3.2017

 

IEC 60974-10:2014/A1:2015

Pierwsza publikacja

Przypis 3

24.7.2018

Cenelec

EN 61000-3-2:2014

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 3-2: Poziomy dopuszczalne – Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych prądu (fazowy prąd zasilający odbiornika < lub = 16 A)

IEC 61000-3-2:2014

Pierwsza publikacja

EN 61000-3-2:2006

+ A1:2009

+ A2:2009

Przypis 2.1

30.6.2017

Cenelec

EN 61000-3-3:2013

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 3-3: Poziomy dopuszczalne – Ograniczanie zmian napięcia, wahań napięcia i migotania światła w publicznych sieciach zasilających niskiego napięcia, powodowanych przez odbiorniki o fazowym prądzie znamionowym < lub = 16 A przyłączone bezwarunkowo

IEC 61000-3-3:2013

Pierwsza publikacja

EN 61000-3-3:2008

Przypis 2.1

18.6.2016

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 3-11: Dopuszczalne poziomy – Ograniczanie zmian napięcia, wahań napięcia i migotania światła w publicznych sieciach niskiego napięcia – Urządzenia o prądzie znamionowym < lub = 75 A podlegające przyłączeniu warunkowemu

IEC 61000-3-11:2000

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61000-3-12:2011

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 3-12: Poziomy dopuszczalne – Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych prądu dla odbiorników o znamionowym prądzie fazowym > 16 A i < lub = 75 A przyłączonych do publicznej sieci zasilającej niskiego napięcia

IEC 61000-3-12:2011 + IS1:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 6-1: Normy ogólne – Odporność w środowiskach: mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym

IEC 61000-6-1:2005

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 6-2: Normy ogólne – Odporność w środowiskach przemysłowych

IEC 61000-6-2:2005

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 61000-6-2:2005/AC:2005

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 6-3: Normy ogólne – Norma emisji w środowiskach: mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym

IEC 61000-6-3:2006

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 61000-6-3:2007/A1:2011

IEC 61000-6-3:2006/A1:2010

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 6-4: Normy ogólne – Norma emisji w środowiskach przemysłowych

IEC 61000-6-4:2006

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 61000-6-4:2007/A1:2011

IEC 61000-6-4:2006/A1:2010

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 61008-1:2012

Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61008-1:2010 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

EN 61008-1:2004

+ A11:2007

+ A12:2009

+ A13:2012

Przypis 2.1

18.6.2017

 

EN 61008-1:2012/A1:2014

IEC 61008-1:2010/A1:2012 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Przypis 3

4.8.2017

 

EN 61008-1:2012/A11:2015

Pierwsza publikacja

Przypis 3

6.7.2018

 

IEC 61008-1:2010/A2:2013 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Przypis 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61009-1:2012

Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61009-1:2010 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

EN 61009-1:2004

+ A11:2008

+ A12:2009

+ A13:2009

+ A14:2012

Przypis 2.1

18.6.2017

 

IEC 61009-1:2010/A1:2012 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Przypis 3

4.8.2017

 

IEC 61009-1:2010/A2:2013 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Przypis 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61131-2:2007

Sterowniki programowalne – Część 2: Wymagania i badania dotyczące sprzętu

IEC 61131-2:2007

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61204-3:2000

Zasilacze niskiego napięcia prądu stałego – Część 3: Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC)

IEC 61204-3:2000

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61326-1:2013

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61326-1:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61326-2-1:2013

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) – Część 2-1: Wymagania szczegółowe – Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do czułego wyposażenia badawczego i pomiarowego do zastosowań w środowiskach niechronionych pod względem EMC

IEC 61326-2-1:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61326-2-2:2013

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) – Część 2-2: Wymagania szczegółowe – Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do przenośnego wyposażenia badawczego, pomiarowego i monitorującego do zastosowań w niskonapięciowych systemach rozdzielczych

IEC 61326-2-2:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61326-2-3:2013

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) – Część 2-3: Wymagania szczegółowe – Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do przetworników ze zintegrowanym lub oddalonym dopasowaniem sygnałów

IEC 61326-2-3:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61326-2-4:2013

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) – Część 2-4: Wymagania szczegółowe – Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do urządzeń do monitorowania stanu izolacji w sieciach wg IEC 61557-8 i urządzeń do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach wg IEC 61557-9

IEC 61326-2-4:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61326-2-5:2013

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) – Część 2-5: Wymagania szczegółowe – Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do urządzeń obiektowych z interfejsami według profilu komunikacyjnego Grupa 3 Profil 3/2

IEC 61326-2-5:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61439-1:2011

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61439-1:2011

Pierwsza publikacja

 

 

EN 61439-1:2011 nie pozwala na domniemanie zgodności bez innej części normy.

Cenelec

EN 61439-2:2011

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 2: Rozdzielnice i sterownice do rozdziału energii elektrycznej

IEC 61439-2:2011

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61439-3:2012

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 3: Rozdzielnice tablicowe przeznaczone do obsługiwania przez osoby postronne (DBO)

IEC 61439-3:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61439-4:2013

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 4: Wymagania dotyczące zestawów przeznaczonych do instalowania na placu budowy (ACS)

IEC 61439-4:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61439-5:2015

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 5: Zestawy do dystrybucji mocy w sieciach publicznych

IEC 61439-5:2014

Pierwsza publikacja

EN 61439-5:2011

Przypis 2.1

29.9.2017

Cenelec

EN 61439-6:2012

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 6: Systemy przewodów szynowych

IEC 61439-6:2012

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61543:1995

Urządzenia ochronne różnicowoprądowe (RCDs) do użytku domowego i podobnych zastosowań – Kompatybilność elektromagnetyczna

IEC 61543:1995

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 61543:1995/A11:2003

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 61543:1995/A12:2005

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 61543:1995/A2:2006

IEC 61543:1995/A2:2005

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

 

EN 61543:1995/A11:2003/AC:2004

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 61543:1995/AC:1997

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61547:2009

Sprzęt do ogólnych celów oświetleniowych – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej

IEC 61547:2009 + IS1:2013

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61557-12:2008

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 12: Urządzenia do pomiarów i monitorowania parametrów sieci (PMD)

IEC 61557-12:2007

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 61800-3:2004

Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości – Część 3: Wymagania dotyczące EMC i specjalne metody badań

IEC 61800-3:2004

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 61800-3:2004/A1:2012

IEC 61800-3:2004/A1:2011

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 61812-1:2011

Przekaźniki czasowe do zastosowań przemysłowych i mieszkaniowych – Część 1: Wymagania i badania

IEC 61812-1:2011

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62020:1998

Sprzęt elektroinstalacyjny – Urządzenia monitorujące różnicowoprądowe do użytku domowego i podobnego (RCM)

IEC 62020:1998

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

Przypis 3

 

Cenelec

EN 62026-1:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Interfejsy sterowników (CDI) – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 62026-1:2007

Pierwsza publikacja

 

 

EN 62026-1:2007 nie pozwala na domniemanie zgodności bez innej części normy.

Cenelec

EN 62026-2:2013

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Interfejsy sterowników (CDI) – Część 2: Interfejs czujnika napędu (AS-i)

IEC 62026-2:2008 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62026-7:2013

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Interfejsy sterowników (CDI) – Część 7: CompoNet

IEC 62026-7:2010 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62040-2:2006

Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) – Czesc 2: Wymagania dotyczace kompatybilnosci elektromagnetycznej (EMC)

IEC 62

IEC 62040-2:2005

Pierwsza publikacja

 

 

 

EN 62040-2:2006/AC:2006

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62052-11:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Wymagania ogólne, badania i warunki badań – Część 11: Urządzenia do pomiarów

IEC 62052-11:2003

Pierwsza publikacja

 

 

EN 62052-11:2003 nie pozwala na domniemanie zgodności bez odpowiedniej części normy serii EN 62053.

Cenelec

EN 62052-21:2004

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Wymagania ogólne, badania i warunki badań – Część 21: Urządzenia do sterowania taryfami i obciążeniem

IEC 62052-21:2004

Pierwsza publikacja

 

 

EN 62052-21:2004 nie pozwala na domniemanie zgodności bez odpowiedniej części normy serii EN 62054.

Cenelec

EN 62053-11:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Wymagania szczegółowe – Część 11: Liczniki elektromechaniczne energii czynnej (klas 0,5 , 1 i 2)

IEC 62053-11:2003

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62053-21:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego)- Wymagania szczegółowe – Część 21: Liczniki statyczne energii czynnej (klasy 1 i 2)

IEC 62053-21:2003

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62053-22:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Wymagania szczegółowe – Część 22: Liczniki statyczne energii czynnej (klasy 0,2 S i 0,5 S)

IEC 62053-22:2003

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62053-23:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Wymagania szczegółowe – Część 23: Liczniki statyczne energii biernej (klas 2 i 3)

IEC 62053-23:2003

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62054-11:2004

Pomiary energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Sterowanie taryfami i obciążeniem- Część 11: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych odbiorników do zdalnego sterowania

IEC 62054-11:2004

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62054-21:2004

Pomiary energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Sterowanie taryfami i obciążeniem – Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące zegarów sterujących

IEC 62054-21:2004

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62310-2:2007

Statyczne układy transferowe (STS) – Część 2: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

IEC 62310-2:2006 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62423:2012

Wyłączniki różnicowoprądowe typu F i typu B z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym i bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego

IEC 62423:2009 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

EN 62423:2009

Przypis 2.1

19.6.2017

Cenelec

EN 62586-1:2014

Pomiar jakości energii elektrycznej w sieciach zasilających – Część 1: Przyrządy do pomiaru jakości energii (PQI)

IEC 62586-1:2013

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62586-2:2014

Pomiar jakości energii elektrycznej w sieciach zasilających – Część 2: Badania funkcjonalne oraz wymagania dotyczące niepewności

IEC 62586-2:2013

Pierwsza publikacja

 

 

Cenelec

EN 62606:2013

Wymagania ogólne dla urządzeń do detekcji zwarć łukowych

IEC

IEC 62606:2013 (Zmodyfikowana)

Pierwsza publikacja

 

 

ETSI

EN 300 386 V1.6.1

Kompatybilność elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Urządzenia sieci telekomunikacyjnej – Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

Pierwsza publikacja

EN 300 386 V1.5.1

Przypis 2.1

 

ETSI

EN 301 489-1 V1.9.2

Kompatybilność elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) dotycząca urządzeń i służb radiowych – Część 1: Wspólne wymagania techniczne

Pierwsza publikacja

EN 301 489-1 V1.8.1

Przypis 2.1

 

ETSI

EN 301 489-34 V1.4.1

Kompatybilność elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) dotycząca urządzeń i systemów radiowych – Część 34: Wymagania szczegółowe dla zewnętrznych ładowarek do telefonów ruchomych

Pierwsza publikacja

EN 301 489-34 V1.3.1

Przypis 2.1

 

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i Cenelec publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Odniesienia do sprostowań „…/AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12.


Sprostowania

13.5.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 173/162


Sprostowanie do komunikatu Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2006/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w określonych granicach napięcia

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy prawodawstwa harmonizacyjnego Unii)

(Niniejszy tekst unieważnia i zastępuje tekst opublikowany w  Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej C 126 z dnia 8 kwietnia 2016 r., s. 25 )

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 173/06)

 

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy

(oraz dokument referencyjny)

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej

Przypis 1

(1)

(2)

(3)

(4)

CEN

EN ISO 11252:2013

Lasery i sprzęt laserowy – Przyrząd laserowy – Minimalne wymagania dotyczące dokumentacji (ISO 11252:2013)

 

 

CEN

EN 13637:2015

Okucia budowlane – Systemy do wyjść sterowane elektrycznie, do stosowania na drogach ewakuacyjnych – Wymagania i metody badań

 

 

Cenelec

HD 308 S2:2001

Identyfikacja żył w kablach i sznurach połączeniowych

HD 308 S1:1976

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Klasyfikacja przewodów i kabli

 

 

 

HD 361 S3:1999/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2009)

 

HD 361 S3:1999/AC:1999

 

 

Cenelec

HD 368 S1:1978

Rejestratory wielkości elektrycznych i ich wyposażenie

IEC 60258:1968 + A1:1976

 

 

Cenelec

HD 516 S2:1997

Wytyczne stosowania niskonapięciowych przewodów zharmonizowanych

 

 

 

HD 516 S2:1997/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2005)

 

HD 516 S2:1997/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2010)

Cenelec

HD 549 S1:1989

Systemy konferencyjne – Wymagania elektryczne i elektroakustyczne

IEC 60914:1988

 

 

Cenelec

HD 597 S1:1992

Kondensatory sprzęgające i dzielniki pojemnościowe

IEC 60358:1990

 

 

 

HD 597 S1:1992/AC:1992

 

 

Cenelec

HD 603 S1:1994

Kable rozdzielcze na napięcie znamionowe 0,6  kV/1 kV

 

 

 

HD 603 S1:1994/A3:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

 

HD 603 S1:1994/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1998)

 

HD 603 S1:1994/A2:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

HD 604 S1:1994

Kable energetyczne na napięcie znamionowe 0,6 /1 kV, nie przenoszące płomienia, przeznaczone do pracy w elektrowniach

 

 

 

HD 604 S1:1994/A3:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2008)

 

HD 604 S1:1994/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1997)

 

HD 604 S1:1994/A2:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2005)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Kable elektroenergetyczne – Dodatkowe metody badania

HD 605 S1:1994

+ A1:1996

+ A2:2001

+ A3:2002

+ A4:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2009)

 

HD 605 S2:2008/AC:2010

 

 

Cenelec

HD 626 S1:1996

Energetyczne kable napowietrzne na napięcie znamionowe Uo/U(Um): 0,6 /1,0 (1,2 ) kV

 

 

 

HD 626 S1:1996/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1997)

 

HD 626 S1:1996/A2:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Kable energetyczne – Kable wielożyłowe i wieloparowe przeznaczone do układania w ziemi i na powietrzu

 

 

 

HD 627 S1:1996/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2001)

 

HD 627 S1:1996/A2:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2008)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Sprzęt elektroinstalacyjny – Przenośne urządzenia różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnych zastosowań

IEC 61540:1997 (Zmodyfikowana) + A1:1998 (Zmodyfikowana)

 

 

 

HD 639 S1:2002/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

1.6.2005)

 

HD 639 S1:2002/A2:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2013)

 

HD 639 S1:2002/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 41003:2008

Szczególne wymagania bezpieczeństwa dotyczące urządzeń przeznaczonych do podłączenia do sieci telekomunikacyjnych i/lub kablowych systemach rozprowadzania

EN 41003:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2011)

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz – Część 4-2: Niskonapięciowe filtry odsprzęgające – Wymagania bezpieczeństwa

 

 

 

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz – Część 4-7: Przenośne niskonapięciowe filtry odsprzęgające – Wymagania bezpieczeństwa

 

 

 

EN 50065-4-7:2005/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 50085-1:2005

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych – Część 1: Wymagania ogólne

EN 50085-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.1999)

 

EN 50085-1:2005/A1:2013

Przypis 3

20.5.2016

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych – Część 2-1 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych przeznaczonych do instalowania na ścianach i sufitach

 

 

 

EN 50085-2-1:2006/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(10.10.2014)

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych – Część 2-2: Wymagania szczególne dotyczące systemu listew instalacyjnych otwieranych i zamkniętych przeznaczonych do instalowania pod podłogą, w podłodze, lub na podłodze

 

 

Cenelec

EN 50085-2-3:2010

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dla systemów szczelinowych listew instalacyjnych otwieranych do instalowania w szafach

EN 50085-2-3:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2013)

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych – Część 2-4: Wymagania szczególne dotyczące kolumn instalacyjnych

 

 

Cenelec

EN 50106:2008

Bezpieczeństwo użytkowania elektrycznego sprzętu do użytku domowego i podobnego – Postanowienia szczegółowe dotyczące badań wyrobu sprzętu wchodzącego w zakres EN 60335-1

EN 50106:1997

+ A1:1998

+ A2:2001

Termin minął

(1.6.2011)

Cenelec

EN 50117-1:2002

Kable współosiowe – Część 1: Wymagania ogólne

 

 

 

EN 50117-1:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 50117-1:2002/A2:2013

Przypis 3

17.6.2016

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Kable współosiowe – Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych – Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie od 5 MHz do 1 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2010)

 

EN 50117-2-1:2005/A2:2013

Przypis 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Kable współosiowe – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych – Kable przyłączeniowe do układania na zewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2010)

 

EN 50117-2-2:2004/A2:2013

Przypis 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Kable współosiowe – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych – Kable rozdzielcze i magistralne pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2010)

 

EN 50117-2-3:2004/A2:2013

Przypis 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Kable współosiowe – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych – Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2010)

 

EN 50117-2-4:2004/A2:2013

Przypis 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Kable współosiowe – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych – Kable przyłączeniowe do układania na zewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-5:2004/AC:2012

 

 

 

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2010)

 

EN 50117-2-5:2004/A2:2013

Przypis 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Kable współosiowe – Część 3-1: Wymagania szczegółowe dotyczące przewodów stosowanych w telekomunikacji – Przewody miniaturowe stosowane w sieciach cyfrowych

 

 

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Kable współosiowe – Część 4-1: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach kablowych w technologii transmisji i łączności (BCT) zgodnie z EN 50173 – Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3 000 MHz

 

 

 

EN 50117-4-1:2008/A1:2013

Przypis 3

17.6.2016

Cenelec

EN 50117-4-2:2015

Kable współosiowe – Część 4-2: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli pracujących w zakresie do 6 GHz, stosowanych w sieciach TV kablowej

 

 

Cenelec

EN 50156-1:2004

Wyposażenie elektryczne pieców oraz ich urządzeń pomocniczych – Część 1: Wymagania dotyczące projektowania i instalacji

 

 

Cenelec

EN 50156-1:2015

Wyposażenie elektryczne pieców oraz ich urządzeń pomocniczych – Część 1: Wymagania dotyczące projektowania i instalacji

EN 50156-1:2004

Przypis 2.1

26.1.2018

Cenelec

EN 50156-2:2015

Wyposażenie elektryczne pieców oraz ich urządzeń pomocniczych – Część 2: Wymagania dotyczące projektowania, wytwarzania i homologacji urządzeń i podsystemów bezpieczeństwa

 

 

Cenelec

EN 50178:1997

Urządzenia elektroniczne do stosowania w instalacjach dużej mocy

 

 

Cenelec

EN 50214:2006

Przewody dźwigowe płaskie o izolacji i powłoce polwinitowej, giętkie

HD 359 S2:1990

EN 50214:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 50214:2006/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 50250:2002

Rozgałęźniki pośredniczące do zastosowań przemysłowych

EN 50250:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2005)

 

EN 50250:2002/A1:2015

Przypis 3

19.1.2018

 

EN 50250:2002/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 50262:1998

Dławnice kablowe stosowane w instalacjach elektrycznych

 

 

 

EN 50262:1998/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2003)

 

EN 50262:1998/A2:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 50262:1998/AC:1998

 

 

Cenelec

EN 50267-1:1998

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli – Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli – Część 1: Aparatura

HD 602 S1:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Wspólne metody badań palności przewodów i kabli – Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli. Część 2-1:Metody – Oznaczanie zawartości kwaśnego gazu halogenowego

 

 

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli – Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli. Część 2-2: Metody – Określanie stopnia kwasowości gazów przez pomiar pH i konduktywności

 

 

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli – Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli. Część 2 – 3: Metody – Określanie kwasowości gazów przez wyznaczanie średniej ważonej pH i konduktywności

HD 602 S1:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50274:2002

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym – Ochrona przed niezamierzonym dotykiem bezpośrednim do części niebezpiecznych czynnych

 

 

 

EN 50274:2002/AC:2009

 

 

Cenelec

EN 50288-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 1: Wymagania grupowe

 

 

Cenelec

EN 50288-1:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 1: Wymagania grupowe

EN 50288-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 2-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 100 MHz – Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-2-1:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 2-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych, testowanych do częstotliwości 100 MHz – Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

EN 50288-2-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 2-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 100 MHz – Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-2-2:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 2-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych testowanych do częstotliwości 100 MHz – Przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora i na sznury krosowe

EN 50288-2-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 3-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 100 MHz – Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-3-1:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 3-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych testowanych do częstotliwości 100 MHz – Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

EN 50288-3-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 3-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 100 MHz – Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-3-2:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 3-2: Wymagania grupowe dla przewodów nieekranowanych testowanych do częstotliwości 100 MHz – Przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora i na sznury krosowe

EN 50288-3-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 4-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 600 MHz – Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-4-1:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 4-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych testowanych do częstotliwości 600 MHz – Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

EN 50288-4-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 4-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 600 MHz – Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-4-2:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 4-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych testowanych do częstotliwości 600 MHz – Przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora i na sznury krosowe

EN 50288-4-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 5-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 250 MHz – Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-5-1:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 5-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych testowanych do częstotliwości 250 MHz – Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

EN 50288-5-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 5-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 250 MHz – Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-5-2:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 5-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych testowanych do częstotliwości 250 MHz – Przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora i na sznury krosowe

EN 50288-5-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 6-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 250 MHz – Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-6-1:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 6-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych testowanych do częstotliwości 250 MHz – Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

EN 50288-6-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 6-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 250 MHz – Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-6-2:2013

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 6-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych testowanych do częstotliwości 250 MHz – Przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora i na sznury krosowe

EN 50288-6-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-7:2005

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 7: Wymagania grupowe dotyczące przewodów stosowanych w obwodach sterowniczych

 

 

Cenelec

EN 50288-8:2012

Przewody elektryczne wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 8: Wymagania dotyczące przewodów typu 1 do częstotliwości 2 MHz

 

 

Cenelec

EN 50288-9-1:2012

Przewody elektryczne wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 9-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych testowanych do częstotliwości 1 000 MHz – Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-9-2:2015

Wieloelementowe kable metaliczne stosowane w analogowej i cyfrowej komunikacji oraz sterowaniu – Część 9-2: Specyfikacja przekrojowa kabli ekranowanych o częstotliwości pracy od 1 MHz do 1 000 MHz, przeznaczonych do stosowania w obszarach roboczych, w kablach krosowych oraz w centrach danych

 

 

Cenelec

EN 50288-10-1:2012

Przewody elektryczne wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 10-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych testowanych do częstotliwości 500 MHz – Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-10-2:2015

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 10-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych testowanych do częstotliwości od 1 MHz do 500 MHz – Przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora, na sznury krosowe oraz stosowane w centrach danych

 

 

Cenelec

EN 50288-11-1:2012

Przewody elektryczne wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 11-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych testowanych do częstotliwości 500 MHz – Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-11-2:2015

Przewody elektryczne wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych – Część 11-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych, testowanych w zakresie częstotliwości od 1 MHz do 500 MHz – Przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora, na sznury krosowe oraz stosowane w centrach danych

 

 

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Kable telekomunikacyjne – Metody badań – Część 1-3: Metody badań właściwości elektrycznych – Wytrzymałość elektryczna

 

 

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Kable telekomunikacyjne – Metody badań – Część 1-4: Metody badań właściwości elektrycznych – Rezystancja izolacji

 

 

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Kable telekomunikacyjne – Część 2-1: Wspólne zasady konstrukcyjne

 

 

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Kable telekomunikacyjne – Część 2-20: Wspólne zasady konstrukcyjne – Zagadnienia ogólne

 

 

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Kable telekomunikacyjne – Część 2-21: Wspólne zasady konstrukcyjne – Izolacyjne mieszanki polwinitowe

 

 

 

EN 50290-2-21:2001/A1:2007/AC:2016

 

 

 

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

 

EN 50290-2-21:2001/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Kable telekomunikacyjne – Część 2-22: Wspólne zasady konstrukcyjne – Powłokowe mieszanki polwinitowe

 

 

 

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Kable telekomunikacyjne – Część 2-23: Wspólne zasady konstrukcyjne – Polietylen izolacyjny

 

 

Cenelec

EN 50290-2-23:2013

Kable telekomunikacyjne – Część 2-23: Wspólne zasady konstrukcyjne – Izolacja polietylenowa (PE)

EN 50290-2-23:2001

Przypis 2.1

16.9.2016

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Kable telekomunikacyjne – Część 2-24: Wspólne zasady konstrukcyjne – Polietylen powłokowy

 

 

 

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2011)

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Kable telekomunikacyjne – Część 2-25: Wspólne zasady konstrukcyjne – Polipropylenowe mieszanki izolacyjne

 

 

Cenelec

EN 50290-2-25:2013

Kable telekomunikacyjne – Część 2-25: Wspólne zasady konstrukcyjne – Polipropylenowe mieszanki izolacyjne

EN 50290-2-25:2002

Przypis 2.1

16.9.2016

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Kable telekomunikacyjne – Część 2-26: Wspólne zasady konstrukcyjne – Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palności

 

 

 

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Kable telekomunikacyjne – Część 2-27: Wspólne zasady konstrukcyjne – Termoplastyczne powłokowe mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palności

 

 

 

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

 

EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Kable telekomunikacyjne – Część 2-28: Wspólne zasady konstrukcyjne – Masy wypełniające do kabli

 

 

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Kable telekomunikacyjne – Część 2-29: Wspólne zasady konstrukcyjne – Mieszanki izolacyjne z polietylenu usieciowanego

 

 

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Kable telekomunikacyjne – Część 2-30: Wspólne zasady konstrukcyjne – Izolacyjny i powłokowy kopolimer tetrafluoroetylenu i heksafluoropropylenu (FEP))

 

 

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Kable telekomunikacyjne – Część 4-1: Ogólne warunki stosowania – Wymagania środowiskowe i bezpieczeństwa

 

 

Cenelec

EN 50290-4-1:2014

Kable telekomunikacyjne – Część 4-1: Ogólne warunki stosowania – Wymagania środowiskowe i bezpieczeństwa

EN 50290-4-1:2001

Przypis 2.1

16.9.2016

Cenelec

EN 50290-4-2:2014

Kable telekomunikacyjne – Część 4-2: Ogólne warunki stosowania – Przewodnik stosowania

 

 

Cenelec

EN 50363-0:2011

Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych – Część 0: Wprowadzenie ogólne

EN 50363-0:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 1: Izolacyjne mieszanki z usieciowanych elastomerów

 

 

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 2-1: Powlokowe mieszanki z usieciowanych elastomerów

 

 

 

EN 50363-2-1:2005/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 2-2: Powlokowe mieszanki specjalne z usieciowanych elastomerów

 

 

Cenelec

EN 50363-3:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 3: Izolacyjne mieszanki polwinitowe

 

 

 

EN 50363-3:2005/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 4-1: Powlokowe mieszanki polwinitowe

 

 

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 4-2: Powlokowe mieszanki specjalne polwinitowe

 

 

Cenelec

EN 50363-5:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 5: Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe z usieciowanych elastomerów

 

 

 

EN 50363-5:2005/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-6:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 6: Powlokowe mieszanki bezhalogenowe z usieciowanych elastomerów

 

 

 

EN 50363-6:2005/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-7:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 7: Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe z materialów termoplastycznych

 

 

Cenelec

EN 50363-8:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 8: Powlokowe mieszanki bezhalogenowe z materialów termoplastycznych

 

 

 

EN 50363-8:2005/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 9-1: Mieszanki izolacyjne z materialów róznych – Usieciowany polwinit (XLPVC)

 

 

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 10-1: Mieszanki powlokowe z materialów róznych – Usieciowany polwinit (XLPVC)

 

 

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 10-2: Mieszanki powlokowe z materialów róznych – Poliuretan termoplastyczny

 

 

Cenelec

EN 50364:2010

Ograniczenie ekspozycji ludności w polach elektromagnetycznych urządzeń pracujących w zakresie częstotliwości od 0 Hz do 300 GHz, wykorzystywanych do elektronicznej ochrony artykułów (EAS), identyfikacji drogą radiową (RFID) i tym podobnych zastosowań

EN 50364:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2012)

Cenelec

EN 50369:2005

Systemy instalacyjne wodoszczelnych osłon przewodów i kabli

 

 

Cenelec

EN 50395:2005

Metody badania właściwości elektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napięcia

HD 21.2 S3:1997

+ A1:2002

HD 22.2 S3:1997

+ A1:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2008)

 

EN 50395:2005/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50396:2005

Metody badania właściwości nieelektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napięcia

HD 21.2 S3:1997

+ A1:2002

HD 22.2 S3:1997

+ A1:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2008)

 

EN 50396:2005/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50406-1:2004

Wieloparowe kable dostępowe stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji – Część 1: Kable napowietrzne

 

 

Cenelec

EN 50406-2:2004

Wieloparowe kable dostępowe stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji – Część 2: Kable układane w kanałach i bezpośrednio w ziemi

 

 

Cenelec

EN 50407-1:2004

Wieloparowe kable stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji z dostępem cyfrowym do sieci telekomunikacyjnych – Część 1: Kable napowietrzne

 

 

Cenelec

EN 50407-3:2014

Wieloparowe kable stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji z dostępem cyfrowym do sieci telekomunikacyjnych – Część 3: Kable wewnętrzne, prowadzone pionowo między piętrami, wieloparowe/czwórkowe dla częstotliwości do 100 MHz na długości do 100 m, do różnych zastosowań, usług xDSL i innych do 100 Mb/s z protokołem IP

 

 

Cenelec

EN 50428:2005

Łączniki do instalacji domowych i podobnych instalacji elektrycznych stałych – Norma uzupełniająca – Łączniki i osprzęt towarzyszący stosowany w systemach elektronicznych w budynkach mieszkalnych i obiektach budowlanych (HBES)

 

 

 

EN 50428:2005/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2010)

 

EN 50428:2005/A2:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2012)

Cenelec

EN 50441-1:2012

Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych – Część 1: Przewody nieekranowane – Klasa 1

EN 50441-1:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(23.1.2015)

Cenelec

EN 50441-2:2012

Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych – Część 2: Przewody ekranowane – Klasa 1

EN 50441-2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(23.1.2015)

Cenelec

EN 50441-3:2006

Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych – Część 3: Przewody ekranowane – Klasa 3

 

 

Cenelec

EN 50441-4:2012

Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych – Część 4: Przewody do 1 200 MHz – Klasa 3

 

 

Cenelec

EN 50445:2008

Norma grupy wyrobów do wykazania spełnienia podstawowych ograniczeń odniesionych do ekspozycji człowieka na działanie pól elektromagnetycznych (0 Hz – 300 GHz) pochodzących od sprzętu do zgrzewania rezystancyjnego, spawania łukowego i procesów pokrewnych

 

 

Cenelec

EN 50491-3:2009

Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) i systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) – Część 3: Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego

EN 50090-2-2:1996

+ A1:2002

+ A2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2012)

Cenelec

EN 50491-4-1:2012

Ogólne wymagania dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) – Część 4-1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa funkcjonalnego dla wyrobów przeznaczonych do zastosowania w domowych i budynkowych systemach elektronicznych (HBES) oraz w systemach automatyzacji i sterowania budynków (BACS)

 

 

Cenelec

EN 50491-6-1:2014

Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynku (BACS) – Część 6-1: Instalacja HBES – Wykonywanie i planowanie

 

 

Cenelec

EN 50497:2007

Zalecana metoda badania do oceny ryzyka wycieku zmiękczacza z izolacji i powłoki polwinitowej kabli

 

 

Cenelec

EN 50520:2009

Nakładki i folie okrywowe dla zabezpieczania i ostrzegania o położeniu kabli lub zakopanych przewodów w instalacjach podziemnych

 

 

Cenelec

EN 50525-1:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 1: Wymagania ogólne

HD 21.1 S4:2002

HD 22.1 S4:2002

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-11:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-11: Przewody powszechnego zastosowania – Giętkie przewody o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC))

HD 21.5 S3:1994

+ A1:1999

+ A2:2001

HD 21.12 S1:1994

+ A1:2001

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-12:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-12: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC), rozciągalne.

HD 21.10 S2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-21:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-21: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody giętkie o izolacji z elastomeru usieciowanego

HD 22.4 S4:2004

HD 22.10 S2:2007

HD 22.11 S2:2007

HD 22.12 S2:2007

HD 22.16 S2:2007

Termin minął

(17.1.2014)

 

EN 50525-2-21:2011/AC:2013

 

 

Cenelec

EN 50525-2-22:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-22: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody o dużej giętkości, o izolacji z elastomeru usieciowanego w oplocie tekstylnym

HD 22.14 S3:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-31:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-31: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody jednożyłowe, bez powłoki, o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC)

HD 21.3 S3:1995

+ A1:1999

+ A2:2008

HD 21.7 S2:1996

+ A1:1999

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-41:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-41: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody jednożyłowe o izolacji z usieciowanej gumy silikonowej

HD 22.3 S4:2004

+ A1:2006

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-42:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-42: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody jednożyłowe, bez powłoki, o izolacji z usieciowanej mieszanki EVA

HD 22.7 S2:1995

+ A1:1999

+ A2:2004

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-51:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-51: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody sterownicze olejoodporne o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC)

HD 21.13 S1:1995

+ A1:2001

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-71:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-71: Przewody powszechnego zastosowania – Płaskie przewody (sznury) szychowe o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC)

HD 21.5 S3:1994

+ A1:1999

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-72:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-72: Przewody powszechnego zastosowania – Płaskie rozdzieralne przewody (sznury) o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC)

HD 21.11 S1:1995

+ A1:2001

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-81:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-81: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody spawalnicze w powłoce z usieciowanego elastomeru

HD 22.6 S2:1995

+ A1:1999

+ A2:2004

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-82:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-82: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody o izolacji z usieciowanego elastomeru do dekoracyjnych girland świetlnych

HD 22.8 S2:1994

+ A1:1999

+ A2:2004

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-83:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 2-83: Przewody powszechnego zastosowania – Przewody wielożyłowe o izolacji z usieciowanej gumy silikonowej

HD 22.15 S2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-3-11:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 3-11: Przewody o specjalnych właściwościach w warunkach działania ognia – Przewody giętkie o izolacji z materiału termoplastycznego, niezawierającego halogenów i o małej emisji dymu

HD 21.14 S1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-3-21:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 3-21: Przewody o specjalnych właściwościach w warunkach działania ognia – Przewody giętkie o izolacji z materiału usieciowanego, niezawierającego halogenów i o małej emisji dymu

HD 22.13 S2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(17.1.2014)

 

EN 50525-3-21:2011/AC:2013

 

 

Cenelec

EN 50525-3-31:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 3-31: Przewody o specjalnych właściwościach w warunkach działania ognia – Przewody jednożyłowe, bez powłoki, o izolacji z termoplastycznego materiału niezawierającego halogenów i o małej emisji dymu

HD 21.15 S1:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-3-41:2011

Przewody elektryczne – Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) – Część 3-41: Przewody o specjalnych właściwościach w warunkach działania ognia – Przewody jednożyłowe, bez powłoki, o izolacji z usieciowanego materiału niezawierającego halogenów i o małej emisji dymu

HD 22.9 S3:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50539-11:2013

Niskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia – Urządzenia ograniczające przepięcia do zastosowań specjalnych z włączeniem napięcia stałego – Część 11: Wymagania i badania dla SPD w zastosowaniach fotowoltaicznych

 

 

 

EN 50539-11:2013/A1:2014

Przypis 3

25.7.2017

Cenelec

EN 50550:2011

Urządzenia zabezpieczające przed przepięciami o częstotliwości sieciowej dla sprzętu do użytku domowego i podobnego

 

 

 

EN 50550:2011/AC:2012

 

 

 

EN 50550:2011/A1:2014

Przypis 3

28.7.2017

Cenelec

EN 50556:2011

Systemy sygnalizacji ruchu drogowego

 

 

Cenelec

EN 50557:2011

Wymagania dla urządzeń samoczynnego ponownego zamykania (ARD) do wyłączników przetężeniowych i wyłączników różnicowoprądowych RCBO-RCCB do użytku domowego i podobnego

 

 

Cenelec

EN 50565-1:2014

Przewody elektryczne – Wytyczne stosowania przewodów na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V – Część 1: Wskazówki ogólne

HD 516 S2:1997

+ A1:2003

+ A2:2008

Przypis 2.1

17.2.2017

Cenelec

EN 50565-2:2014

Przewody elektryczne – Wytyczne stosowania przewodów na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V – Część 2: Wskazówki szczegółowe dotyczące typów przewodów objętych EN 50525

HD 516 S2:1997

+ A1:2003

+ A2:2008

Przypis 2.1

17.2.2017

Cenelec

EN 50615:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do zapobiegania i tłumienia ognia do płyt kuchennych (płyt grzejnych)

 

 

Cenelec

EN 50618:2014

Kable i przewody elektryczne do systemów fotowoltaicznych

 

 

Cenelec

EN 60034-1:2010

Maszyny elektryczne wirujące – Część 1: Dane znamionowe i parametry

IEC 60034-1:2010 (Zmodyfikowana)

EN 60034-1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2013)

 

EN 60034-1:2010/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60034-5:2001

Maszyny elektryczne wirujące – Część 5: Stopnie ochrony zapewniane przez rozwiązania konstrukcyjne maszyn elektrycznych wirujących (kod IP) – Klasyfikacja

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2003)

 

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Maszyny elektryczne wirujące – Część 6: Sposoby chłodzenia (kod IC)

IEC 60034-6:1991

 

 

Cenelec

EN 60034-7:1993

Maszyny elektryczne wirujące – Część 7: Klasyfikacja form wykonania, sposobów montażu i umiejscowienia skrzynki zaciskowej (kod IM)

IEC 60034-7:1992

 

 

 

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60034-8:2007

Maszyny elektryczne wirujące – Część 8: Oznaczanie wyprowadzeń i kierunek wirowania

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2010)

 

EN 60034-8:2007/A1:2014

IEC 60034-8:2007/A1:2014

Przypis 3

24.4.2017

Cenelec

EN 60034-9:2005

Maszyny elektryczne wirujące – Część 9: Dopuszczalne poziomy hałasu

IEC 60034-9:2003 (Zmodyfikowana)

EN 60034-9:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2008)

 

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60034-11:2004

Maszyny elektryczne wirujące – Część 11: Ochrona termiczna

IEC 60034-11:2004

 

 

Cenelec

EN 60034-12:2002

Maszyny elektryczne wirujące – Część 12: Charakterystyki rozruchowe jednobiegowych trójfazowych silników indukcyjnych klatkowych

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

+ A11:1999

+ A2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2005)

 

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60034-14:2004

Maszyny elektryczne wirujące – Część 14: Drgania mechaniczne określonych maszyn o wzniosach osi wału 56 mm i większych – Pomiar, ocena i wartości graniczne intensywności drgań

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60051-1:1998

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 1: Definicje i wymagania wspólne dla wszystkich arkuszy normy

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

+ A1:1995

+ A2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 2: Wymagania specjalne dotyczące amperomierzy i woltomierzy

IEC 60051-2:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-3:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 3: Wymagania specjalne dotyczące watomierzy i waromierzy

IEC 60051-3:1984

 

 

 

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.10.1995)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 4: Wymagania specjalne dotyczące częstościomierzy

IEC 60051-4:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-5:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 5: Wymagania specjalne dotyczące fazomierzy, mierników współczynnika mocy i synchronoskopów

IEC 60051-5:1985

 

 

Cenelec

EN 60051-6:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 6: Wymagania specjalne dotyczące omomierzy (mierników impedancji) i mierników przewodności

IEC 60051-6:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-7:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 7: Wymagania specjalne dotyczące przyrządów wielofunkcyjnych

IEC 60051-7:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-8:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 8: Wymagania specjalne dotyczące przyborów

IEC 60051-8:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-9:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory – Część 9: Zalecane metody badań

IEC 60051-9:1988

 

 

 

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

Przypis 3

Termin minął

(15.2.1996)

 

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

Przypis 3

Termin minął

(15.2.1996)

Cenelec

EN 60065:2002

Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 60065:2001 (Zmodyfikowana)

EN 60065:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60065:2002/A11:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2010)

 

EN 60065:2002/A12:2011

Przypis 3

Termin minął

(24.1.2013)

 

EN 60065:2002/A2:2010

IEC 60065:2001/A2:2010 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2013)

 

EN 60065:2002/AC:2006

 

 

 

EN 60065:2002/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60065:2014

Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 60065:2014 (Zmodyfikowana)

EN 60065:2002

+ A11:2008

+ A12:2011

+ A1:2006

+ A2:2010

Przypis 2.1

17.11.2017

 

EN 60065:2014/AC:2016

 

 

Cenelec

EN 60110-1:1998

Kondensatory energetyczne do indukcyjnych instalacji grzewczych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Bezpieczniki topikowe miniaturowe – Część 1: Definicje dotyczące bezpieczników topikowych miniaturowych oraz ogólne wymagania dotyczące wkładek topikowych miniaturowych

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

+ A1:1999

+ A2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60127-1:2006/A1:2011

IEC 60127-1:2006/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(25.5.2014)

 

EN 60127-1:2006/A2:2015

IEC 60127-1:2006/A2:2015

Przypis 3

25.3.2018

Cenelec

EN 60127-2:2003

Bezpieczniki topikowe miniaturowe – Część 2: Wkładki topikowe zamknięte

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

+ A1:1995

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

 

EN 60127-2:2003/A2:2010

IEC 60127-2:2003/A2:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2013)

Cenelec

EN 60127-2:2014

Bezpieczniki topikowe miniaturowe – Część 2: Wkładki topikowe zamknięte

IEC 60127-2:2014

EN 60127-2:2003

+ A1:2003

+ A2:2010

Przypis 2.1

24.10.2017

Cenelec

EN 60127-3:1996

Bezpieczniki miniaturowe – Część 3: Subminiaturowe wkładki topikowe

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60127-3:1996/AC:1996

 

 

Cenelec

EN 60127-4:2005

Bezpieczniki topikowe miniaturowe – Część 4: Wkładki topikowe modułowe uniwersalne (UMF)

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

+ A1:2002

+ A2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2008)

 

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2012)

 

EN 60127-4:2005/A2:2013

IEC 60127-4:2005/A2:2012

Przypis 3

Termin minął

(11.1.2016)

Cenelec

EN 60127-6:1994

Bezpieczniki topikowe miniaturowe – Część 6: Podstawy zespolone do wkładek topikowych miniaturowych

IEC 60127-6:1994

 

 

 

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60127-6:2014

Bezpieczniki topikowe miniaturowe – Część 6: Podstawy zespolone do wkładek topikowych miniaturowych

IEC 60127-6:2014

EN 60127-6:1994

+ A1:1996

+ A2:2003

Przypis 2.1

8.10.2017

Cenelec

EN 60127-7:2013

Bezpieczniki topikowe miniaturowe – Część 7: Wkładki topikowe miniaturowe do zastosowań specjalnych

IEC 60127-7:2013

 

 

Cenelec

EN 60127-7:2016

Bezpieczniki topikowe miniaturowe – Część 7: Wkładki topikowe miniaturowe do zastosowań specjalnych

IEC 60127-7:2015

EN 60127-7:2013

Przypis 2.1

27.10.2018

Cenelec

EN 60143-2:1994

Kondensatory energetyczne do szeregowej kompensacji mocy biernej – Część 2: Urządzenia zabezpieczające szeregowe baterie kondensatorów

IEC 60143-2:1994

 

 

Cenelec

EN 60143-2:2013

Kondensatory energetyczne do szeregowej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych – Część 2: Urządzenia zabezpieczające szeregowe baterie kondensatorów

IEC 60143-2:2012

EN 60143-2:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(15.1.2016)

Cenelec

EN 60155:1995

Zapłonniki tlące do świetlówek

IEC 60155:1993

 

 

 

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60204-1:2005 (Zmodyfikowana)

EN 60204-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2009)

 

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2012)

 

EN 60204-1:2006/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60204-32:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wyposażenie elektryczne maszyn – Część 32: Wymagania dotyczące urządzeń dźwignicowych

IEC 60204-32:2008

EN 60204-32:1998

Przypis 2.1

 

Cenelec

EN 60215:1989

Wymagania dotyczące bezpieczeństwa radiowych urządzeń nadawczych

IEC 60215:1987

 

 

 

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Przypis 3

Termin minął

(1.6.1993)

 

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Przypis 3

Termin minął

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60228:2005

Żyły przewodów i kabli

IEC 60228:2004

 

 

 

EN 60228:2005/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60238:2004

Oprawki lampowe z gwintem Edisona

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

+ A1:1999

+ A2:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2011)

 

EN 60238:2004/A2:2011

IEC 60238:2004/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(30.3.2014)

 

EN 60238:2004/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60252-1:2011

Kondensatory silnikowe prądu przemiennego – Część 1: Wymagania ogólne – Właściwości, badania i wartości znamionowe – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Wytyczne dotyczące instalowania i użytkowania

IEC 60252-1:2010

EN 60252-1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(2.1.2014)

 

EN 60252-1:2011/A1:2013

IEC 60252-1:2010/A1:2013

Przypis 3

3.10.2016

Cenelec

EN 60252-2:2011

Kondensatory silnikowe prądu przemiennego – Część 2: Kondensatory rozruchowe silnika

IEC 60252-2:2010

EN 60252-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(19.1.2014)

 

EN 60252-2:2011/A1:2013

IEC 60252-2:2010/A1:2013

Przypis 3

3.10.2016

Cenelec

EN 60255-5:2001

Przekaźniki energoelektryczne – Część 5: Koordynacja izolacji przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych – Wymagania i badania

IEC 60255-5:2000

 

 

Cenelec

EN 60255-27:2005

Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe – Część 27: Wymagania bezpieczeństwa wyrobu

IEC 60255-27:2005

 

 

Cenelec

EN 60255-27:2014

Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe – Część 27: Wymagania bezpieczeństwa wyrobu

IEC 60255-27:2013

EN 60255-5:2001

EN 60255-27:2005

Przypis 2.1

19.11.2016

Cenelec

EN 60269-1:2007

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

+ A1:2005

EN 60269-2:1995

+ A1:1998

+ A2:2002

EN 60269-3:1995

+ A1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

 

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2012)

 

EN 60269-1:2007/A2:2014

IEC 60269-1:2006/A2:2014

Przypis 3

4.8.2017

Cenelec

HD 60269-2:2010

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe – Część 2: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez osoby wykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowania w przemyśle) – Przykłady znormalizowanych systemów bezpiecznikowych od A do J

IEC 60269-2:2010 (Zmodyfikowana)

HD 60269-2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2013)

Cenelec

HD 60269-2:2013

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe – Część 2: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez osoby wykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowania w przemyśle) – Przykłady znormalizowanych systemów bezpiecznikowych od A do K

IEC 60269-2:2013 (Zmodyfikowana)

HD 60269-2:2010

Przypis 2.1

15.8.2016

Cenelec

HD 60269-3:2010

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe – Część 3: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez osoby niewykwalifikowane (bezpieczniki głównie dla gospodarstw domowych i podobnych zastosowań) – Przykłady znormalizowanych systemów bezpiecznikowych od A do F

IEC 60269-3:2010 (Zmodyfikowana)

HD 60269-3:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2013)

 

HD 60269-3:2010/A1:2013

IEC 60269-3:2010/A1:2013

Przypis 3

Termin minął

(5.3.2016)

Cenelec

EN 60269-4:2009

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe – Część 4: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych

IEC 60269-4:2009

EN 60269-4:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2012)

 

EN 60269-4:2009/A1:2012

IEC 60269-4:2009/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(20.6.2015)

Cenelec

EN 60269-6:2011

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe – Część 6: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania fotowoltaicznych systemów energetycznych

IEC 60

IEC 60269-6:2010

 

 

Cenelec

EN 60309-1:1999

Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2002)

 

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

 

EN 60309-1:1999/A2:2012

IEC 60309-1:1999/A2:2012

Przypis 3

Termin minął

(13.7.2015)

 

EN 60309-1:1999/A1:2007/AC:2014

 

 

Cenelec

EN 60309-2:1999

Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych – Część 2: Wymagania dotyczące zamienności wyrobów z zestykami tulejkowo-kołkowymi

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2002)

 

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

 

EN 60309-2:1999/A2:2012

IEC 60309-2:1999/A2:2012

Przypis 3

Termin minął

(19.4.2015)

Cenelec

EN 60309-4:2007

Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych – Część 4: Gniazda wtyczkowe stałe i przenośne z łącznikiem, z blokadą i bez blokady

IEC 60309-4:2006 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60309-4:2007/A1:2012

IEC 60309-4:2006/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(19.4.2015)

Cenelec

EN 60320-1:2001

Wtyki i nasadki do użytku domowego i podobnego – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

+ A1:1996

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2004)

 

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnego – Część 2-1: Nasadki i wtyki do maszyn do szycia

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2003)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnego – Część 2-2: Połączenia wtykowo-nasadkowe do użytku domowego i podobnego

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnych ogólnych zastosowań – Część 2-4: Nasadki i wtyki o sprzęganiu zależnym od ciężaru sprzętu

IEC 60320-2-4:2005

 

 

 

EN 60320-2-4:2006/A1:2009

IEC 60320-2-4:2005/A1:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2012)

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 1-1: Sprawdzanie odporności pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia – Aparatura

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60332-1-1:2004/A1:2015

IEC 60332-1-1:2004/A1:2015

Przypis 3

1.9.2018

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 1-2: Sprawdzanie odporności pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia – Metoda badania palnikiem z płomieniem mieszankowym 1 kW

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60332-1-2:2004/A1:2015

IEC 60332-1-2:2004/A1:2015

Przypis 3

1.9.2018

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 1-3: Sprawdzanie odporności pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia – Metoda badania za pomocą obserwacji spadających rozżarzonych cząstek materiału

IEC 60332-1-3:2004

 

 

 

EN 60332-1-3:2004/A1:2015

IEC 60332-1-3:2004/A1:2015

Przypis 3

1.9.2018

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 2-1: Sprawdzanie odporności pojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia – Aparatura

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 2-2: Sprawdzanie odporności pojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia – Metoda z użyciem płomienia dyfuzyjnego

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-3-10:2009

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 3-10: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów – Aparatura

IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008

EN 50266-1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-21:2009

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 3-21: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów – Kategoria A F/R

IEC 60332-3-21:2000 (Zmodyfikowana)

EN 50266-2-1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-22:2009

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 3-22: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów – Kategoria A

IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008

EN 50266-2-2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-23:2009

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 3-23: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów – Kategoria B

IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008

EN 50266-2-3:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-24:2009

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 3-24: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów – Kategoria C

IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008

EN 50266-2-4:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-25:2009

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych – Część 3-25: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów – Kategoria D

IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008

EN 50266-2-5:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60335-1:1994

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60335-1:1991 (Zmodyfikowana)

EN 60335-1:1988

+ A2:1988

+ A51:1991

+ A52:1992

+ A53:1992

+ A54:1992

+ A55:1993

+ A56:1995

+ A5:1989

+ A6:1989

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60335-1:1994/A11:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2010)

 

EN 60335-1:1994/A12:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1999)

 

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1999)

 

EN 60335-1:1994/A15:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2001)

 

EN 60335-1:1994/A13:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2000)

 

EN 60335-1:1994/A14:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2001)

 

EN 60335-1:1994/A16:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004

 

 

 

EN 60335-1:1994/AC:1994

 

 

 

EN 60335-1:1994/AC:1995

 

 

 

EN 60335-1:1994/AC:2009

 

 

Cenelec

EN 60335-1:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60335-1:2001 (Zmodyfikowana)

EN 60335-1:1994

+ A11:1995

+ A12:1996

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A15:2000

+ A16:2001

+ A1:1996

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60335-1:2002/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

 

EN 60335-1:2002/A12:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60335-1:2002/A13:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60335-1:2002/A14:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-1:2002/A15:2011

Przypis 3

Termin minął

(2.5.2014)

 

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007

 

 

 

EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007

 

 

 

EN 60335-1:2002/AC:2009

 

 

 

EN 60335-1:2002/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60335-1:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60335-1:2010 (Zmodyfikowana)

EN 60335-1:2002

+ A11:2004

+ A12:2006

+ A13:2008

+ A14:2010

+ A15:2011

+ A1:2004

+ A2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(21.11.2014)

 

EN 60335-1:2012/AC:2014

 

 

 

EN 60335-1:2012/A11:2014

Przypis 3

Termin minął

(21.11.2014)

Cenelec

EN 60335-2-2:2010

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące odkurzaczy i sprzętu czyszczącego zasysającego wodę

IEC 60335-2-2:2009

EN 60335-2-2:2003

+ A11:2010

+ A1:2004

+ A2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2015)

 

EN 60335-2-2:2010/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2015)

 

EN 60335-2-2:2010/A1:2013

IEC 60335-2-2:2009/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(20.12.2015)

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych

IEC 6033

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

+ A1:1999

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2008)

 

EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012

 

 

 

EN 60335-2-3:2002/A11:2010

Przypis 3

Termin minął

(14.4.2013)

 

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-3:2016

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych

IEC 60335-2-3:2012 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-3:2002

+ A11:2010

+ A1:2005

+ A2:2008

Przypis 2.1

5.10.2018

Cenelec

EN 60335-2-4:2010

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące wirówek do bielizny

IEC 60335-2-4:2008 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-4:2002

+ A1:2004

+ A2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2014)

 

EN 60335-2-4:2010/A1:2015

IEC 60335-2-4:2008/A1:2012 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

12.8.2016

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące zmywarek do naczyń

IEC 6033

IEC 60335-2-5:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-5:1995

+ A11:1997

+ A1:1999

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2011)

 

EN 60335-2-5:2003/A12:2012

Przypis 3

Termin minął

(9.7.2015)

 

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-5:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące zmywarek do naczyń

IEC 60335-2-5:2012 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-5:2003

+ A11:2009

+ A12:2012

+ A1:2005

+ A2:2008

Przypis 2.1

9.8.2016

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-6:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-6:1999

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012

 

 

 

EN 60335-2-6:2003/A11:2010

Przypis 3

Termin minął

(14.4.2013)

 

EN 60335-2-6:2003/A12:2012

Przypis 3

Termin minął

(6.6.2014)

 

EN 60335-2-6:2003/A13:2013

Przypis 3

Termin minął

(20.11.2015)

 

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-6:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-6:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnego sprzętu

IEC 60335-2-6:2014 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-6:2003

+ A11:2010

+ A12:2012

+ A13:2013

+ A1:2005

+ A2:2008

Przypis 2.1

9.2.2018

Cenelec

EN 60335-2-7:2010

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pralek

IEC 60335-2-7:2008 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-7:2003

+ A11:2010

+ A1:2004

+ A2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2014)

 

EN 60335-2-7:2010/A11:2013

Przypis 3

Termin minął

(21.11.2014)

 

EN 60335-2-7:2010/A1:2013

IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(20.11.2015)

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżenia włosów i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-8:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-8:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2008)

 

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-8:2015

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżenia włosów i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-8:2012 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-8:2003

+ A1:2005

+ A2:2008

Przypis 2.1

20.7.2018

 

EN 60335-2-8:2015/A1:2016

IEC 60335-2-8:2012/A1:2015

Przypis 3

28.12.2018

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące opiekaczy i podobnych przenośnych urządzeń

IEC 60335-2-9:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-9:1995

+ A11:2000

+ A12:2002

+ A13:2002

+ A1:1998

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2010)

 

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011

 

 

 

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012

 

 

 

EN 60335-2-9:2003/A13:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2013)

 

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg i urządzeń do czyszczenia na mokro

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-11:2010

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek bębnowych

IEC 60335-2-11:2008 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-11:2003

+ A11:2008

+ A1:2004

+ A2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2015)

 

EN 60335-2-11:2010/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(9.7.2015)

 

EN 60335-2-11:2010/A1:2015

IEC 60335-2-11:2008/A1:2012 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

24.2.2017

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania -Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące tac grzejnych i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-13:2010

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące frytownic, patelni i podobnego sprzętu

IEC 60335-2-13:2009

EN 60335-2-13:2003

+ A1:2004

+ A2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2015)

 

EN 60335-2-13:2010/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(9.7.2015)

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn kuchennych

IEC 60335-2-14:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-14:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016

 

 

 

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2013)

 

EN 60335-2-14:2006/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(23.1.2015)

 

EN 60335-2-14:2006/A12:2016

Przypis 3

14.12.2018

 

EN 60335-2-14:2006/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do ogrzewania cieczy

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

+ A1:1999

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2008)

 

EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013

 

 

 

EN 60335-2-15:2002/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(23.1.2015)

 

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2013)

 

EN 60335-2-15:2002/AC:2005

 

 

 

EN 60335-2-15:2002/AC:2006

 

 

Ograniczenie: Stosowanie niniejszej publikacji nie stanowi podstawy do domniemania zgodności z założeniami związanymi z bezpieczeństwem określonymi w pkt 1 lit. d) w związku z pkt 2 lit. b) załącznika I do dyrektywy 2006/95/WE, w szczególności w odniesieniu do zagrożeń wynikających z przelania się gorącej kawy lub gorących cieczy, gdy dotyczy to sprzętu przeznaczonego – lub o którym wiadomo z doświadczenia, że jest używany w tym celu – do przygotowywania pewnych rodzajów kawy lub podgrzewania niektórych cieczy (np. mleka), które zwiększają swoją objętość w trakcie przyrządzania kawy lub podgrzewania cieczy.

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Elektrycznych sprzęt do użytku domowego i podobnego – Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące młynków podzlewozmywakowych

IEC 60335-2-16:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-16:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2006)

 

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-16:2003/A2:2012

IEC 60335-2-16:2002/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(18.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-17:2013

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące koców, poduszek, odzieży i podobnego giętkiego sprzętu grzejnego

IEC 60335-2-17:2012

EN 60335-2-17:2002

+ A1:2006

+ A2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(30.4.2015)

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-21: Wymagania szczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczy wody

IEC 60335-2-21:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-21:1999

+ A11:2002

+ A12:2002

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2007)

 

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2013)

 

EN 60335-2-21:2003/AC:2007

 

 

 

EN 60335-2-21:2003/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji skóry lub włosów

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012

 

 

 

EN 60335-2-23:2003/A11:2010

Przypis 3

Termin minął

(14.4.2013)

 

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-23:2003/A2:2015

IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

29.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-24:2010

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-24: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeń do wytwarzania lodów i wytwornic lodu

IEC 60335-2-24:2010

EN 60335-2-24:2003

+ A11:2004

+ A12:2009

+ A1:2005

+ A2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2015)

Cenelec

EN 60335-2-25:2012

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-25: Wymagania szczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych oraz kuchenek mikrofalowych kombinowanych

IEC 60335-2-25:2010 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-25:2002

+ A11:2010

+ A1:2005

+ A2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(28.11.2014)

 

EN 60335-2-25:2012/A1:2015

IEC 60335-2-25:2010/A1:2014

Przypis 3

16.9.2017

 

EN 60335-2-25:2012/A2:2016

IEC 60335-2-25:2010/A2:2015

Przypis 3

28.12.2018

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-26: Wymagania szczegółowe dotyczące zegarów

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-27:2013

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-27: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym

IEC 60335-2-27:2009 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-27:2010

Przypis 2.1

Termin minął

(21.11.2014)

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-28: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do szycia

IEC 60335-2-28:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-28:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-29: Wymagania szczegółowe dotyczące ładowarek akumulatorów

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

+ A11:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2007)

 

EN 60335-2-29:2004/A2:2010

IEC 60335-2-29:2002/A2:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2015)

Cenelec

EN 60335-2-30:2009

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-30: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń

IEC 60335-2-30:2009

EN 60335-2-30:2003

+ A1:2004

+ A2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2014)

 

EN 60335-2-30:2009/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(20.2.2015)

 

EN 60335-2-30:2009/AC:2010

 

 

 

EN 60335-2-30:2009/AC:2014

 

 

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-31: Wymagania szczegółowe dotyczące okapów nadkuchennych i innych wyciągów oparów wydzielających się podczas gotowania

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2009)

 

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2014)

 

EN 60335-2-31:2003/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60335-2-31:2014

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-31: Wymagania szczegółowe dotyczące okapów nadkuchennych

IEC 60335-2-31:2012 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-31:2003

+ A1:2006

+ A2:2009

Przypis 2.1

28.4.2017

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-32: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do masażu

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2013)

 

EN 60335-2-32:2003/A2:2015

IEC 60335-2-32:2002/A2:2013 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

11.11.2017

Cenelec

EN 60335-2-34:2013

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-34: Wymagania szczegółowe dotyczące sprężarek z silnikiem

IEC 60335-2-34:2012

EN 60335-2-34:2002

+ A11:2004

+ A1:2005

+ A2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(27.6.2015)

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-35: Wymagania szczegółowe dotyczące przepływowych ogrzewaczy wody

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2005)

 

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

 

EN 60335-2-35:2002/A2:2011

IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(24.1.2014)

 

EN 60335-2-35:2002/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60335-2-35:2016

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-35: Wymagania szczegółowe dotyczące przepływowych ogrzewaczy wody

IEC 60335-2-35:2012 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-35:2002

+ A1:2007

+ A2:2011

Przypis 2.1

12.10.2018

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-36: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych trzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennych i płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(21.12.2014)

 

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2011)

 

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-37: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych frytownic dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2011)

 

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(21.12.2014)

 

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo – Część 2-38: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych grilli jedno- i dwupłytowych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2011)

 

EN 60335-2-38:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo – Część 2-39: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych patelni dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2011)

 

EN 60335-2-39:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy

IEC 60335-2-40:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-40:1997

+ A11:2004

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2007)

 

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2008)

 

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

 

 

 

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

Przypis 3

Termin minął

(11.7.2014)

 

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2012)

 

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

 

 

 

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego – Część 2-41: Wymagania szczegółowe dotyczące pomp

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-41:2003/A2:2010

IEC 60335-2-41:2002/A2:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2015)

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-42: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pieców konwekcyjnych, sprzętu do obróbki termicznej w parze i pieców konwekcyjnych parowych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2011)

 

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(21.12.2014)

 

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-43: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek do ubrań i ręczników

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2008)

 

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-44: Wymagania szczegółowe dotyczące prasownic

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2005)

 

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-44:2002/A2:2012

IEC 60335-2-44:2002/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(4.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-45: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych narzędzi grzejnych i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-45:2002/A2:2012

IEC 60335-2-45:2002/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(4.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-47: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kotłów warzelnych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2011)

 

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(21.12.2014)

 

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-48: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych opiekaczy i tosterów dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2011)

 

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(21.12.2014)

 

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-49: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznego sprzętu do przechowywania ciepłej żywności i ciepłych naczyń dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2011)

 

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(21.12.2014)

 

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo – Cęść 2-50: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych bemarów dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2011)

 

EN 60335-2-50:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego – Część 2-51: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych pomp cyrkulacyjnych do instalacji centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-51:2003/A2:2012

IEC 60335-2-51:2002/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(18.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-52: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do higieny jamy ustnej

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012

 

 

 

EN 60335-2-52:2003/A11:2010

Przypis 3

Termin minął

(14.4.2013)

 

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-53:2011

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-53: Wymagania szczegółowe dotyczące zespołów grzejnych do saun i kabin do napromieniowania promieniami podczerwonymi

IEC 60335-2-53:2011

EN 60335-2-53:2003

+ A1:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(25.5.2014)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-54: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń czyszczących powierzchnie cieczą lub parą

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

+ A11:2006

+ A1:2004

+ A2:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2013)

 

EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015

 

 

 

EN 60335-2-54:2008/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(20.2.2015)

 

EN 60335-2-54:2008/A1:2015

IEC 60335-2-54:2008/A1:2015

Przypis 3

9.9.2018

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-55: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń stosowanych w akwariach i basenach ogrodowych

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego – Część 2-56: Wymagania szczegółowe dotyczące projektorów i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-56:2003/A2:2014

IEC 60335-2-56:2002/A2:2014

Przypis 3

16.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-58:2005

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego – Część 2-58: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych zmywarek do naczyń dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-58:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-58:1997

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-59: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń owadobójczych

IEC 60335-2-59:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-59:1997

+ A11:2000

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 60335-2-59:2003/A2:2009

IEC 60335-2-59:2002/A2:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-60: Wymagania szczegółowe dotyczące wanien z wirem wodnym do kąpieli i do zabiegów zdrowotnych

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-60:2003/A12:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2010)

 

EN 60335-2-60:2003/A11:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2012)

 

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-61: Wymagania szczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczy pomieszczeń

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2008)

 

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo – Część 2-62: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych wyparzaczy dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

+ A1:1999

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2011)

 

EN 60335-2-62:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-65: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do oczyszczania powietrza

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

Przypis 3

Termin minął

(21.12.2014)

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-66: Wymagania szczegółowe dotyczące zespołów grzejnych do łóżek wodnych

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-66:2003/A2:2012

IEC 60335-2-66:2002/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(4.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-70:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania- Część 2-70: Wymagania szczegółowe dotyczące dojarek mechanicznych

IEC 60335-2-70:2002

EN 60335-2-70:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-71: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych urządzeń grzejnych stosowanych w hodowli i chowie zwierząt

IEC 60335-2-71:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-71:1995

+ A1:1998

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2006)

 

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-73: Wymagania szczegółowe dotyczące mocowanych grzałek nurkowych

IEC 60335-2-73:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-73:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

IEC 60335-2-73:2002/A2:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-74: – Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych grzałek nurkowych

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2009)

 

EN 60335-2-74:2003/A2:2009

IEC 60335-2-74:2002/A2:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-75: Wymagania szczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeń dystrybuujących i automatów sprzedających

IEC 60335-2-75:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-63:1993

EN 60335-2-75:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-75:2004/A12:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2010)

 

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2011)

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-78: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrodowych opiekaczy rusztowych

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-80: Wymagania szczegółowe dotyczące wentylatorów

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2014)

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-81: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do ogrzewania stóp i mat grzejnych

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

 

EN 60335-2-81:2003/A2:2012

IEC 60335-2-81:2002/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(18.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-82: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń rozrywkowych i urzadzeń obsługiwanych przez użykownika

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-83: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewanych spustów dachowych systemów odwadniających

IEC 60335-2-83:2001

 

 

 

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-84: Wymagania szczegółowe dotyczące toalet elektrycznych

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-85: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do odświeżania parą tkanin i odzieży

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-86: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do połowu ryb

IEC 60335-2-86:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-86:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2008)

 

EN 60335-2-86:2003/A11:2016

Przypis 3

16.11.2018

 

EN 60335-2-86:2003/A2:2016

IEC 60335-2-86:2002/A2:2012

Przypis 3

19.2.2019

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Bezpieczeństwo elektrycznego sprzętu powszechnego użytku – Część 2-87: Wymagania szczegółowe dla urządzeń do ogłuszania zwierząt

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-88: Wymagania szczegółowe dotyczące nawilżaczy w systemach grzejnych, wentylacyjnych lub klimatyzacyjnych

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-90: Wymagania szczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

+ A1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 60335-2-90:2006/A1:2010

IEC 60335-2-90:2006/A1:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2013)

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-96: Wymagania szczegółowe dotyczące giętkich mat grzejnych do ogrzewania pomieszczeń

IEC 60335-2-96:2002

 

 

 

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2013)

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-97: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów żaluzji, zasłon, markiz i podobnego wyposażenia

IEC 60335-2-97:2002 (Zmodyfikowana) + A1:2004 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-97:2000

+ A11:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2011)

 

EN 60335-2-97:2006/A12:2015

Przypis 3

29.9.2017

 

EN 60335-2-97:2006/A2:2010

IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2012)

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-98: Wymagania szczegółowe dotyczące nawilżaczy powietrza

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-99:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-99: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych okapów dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-99:2003

 

 

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-101: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń wytwarzających areozol

IEC 60335-2-101:2002

 

 

 

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

 

EN 60335-2-101:2002/A2:2014

IEC 60335-2-101:2002/A2:2014

Przypis 3

16.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-102: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń z wyposażeniem elektrycznym spalających gaz, olej i paliwa stałe

IEC 60335-2-102:2004 (Zmodyfikowana)

EN 50165:1997

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 60335-2-102:2006/A1:2010

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2014)

Cenelec

EN 60335-2-102:2016

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-102: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń spalających gaz, olej i paliwa stałe, mających połączenia elektryczne

IEC 60335-2-102:2004 (Zmodyfikowana)

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Zmodyfikowana) + A1:2008 (Zmodyfikowana)

IEC 60335-2-102:2004/A2:2012 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-102:2006

+ A1:2010

+ A2:2012

Przypis 2.1

22.1.2019

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-105: Wymagania szczegółowe dotyczące wielofunkcyjnych kabin prysznicowych

IEC 60335-2-105:2004

 

 

 

EN 60335-2-105:2005/A11:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2010)

 

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-106: Wymagania szczegółowe dotyczące dywanów grzejnych i jednostek grzejnych do ogrzewania pomieszczeń, instalowanych pod nie przymocowanymi do podłogi wykładzinami

IEC 60335-2-106:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-108: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrolizatorów

IEC 60335-2-108:2008 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60335-2-109:2010

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-109: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu do napromieniowania wody promieniami UV

IEC 60335-2-109:2010

 

 

Cenelec

EN 60358-1:2012

Kondensatory sprzęgające i dzielniki pojemnościowe – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60358-1:2012

HD 597 S1:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(17.7.2015)

 

EN 60358-1:2012/AC:2013

 

 

Cenelec

EN 60360:1998

Znormalizowana metoda pomiaru przyrostu temperatury trzonka lampy

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

+ A1:1994

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60399:2004

Gwint tulei oprawek lampowych z pierścieniem mocującym do abażuru

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

+ A1:1997

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2011)

Cenelec

EN 60400:2008

Oprawki do świetlówek rurowych i zapłonników

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

+ A1:2002

+ A2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2011)

 

EN 60400:2008/A1:2011

IEC 60400:2008/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(25.5.2014)

 

EN 60400:2008/A2:2014

IEC 60400:2008/A2:2014

Przypis 3

4.8.2017

Cenelec

EN 60423:2007

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Średnice zewnętrzne rur instalacyjnych oraz gwinty rur i osprzętu

IEC 60423:2007

 

 

Cenelec

EN 60432-1:2000

Żarówki – Wymagania bezpieczeństwa – Część 1: Żarówki z żarnikiem wolframowym do użytku domowego i podobnych ogólnych celów oświetleniowych

IEC 60432-1:1999 (Zmodyfikowana)

EN 60432-1:1994

+ A1:1997

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2003)

 

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2008)

 

EN 60432-1:2000/A2:2012

IEC 60432-1:1999/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(11.1.2015)

Cenelec

EN 60432-2:2000

Żarówki – Wymagania bezpieczeństwa – Część 2: Żarówki halogenowe do użytku domowego i podobnych ogólnych celów oświetleniowych

IEC 60432-2:1999 (Zmodyfikowana)

EN 60432-2:1994

+ A1:1996

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2003)

 

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2008)

 

EN 60432-2:2000/A2:2012

IEC 60432-2:1999/A2:2012

Przypis 3

Termin minął

(26.4.2015)

Cenelec

EN 60432-3:2013

Żarówki – Wymagania bezpieczeństwa – Część 3: Żarówki halogenowe (oprócz pojazdowych)

IEC 60432-3:2012

EN 60432-3:2003

+ A1:2005

+ A2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(8.8.2015)

Cenelec

EN 60477:1997

Oporniki wzorcowe prądu stałego

IEC 60477:1974

 

 

 

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Oporniki wzorcowe – Część 2: Oporniki wzorcowe prądu przemiennego

IEC 60477-2:1979

 

 

 

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60519-1:2011

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60

IEC 60519-1:2010

EN 60519-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(3.1.2014)

Cenelec

EN 60519-1:2015

Bezpieczeństwo instalacji elektrotermicznych i do obróbki elektromagnetycznej – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60519-1:2015

EN 60519-1:2011

Przypis 2.1

14.4.2018

Cenelec

EN 60519-2:2006

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 2: Wymagania szczegółowe dla urządzeń rezystancyjnych

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 3: Wymagania szczegółowe dla nagrzewania indukcyjnego i rezystancyjnego bezpośredniego oraz urządzeń do topienia indukcyjnego

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 4: Wymagania szczegółowe dla pieców łukowych

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-4:2013

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 4: Wymagania szczegółowe dla pieców łukowych

IEC 60519-4:2013

EN 60519-4:2006

Przypis 2.1

24.7.2016

Cenelec

EN 60519-6:2011

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 6: Wymagania bezpieczeństwa przemysłowych mikrofalowych urządzeń grzejnych

IEC 60519-6:2011

EN 60519-6:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(3.3.2014)

Cenelec

EN 60519-7:2008

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 7: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń z wyrzutniami elektronowymi

IEC 60519-7:2008

 

 

Cenelec

EN 60519-8:2005

Bezpieczenstwo urzadzen elektrotermicznych – Czesc 8: Wymagania szczególowe dla pieców do elektrozuzlowego przetapiania

IEC 60519-8:2005

 

 

Cenelec

EN 60519-9:2005

Bezpieczenstwo urzadzen elektrotermicznych – Czesc 9: Wymagania szczególowe dla urzadzen grzejnictwa pojemnosciowego wielkiej czestotliwosci

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Bezpieczenstwo urzadzen elektrotermicznych – Czesc 10: Wymagania szczególowe dla ukladów elektrycznego nagrzewania rezystancyjnego sciezkowego stosowanych w przemysle i handlu

IEC 60519-10:2005

 

 

Cenelec

EN 60519-10:2013

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 10: Wymagania szczegółowe systemów elektrycznych nagrzewania przewodowego w zastosowaniach przemysłowych i handlowych

IEC 60519-10:2013

EN 60519-10:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(29.3.2016)

Cenelec

EN 60519-12:2013

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 12: Wymagania szczegółowe dla instalacji do nagrzewania promiennikowego

IEC 60519-12:2013

 

 

Cenelec

EN 60519-21:2009

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych – Część 21: Wymagania szczegółowe dla rezystancyjnych urządzeń grzejnych – Urządzenia do nagrzewania i topienia szkła

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2011)

Cenelec

EN 60523:1993

Kompensatory napięcia prądu stałego

IEC 60523:1975 + A1:1979

 

 

 

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60524:1993

Rezystorowe dzielniki napięcia stałego o stałym stosunku podziału

IEC 60524:1975 + A1:1981

 

 

 

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60529:1991

Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP)

IEC 60529:1989

 

 

 

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2003)

 

EN 60529:1991/A2:2013

IEC 60529:1989/A2:2013

Przypis 3

3.10.2016

 

EN 60529:1991/AC:1993

 

 

Cenelec

EN 60564:1993

Mostki prądu stałego do pomiaru rezystancji

IEC 60564:1977 + A1:1981

 

 

 

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60570:2003

Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilające do opraw oświetleniowych

IEC 60570:2003 (Zmodyfikowana)

EN 60570:1996

+ A11:1998

+ A12:2000

+ A1:1998

+ A2:2000

EN 60570-2-1:1994

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60598-1:2008

Oprawy oświetleniowe – Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 60

IEC 60598-1:2008 (Zmodyfikowana)

EN 60598-1:2004

+ A1:2006

Termin minął

(12.4.2012)

 

EN 60598-1:2008/A11:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60598-1:2015

Oprawy oświetleniowe – Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 60598-1:2014 (Zmodyfikowana)

EN 60598-1:2008

+ A11:2009

Przypis 2.1

20.10.2017

 

EN 60598-1:2015/AC:2015

 

 

 

EN 60598-1:2015/AC:2016

 

 

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Oprawy oświetleniowe – Część 2: Wymagania szczegółowe – Sekcja 1: Oprawy oświetleniowe stałe ogólnego przeznaczenia

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

 

 

Cenelec

EN 60598-2-2:2012

Oprawy oświetleniowe – Część 2-2: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe wbudowywane

IEC 60598-2-2:2011

EN 60598-2-2:1996

+ A1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(13.12.2014)

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Oprawy oświetleniowe – Część 2-3: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe drogowe i uliczne

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

+ A1:1997

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2010)

 

EN 60598-2-3:2003/A1:2011

IEC 60598-2-3:2002/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(19.5.2014)

 

EN 60598-2-3:2003/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Oprawy oświetleniowe – Część 2: Wymagania szczegółowe – Sekcja 4: Oprawy oświetleniowe przenośne ogólnego przeznaczenia

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

+ A3:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.1998)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Oprawy oświetleniowe – Część 2-5: Wymagania szczegółowe – Projektory iluminacyjne

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

+ A2:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60598-2-5:1998/AC:1998

 

 

Cenelec

EN 60598-2-5:2015

Oprawy oświetleniowe – Część 2-5: Wymagania szczegółowe – Projektory iluminacyjne

IEC 60598-2-5:2015

EN 60598-2-5:1998

Przypis 2.1

10.9.2018

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Oprawy oświetleniowe – Część 2: Wymagania szczegółowe – Sekcja 7: Przenośne oprawy oświetleniowe ogrodowe

IEC 60598-2-7:1982 (Zmodyfikowana) + A1:1987 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.3.1997)

 

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.1997)

 

EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999

 

 

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Oprawy oświetleniowe – Część 2-8: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe ręczne

IEC 60598-2-8:1996 (Zmodyfikowana)

EN 60598-2-8:1989

+ A2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.1998)

 

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2003)

 

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60598-2-8:2013

Oprawy oświetleniowe – Część 2-8: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe ręczne

IEC 60598-2-8:2013

EN 60598-2-8:1997

+ A1:2000

+ A2:2008

3.6.2016

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Oprawy oświetleniowe – Część 2: Wymagania szczegółowe – Sekcja 9: Oprawy oświetleniowe fotograficzne i filmowe (amatorskie)

IEC 60598-2-9:1987

 

 

 

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1995)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Oprawy oświetleniowe – Wymagania szczegółowe – Przenośne oprawy oświetleniowe używane przez dzieci

IEC 60598-2-10:2003

 

 

 

EN 60598-2-10:2003/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Oprawy oświetleniowe – Część 2-11: Wymagania szczegółowe dla opraw oświetleniowych do akwariów

IEC 60598-2-11:2005

 

 

 

EN 60598-2-11:2005/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-11:2013

Oprawy oświetleniowe – Część 2-11: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe do akwarium

IEC 60598-2-11:2013

EN 60598-2-11:2005

Przypis 2.1

20.6.2016

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Oprawy oświetleniowe – Część 2-12: Wymagania szczegółowe dla wtyczkowych lampek nocnych

IEC 60598

IEC 60598-2-12:2006

 

 

 

EN 60598-2-12:2006/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 60598-2-12:2013

Oprawy oświetleniowe – Część 2-12: Wymagania szczegółowe – Lampki nocne do montowania w gniazdach sieciowych

IEC 60598-2-12:2013

EN 60598-2-12:2006

Przypis 2.1

3.6.2016

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Oprawy oświetleniowe – Część 2-13: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe wbudowywane w podłoże

IEC 60598-2-13:2006

 

 

 

EN 60598-2-13:2006/A1:2012

IEC 60598-2-13:2006/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(11.1.2015)

 

EN 60598-2-13:2006/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Oprawy oświetleniowe – Część 2-14: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe do zimnokatodowych rurowych lamp wyładowczych (rur neonowych) i podobny sprzęt

IEC 60598-2-14:2009

 

 

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Oprawy oświetleniowe – Część 2: Wymagania szczegółowe – Sekcja 17: Oprawy do oświetlenia scenicznego oraz do studiów telewizyjnych i filmowych

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

 

 

 

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

Przypis 3

Termin minął

(1.11.1992)

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Oprawy oświetleniowe – Część 2: Wymagania szczegółowe – Sekcja 19: Oprawy oświetleniowe napowietrzane (wymagania bezpieczeństwa)

IEC 60598-2-19:1981 (Zmodyfikowana) + A1:1987 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.10.1998)

 

EN 60598-2-19:1989/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-20:2010

Oprawy oświetleniowe – Część 2-20: Wymagania szczegółowe – Girlandy świetlne

IEC 60598-2-20:2010 (Zmodyfikowana)

EN 60598-2-20:1997

+ A1:1998

+ A2:2004

Termin minął

(1.4.2013)

 

EN 60598-2-20:2010/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60598-2-20:2015

Oprawy oświetleniowe – Część 2-20: Wymagania szczegółowe – Girlandy świetlne

IEC 60598-2-20:2014

EN 60598-2-20:2010

Przypis 2.1

30.12.2017

Cenelec

EN 60598-2-21:2015

Oprawy oświetleniowe – Część 2-21: Wymagania szczegółowe – Węże świetlne

IEC 60598-2-21:2014

 

 

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Oprawy oświetleniowe – Część 2-22: Wymagania szczegółowe. Oprawy do oświetlenia awaryjnego

IEC 60598-2-22:1997 (Zmodyfikowana)

EN 60598-2-22:1990

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2008)

 

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2009)

 

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2011)

 

EN 60598-2-22:1998/AC:1999

 

 

 

EN 60598-2-22:1998/AC:2005

 

 

 

EN 60598-2-22:1998/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60598-2-22:2014

Oprawy oświetleniowe – Część 2-22: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe do oświetlenia awaryjnego

IEC 60598-2-22:2014

EN 60598-2-22:1998

+ A1:2003

+ A2:2008

Przypis 2.1

24.7.2017

 

EN 60598-2-22:2014/AC:2015

 

 

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Oprawy oświetleniowe – Część 2-23: Wymagania szczegółowe – Systemy oświetleniowe ELV do żarówek

IEC 60598-2-23:1996

 

 

 

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60598-2-23:1996/AC:1997

 

 

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Oprawy oświetleniowe – Część 2: Wymagania szczegółowe – Sekcja 24: Oprawy oświetleniowe o ograniczonych temperaturach powierzchni

IEC 60598-2-24:1997 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60598-2-24:2013

Oprawy oświetleniowe – Część 2-24: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe o ograniczonych temperaturach powierzchni

IEC 60598-2-24:2013

EN 60598-2-24:1998

Przypis 2.1

24.7.2016

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Oprawy oświetleniowe – Część 2-25: Wymagania szczegółowe – Oprawy oświetleniowe do stosowania w strefach klinicznych szpitali i budynków opieki zdrowotnej

IEC 60598

IEC 60598-2-25:1994

 

 

 

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2011)

Cenelec

EN 60618:1997

Indukcyjne dzielniki napięcia

IEC 60618:1978 + A1:1981

 

 

 

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Elektroakustyka – Urządzenia audiologiczne – Część 1: Audiometry tonowe

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60645-1:2015

Elektroakustyka – Część 1: Urządzenia do audiometrii tonowej

IEC 60645-1:2012

EN 60645-1:2001

EN 60645-4:1995

Przypis 2.1

5.11.2017

Cenelec

EN 60645-3:2007

Elektroakustyka – Urządzenia audiometryczne – Część 3: Krótkotrwałe sygnały pomiarowe

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiometry – Część 4: Urządzenia stosowane w audiometrii o poszerzonym górnym zakresie częstotliwości

IEC 60645-4:1994

 

 

Cenelec

EN 60645-6:2010

Elektroakustyka – Urządzenia audiometryczne – Część 6: Przyrządy do pomiaru emisji otoakustycznych

IEC 60645-6:2009

 

 

Cenelec

EN 60645-7:2010

Elektroakustyka – Urządzenia audiometryczne – Część 7: Przyrządy do pomiaru reakcji pnia mózgu na sygnały słuchowe

IEC 60645-7:2009

 

 

Cenelec

EN 60664-1:2007

Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia – Część 1: Zasady, wymagania i badania

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60664-3:2003

Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia – Część 3: Użycie pokryć, powłok lub profilowania do ochrony przed zanieczyszczeniem

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

 

EN 60664-3:2003/A1:2010

IEC 60664-3:2003/A1:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2013)

Cenelec

EN 60664-4:2006

Koordynacja izolacji urzadzen elektrycznych w ukladach niskiego napiecia – Czesc 4: Wplyw napiecia o wielkiej czestotliwosci na koordynacje izolacji urzadzen elektrycznych w ukladach niskiego napiecia

IEC 60664-4:2005

 

 

 

EN 60664-4:2006/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 60669-1:1999

Wyłączniki do zastosowań domowych i podobnych stałych instalacji – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60669-1:1998 (Zmodyfikowana)

EN 60669-1:1995

+ A2:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

 

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2009)

 

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Wyłączniki do zastosowań domowych i podobnych stałych instalacji – Część 2-1: Wymagania szczegółowe – Łączniki elektroniczne

IEC 60669-2-1:2002 (Zmodyfikowana) + IS1:2011 + IS2:2012

EN 60669-2-1:2000

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2012)

 

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2013)

 

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych – Część 2-2: Wymagania szczegółowe – Elektromagnetyczne łączniki zdalnie sterowane (RCS)

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

+ A1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych – Część 2-3: Wymagania szczegółowe – Łączniki zwłoczne (TDS)

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych – Część 2-4: Wymagania szczegółowe – Łączniki izolacyjne

IEC 60669-2-4:2004 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60669-2-6:2012

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych – Część 2-6: Wymagania szczegółowe – Łączniki pożarowe do znaków i opraw oświetleniowych zewnętrznych i wnętrzowych

IEC 60669-2-6:2012 (Zmodyfikowana)

EN 50425:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(22.2.2015)

Cenelec

EN 60670-1:2005

Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do użytku domowego i podobnego – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60670-1:2002 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60670-1:2005/A1:2013

IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

31.12.2017

 

EN 60670-1:2005/AC:2007

 

 

 

EN 60670-1:2005/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60670-21:2007

Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do użytku domowego i podobnego – Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące puszek i obudów z elementami do podwieszania

IEC 60670-21:2004 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60670-22:2006

Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do użytku domowego i podobnego – Część 22: Wymagania szczegółowe dotyczące puszek połączeniowych i obudów

IEC 60670-22:2003 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60670-23:2008

Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych – Część 23: Wymagania szczegółowe dotyczące puszek i obudów podłogowych

IEC 60670-23:2006 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60670-24:2013

Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych – Część 24: Wymagania szczegółowe dotyczące obudów do domowych urządzeń zabezpieczających i innego sprzętu elektrycznego z wydzielaną mocą rozpraszaną

IEC 60670-24:2011 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60688:2013

Przetworniki pomiarowe elektryczne do przetwarzania wielkości elektrycznych prądu przemiennego i prądu stałego na sygnały analogowe lub cyfrowe

IEC

IEC 60688:2012

 

 

Cenelec

EN 60691:2003

Bezpieczniki termiczne – Wymagania i przewodnik stosowania

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2009)

 

EN 60691:2003/A2:2010

IEC 60691:2002/A2:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2013)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 2-10: Metody badań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu – Urządzenie do badania rozżarzonym drutem i ogólny sposób wykonywania prób

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-10:2013

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 2-10: Metody badań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu – Urządzenie do badania rozżarzonym drutem i ogólny sposób wykonywania prób

IEC 60695-2-10:2013

EN 60695-2-10:2001

Przypis 2.1

14.5.2016

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 2-11: Metody badań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu – Metoda badania palności płomieniem wyrobów gotowych rozżarzonym drutem

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-11:2014

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 2-11: Metody badań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu – Metoda (GWEPT) badania rozżarzonym drutem palności wyrobów gotowych

IEC 60695-2-11:2014

EN 60695-2-11:2001

Przypis 2.1

13.3.2017

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-2: Płomień probierczy – Znamionowy płomień probierczy 1 kW – Urządzenie, układ do próby sprawdzającej i wytyczne

IEC 60695-10-2:2003

 

 

Cenelec

EN 60695-10-2:2014

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 10-2: Nadmierne gorąco – Próba wciskania kulki

IEC 60695-10-2:2014

EN 60695-10-2:2003

Przypis 2.1

26.3.2017

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 10-3: Nadmierne gorąco – Próba odkształcenia przez uwalnianie naprężeń powstałych przy formowaniu tworzyw sztucznych

IEC 60695-10-3:2002

 

 

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-2: Płomień probierczy – Znamionowy płomień probierczy 1 kW – Urządzenie, układ do próby sprawdzającej i wytyczne

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60695-11-2:2014

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-2: Płomienie probiercze – Znamionowy płomień probierczy mieszankowy 1 kW: Urządzenia, układ do próby sprawdzającej i wytyczne

IEC 60695-11-2:2013

EN 60695-11-2:2003

Przypis 2.1

14.1.2017

Cenelec

EN 60695-11-3:2012

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-3: Płomienie probiercze – Płomienie 500 W – Urządzenie i metody prób sprawdzających

IEC 60695-11-3:2012

 

 

Cenelec

EN 60695-11-4:2011

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-4: Płomienie probiercze – Płomienie 50 W – Urządzenie i metody prób sprawdzających

IEC 60695-11-4:2011

 

 

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-5: Płomień probierczy – Metoda badania płomieniem igłowym – Urządzenie, układ do próby sprawdzającej i wytyczne

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

+ A1:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2008)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-10: Płomienie probiercze. Metody badania płomieniem probierczym 50 W przy poziomym i pionowym ustawieniu próbki

IEC 60695-11-10:1999

 

 

 

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-10:2013

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-10: Płomienie probiercze – Metody badania płomieniem probierczym 50 W przy poziomym i pionowym ustawieniu próbki

IEC 60695-11-10:2013

EN 60695-11-10:1999

+ A1:2003

Przypis 2.1

25.6.2016

 

EN 60695-11-10:2013/AC:2014

 

 

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-20: Płomienie probiercze. Metody badania płomieniem probierczym 500 W

IEC 60695-11-20:1999

 

 

 

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-20:2015

Badanie zagrożenia ogniowego – Część 11-20: Płomienie probiercze – Metody badania płomieniem probierczym 500 W

IEC 60695-11-20:2015

EN 60695-11-20:1999

+ A1:2003

Przypis 2.1

27.5.2018

 

EN 60695-11-20:2015/AC:2016

 

 

Cenelec

EN 60702-1:2002

Przewody o izolacji mineralnej i ich końcówki napięcie znamionowe nie przekraczające 750 V – Część 1: Przewody

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2005)

 

EN 60702-1:2002/A1:2015

IEC 60702-1:2002/A1:2015

Przypis 3

19.2.2018

Cenelec

EN 60702-2:2002

Przewody o izolacji mineralnej i ich końcówki na napięcie znamionowe nie przekraczające 750 V – Część 2: Końcówki

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2005)

 

EN 60702-2:2002/A1:2015

IEC 60702-2:2002/A1:2015

Przypis 3

19.2.2018

Cenelec

EN 60715:2001

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Montaż aparatury rozdzielczej i sterowniczej na wspornikach szynowych – Wymiary

IEC 60715:1981 + A1:1995

 

 

Cenelec

EN 60719:1993

Obliczanie najmniejszych i największych wartości średnich zewnętrznych wymiarów przewodów i kabli z żyłami miedzianymi o przekroju okrągłym, na napięcie znamionowe do 450/750 V

IEC 60719:1992

 

 

Cenelec

EN 60728-11:2010

Sieci kablowe służące do rozprowadzania sygnałów: telewizyjnych, radiofonicznych i usług interaktywnych – Część 11: Wymagania bezpieczeństwa

IEC 60728-11:2010

EN 60728-11:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60730-1:2000

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60730-1:1999 (Zmodyfikowana)

EN 60730-1:1995

+ A11:1996

+ A12:1996

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A15:1998

+ A16:1999

+ A17:2000

+ A18:2003

+ A1:1997

+ A2:1998

Termin minął

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2010)

 

EN 60730-1:2000/A13:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60730-1:2000/A12:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2010)

 

EN 60730-1:2000/A14:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2010)

 

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2011)

 

EN 60730-1:2000/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60730-1:2011

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60730-1:2010 (Zmodyfikowana)

EN 60730-1:2000

+ A11:2002

+ A12:2003

+ A13:2004

+ A14:2005

+ A15:2007

+ A1:2004

+ A2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2013)

Informacja dotycząca daty wycofania (DOW): EN 60730-1:2000 pozostaje aktualna do momentu wycofania wszystkich Części 2, które są stosowane łącznie z nią

Cenelec

EN 60730-1:1995

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60730-1:1993 (Zmodyfikowana)

EN 60730-1:1991

+ A11:1991

+ A12:1993

+ A14:1995

+ A1:1991

Termin minął

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:1995/A12:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A11:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.1.1998)

 

EN 60730-1:1995/A14:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A15:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A16:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2000)

 

EN 60730-1:1995/A17:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2002)

 

EN 60730-1:1995/A18:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2010)

 

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/AC:1997

 

 

 

EN 60730-1:1995/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznych silników

IEC 60730-2-2:2001 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-2:1991

+ A11:1995

+ A1:1997

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznych stateczników do świetlówek

IEC 60730-2-3:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-3:1992

+ A11:2005

+ A1:1998

+ A2:2001

Termin minął

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznych silników zespołów sprężarkowych w obudowie hermetycznej lub półhermetycznej

IEC 60730-2-4:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-4:1993

+ A1:1998

+ A2:2002

Termin minął

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych systemów elektrycznych do regulacji palników

IEC 60730-2-5:2000 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-5:1995

+ A1:1996

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2013)

Cenelec

EN 60730-2-5:2015

Automatyczne regulatory elektryczne – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych systemów elektrycznych do regulacji palników

IEC 60730-2-5:2013 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-5:2002

+ A11:2005

+ A1:2004

+ A2:2010

Przypis 2.1

17.11.2017

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych ciśnienia, z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-6:2007 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-6:1995

+ A1:1997

+ A2:1998

Termin minął

(1.7.2011)

Cenelec

EN 60730-2-6:2016

Automatyczne regulatory elektryczne – Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych elektrycznych czujnikowych regulatorów ciśnienia, z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-6:2015

EN 60730-2-6:2008

Przypis 2.1

26.2.2019

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników czasowych programowanych i wyłączników czasowych

IEC 60730-2-7:2008 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-7:1991

+ A11:1994

+ A12:1993

+ A13:2003

+ A14:2003

+ A1:1997

Termin minął

(1.10.2013)

 

EN 60730-2-7:2010/AC:2011

 

 

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące sterowanych elektrycznie zaworów wody z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-8:2000 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-8:1995

+ A1:1997

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikami temperatury

IEC 60730-2-9:2008 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-9:2002

+ A11:2003

+ A12:2004

+ A1:2003

+ A2:2005

Termin minął

(1.11.2013)

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące przekaźników rozruchowych silnika

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

+ A1:1996

+ A2:2002

Termin minął

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów energii

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

+ A11:2005

+ A1:1997

+ A2:1998

Termin minął

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Automatyczne regulatory elektryczne do uzytku domowego i podobnego – Czesc 2-12: Wymagania szczególowe dotyczace elektrycznych zamków do drzwi

IEC 60730-2-12:2005 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-12:1993

+ A11:2005

+ A1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2011)

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikami wilgotności

IEC 60730-2-13:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-13:1998

+ A11:2005

+ A1:1998

+ A2:2002

Termin minął

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące siłowników elektrycznych

IEC 60730-2-14:1995 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2011)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów poziomu wody z czujnikami pływakowymi lub elektrodowymi, stosowanych w podgrzewaczach wody

IEC 60730-2-15:2008 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-15:1995

+ A11:2005

+ A1:1998

EN 60730-2-16:1997

+ A11:2005

+ A1:1998

+ A2:2001

EN 60730-2-18:1999

+ A11:2005

Termin minął

(1.3.2013)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-19: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych zaworów olejowych z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-19:1997 (Zmodyfikowana) + A1:2000 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60754-1:2014

Badanie gazów wydzielających się podczas spalania materiałów pochodzących z kabli i przewodów – Część 1: Oznaczanie zawartości halogenowodorów

IEC 60754-1:2011

EN 50267-1:1998

EN 50267-2-1:1998

EN 50267-2-2:1998

EN 50267-2-3:1998

Przypis 2.1

27.1.2017

Cenelec

EN 60754-2:2014

Badanie gazów wydzielających się podczas spalania materiałów pobranych z kabli i przewodów – Część 2: Oznaczanie kwasowości (przez pomiar pH) i konduktywności

IEC 60754-2:2011

EN 50267-1:1998

EN 50267-2-1:1998

EN 50267-2-2:1998

EN 50267-2-3:1998

Przypis 2.1

27.1.2017

Cenelec

EN 60799:1998

Sprzęt elektroinstalacyjny – Przewody przyłączeniowe i przewody pośredniczące

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

+ A1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60811-100:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 100: Postanowienia ogólne

IEC 60811-100:2012

EN 60811-1-1:1995

+ A1:2001

EN 60811-1-2:1995

+ A2:2000

EN 60811-1-3:1995

+ A1:2001

EN 60811-1-4:1995

+ A2:2001

EN 60811-2-1:1998

+ A1:2001

EN 60811-3-1:1995

+ A1:1996

+ A2:2001

EN 60811-3-2:1995

+ A2:2004

EN 60811-4-1:2004

EN 60811-4-2:2004

EN 60811-5-1:1999

+ A1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-201:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 201: Badania ogólne – Pomiar grubości izolacji

IEC 60811-201:2012

EN 60811-1-1:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-202:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 202: Badania ogólne – Pomiar grubości powłok niemetalowych

IEC 60811-202:2012

EN 60811-1-1:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-203:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 203: Badania ogólne – Pomiar wymiarów zewnętrznych

IEC 60811-203:2012

EN 60811-1-1:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-301:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 301: Badania elektryczne – Pomiar przenikalności elektrycznej mas wypełniających w 23 oC

IEC 60811-301:2012

EN 60811-5-1:1999

+ A1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-302:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 302: Badania elektryczne – Pomiar rezystywności mas wypełniających przy prądzie stałym w 23 oC i 100 oC

IEC 60811-302:2012

EN 60811-5-1:1999

+ A1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-401:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 401: Badania różne – Metody starzenia cieplnego – Starzenie w komorze cieplnej z obiegiem powietrza

IEC 60811-401:2012

EN 60811-1-2:1995

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-402:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 402: Badania różne – Sprawdzenie nasiąkliwości wodą

IEC 60811-402:2012

EN 60811-1-3:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-403:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 403: Badania różne – Sprawdzenie odporności tworzyw usieciowanych na działanie ozonu

IEC 60811-403:2012

EN 60811-2-1:1998

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-404:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 404: Badania różne – Sprawdzenie odporności powłok na działanie oleju mineralnego

IEC 60811-404:2012

EN 60811-2-1:1998

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-405:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 405: Badania różne – Sprawdzenie wytrzymałości cieplnej izolacji wykonanej z PVC i powłok wykonanych z PVC

IEC 60811-405:2012

EN 60811-3-2:1995

+ A2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-406:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 406: Badania różne – Odporność na korozję naprężeniową polietylenu i polipropylenu

IEC 60811-406:2012

EN 60811-4-1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-407:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 407: Badania różne – Pomiar przyrostu masy polietylenu i polipropylenu

IEC 60811-407:2012

EN 60811-4-2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-408:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 408: Badania różne – Długotrwała próba stabilności polietylenu i polipropylenu

IEC 60811-408:2012

EN 60811-4-2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-409:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 409: Badania różne – Sprawdzenie ubytku masy termoplastycznych izolacji i powłok

IEC 60811-409:2012

EN 60811-3-2:1995

+ A2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-410:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 410: Badania różne – Metoda badania degradacji izolacji poliolefinowej przewodów wskutek utleniania przy katalitycznym działaniu miedzi

IEC 60811-410:2012

EN 60811-4-2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-411:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 411: Badania różne – Kruchość mas wypełniających w niskich temperaturach

IEC 60811-411:2012

EN 60811-5-1:1999

+ A1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-412:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 412: Badania różne – Metody starzenia cieplnego – Starzenie w bombie powietrznej

IEC 60811-412:2012

EN 60811-1-2:1995

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-501:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 501: Badania mechaniczne – Sprawdzenie właściwości mechanicznych mieszanek izolacyjnych i powłokowych

IEC 60811-501:2012

EN 60811-1-1:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-502:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 502: Badania mechaniczne – Sprawdzenie skurczu izolacji

IEC 60811-502:2012

EN 60811-1-3:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-503:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 503: Badania mechaniczne – Sprawdzenie skurczu powłok

IEC 60811-503:2012

EN 60811-1-3:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-504:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 504: Badania mechaniczne – Sprawdzenie odporności izolacji i powłok na nawijanie w niskiej temperaturze

IEC 60811-504:2012

EN 60811-1-4:1995

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-505:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 505: Badania mechaniczne – Sprawdzenie wydłużenia izolacji i powłok w niskiej temperaturze

IEC 60811-505:2012

EN 60811-1-4:1995

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-506:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 506: Badania mechaniczne – Sprawdzenie odporności izolacji i powłok na udar mechaniczny w niskiej temperaturze

IEC 60811-506:2012

EN 60811-1-4:1995

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-507:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 507: Badania mechaniczne – Sprawdzenie wydłużenia trwałego w podwyższonej temperaturze tworzyw usieciowanych

IEC 60811-507:2012

EN 60811-2-1:1998

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-508:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 508: Badania mechaniczne – Sprawdzenie odporności izolacji i powłok na nacisk w podwyższonej temperaturz

IEC 60811-508:2012

EN 60811-3-1:1995

+ A1:1996

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-509:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 509: Badania mechaniczne – Sprawdzenie odporności izolacji i powłok na pękanie (badanie udaru cieplnego)

IEC 60811-509:2012

EN 60811-3-1:1995

+ A1:1996

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-510:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 510: Badania mechaniczne – Metody badań polietylenu i polipropylenu – Próba nawijania po starzeniu cieplnym w powietrzu

IEC 60811-510:2012

EN 60811-4-2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-511:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 511: Badania mechaniczne – Pomiar wskaźnika płynięcia polietylenu

IEC 60811-511:2012

EN 60811-4-1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-512:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 512: Badania mechaniczne – Metody badań polietylenu i polipropylenu – Sprawdzenie wytrzymałości i wydłużenia przy zerwaniu po kondycjonowaniu w podwyższonej temperaturze

IEC 60811-512:2012

EN 60811-4-2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-513:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 513: Badania mechaniczne – Metody badań polietylenu i polipropylenu – Próba nawijania po kondycjonowaniu

IEC 60811-513:2012

EN 60811-4-2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-601:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 601: Badania fizyczne – Wyznaczanie temperatury kroplenia mas wypełniających

IEC 60811-601:2012

EN 60811-5-1:1999

+ A1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-602:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 602: Badania fizyczne – Sprawdzenie ilości oleju wydzielającego się z mas wypełniających

IEC 60811-602:2012

EN 60811-5-1:1999

+ A1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-603:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 603: Badania fizyczne – Oznaczanie całkowitej liczby kwasowej mas wypełniających

IEC 60811-603:2012

EN 60811-5-1:1999

+ A1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-604:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 604: Badania fizyczne – Wykrywanie obecności składników korozyjnych w masach wypełniających

IEC 60811-604:2012

EN 60811-5-1:1999

+ A1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-605:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 605: Badania fizyczne – Pomiar sadzy i/lub wypełniaczy mineralnych w polietylenie

IEC 60811-605:2012

EN 60811-4-1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-606:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 606: Badania fizyczne – Metody oznaczania gęstości

IEC 60811-606:2012

EN 60811-1-3:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-607:2012

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe – Metody badań materiałów niemetalowych – Część 607: Badania fizyczne – Określanie dyspersji sadzy w polietylenie i polipropylenie

IEC 60811-607:2012

EN 60811-4-1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60825-1:2007

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych – Część 1: Klasyfikacja sprzętu i wymagania

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

+ A11:1996

+ A1:2002

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60825-1:2014

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych – Część 1: Klasyfikacja sprzętu i wymagania

IEC 60825-1:2014

EN 60825-1:2007

Przypis 2.1

19.6.2017

Cenelec

EN 60825-2:2004

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych – Część 2: Bezpieczeństwo światłowodowych systemów telekomunikacyjnych (OFCS)

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

 

EN 60825-2:2004/A2:2010

IEC 60825-2:2004/A2:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych – Część 4: Osłony laserowe

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

+ A1:2002

+ A2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2009)

 

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2011)

 

EN 60825-4:2006/A2:2011

IEC 60825-4:2006/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(3.5.2014)

Cenelec

EN 60825-12:2004

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych – Część 12: Bezpieczeństwo systemów komunikacji optycznej w przestrzeni swobodnej, stosowanych do przesyłania informacji

IEC 60825-12:2004

 

 

Cenelec

EN 60831-1:1996

Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie – Część 1: Wymagania ogólne – Wykonanie, badania i ocena – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Wytyczne instalowania i użytkowania

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.1997)

 

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60831-1:2014

Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 000  V włącznie – Część 1: Wymagania ogólne – Wykonanie, badania i ocena – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Wytyczne instalowania i użytkowania

IEC 60831-1:2014

EN 60831-1:1996

+ A1:2003

Przypis 2.1

18.3.2017

 

EN 60831-1:2014/AC:2014

 

 

Cenelec

EN 60831-2:1996

Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie – Część 2: Próba starzenia, próba samoregeneracji i próba zniszczenia

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60831-2:2014

Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 000  V włącznie – Część 2: Próba starzenia, próba samoregeneracji i próba zniszczenia

IEC 60831-2:2014

EN 60831-2:1996

Przypis 2.1

19.3.2017

Cenelec

EN 60838-1:2004

Różnorodne oprawki lampowe – Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

+ A1:1999

+ A2:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2011)

 

EN 60838-1:2004/A2:2011

IEC 60838-1:2004/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(18.4.2014)

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Różnorodne oprawki lampowe – Część 2: Wymagania szczegółowe – Sekcja 1: Oprawki S14

IEC 60838-2-1:1994

 

 

 

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2005)

 

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

2-1:1994/A2:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Różnorodne oprawki lampowe – Część 2-2: Wymagania szczegółowe – Złącza do modułów LED

IEC 60838-2-2:2006

 

 

 

EN 60838-2-2:2006/A1:2012

IEC 60838-2-2:2006/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2015)

Cenelec

EN 60898-1:2003

Sprzęt elektroinstalacyjny – Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych. Część 1: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego

IEC 60898-1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60898:1991

+ A11:1994

+ A12:1995

+ A13:1995

+ A14:1995

+ A15:1995

+ A16:1996

+ A17:1998

+ A18:1998

+ A19:2000

+ A1:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60898-1:2003/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2010)

 

EN 60898-1:2003/A13:2012

Przypis 3

Termin minął

(21.5.2015)

 

EN 60898-1:2003/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 60898-2:2006

Sprzęt elektroinstalacyjny – Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych – Część 2: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego i prądu stałego

IEC 60898-2:2000 (Zmodyfikowana) + A1:2003 (Zmodyfikowana)

EN 60898-2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60931-1:1996

Kondensatory niesamoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie – Część 1: Wymagania ogólne – Wykonanie, badania i ocena – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Wytyczne instalowania i użytkowania

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.1997)

 

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Kondensatory niesamoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie – Część 2: Próba starzenia i próba zniszczenia

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60931-3:1996

Kondensatory niesamoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie – Część 3: Bezpieczniki wewnętrzne

IEC 60931-3:1996

 

 

Cenelec

EN 60934:2001

Wyłączniki do urządzeń (CBE)

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

+ A11:1998

+ A1:1994

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

 

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

 

EN 60934:2001/A2:2013

IEC 60934:2000/A2:2013

Przypis 3

Termin minął

(22.2.2016)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2010)

 

EN 60947-1:2007/A1:2011

IEC 60947-1:2007/A1:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2014)

 

EN 60947-1:2007/A2:2014

IEC 60947-1:2007/A2:2014

Przypis 3

14.10.2017

Cenelec

EN 60947-2:2006

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 2: Wyłączniki

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2012)

 

EN 60947-2:2006/A2:2013

IEC 60947-2:2006/A2:2013

Przypis 3

Termin minął

(7.3.2016)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 3: Rozłączniki, odłączniki, rozłączniki izolacyjne i zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymi

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

+ A1:2001

+ A2:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2012)

 

EN 60947-3:2009/A1:2012

IEC 60947-3:2008/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(21.3.2015)

 

EN 60947-3:2009/A2:2015

IEC 60947-3:2008/A2:2015

Przypis 3

31.8.2018

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 4-1: Styczniki i rozruszniki do silników – Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

+ A1:2002

+ A2:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2013)

 

EN 60947-4-1:2010/A1:2012

IEC 60947-4-1:2009/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(24.8.2015)

Cenelec

EN 60947-4-2:2012

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 4-2: Styczniki i rozruszniki – Półprzewodnikowe sterowniki i rozruszniki do silników prądu przemiennego

IEC 60947-4-2:2011

EN 60947-4-2:2000

+ A1:2002

+ A2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(22.6.2014)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 4-3: Styczniki i rozruszniki – Półprzewodnikowe styczniki i rozruszniki prądu przemiennego do obciążeń innych niż silniki

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2002)

 

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

 

EN 60947-4-3:2000/A2:2011

IEC 60947-4-3:1999/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(18.4.2014)

Cenelec

EN 60947-4-3:2014

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 4-3: Styczniki i rozruszniki – Półprzewodnikowe styczniki i rozruszniki prądu przemiennego do obciążeń innych niż silniki

IEC 60947-4-3:2014

EN 60947-4-3:2000

+ A1:2006

+ A2:2011

Przypis 2.1

11.6.2017

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-1: Aparaty i łączniki sterownicze – Elektromechaniczne aparaty sterownicze

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

+ A12:1999

+ A1:1999

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2007)

 

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2012)

 

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

 

 

 

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-2: Aparaty i łączniki sterownicze – Łączniki zbliżeniowe

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

+ A1:1999

+ A2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2010)

 

EN 60947-5-2:2007/A1:2012

IEC 60947-5-2:2007/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2015)

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-3: Aparaty i łączniki sterownicze – Wymagania dotyczące urządzeń zbliżeniowych o określonym sposobie zachowania się w warunkach defektu (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

 

 

 

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-4: Aparaty i łączniki sterownicze – Metody zapewnienia styczności styków o małej energii – Badania specjalne

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-5: Aparaty i łączniki sterownicze – Elektryczne urządzenia zatrzymania awaryjnego z funkcją blokady mechanicznej

IEC 60947-5-5:1997

 

 

 

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

 

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

Przypis 3

Termin minął

(3.12.2015)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-7: Aparaty i łączniki sterownicze – Wymagania dotyczące urrządzeń zbliżeniowych z wyjściem analogowym

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-8: Aparaty i łączniki sterownicze – Trójpołożeniowe łączniki sterownicze do urządzeń zezwolenia

IEC 60947-5-8:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 5-9: Aparaty i łączniki sterownicze – Czujniki szybkości przepływu

IEC 60947-5-9:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapieciowa – Czesc 6-1: Laczniki wielozadaniowe – Automatyczne urzadzenia przelaczajace

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

+ A11:1997

+ A1:1994

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60947-6-1:2005/A1:2014

IEC 60947-6-1:2005/A1:2013

Przypis 3

17.1.2017

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 6-2: Łączniki wielozadaniowe – Łączniki (lub urządzenia) sterownicze i zabezpieczeniowe (CPS)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

+ A11:1997

+ A1:1997

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2005)

 

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 7-1: Wyposażenie pomocnicze – Listwy zaciskowe do przewodów miedzianych

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2012)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 7-2: Wyposażenie pomocnicze – Listwy zaciskowe do przewodów ochronnych miedzianych

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2012)

Cenelec

EN 60947-7-3:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 7-3: Wyposażenie pomocnicze – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące listew zaciskowych z bezpiecznikami

IEC 60947-7-3:2009

EN 60947-7-3:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2012)

Cenelec

EN 60947-8:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Część 8: Urządzenia sterujące zabezpieczeń termicznych (PTC) wbudowanych w maszyny wirujące

IEC 60947-8:2003

 

 

 

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2009)

 

EN 60947-8:2003/A2:2012

IEC 60947-8:2003/A2:2011

Przypis 3

Termin minął

(22.6.2014)

Cenelec

EN 60950-1:2006

Urządzenia techniki informatycznej – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania podstawowe

IEC 60950-1:2005 (Zmodyfikowana)

EN 60950-1:2001

+ A11:2004

Termin minął

(1.12.2010)

 

EN 60950-1:2006/AC:2011

 

 

 

EN 60950-1:2006/A11:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2010)

 

EN 60950-1:2006/A12:2011

Przypis 3

Termin minął

(24.1.2013)

 

EN 60950-1:2006/A1:2010

IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2013)

 

EN 60950-1:2006/A2:2013

IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

2.7.2016

Cenelec

EN 60950-21:2003

Urządzenia techniki informatycznej – Bezpieczeństwo – Część 21: Telesterowanie mocą zasilania

IEC 60950-21:2002

 

 

Cenelec

EN 60950-22:2006

Urządzenia techniki informatycznej – Bezpieczeństwo – Część 22: Urządzenia instalowane na zewnątrz

IEC 60950-22:2005 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60950-22:2006/AC:2008

 

 

Cenelec

EN 60950-23:2006

Urządzenia techniki informatycznej – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 23: Wielkogabarytowe urządzenia do magazynowania danych

IEC 60950-23:2005

 

 

 

EN 60950-23:2006/AC:2008

 

 

Cenelec

EN 60968:2013

Lampy samostatecznikowe do ogólnych celów oświetleniowych – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 60968:2012

EN 60968:1990

+ A1:1993

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2015)

 

EN 60968:2013/A11:2014

Przypis 3

9.12.2016

Cenelec

EN 60968:2015

Świetlówki samostatecznikowe do ogólnych celów oświetleniowych – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 60968:2015 (Zmodyfikowana)

IEC 60968:2015/COR1:2015 (Zmodyfikowana)

EN 60968:2013

+ A11:2014

Przypis 2.1

30.3.2018

Cenelec

EN 60974-1:2012

Sprzęt do spawania łukowego – Część 1: Spawalnicze źródła energii

IEC 60974-1:2012

EN 60974-1:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(17.7.2015)

Cenelec

EN 60974-2:2008

Sprzęt do spawania łukowego – Część 2: Systemy chłodzenia cieczą

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-2:2013

Sprzęt do spawania łukowego – Część 2: Systemy chłodzenia cieczą

IEC 60974-2:2013

EN 60974-2:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2016)

Cenelec

EN 60974-3:2007

Sprzęt do spawania łukowego – Część 3: Urządzenia do zajarzania i stabilizacji łuku

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2010)

Cenelec

EN 60974-3:2014

Sprzęt do spawania łukowego – Część 3: Urządzenia do zajarzenia i stabilizacji łuku

IEC 60974-3:2013

EN 60974-3:2007

Przypis 2.1

31.12.2016

Cenelec

EN 60974-5:2008

Sprzęt do spawania łukowego – Część 5: Podajniki drutu

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-5:2013

Sprzęt do spawania łukowego – Część 5: Podajniki drutu

IEC 60974-5:2013

EN 60974-5:2008

Przypis 2.1

27.6.2016

Cenelec

EN 60974-6:2011

Sprzęt do spawania łukowego – Część 6: Sprzęt o ograniczonym obciążeniu

IEC 60974-6:2010

EN 60974-6:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2014)

Cenelec

EN 60974-6:2016

Sprzęt do spawania łukowego – Część 6: Sprzęt o ograniczonym obciążeniu

IEC 60974-6:2015

 

 

Cenelec

EN 60974-7:2005

Sprzet do spawania lukowego – Czesc 7: Uchwyty

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2008)

Cenelec

EN 60974-7:2013

Sprzęt do spawania łukowego – Część 7: Uchwyty

IEC 60974-7:2013

EN 60974-7:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(28.2.2016)

Cenelec

EN 60974-8:2009

Sprzęt do spawania łukowego – Część 8: Konsole gazowe do systemów spawania i cięcia plazmowego

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2012)

Cenelec

EN 60974-11:2010

Sprzęt do spawania łukowego – Część 11: Uchwyty do elektrod

IEC 60974-11:2010

EN 60974-11:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60974-12:2011

Sprzęt do spawania łukowego – Część 12: Elementy połączeniowe przewodów spawalniczych

IEC 60974-12:2011

EN 60974-12:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(22.6.2014)

Cenelec

EN 60974-13:2011

Sprzęt do spawania łukowego – Część 13: Zacisk prądu powrotnego

IEC 60974-13:2011

 

 

Cenelec

EN 60998-1:2004

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60998-1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60998-1:1993

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego – Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami gwintowymi

IEC 60998-2-1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60998-2-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami bezgwintowymi

IEC 60998-2-2:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60998-2-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami ostrzowymi

IEC 60998-2-3:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60998-2-3:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące złączek skrętnych

IEC 60998-2-4:2004 (Zmodyfikowana)

EN 60998-2-4:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Osprzęt połączeniowy – Miedziane przewody elektryczne – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące gwintowych i bezgwintowych elementów zaciskowych – Część 1: Wymagania ogólne i wymagania szczegółowe dotyczące elementów zaciskowych do przewodów od 0,2 mm2 do 35 mm2 (włącznie)

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Osprzęt połączeniowy – Miedziane przewody elektryczne – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące gwintowych i bezgwintowych elementów zaciskowych – Część 2: Wymagania ogólne i wymagania szczegółowe dotyczące elementów zaciskowych do przewodów od 35 mm2 do 300 mm2 (włącznie)

IEC 60999-2:2003

 

 

Cenelec

EN 61008-1:2004

Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61008-1:1996 (Zmodyfikowana) + A1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 61008-1:1994

+ A11:1995

+ A12:1998

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A17:2000

+ A2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61008-1:2004/A11:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61008-1:2004/A12:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2011)

Cenelec

EN 61008-1:2012

Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61008-1:2010 (Zmodyfikowana)

EN 61008-1:2004

+ A11:2007

+ A12:2009

18.6.2017

 

EN 61008-1:2012/A1:2014

IEC 61008-1:2010/A1:2012 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

4.8.2017

 

EN 61008-1:2012/A11:2015

Przypis 3

6.7.2018

 

EN 61008-1:2012/A2:2014

IEC 61008-1:2010/A2:2013 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Wyłączniki różnicowo-prądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) – Część 2-1: Stosowanie postanowień ogólnych do wyłączników RCCB o działaniu niezależnym od napięcia sieci

IEC 61008-2-1:1990

 

 

 

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2001)

 

EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

 

 

Cenelec

EN 61009-1:2004

Sprzęt elektroinstalacyjny – Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61009-1:1996 (Zmodyfikowana) + A1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 61009-1:1994

+ A11:1995

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A15:1998

+ A19:2000

+ A1:1995

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61009-1:2004/A11:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61009-1:2004/A13:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2011)

 

EN 61009-1:2004/A12:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2011)

 

EN 61009-1:2004/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 61009-1:2012

Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61009-1:2010 (Zmodyfikowana)

EN 61009-1:2004

+ A11:2008

+ A12:2009

+ A13:2009

18.6.2017

 

EN 61009-1:2012/A1:2014

IEC 61009-1:2010/A1:2012 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

4.8.2017

 

EN 61009-1:2012/A11:2015

Przypis 3

6.7.2018

 

EN 61009-1:2012/A2:2014

IEC 61009-1:2010/A2:2013 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) – Część 2-1: Stosowanie postanowień ogólnych do wyłączników RCBO o działaniu niezależnym od napięcia sieci

IEC 61009-2-1:1991

 

 

 

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2001)

 

EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

 

 

Cenelec

EN 61010-1:2010

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61

IEC 61010-1:2010

EN 61010-1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2013)

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-010: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń laboratoryjnych przeznaczonych do nagrzewania materiałów

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-010:2014

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-010: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń laboratoryjnych przeznaczonych do nagrzewania materiałów

IEC 61010-2-010:2014

EN 61010-2-010:2003

Przypis 2.1

30.10.2017

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-020: Wymagania szczegółowe dotyczące wirówek laboratoryjnych

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61010-2-030:2010

Wymagania bezpieczeństwa elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-030: Wymagania szczegółowe dotyczące pomiarów i badań obwodów pomiarowych

IEC 61010-

IEC 61010-2-030:2010

 

 

Cenelec

EN 61010-2-032:2012

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-032: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych i ręcznie obsługiwanych czujników prądowych przeznaczonych do badań i pomiarów elektrycznych

IEC 61010-2-032:2012

EN 61010-2-032:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(31.10.2015)

Cenelec

EN 61010-2-033:2012

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-033: Wymagania szczegółowe dotyczące podręcznych mierników uniwersalnych i innych mierników podręcznych stosowanych do pomiarów domowych i profesjonalnych umożliwiających pomiar napięcia sieci zasilającej

IEC 61010-2-033:2012

 

 

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych Część 2-040: Wymagania szczegółowe dotyczące sterylizatorów i urządzeń do mycia i dezynfekcji stosowanych do obróbki materiałów medycznych

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

EN 61010-2-042:1997

EN 61010-2-043:1997

EN 61010-2-045:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-051: Wymagania szczegółowe dotyczące laboratoryjnych mieszadeł i mikserów

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-051:2015

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-051: Wymagania szczegółowe dotyczące laboratoryjnych urządzeń do mieszania i miksowania

IEC 61010-2-051:2015

EN 61010-2-051:2003

Przypis 2.1

14.4.2018

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-061: Wymagania szczegółowe dotyczące laboratoryjnych spektrometrów z termicznym rozpylaniem i jonizacją

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-061:2015

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-061: Wymagania szczegółowe dotyczące laboratoryjnych spektrometrów z termicznym rozpylaniem i jonizacją

IEC 61010-2-061:2015

EN 61010-2-061:2003

Przypis 2.1

14.4.2018

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Wymagania bezpieczeństwa elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-081 Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych i półautomatycznych urządzeń laboratoryjnych do analizy i innych celów

IEC 61010-2-081:2001

 

 

 

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-081:2015

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-081: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych i półautomatycznych urządzeń laboratoryjnych przeznaczonych do analiz i innych zastosowań

IEC 61010-2-081:2015

EN 61010-2-081:2002

+ A1:2003

Przypis 2.1

27.2.2018

Cenelec

EN 61010-2-091:2012

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-091: Wymagania szczegółowe dotyczące kabin rentgenowskich

IEC 61010-2-091:2012

 

 

 

EN 61010-2-091:2012/AC:2013

 

 

Cenelec

EN 61010-2-201:2013

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 2-201: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń sterowania

IEC 61010-2-201:2013

 

 

 

EN 61010-2-201:2013/AC:2013

 

 

Cenelec

EN 61010-031:2002

Wymagania bezpieczeństwa elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych. Część 031: Wymagania szczegółowe dotyczące sond pomiarowych i testujących przystosowanych do trzymania w ręce

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2005)

 

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2011)

Cenelec

EN 61010-031:2015

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych – Część 031: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące sond przystosowanych do trzymania w ręce, przeznaczonych do pomiarów i badań

IEC 61010-031:2015

EN 61010-031:2002

+ A1:2008

Przypis 2.1

3.7.2018

Cenelec

EN 61028:1993

Elektryczne przyrządy pomiarowe – Rejestratory X-Y

IEC 61028:1991

 

 

 

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Badania gazów powstałych podczas spalania kabli – Część 1: Aparatura

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2008)

 

EN 61034-1:2005/A1:2014

IEC 61034-1:2005/A1:2013

Przypis 3

26.7.2016

Cenelec

EN 61034-2:2005

Badania gazów powstałych podczas spalania kabli – Część 2: Metody badania i wymagania

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2008)

 

EN 61034-2:2005/A1:2013

IEC 61034-2:2005/A1:2013

Przypis 3

25.6.2016

Cenelec

EN 61048:2006

Urządzenia pomocnicze do lamp – Kondensatory stosowane w obwodach świetlówek i innych lamp wyładowczych – Wymagania ogólne i bezpieczeństwa

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

+ A1:1996

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2009)

 

EN 61048:2006/A1:2016

IEC 61048:2006/A1:2015

Przypis 3

19.2.2019

Cenelec

EN 61050:1992

Transformatory do rurowych lamp wyładowczych o napięciach większych od 1 kV (zwanych ogólnie transformatorami neonowymi) – Wymagania ogólne i bezpieczeństwa

IEC 61050:1991 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1996)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Łączniki do przyrządów – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61058-1:2000 (Zmodyfikowana) + A1:2001

EN 61058-1:1992

+ A1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61058-2-1:2011

Łączniki do przyrządów – Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników do przewodów giętkich

IEC 61058-2-1:2010

EN 61058-2-1:1993

+ A11:2002

+ A1:1996

Termin minął

(1.1.2014)

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Łączniki do przyrządów – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników montowanych niezależnie

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

 

 

Cenelec

EN 61058-2-5:2011

Łączniki do przyrządów – Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące przełączników

IEC 61058-2-5:2010

EN 61058-2-5:1994

+ A11:2002

Termin minął

(3.1.2014)

Cenelec

EN 61071:2007

Kondensatory do urządzeń energoelektronicznych

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

EN 61071-2:1996

Termin minął

(1.4.2010)

Cenelec

EN 61095:2009

Styczniki elektromechanizmowe do użytku domowego i podobnego

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

+ A11:1996

+ A1:2000

Termin minął

(1.3.2012)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Sterowniki programowalne – Część 2: Wymagania i badania dotyczące sprzętu

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61138:2007

Przewody przeznaczone do przenośnego sprzętu uziemiającego i zwierającego

IEC 61138:2007 (Zmodyfikowana)

EN 61138:1997

+ A11:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2009)

Cenelec

EN 61140:2002

Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym-Wspólne aspekty instalacji i urządzeń

IEC 61140:2001

 

 

 

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Elektryczne przyrządy pomiarowe – Rejestratory X-t – Część 1: Definicje i wymagania

IEC 61143-1:1992

 

 

 

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Elektryczne przyrządy pomiarowe – Rejestratory X-t – Część 2: Zalecane metody badań dodatkowych

IEC 61143-2:1992

 

 

Cenelec

EN 61184:2008

Oprawki bagnetowe

IEC

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

+ A1:2001

+ A2:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2011)

 

EN 61184:2008/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(25.5.2014)

Cenelec

EN 61187:1994

Urządzenia pomiarowe elektryczne i elektroniczne. Dokumentacja

IEC 61187:1993 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61187:1994/AC:1995

 

 

Cenelec

EN 61195:1999

Świetlówki dwutrzonkowe – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

+ A1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2002)

 

EN 61195:1999/A1:2013

IEC 61195:1999/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(16.11.2015)

 

EN 61195:1999/A2:2015

IEC 61195:1999/A2:2014

Przypis 3

24.10.2017

Cenelec

EN 61199:2011

Świetlówki jednotrzonkowe – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61199:2011

EN 61199:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(15.8.2014)

 

EN 61199:2011/A1:2013

IEC 61199:2011/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2015)

 

EN 61199:2011/A2:2015

IEC 61199:2011/A2:2014

Przypis 3

3.9.2017

Cenelec

EN 61204:1995

Zasilacze niskiego napięcia prądu stałego – Właściwości i wymagania bezpieczeństwa

IEC 61204:1993 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61204-7:2006

Zasilacze niskiego napięcia prądu stałego –- Część 7: Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61204-7:2006

 

 

 

EN 61204-7:2006/A11:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2012)

Cenelec

EN 61210:2010

Osprzęt połączeniowy – Złączki wsuwkowe płaskie do elektrycznych przewodów miedzianych – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61210:2010 (Zmodyfikowana)

EN 61210:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2013)

Cenelec

EN 61230:2008

Prace pod napięciem – Przenośny sprzęt do uziemiania lub uziemiania i zwierania

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

+ A11:1999

Termin minął

(1.10.2011)

Cenelec

EN 61242:1997

Sprzęt elektroinstalacyjny – Przedłużacze zwijane do zastosowań domowych i podobnych

IEC 61242:1995 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2011)

 

EN 61242:1997/A2:2016

IEC 61242:1995/A2:2015

Przypis 3

3.12.2018

 

EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010

 

 

EN 61242:1997 obejmuje cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpieczeństwa wyłącznie, gdy jest rozpatrywana z uwzględnieniem Opinii Komisji 2003/C 297/06.

Cenelec

EN 61243-3:2010

Prace pod napięciem – Wskaźniki napięcia – Część 3: Wskaźniki dwubiegunowe niskiego napięcia

IEC 61243-3:2009

EN 61243-3:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 61243-3:2014

Prace pod napięciem – Wskaźniki napięcia – Część 3: Wskaźniki dwubiegunowe niskiego napięcia

IEC 61243-3:2014

EN 61243-3:2010

Przypis 2.1

13.11.2017

 

EN 61243-3:2014/AC:2015

 

 

 

EN 61243-3:2014/AC:2015

 

 

Cenelec

EN 61270-1:1996

Kondensatory do kuchenek mikrofalowych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61270-1:1996

 

 

Cenelec

EN 61293:1994

Znakowanie urządzeń elektrycznych danymi znamionowymi dotyczącymi zasilania elektrycznego – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61293:1994

 

 

Cenelec

EN 61310-1:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 1: Wymagania dotyczące sygnałów wizualnych, akustycznych i dotykowych

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-2:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 2: Wymagania dotyczące oznaczania

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-3:2008

Bezpieczeństwo maszyn – Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – Część 3: Wymagania dotyczące umiejscowienia i działania elementów sterowniczych

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61316:1999

Przedłużacze przemysłowe zwijane

IEC 61316:1999

 

 

Cenelec

EN 61347-1:2008

Urządzenia do lamp – Część 1: Wymagania ogólne i bezpieczeństwa

IEC 61347-1:2007 (Zmodyfikowana)

EN 61347-1:2001

+ A1:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2011)

 

EN 61347-1:2008/A1:2011

IEC 61347-1:2007/A1:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2014)

 

EN 61347-1:2008/A2:2013

IEC 61347-1:2007/A2:2012

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2016)

Cenelec

EN 61347-1:2015

Urządzenia do lamp – Część 1: Wymagania ogólne i bezpieczeństwa

IEC 61347-1:2015

EN 61347-1:2008

+ A1:2011

+ A2:2013

Przypis 2.1

26.3.2018

Cenelec

EN 61347-2-2:2012

Urządzenia do lamp – Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych przekształtników obniżających napięcie, zasilanych prądem stałym lub przemiennym, do żarówek

IEC 61347-2-2:2011

EN 61347-2-2:2001

+ A1:2006

+ A2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(11.1.2015)

Cenelec

EN 61347-2-3:2011

Urządzenia do lamp – Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych urządzeń sterujących, zasilanych prądem przemiennym i/lub prądem stałym, do świetlówek

IEC 6134

IEC 61347-2-3:2011

EN 61347-2-3:2001

+ A1:2004

+ A2:2006

EN 61347-2-4:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(23.6.2014)

 

EN 61347-2-3:2011/AC:2011

 

 

Cenelec

EN 61347-2-7:2012

Urządzenia do lamp – Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń elektronicznych zasilanych z akumulatorów, do oświetlenia awaryjnego (z własnym zasilaniem)

IEC 61347-2-7:2011

EN 61347-2-7:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(11.1.2015)

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Urządzenia do lamp – Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników do świetlówek

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

+ A11:2000

+ A1:1993

+ A2:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

2-8:2000/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2009)

 

EN 61347-2-8:2001/AC:2003

 

 

 

EN 61347-2-8:2001/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-9:2013

Urządzenia do lamp – Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące elektromagnetycznych urządzeń do lamp wyładowczych (z wyłączeniem świetlówek)

IEC 61347-2-9:2012

EN 61347-2-9:2001

+ A1:2003

+ A2:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(4.12.2015)

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Urządzenia do lamp – Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych falowników i przekształtników przeznaczonych do zasilania wysoką częstotliwością lamp wyładowczych rurowych o zimnym zapłonie (rur neonowych)

IEC 61347-2-10:2000

 

 

 

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2011)

 

EN 61347-2-10:2001/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Urządzenia do lamp – Część 2-11: Wymagania szczegółowe dla różnorodnych układów elektronicznych stosowanych w oprawach oświetleniowych

IEC 61347-2-11:2001

 

 

 

EN 61347-2-11:2001/AC:2002

 

 

 

EN 61347-2-11:2001/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Urzadzenia do lamp – Czesc 2-12: Wymagania szczególowe dotyczace stateczników elektronicznych zasilanych pradem przemiennym do lamp wyladowczych (z wylaczeniem swietlówek)

IEC 61347-2-12:2005

 

 

 

EN 61347-2-12:2005/A1:2010

IEC 61347-2-12:2005/A1:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2013)

 

EN 61347-2-12:2005/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Urządzenia do lamp – Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych urządzeń regulujących zasilanych prądem stałym lub prądem przemiennym do modułów LED

IEC 61347-2-13:2006

 

 

 

EN 61347-2-13:2006/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-13:2014

Urządzenia do lamp – Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych urządzeń sterujących zasilanych prądem stałym lub prądem przemiennym do modułów LED

IEC 61347-2-13:2014

EN 61347-2-13:2006

Przypis 2.1

8.10.2017

Cenelec

EN 61386-1:2008

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2011)

Cenelec

EN 61386-21:2004

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Część 21: Wymagania szczegółowe – Systemy rur instalacyjnych sztywnych

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

+ A11:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

 

EN 61386-21:2004/A11:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2013)

 

EN 61386-21:2004/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 61386-22:2004

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Część 22: Wymagania szczegółowe – Systemy rur instalacyjnych giętkich

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

+ A11:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

 

EN 61386-22:2004/A11:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2013)

 

EN 61386-22:2004/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 61386-23:2004

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Część 23: Wymagania szczegółowe – Systemy rur instalacyjnych elastycznych

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

+ A11:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

 

EN 61386-23:2004/A11:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2013)

 

EN 61386-23:2004/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 61386-24:2010

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Część 24: Wymagania szczegółowe –Systemy rur instalacyjnych układanych w ziemi

IEC 61386-24:2004

EN 50086-2-4:1994

+ A1:2001

Termin minął

(1.10.2013)

Cenelec

EN 61386-25:2011

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Część 25: Wymagania szczegółowe – Osprzęt do mocowania rur instalacyjnych

IEC 61386-25:2011

 

 

Cenelec

EN 61439-1:2011

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61439-1:2011

EN 61439-1:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(23.9.2014)

Cenelec

EN 61439-2:2011

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 2: Rozdzielnice i sterownice do rozdziału energii elektrycznej

IEC 61439-2:2011

EN 61439-2:2009

Przypis 2.1

Termin minął

(23.9.2014)

Cenelec

EN 61439-3:2012

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 3: Rozdzielnice tablicowe przeznaczone do obsługiwania przez osoby postronne (DBO)

IEC 61439-3:2012

EN 60439-3:1991

+ A1:1994

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(22.3.2015)

Cenelec

EN 61439-4:2013

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 4: Wymagania dotyczące zestawów przeznaczonych do instalowania na placu budowy (ACS)

IEC 61439-4:2012

EN 60439-4:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(20.12.2015)

Cenelec

EN 61439-5:2011

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 5: Zestawy do dystrybucji mocy w sieciach publicznych

IEC 61439-5:2010

EN 60439-5:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(3.1.2016)

Cenelec

EN 61439-5:2015

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 5: Zestawy do dystrybucji mocy w sieciach publicznych

IEC 61439-5:2014

EN 61439-5:2011

Przypis 2.1

29.9.2017

 

EN 61439-5:2015/AC:2015

 

 

Cenelec

EN 61439-6:2012

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe – Część 6: Systemy przewodów szynowych

IEC 61439-6:2012

EN 60439-2:2000

+ A1:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(27.6.2015)

Cenelec

EN 61534-1:2011

Systemy zasilające szynoprzewodowe – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61

IEC 61534-1:2011

EN 61534-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(22.6.2014)

 

EN 61534-1:2011/A1:2014

IEC 61534-1:2011/A1:2014

Przypis 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61534-21:2006

Systemy zasilające przewodów szynowych – Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące systemów zasilających przewodów szynowy przeznaczonych do montażu na ścianach i stropach

IEC 61534-21:2006

 

 

Cenelec

EN 61534-21:2014

Systemy zasilające szynoprzewodowe – Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące systemów zasilających przewodów szynowych przeznaczonych do montowania na ścianach i sufitach

IEC 61534-21:2014

EN 61534-21:2006

Przypis 2.1

24.7.2017

Cenelec

EN 61534-22:2009

Systemy zasilające przewodów szynowych – Część 22: Wymagania szczegółowe dotyczące systemów zasilających przewodów szynowych przeznaczonych do instalacji na podłodze i pod podłogą

IEC 61534-22:2009

 

 

Cenelec

EN 61534-22:2014

Systemy zasilające przewodów szynowych – Część 22: Wymagania szczegółowe dotyczące systemów zasilających przewodami szynowymi, przeznaczonych do instalacji na podłodze i pod podłogą

IEC 61534-22:2014

EN 61534-22:2009

Przypis 2.1

24.7.2017

Cenelec

EN 61535:2009

Złączki instalacyjne wtykowo-nasadkowe do trwałych połączeń w instalacjach stałych

IEC 61535:2009 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61535:2009/A1:2013

IEC 61535:2009/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(20.6.2015)

Cenelec

EN 61537:2007

Prowadzenie przewodów – Systemy korytek i systemy drabinek instalacyjnych

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61549:2003

Lampy różne

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

+ A1:1997

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2006)

 

EN 61549:2003/A3:2012

IEC 61549:2003/A3:2012

Przypis 3

Termin minął

(9.8.2015)

 

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2008)

 

EN 61549:2003/A2:2010

IEC 61549:2003/A2:2010

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2013)

Cenelec

EN 61557-1:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-2:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 2: Rezystancja izolacji

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-3:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 3: Impedancja pętli zwarcia

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-4:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 4: Rezystancja przewodów uziemiających i przewodów wyrównawczych

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-5:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 5: Rezystancja uziemień

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-6:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 6: Urządzenia różnicowo-prądowe (RCD) w sieciach TT, TN i IT

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2010)

Cenelec

EN 61557-7:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 7: Kolejność faz

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-8:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 8: Urządzenia do nadzoru izolacji w sieciach IT

IEC 61

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2010)

Cenelec

EN 61557-8:2015

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 8: Urządzenia do monitorowania stanu izolacji w sieciach IT

IEC 61557-8:2014

EN 61557-8:2007

Przypis 2.1

15.1.2018

Cenelec

EN 61557-9:2009

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 9: Urządzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach IT

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2012)

Cenelec

EN 61557-9:2015

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 9: Urządzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach IT

IEC 61557-9:2014

EN 61557-9:2009

Przypis 2.1

15.1.2018

Cenelec

EN 61557-10:2001

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5  kV – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 10: Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych

IEC 61557-10:2000

 

 

Cenelec

EN 61557-10:2013

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 10: Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych

IEC 61557-10:2013

EN 61557-10:2001

Przypis 2.1

3.6.2016

Cenelec

EN 61557-11:2009

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 11: Skuteczność monitorów różnicowo-prądowych (RCMs) typu A i typu B stosowanych w sieciach TT, TN i IT

IEC 61557-11:2009

 

 

Cenelec

EN 61557-12:2008

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 12: Urządzenia do pomiarów i monitorowania parametrów sieci (PMD)

IEC 61557-12:2007

 

 

Cenelec

EN 61557-13:2011

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 13: Przenośne ręczne cęgi prądowe i czujniki do pomiaru prądów upływowych w sieciach elektroenergetycznych

IEC 61557-13:2011

 

 

Cenelec

EN 61557-14:2013

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 14: Urządzenia do sprawdzania bezpieczeństwa wyposażenia elektrycznego maszyn

IEC 61557-14:2013

 

 

Cenelec

EN 61557-15:2014

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 15: Wymagania bezpieczeństwa funkcjonalnego urządzeń do monitorowania stanu izolacji w sieciach IT i urządzeń do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach IT

IEC 61557-15:2014

 

 

Cenelec

EN 61557-16:2015

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000  V i stałych do 1 500  V – Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych – Część 16: Urządzenia do sprawdzania skuteczności środków ochronnych urządzeń elektrycznych i/lub medycznych urządzeń elektrycznych

IEC 61557-16:2014

 

 

Cenelec

EN 61558-1:1997

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych – Część 1: Ogólne wymagania i badania

IEC 61558-1:1997 (Zmodyfikowana)

EN 60742:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2001)

 

EN 61558-1:1997/A11:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 61558-1:1997/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 61558-1:2005

Bezpieczenstwo transformatorów mocy, jednostek zasilajacych, dlawików i urzadzen podobnych – Czesc 1: Ogólne wymagania i badania

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

+ A11:2003

+ A1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2012)

 

EN 61558-1:2005/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających, dławików i urządzeń podobnych – Część 2-1: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów oddzielających i jednostek zasilających z transformatorem oddzielającym, do ogólnego stosowania

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających, dławików i urządzeń podobnych – Część 2-2: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów sterowniczych i jednostek zasilających zawierających transformator sterowniczy

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-3:2010

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i podobnych urządzeń o napięciach zasilających do 1100 V – Część 2-3: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów zapłonowych oraz zasilaczy z transformatorami zapłonowymi do palników gazowych i olejowych

IEC 61558-2-3:2010

EN 61558-2-3:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2013)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy, dławików, i podobnych urządzeń o napięciach zasilających do 1 100  V – Część 2-4: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów separacyjnych i zasilaczy z transformatorami separacyjnymi

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2012)

Cenelec

EN 61558-2-5:2010

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i podobnych urządzeń o napięciach zasilających do 1100 V – Część 2-5: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów do golarek, zasilaczy z transformatorem do golarek oraz zasilaczy do golarek

IEC 61558-2-5:2010

EN 61558-2-5:1998

+ A11:2004

Termin minął

(1.7.2013)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy, dławików i podobnych urządzeń o napięciach zasilających do 1 100  V – Część 2-6: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów bezpieczeństwa i zasilaczy z transformatorami bezpieczeństwa

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2012)

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających, dławików i urządzeń podobnych – Część 2-7: Szczegółowe wymagania i badania dotyczące transformatorów i zasilaczy do zabawek

IEC 61558-2-7:2007 (Zmodyfikowana)

EN 61558-2-7:1997

+ A11:2002

Termin minął

(1.9.2010)

Cenelec

EN 61558-2-8:2010

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i podobnych urządzeń o napięciach zasilających do 1100 V – Część 2-8: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów do dzwonków i gongów

IEC 61558-2-8:2010

EN 61558-2-8:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2013)

Cenelec

EN 61558-2-9:2011

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń – Część 2-9: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów oraz zasilaczy do lamp ręcznych III klasy z żarnikiem wolframowym

IEC 61558-2-9:2010

EN 61558-2-9:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(2.1.2014)

Cenelec

EN 61558-2-12:2011

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń – Część 2-12: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów do zasilania napięciem stabilizowanym i zasilaczy do stabilizacji napięcia

IEC 61558-2-12:2011

EN 61558-2-12:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(3.3.2014)

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy, dławików i podobnych urządzeń o napięciach zasilających do 1 100  V – Część 2-13: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące autotransformatorów i zasilaczy z autotransformatorami

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2012)

Cenelec

EN 61558-2-14:2013

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń – Część 2-14: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów regulowanych i zasilaczy z transformatorami regulowanymi

IEC 61558-2-14:2012

 

 

Cenelec

EN 61558-2-15:2012

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń – Część 2-15: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów separacyjnych do zasilania pomieszczeń medycznych

IEC 61558-2-15:2011

EN 61558-2-15:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(27.12.2014)

Cenelec

EN 61558-2-16:2009

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i urządzeń podobnych o napięciach do 1 100  V – Część 2-16: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące zasilaczy impulsowych i transformatorów do zasilaczy impulsowych

IEC 61558-2-16:2009

EN 61558-2-17:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2012)

 

EN 61558-2-16:2009/A1:2013

IEC 61558-2-16:2009/A1:2013

Przypis 3

16.9.2016

Cenelec

EN 61558-2-20:2011

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń – Część 2-20: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące małych dławików

IEC 61558-2-20:2010

EN 61558-2-20:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(2.1.2014)

Cenelec

EN 61558-2-23:2010

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń – Część 2-23: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów i zasilaczy stosowanych na placach budów

IEC 61558-2-23:2010

EN 61558-2-23:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2013)

Cenelec

EN 61558-2-26:2013

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, dławików, zasilaczy i zespołów takich urządzeń – Część 2-26: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów i zasilaczy do oszczędzania energii i innych celów

IEC 61558-2-26:2013

 

 

Cenelec

EN 61643-11:2012

Niskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia – Część 11: Urządzenia ograniczające przepięcia w sieciach elektroenergetycznych niskiego napięcia – Wymagania i metody badań

IEC 61643-11:2011 (Zmodyfikowana)

EN 61643-11:2002

+ A11:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(27.8.2015)

Cenelec

EN 61643-21:2001

Niskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia – Część 21: Urządzenia do ograniczania przepięć w sieciach telekomunikacyjnych i sygnalizacyjnych – Wymagania eksploatacyjne i metody badań

IEC 616

IEC 61643-21:2000

 

 

 

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2012)

 

EN 61643-21:2001/A2:2013

IEC 61643-21:2000/A2:2012

Przypis 3

Termin minął

(31.8.2015)

Cenelec

EN 61730-1:2007

Ocena bezpieczeństwa modułu fotowoltaicznego (PV) – Część 1: Wymagania dotyczące konstrukcji

IEC 61730-1:2004 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61730-1:2007/A1:2012

IEC 61730-1:2004/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(19.12.2014)

 

EN 61730-1:2007/A11:2014

Przypis 3

13.10.2017

 

EN 61730-1:2007/A2:2013

IEC 61730-1:2004/A2:2013

Przypis 3

Termin minął

(18.4.2016)

Cenelec

EN 61730-2:2007

Ocena bezpieczeństwa modułu fotowoltaicznego (PV) – Część 2: Wymagania dotyczące badań

IEC 61730-2:2004 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61730-2:2007/A1:2012

IEC 61730-2:2004/A1:2011

Przypis 3

Termin minął

(19.12.2014)

Cenelec

EN 61770:2009

Sprzęt elektryczny przyłączany do sieci wodociągowej – Unikanie przepływu wstecznego i uszkodzeń węża kompletnego

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

+ A1:2004

+ A2:2006

Termin minął

(1.5.2012)

 

EN 61770:2009/AC:2011

 

 

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości – Część 5-1: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa – Elektryczne, cieplne i energetyczne

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61812-1:2011

Przekaźniki czasowe do zastosowań przemysłowych i mieszkaniowych – Część 1: Wymagania i badania

IEC 61812-1:2011

EN 61812-1:1996

+ A11:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(29.6.2014)

Cenelec

EN 61851-1:2011

System przewodowego ładowania pojazdów elektrycznych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61851-1:2010

EN 61851-1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2014)

Cenelec

EN 61851-21:2002

System przewodowego ładowania (akumulatorów) pojazdów elektrycznych – Część 21: Wymagania dotyczące połączeń zasilania a.c./d.c. w pojazdach elektrycznych

IEC 61851-21:2001

 

 

Cenelec

EN 61851-22:2002

System przewodowego ładowania (akumulatorów) pojazdów elektrycznych – Część 22: Stacje ładowania akumulatorów pojazdów elektrycznych przy zasilaniu z sieci prądu przemiennego

IEC 61851-22:2001

 

 

Cenelec

EN 61851-23:2014

System przewodowego ładowania pojazdów elektrycznych – Część 23: Stacja ładowania pojazdów elektrycznych prądu stałego

IEC 61851-23:2014

 

 

Cenelec

EN 61851-24:2014

System przewodowego ładowania pojazdów elektrycznych – Część 24: Cyfrowe przesyłanie danych pomiędzy stacją prądu stałego ładowania elektrycznych pojazdów drogowych i pojazdem elektrycznym w celu kontroli ładowania prądem stałym

IEC 61851-24:2014

 

 

 

EN 61851-24:2014/AC:2015

 

 

Cenelec

EN 61869-1:2009

Przekładniki – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61869-1:2007 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61869-2:2012

Przekładniki – Część 2: Przekładniki prądowe

IEC 61869-2:2012

 

 

Cenelec

EN 61869-3:2011

Przekładniki – Część 3: Wymagania szczegółowe dotyczące przekładników napięciowych indukcyjnych

IEC 61869-3:2011

 

 

Cenelec

EN 61869-4:2014

Przekładniki – Część 4: Przekładniki kombinowane

IEC 61869-4:2013

 

 

 

EN 61869-4:2014/AC:2014

 

 

Cenelec

EN 61869-5:2011

Przekładniki – Część 5: Wymagania szczegółowe dotyczące przekładników napięciowych pojemnościowych – Norma wyrobu

IEC 61869-5:2011

 

 

 

EN 61869-5:2011/AC:2015

 

 

Cenelec

EN 61914:2009

Uchwyty przewodów do instalacji elektrycznych

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2012)

 

EN 61914:2009/AC:2009

 

 

Cenelec

EN 61914:2016

Uchwyty przewodów do instalacji elektrycznych

IEC 61914:2015

EN 61914:2009

Przypis 2.1

28.12.2018

Cenelec

EN 61921:2003

Kondensatory energetyczne – Baterie kondensatorów niskiego napięcia do poprawy współczynnika mocy

IEC 61921:2003

 

 

Cenelec

EN 61995-1:2008

Urządzenia do łączenia opraw oświetleniowych do użytku domowego i podobnego – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61995-1:2005 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61995-2:2009

Urządzenia do łączenia opraw oświetleniowych do użytku domowego i podobnego – Część 2: Karty normalizacyjne UPO

IEC 61995-2:2009

 

 

Cenelec

EN 62020:1998

Sprzet elektroinstalacyjny – Urzadzenia monitorujace róznicowopradowe do uzytku domowego i podobnego (RCM)

IEC 62020:1998

 

 

 

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Interfejsy sterowników (CDI) – Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 62026-1:2007

 

 

Cenelec

EN 62026-2:2013

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Interfejsy sterowników (CDI) – Część 2: Interfejs czujnika napędu (AS-i)

IEC 62026-2:2008 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 62026-3:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Interfejsy sterowników (CDI) – Część 3: Sieć urządzeń

IEC 62026-3:2008

 

 

Cenelec

EN 62026-3:2015

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Interfejsy sterowników (CDI) – Część 3: Sieć urządzeń

IEC 62026-3:2014

IEC 62026-3:2014/COR1:2015

EN 62026-3:2009

Przypis 2.1

26.9.2017

Cenelec

EN 62026-7:2013

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa – Interfejsy sterowników (CDI) – Część 7: CompoNet

IEC 62026-7:2010 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 62031:2008

Moduły LED do ogólnych celów oświetleniowych – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62031:2008

 

 

 

EN 62031:2008/A1:2013

IEC 62031:2008/A1:2012

Przypis 3

Termin minął

(3.12.2015)

 

EN 62031:2008/A2:2015

IEC 62031:2008/A2:2014

Przypis 3

24.10.2017

Cenelec

EN 62035:2000

Lampy wyładowcze (z wyłączeniem świetlówek)-Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62035:1999 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

 

EN 62035:2000/A2:2012

IEC 62035:1999/A2:2012

Przypis 3

Termin minął

(31.8.2015)

Cenelec

EN 62035:2014

Lampy wyładowcze (z wyłączeniem świetlówek)-Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62035:2014 (Zmodyfikowana)

EN 62035:2000

+ A1:2003

+ A2:2012

Przypis 2.1

15.9.2017

Cenelec

EN 62040-1:2008

Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) – Część 1: Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa UPS

IEC 62

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

EN 62040-1-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2011)

 

EN 62040-1:2008/A1:2013

IEC 62040-1:2008/A1:2013

Przypis 3

Termin minął

(14.2.2016)

 

EN 62040-1:2008/AC:2009

 

 

Cenelec

EN 62080:2009

Urządzenia sygnalizacji głosowej do użytku domowego i podobnych zastosowań

IEC 62080:2001 + A1:2008

 

 

Cenelec

EN 62094-1:2003

Wskaźniki świetlne do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 62094-1:2002

 

 

 

EN 62094-1:2003/A11:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2006)

Cenelec

EN 62109-1:2010

Bezpieczeństwo konwerterów mocy stosowanych w fotowoltaicznych systemach energetycznych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 62109-1:2010

 

 

Cenelec

EN 62109-2:2011

Bezpieczeństwo konwerterów mocy stosowanych w fotowoltaicznych systemach energetycznych – Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące falowników

IEC 62109-2:2011

 

 

Cenelec

EN 62135-1:2008

Sprzęt do zgrzewania rezystancyjnego – Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania, wytwarzania i instalowania

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2011)

Cenelec

EN 62135-1:2015

Sprzęt do zgrzewania rezystancyjnego – Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania, wytwarzania i instalowania

IEC 62135-1:2015

EN 62135-1:2008

Przypis 2.1

11.6.2018

Cenelec

EN 62196-1:2012

Wtyczki, gniazda wtyczkowe, złącza pojazdowe i wtyki pojazdowe – Przewodowe ładowanie pojazdów elektrycznych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 62196-1:2011

EN 62196-1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2015)

 

EN 62196-1:2012/AC:2012

 

 

 

EN 62196-1:2012/A12:2014

Przypis 3

16.6.2017

 

EN 62196-1:2012/A11:2013

Przypis 3

15.10.2017

Cenelec

EN 62196-1:2014

Wtyczki, gniazda wtyczkowe, złącza pojazdowe i wtyki pojazdowe – Przewodowe ładowanie pojazdów elektrycznych – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 62196-1:2014 (Zmodyfikowana)

EN 62196-1:2012

+ A11:2013

+ A12:2014

Przypis 2.1

6.10.2019

Cenelec

EN 62196-2:2012

Wtyczki, gniazda wtyczkowe, złącza pojazdowe i wtyki pojazdowe – Przewodowe ładowanie pojazdów elektrycznych – Część 2: Wymagania dotyczące zgodności wymiarowej i zamienności wyrobów prądu przemiennego z zestykami tulejkowo-kołkowymi

IEC 62196-2:2011

 

 

 

EN 62196-2:2012/A12:2014/AC:2014

 

 

 

EN 62196-2:2012/A12:2014

Przypis 3

16.6.2017

 

EN 62196-2:2012/A11:2013

Przypis 3

15.10.2017

Cenelec

EN 62196-3:2014

Wtyczki, gniazda wtyczkowe, złącza pojazdowe i nasadki z wtykiem – Przewodowe ładowanie pojazdów elektrycznych – Część 3: Wymagania dotyczące zgodności wymiarowej i zamienności złącz pojazdowych a.c./d.c. z zestykami tulejkowo-kołkowymi

IEC 62196-3:2014

 

 

Cenelec

EN 62208:2011

Puste obudowy do rozdzielnic i sterownic niskonapięciowych – Wymagania ogólne

IEC 62208:2011

EN 62208:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(23.9.2014)

Cenelec

EN 62233:2008

Metody pomiaru pól elektromagnetycznych elektrycznego sprzętu do użytku domowego i podobnego z uwzględnieniem narażania człowieka

IEC 62233:2005 (Zmodyfikowana)

EN 50366:2003

+ A1:2006

+ A1:2006

Termin minął

(1.12.2012)

 

EN 62233:2008/AC:2008

 

 

Cenelec

EN 62253:2011

Fotowoltaiczne systemy pompowania wody – Kwalifikacja projektu i pomiar parametrów eksploatacyjnych

IEC 62253:2011

 

 

Cenelec

EN 62275:2009

Systemy prowadzenia przewodów – Opaski przewodów do instalacji elektrycznych

IEC 62275:2006 (Zmodyfikowana)

EN 50146:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2012)

Cenelec

EN 62275:2015

Systemy prowadzenia przewodów – Opaski przewodów do instalacji elektrycznych

IEC 62275:2013 (Zmodyfikowana)

EN 62275:2009

Przypis 2.1

19.1.2018

Cenelec

EN 62282-3-100:2012

Technologie ogniw paliwowych – Część 3-100: Systemy zasilania ze stacjonarnych ogniw paliwowych – Bezpieczeństwo

IEC 62282-3-100:2012

EN 62282-3-1:2007

Przypis 2.1

Termin minął

(22.3.2015)

Cenelec

EN 62282-3-300:2012

Technologie ogniw paliwowych – Część 3-300: Systemy zasilania ze stacjonarnych ogniw paliwowych – Instalacja

IEC 62282-3-300:2012

EN 62282-3-3:2008

Przypis 2.1

Termin minął

(19.7.2015)

Cenelec

EN 62282-5-1:2012

Technologie ogniw paliwowych – Część 5-1: Przenośne ogniwa paliwowe – Bezpieczeństwo

IEC 62282-5-1:2012

 

 

Cenelec

EN 62310-1:2005

Statyczne układy transferowe (STS) – Część 1: Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa

IEC 62310-1:2005

 

 

Cenelec

EN 62311:2008

Ocena urządzeń elektronicznych i elektrycznych w odniesieniu do ograniczeń ekspozycji ludności w polach elektromagnetycznych (0 Hz-300 GHz)

IEC 62311:2007 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 62368-1:2014

Urządzenia techniki fonicznej/wizyjnej, informatycznej i telekomunikacyjnej – Część 1: Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62368-1:2014 (Zmodyfikowana)

EN 60065:2014

+ A1:2015

+ A:2014

EN 60950-1:2006

+ A11:2009

+ A12:2011

+ A1:2010

+ A2:2013

Przypis 2.1

20.6.2019

 

EN 62368-1:2014/AC:2015

 

 

 

EN 62368-1:2014/AC:2015

 

 

 

EN 62368-1:2014/AC:2015

 

 

Cenelec

EN 62395-1:2006

Układy elektrycznego nagrzewania rezystancyjnego ścieżkowego – Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 62395-1:2006

 

 

Cenelec

EN 62395-1:2013

Układy elektrycznego rezystancyjnego nagrzewania przewodowego stosowane w przemyśle i handlu – Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 62395-1:2013

EN 62395-1:2006

Przypis 2.1

14.10.2016

Cenelec

EN 62423:2009

Wyłączniki różnicowoprądowe typu B z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym i bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCBO typ B i RCCB typ B)

IEC 62423:2007 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 62423:2012

Wyłączniki różnicowoprądowe typu F i typu B z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym i bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego

IEC 62423:2009 (Zmodyfikowana)

EN 62423:2009

Przypis 2.1

19.6.2017

Cenelec

EN 62444:2013

Dławnice kablowe stosowane w instalacjach elektrycznych

IEC 62444:2010 (Zmodyfikowana)

EN 50262:1998

+ A1:2001

+ A2:2004

Przypis 2.1

23.9.2016

Cenelec

EN 62471:2008

Bezpieczeństwo fotobiologiczne lamp i systemów lampowych

IEC 62471:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60825-1:1994

+ A11:1996

+ A1:2002

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2011)

Cenelec

EN 62477-1:2012

Wymagania bezpieczeństwa dla systemów zasilania z przekształtnikami półprzewodnikowymi – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 62477-1:2012

EN 50178:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(28.8.2015)

 

EN 62477-1:2012/A11:2014

Przypis 3

18.7.2017

Cenelec

EN 62479:2010

Ocena zgodności elektronicznych i elektrycznych urządzeń małej mocy z ograniczeniami podstawowymi dotyczącymi ekspozycji ludności w polach elektromagnetycznych (10 MHz – 300 GHz)

IEC 62479:2010 (Zmodyfikowana)

EN 50371:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2013)

Cenelec

EN 62493:2010

Ocena sprzętu oświetleniowego pod względem ekspozycji osób na pola elektromagnetyczne

IEC 62493:2009

 

 

Cenelec

EN 62532:2011

Lampy indukcyjne fluorescencyjne – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62532:2011

 

 

Cenelec

EN 62549:2011

Systemy przegubowego i systemy elastycznego prowadzenia przewodów

IEC 62549:2011

 

 

Cenelec

EN 62560:2012

Lampy samostatecznikowe LED do ogólnych celów oświetleniowych na napięcie > 50 V – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62560:2011 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 62560:2012/A1:2015

IEC 62560:2011/A1:2015 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

4.5.2018

 

EN 62560:2012/A1:2015/AC:2015

 

 

 

EN 62560:2012/AC:2015

 

 

Cenelec

EN 62606:2013

Wymagania ogólne dla urządzeń do detekcji zwarć łukowych

IEC

IEC 62606:2013 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 62626-1:2014

Urządzenia osłonięte aparatury rozdzielczej i sterowniczej niskonapięciowej – Część 1: Rozłączniki izolacyjne osłonięte nie objęte zakresem IEC 60947-3 dla zapewnienia izolacji podczas napraw i prac konserwacyjnych

IEC 62626-1:2014

 

 

Cenelec

HD 62640:2015

Urządzenia różnicowoprądowe z lub bez zabezpieczenia nadprądowego do gniazd wtykowych do użytku domowego i podobnych zastosowań

IEC 62640:2011 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 62776:2015

Dwutrzonkowe lampy LED do ogólnych celów oświetleniowych – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62776:2014

IEC 62776:2014/COR1:2015

 

 

Cenelec

EN 62868:2015

Organiczna dioda elektroluminescencyjna (OLED), panele do ogólnych celów oświetleniowych – Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62868:2014

 

 

Przypis 1:

Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejską organizację normalizacyjną. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

Przypis 2.1:

Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.2:

Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

Przypis 2.3:

Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii w odniesieniu do produktów lub usług, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

Przypis 3:

W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi lub innymi odpowiedniego prawodawstwa Unii.

UWAGA:

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych jednostkach normalizacyjnych, których wykaz jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 rozporządzenia (UE) nr 1025/2012 (2).

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują normy w języku angielskim (CEN i Cenelec publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe jednostki normalizacyjne tłumaczą tytuły norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowe Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Odniesienia do sprostowań „…/AC:YYYY” publikuje się wyłącznie w celach informacyjnych. Za pomocą sprostowania usuwa się z tekstu normy błędy w druku, błędy językowe lub im podobne, sprostowanie może dotyczyć jednej wersji językowej lub kilku wersji językowych (angielskiej, francuskiej lub niemieckiej) normy przyjętej przez europejską organizację normalizacyjną.

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

Wykaz ten zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska czuwa nad uaktualnianiem wykazu.

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm i innych norm europejskich można uzyskać na stronie internetowej:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Europejska organizacja normalizacyjna:

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12.