ISSN 1725-5228
doi:10.3000/17255228.C_2011.094.pol
Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej
C 94
Wydanie polskie
Informacje i zawiadomienia
Tom 54
26 marca 2011
|
ISSN 1725-5228 doi:10.3000/17255228.C_2011.094.pol |
||
|
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94 |
|
|
|
||
|
Wydanie polskie |
Informacje i zawiadomienia |
Tom 54 |
|
Powiadomienie nr |
Spis treśći |
Strona |
|
|
II Komunikaty |
|
|
|
KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
|
|
|
Komisja Europejska |
|
|
2011/C 094/01 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6130 – AXA IMPEE/Novacap) ( 1 ) |
|
|
2011/C 094/02 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6138 – Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV) ( 1 ) |
|
|
2011/C 094/03 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6142 – AVIC/Pacific Century Motors) ( 1 ) |
|
|
|
III Akty przygotowawcze |
|
|
|
Komisja Europejska |
|
|
2011/C 094/04 |
||
|
2011/C 094/05 |
||
|
2011/C 094/06 |
||
|
2011/C 094/07 |
||
|
|
IV Informacje |
|
|
|
INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
|
|
|
Komisja Europejska |
|
|
2011/C 094/08 |
||
|
2011/C 094/09 |
||
|
2011/C 094/10 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
|
2011/C 094/11 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
|
|
INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH |
|
|
2011/C 094/12 |
||
|
2011/C 094/13 |
||
|
2011/C 094/14 |
||
|
2011/C 094/15 |
||
|
|
V Ogłoszenia |
|
|
|
POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
|
|
|
Komisja Europejska |
|
|
2011/C 094/16 |
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej ( 1 ) |
|
|
2011/C 094/17 |
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej ( 1 ) |
|
|
|
Sprostowania |
|
|
2011/C 094/18 |
||
|
|
|
|
|
(1) Tekst mający znaczenie dla EOG |
|
PL |
|
II Komunikaty
KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ
Komisja Europejska
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/1 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji
(Sprawa COMP/M.6130 – AXA IMPEE/Novacap)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2011/C 94/01
W dniu 21 marca 2011 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną ze wspólnym rynkiem. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004. Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku francuski i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:
|
— |
w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
|
— |
w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6130 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). |
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/1 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji
(Sprawa COMP/M.6138 – Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2011/C 94/02
W dniu 21 marca 2011 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną ze wspólnym rynkiem. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004. Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku francuski i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:
|
— |
w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
|
— |
w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6138 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). |
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/2 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji
(Sprawa COMP/M.6142 – AVIC/Pacific Century Motors)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2011/C 94/03
W dniu 21 marca 2011 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną ze wspólnym rynkiem. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004. Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:
|
— |
w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
|
— |
w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6142 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). |
III Akty przygotowawcze
Komisja Europejska
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/3 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 94/04
|
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
|
COM(2010) 686 |
|
30.11.2010 |
Zmieniony wniosek: Decyzja Rady dotycząca przystąpienia Unii Europejskiej do Protokołu z 2002 r. do Konwencji ateńskiej w sprawie przewozu morzem pasażerów i ich bagażu z 1974 r. |
|
COM(2010) 724 |
|
8.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych i etykietowania wyrobów włókienniczych |
|
COM(2010) 786 |
|
13.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1934/2006 ustanawiające instrument finansowania współpracy z państwami i terytoriami uprzemysłowionymi oraz innymi państwami i terytoriami o wysokim dochodzie |
|
COM(2010) 787 |
|
13.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1905/2006 ustanawiające instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju (pierwotny wniosek Komisji dotyczący „poprawek w sprawie środków towarzyszących odnoszących się do bananów”, COM(2010) 102) |
|
COM(2010) 788 |
|
13.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1905/2006 ustanawiające instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju (pierwotny wniosek Komisji dotyczący „poprawki w zakresie podatków” COM(2009) 194) |
|
COM(2010) 789 |
|
13.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1889/2006 w sprawie ustanowienia instrumentu finansowego na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka na świecie |
|
COM(2010) 797 |
|
13.12.2010 |
Zmieniony wniosek: Rozporządzenie Rady dostosowujące ze skutkiem od dnia 1 lipca 2010 r. wynagrodzenia i emerytury urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, a także współczynniki korygujące stosowane w odniesieniu do wynagrodzeń i emerytur |
|
COM(2010) 798 |
|
13.12.2010 |
Zmieniony wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie dostosowania stawki składki na system emerytalno-rentowy dla urzędników i innych pracowników Unii Europejskiej od dnia 1 lipca 2010 r. |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/5 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 94/05
|
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
|
COM(2010) 717 |
|
8.12.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie instalacji, położenia, działania i oznaczania urządzeń do sterowania i kontroli kołowych ciągników rolniczych lub leśnych (tekst jednolity) |
|
COM(2010) 726 |
|
8.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie integralności i przejrzystości rynku energii |
|
COM(2010) 733 |
|
10.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie systemów zapewniania jakości produktów rolnych |
|
COM(2010) 738 |
|
10.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do norm handlowych |
|
COM(2010) 745 |
|
15.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1290/2005 w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej i uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 165/94 i (WE) nr 78/2008 |
|
COM(2010) 748 |
|
14.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych |
|
COM(2010) 749 |
|
14.12.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady zmieniająca decyzję 2004/162/WE w odniesieniu do produktów uprawnionych do korzystania ze zwolnienia lub obniżki podatku od dokowania |
|
COM(2010) 751 |
|
17.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3448/80 w sprawie wdrożenia art. 43 Aktu przystąpienia z 1979 r. dotyczącego systemu handlu stosowanego do towarów objętych rozporządzeniami (EWG) nr 3033/80 oraz (EWG) nr 3035/80 |
|
COM(2010) 756 |
|
16.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady uchylające rozporządzenie (EWG) nr 429/73 ustanawiające szczególne przepisy dotyczące przywozu do Wspólnoty niektórych towarów podlegających rozporządzeniu (EWG) nr 1059/69 i pochodzących z Turcji oraz rozporządzenie (WE) nr 215/2000 wznawiające na 2000 r. środki określone w rozporządzeniu (WE) nr 1416/95 ustanawiającym niektóre koncesje w formie wspólnotowych kontyngentów taryfowych w 1995 r. na niektóre przetworzone produkty rolne |
|
COM(2010) 759 |
|
17.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 834/2007 w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych |
|
COM(2010) 761 |
|
17.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 485/2008 w sprawie kontroli przez państwa członkowskie transakcji stanowiących część systemu finansowania przez Europejski Fundusz Rolniczy Gwarancji |
|
COM(2010) 764 |
|
20.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady uchylające niektóre nieaktualne akty prawne Rady w dziedzinie wspólnej polityki rolnej |
|
COM(2010) 765 |
|
21.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady uchylające niektóre nieaktualne akty prawne Rady |
|
COM(2010) 767 |
|
17.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… ustanawiające szczególne środki dotyczące rolnictwa dla mniejszych wysp Morza Egejskiego |
|
COM(2010) 768 |
|
7.1.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania umowy między Unią Europejską a Królestwem Arabii Saudyjskiej dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
|
COM(2010) 772 |
|
22.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 378/2007 w odniesieniu do zasad stosowania dobrowolnej modulacji płatności bezpośrednich w ramach wspólnej polityki rolnej |
|
COM(2010) 774 |
|
20.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych w Unii Europejskiej |
|
COM(2010) 775 |
|
16.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające wymogi techniczne dla poleceń przelewu i poleceń zapłaty w euro oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 924/2009 |
|
COM(2010) 778 |
|
21.12.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia utworzonej Układem o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Chorwacji, z drugiej strony, w sprawie zmian Protokołu 4 do tego Układu dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
|
COM(2010) 780 |
|
20.12.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska Unii Europejskiej w Radzie Stowarzyszenia w sprawie wykonania art. 98 Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Algierską Republiką Ludowo-Demokratyczną, z drugiej strony |
|
COM(2010) 781 |
|
21.12.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli niebezpieczeństwa poważnych awarii związanych z substancjami niebezpiecznymi |
|
COM(2010) 782 |
|
20.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii |
|
COM(2010) 784 |
|
4.1.2011 |
Wniosek: Dyrektywa Rady w sprawie wspólnego systemu opodatkowania stosowanego w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich (przekształcenie) |
|
COM(2010) 790 |
|
14.12.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady upoważniająca do podjęcia wzmocnionej współpracy w dziedzinie tworzenia jednolitego systemu ochrony patentowej |
|
COM(2010) 791 |
|
3.1.2011 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 w sprawie współpracy między organami krajowymi odpowiedzialnymi za egzekwowanie przepisów prawa w zakresie ochrony konsumentów |
|
COM(2010) 792 |
|
10.1.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zatwierdzenia porozumienia o środkach stosowanych przez państwo portu w celu zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom (połowom NNN) oraz ich powstrzymywania i eliminowania |
|
COM(2010) 794 |
|
20.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz rozporządzenie (WE) nr 987/2009 dotyczące wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 |
|
COM(2010) 795 |
|
20.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 215/2008 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 10. Europejskiego Funduszu Rozwoju w zakresie dotyczącym Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych |
|
COM(2010) 799 |
|
21.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) |
|
COM(2010) 800 |
|
5.1.2011 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz sklejki z drewna okoumé pochodzącej z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 oraz kończące częściowy przegląd okresowy zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 |
|
COM(2010) 803 |
|
7.1.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Królestwem Arabii Saudyjskiej dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
|
COM(2010) 804 |
|
13.1.2011 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia dalszej pomocy makrofinansowej Gruzji |
|
COM(2010) 806 |
|
21.12.2010 |
Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady dotyczące środków ograniczających wobec niektórych osób, podmiotów i organów zagrażających pokojowi, bezpieczeństwu i stabilności Republiki Gwinei Bissau |
|
COM(2010) 807 |
|
7.1.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie dostępu statków rybackich pływających pod banderą Boliwariańskiej Republiki Wenezueli do wyłącznej strefy ekonomicznej przy wybrzeżu francuskiego departamentu Gujany |
|
COM(2010) 814 |
|
11.1.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady określająca stanowisko, które należy przyjąć w imieniu Unii Europejskiej w odniesieniu do wniosków dotyczących zmian załącznika III do konwencji rotterdamskiej |
|
COM(2010) 815 |
|
22.12.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reguł finansowych mających zastosowanie do budżetu rocznego Unii |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/8 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 94/06
|
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
|
COM(2011) 1 |
|
13.1.2011 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2000/25/WE w odniesieniu do zastosowania etapów emisji zanieczyszczeń do ciągników o wąskim rozstawie kół |
|
COM(2011) 3 |
|
18.1.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady określająca stanowisko, jakie w imieniu Unii ma zostać przyjęte w ramach Międzynarodowej Rady ds. Cukru w odniesieniu do przedłużenia międzynarodowej umowy w sprawie cukru z 1992 r. |
|
COM(2011) 4 |
|
18.1.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady ustanawiająca stanowisko, jakie w imieniu Unii ma być przyjęte w ramach Międzynarodowej Rady Zbożowej w odniesieniu do przedłużenia obowiązywania Konwencji o handlu zbożem z 1995 r. |
|
COM(2011) 7 |
|
10.1.2011 |
Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 560/2005 nakładające określone szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Republice Wybrzeża Kości Słoniowej |
|
COM(2011) 8 |
|
19.1.2011 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy 2003/71/WE i 2009/138/WE w zakresie uprawnień Europejskiego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych oraz Europejskiego Urzędu Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych |
|
COM(2011) 10 |
|
14.1.2011 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE |
|
COM(2011) 19 |
|
31.1.2011 |
Wniosek: Zalecenie Rady w sprawie polityki na rzecz ograniczenia zjawiska przedwczesnego kończenia nauki |
|
COM(2011) 24 |
|
28.1.2011 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie zakończenia częściowego przeglądu okresowego środków antydumpingowych stosowanych wobec przywozu niektórych politereftalanów etylenu pochodzących między innymi z Republiki Korei |
|
COM(2011) 26 |
|
24.1.2011 |
Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko prezydentowi Aleksandrowi Łukaszence i niektórym urzędnikom z Białorusi |
|
COM(2011) 27 |
|
28.1.2011 |
Wniosek: Dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę Rady 91/414/EWG w celu odnowienia włączenia karbendazymu jako substancji czynnej |
|
COM(2011) 28 |
|
1.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę MON 89034 × MON 88017 (MON-89Ø34-3xMON-88Ø17-3), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych |
|
COM(2011) 29 |
|
1.2.2011 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie koordynacji gwarancji, jakie są wymagane w państwach członkowskich od spółek w rozumieniu art. 54 akapit drugi Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w celu uzyskania ich równoważności, dla ochrony interesów zarówno wspólników, jak i osób trzecich w zakresie tworzenia spółki akcyjnej, jak również utrzymania i zmian jej kapitału |
|
COM(2011) 30 |
|
1.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady dostosowująca środki przewidziane w decyzji 2002/148/WE w sprawie zakończenia konsultacji z Zimbabwe na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE oraz przedłużająca okres ich stosowania |
|
COM(2011) 32 |
|
2.2.2011 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykorzystania danych dotyczących przelotu pasażera w celu zapobiegania przestępstwom terrorystycznym i poważnej przestępczości, ich wykrywania, prowadzenia dochodzeń w ich sprawie i ich ścigania |
|
COM(2011) 34 |
|
2.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie subskrypcji przez Unię Europejską dodatkowych udziałów w kapitale Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR) w następstwie decyzji o podwyższeniu tego kapitału |
|
COM(2011) 35 |
|
26.1.2011 |
Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1210/2003 dotyczące niektórych szczególnych ograniczeń w stosunkach gospodarczych i finansowych z Irakiem |
|
COM(2011) 36 |
|
3.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady zmieniająca decyzję Komisji 2006/197/WE w odniesieniu do odnowienia zezwolenia na wprowadzenie do obrotu istniejącej paszy wyprodukowanej ze zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy linii 1507 (DAS-Ø15Ø7-1) na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady |
|
COM(2011) 38 |
|
4.2.2011 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii |
|
COM(2011) 39 |
|
4.2.2011 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 367/2006 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii |
|
COM(2011) 40 |
|
7.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną bawełnę GHB614 (BCS-GHØØ2-5), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych |
|
COM(2011) 43 |
|
4.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania porozumienia o współpracy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w zakresie prac badawczo-rozwojowych w lotnictwie cywilnym |
|
COM(2011) 44 |
|
4.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia porozumienia o współpracy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w zakresie prac badawczo-rozwojowych w lotnictwie cywilnym |
|
COM(2011) 45 |
|
31.1.2011 |
Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją w Tunezji |
|
COM(2011) 49 |
|
11.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania Protokołu o dostępie do zasobów genetycznych oraz sprawiedliwym i równym podziale korzyści wynikających z wykorzystania tych zasobów do Konwencji o różnorodności biologicznej (protokół z Nagoi) |
|
COM(2011) 50 |
|
10.2.2011 |
Wniosek: Dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 98/8/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w celu włączenia kreozotu jako substancji czynnej do załącznika I do tej dyrektywy |
|
COM(2011) 51 |
|
14.2.2011 |
Wniosek dotyczący Decyzji Rady w sprawie zawarcia i tymczasowego stosowania Umowy o współpracy w zakresie nawigacji satelitarnej między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi a Królestwem Norwegii |
|
COM(2011) 53 |
|
14.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Australią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
|
COM(2011) 54 |
|
14.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Australią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
|
COM(2011) 55 |
|
14.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Argentyną na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
|
COM(2011) 56 |
|
14.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Argentyną na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
|
COM(2011) 57 |
|
11.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Nową Zelandią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
|
COM(2011) 58 |
|
11.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Nową Zelandią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
|
COM(2011) 59 |
|
14.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska Unii Europejskiej w ramach Specjalnego Komitetu ds. Współpracy Celnej i Reguł Pochodzenia UE-Chile w odniesieniu do załącznika III do Układu ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Chile, z drugiej strony, dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
|
COM(2011) 61 |
|
15.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/010 CZ/Unilever z Republiki Czeskiej) |
|
COM(2011) 62 |
|
15.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/013 PL/Podkarpackie machinery z Polski) |
|
COM(2011) 63 |
|
16.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zmiany decyzji 2007/641/WE kończącej konsultacje z Republiką Wysp Fidżi na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE oraz art. 37 instrumentu finansowania współpracy na rzecz rozwoju oraz przedłużenia okresu obowiązywania tej decyzji |
|
COM(2011) 65 |
|
15.2.2011 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych produktów z włókien ciągłych szklanych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej |
|
COM(2011) 67 |
|
16.2.2011 |
Wniosek: Decyzja Rady ustalająca stanowisko, jakie ma być przyjęte w imieniu Unii Europejskiej w odniesieniu do wniosku w sprawie zmiany załącznika A do Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych (TZO) na piątym posiedzeniu Konferencji Stron |
|
COM(2011) 79 |
|
24.2.2011 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy 89/666/EWG, 2005/56/WE i 2009/101/WE w zakresie integracji rejestrów centralnych, rejestrów handlowych i rejestrów spółek |
|
COM(2011) 87 |
|
28.2.2011 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz węglika wolframu, węglika wolframu z domieszką proszku metalicznego oraz stapianego węglika wolframu pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 |
|
COM(2011) 108 |
|
28.2.2011 |
Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/12 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 94/07
|
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
|
COM(2011) 69 |
|
15.2.2011 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w pierwszym czytaniu dotyczącego wniosku w sprawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 1999/62/WE w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe |
|
COM(2011) 77 |
|
22.2.2011 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności |
|
COM(2011) 90 |
|
24.2.2011 |
Opinia Komisji na podstawie art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady podczas pierwszego czytania w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej stosowania praw pacjenta w transgranicznej opiece zdrowotnej |
|
COM(2011) 101 |
|
28.2.2011 |
Opinia Komisji na podstawie art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
IV Informacje
INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ
Komisja Europejska
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/13 |
Kursy walutowe euro (1)
25 marca 2011 r.
2011/C 94/08
1 euro =
|
|
Waluta |
Kurs wymiany |
|
USD |
Dolar amerykański |
1,4115 |
|
JPY |
Jen |
114,57 |
|
DKK |
Korona duńska |
7,4580 |
|
GBP |
Funt szterling |
0,87780 |
|
SEK |
Korona szwedzka |
8,9922 |
|
CHF |
Frank szwajcarski |
1,2915 |
|
ISK |
Korona islandzka |
|
|
NOK |
Korona norweska |
7,8840 |
|
BGN |
Lew |
1,9558 |
|
CZK |
Korona czeska |
24,529 |
|
HUF |
Forint węgierski |
266,33 |
|
LTL |
Lit litewski |
3,4528 |
|
LVL |
Łat łotewski |
0,7090 |
|
PLN |
Złoty polski |
4,0095 |
|
RON |
Lej rumuński |
4,0820 |
|
TRY |
Lir turecki |
2,1955 |
|
AUD |
Dolar australijski |
1,3807 |
|
CAD |
Dolar kanadyjski |
1,3778 |
|
HKD |
Dolar hong kong |
11,0020 |
|
NZD |
Dolar nowozelandzki |
1,8749 |
|
SGD |
Dolar singapurski |
1,7791 |
|
KRW |
Won |
1 569,93 |
|
ZAR |
Rand |
9,7056 |
|
CNY |
Yuan renminbi |
9,2594 |
|
HRK |
Kuna chorwacka |
7,3918 |
|
IDR |
Rupia indonezyjska |
12 303,36 |
|
MYR |
Ringgit malezyjski |
4,2656 |
|
PHP |
Peso filipińskie |
61,084 |
|
RUB |
Rubel rosyjski |
39,9665 |
|
THB |
Bat tajlandzki |
42,712 |
|
BRL |
Real |
2,3414 |
|
MXN |
Peso meksykańskie |
16,8688 |
|
INR |
Rupia indyjska |
63,0590 |
(1) Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez ECB.
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/14 |
Ostatnia publikacja dokumentów COM innych niż wnioski legislacyjne i wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 94/09
Poprzednie publikacje:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/15 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 94/10
|
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
|
COM(2010) 660 |
|
9.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Strategia rozszerzenia i najważniejsze wyzwania na lata 2010–2011 |
|
COM(2010) 682 |
|
23.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Program na rzecz nowych umiejętności i zatrudnienia: europejski wkład w pełne zatrudnienie |
|
COM(2010) 701 |
|
1.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Tabela wyników w dziedzinie pomocy państwa – Sprawozdanie na temat pomocy państwa przyznanej przez państwa członkowskie UE – Aktualizacja z jesieni 2010 r. |
|
COM(2010) 713 |
|
30.11.2010 |
Komunikat Komisji do Rady i Komitetu Ekonomiczno-Finansowego w sprawie europejskiego mechanizmu stabilizacji finansowej |
|
COM(2010) 715 |
|
8.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Strategia Unii Europejskiej dla regionu Dunaju |
|
COM(2010) 716 |
|
8.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Wzmocnienie systemów sankcji w branży usług finansowych |
|
COM(2010) 739 |
|
9.12.2010 |
Komunikat Komisji do Rady: Ocena wykonania decyzji Rady 2010/320/UE skierowanej do Grecji celem wzmocnienia i pogłębienia nadzoru budżetowego oraz wezwania Grecji do zastosowania środków służących ograniczeniu deficytu uznanemu za niezbędne w celu likwidacji nadmiernego deficytu |
|
COM(2010) 740 |
|
9.12.2010 |
Zalecenie: Decyzja Rady zmieniająca po raz drugi decyzję Rady 2010/320/UE z dnia 8 czerwca 2010 r. skierowaną do Grecji celem wzmocnienia i pogłębienia nadzoru budżetowego oraz wezwania Grecji do zastosowania środków służących ograniczeniu deficytu uznanemu za niezbędne w celu likwidacji nadmiernego deficytu |
|
COM(2010) 742 |
|
14.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady dotyczące systemu podatku od dokowania stosowanego we francuskich departamentach zamorskich |
|
COM(2010) 744 |
|
16.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady oraz Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: W kierunku interoperacyjności europejskich usług użyteczności publicznej |
|
COM(2010) 747 |
|
14.12.2010 |
Zielona księga: Ograniczenie formalności administracyjnych w stosunku do obywateli – swobodny przepływ dokumentów urzędowych i uznawanie skutków powodowanych przez akty stanu cywilnego |
|
COM(2010) 752 |
|
16.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Pierwsza ocena okresowa wspólnych inicjatyw technologicznych ARTEMIS i ENIAC |
|
COM(2010) 754 |
|
17.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie stosowania przez państwa członkowskie dyrektywy 2000/30/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 czerwca 2000 r. w sprawie drogowej kontroli przydatności do ruchu pojazdów użytkowych poruszających się we Wspólnocie |
|
COM(2010) 758 |
|
16.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Europejska platforma współpracy w zakresie walki z ubóstwem i wykluczeniem społecznym: europejskie ramy na rzecz spójności społecznej i terytorialnej |
|
COM(2010) 762 |
|
17.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady i Komitetu Regionów: Ocena ex post obchodów „Europejskiej Stolicy Kultury” w 2009 r. (Linz i Wilno) |
|
COM(2010) 763 |
|
16.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Pierwsza ocena okresowa wspólnego programu „Nowoczesne technologie w służbie osobom starszym” |
|
COM(2010) 766 |
|
20.12.2010 |
Komunikat Komisji do Rady dotyczący rozpoczęcia konsultacji z Republiką Gwinei Bissau na mocy art. 96 zmienionej umowy z Kotonu |
|
COM(2010) 769 |
|
20.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Eliminowanie transgranicznych przeszkód podatkowych dla obywateli Unii |
|
COM(2010) 771 |
|
17.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Planowanie przestrzenne obszarów morskich w UE – osiągnięcia i perspektywy na przyszłość |
|
COM(2010) 776 |
|
17.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie procedur kontroli nad działaniami Europolu przez Parlament Europejski, w której uczestniczą parlamenty narodowe |
|
COM(2010) 777 |
|
20.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Sprawozdanie okresowe z realizacji programu MEDIA 2007 |
|
COM(2010) 779 |
|
22.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Stosowanie dyrektywy 2004/48/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej |
|
COM(2010) 783 |
|
22.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Pamięć o zbrodniach popełnionych przez reżimy totalitarne w Europie |
|
COM(2010) 785 |
|
21.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie skuteczności i spójności sanitarnych i fitosanitarnych kontroli przywozu żywności, paszy, zwierząt i roślin |
|
COM(2010) 793 |
|
20.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Sprawozdanie roczne za 2009 r. w sprawie Phare, pomocy przedakcesyjnej dla Turcji, CARDS oraz środków przejściowych |
|
COM(2010) 796 |
|
21.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Lepsze ramy prawne regulujące nadzór rynku w zakresie unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji |
|
COM(2010) 801 |
|
21.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Przegląd dyrektywy w sprawie czasu pracy (drugi etap konsultacji z partnerami społecznymi na poziomie Unii Europejskiej na podstawie art. 154 TFUE) |
|
COM(2010) 802 |
|
21.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie wykonania przez państwa członkowskie dyrektywy 2003/88/WE („dyrektywy w sprawie czasu pracy”) |
|
COM(2010) 805 |
|
5.1.2011 |
Komunikat Komisji do Rady dotyczący protokołów ustaleń w sprawie ochrony wędrownych rekinów i ptaków drapieżnych w ramach Konwencji o ochronie wędrownych gatunków dzikich zwierząt |
|
COM(2010) 809 |
|
6.1.2011 |
Komunikat Komisji do Rady: Ocena działań podjętych przez Maltę w odpowiedzi na zalecenie Rady z dnia 16 lutego 2010 r. mające na celu likwidację nadmiernego deficytu budżetowego |
|
COM(2010) 810 |
|
10.1.2011 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Sprawozdanie z okresowej oceny realizacji programu „Kultura” |
|
COM(2010) 811 |
|
22.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji w sprawie pośredniej zmiany użytkowania gruntów spowodowanej korzystaniem z biopaliw oraz biopłynów |
|
COM(2010) 813 |
|
11.1.2011 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wdrożenia decyzji nr 1297/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie programu modernizacji europejskiej statystyki przedsiębiorstw i handlu (MEETS) |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/18 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 94/11
|
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
|
COM(2010) 147 |
|
12.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Uzupełnienie do COM(2009) 665 wersja ostateczna – Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Konsekwencje wejścia w życie traktatu lizbońskiego dla trwających międzyinstytucjonalnych procedur decyzyjnych |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/19 |
Publikacja informacji dotyczących Anglo Irish Bank zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych
2011/C 94/12
High Court of Ireland (irlandzki sąd wyższej instancji)
W SPRAWIE ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED ORAZ W SPRAWIE USTAWY O INSTYTUCJACH KREDYTOWYCH (USTAWY STABILIZACYJNEJ) Z 2010 r. (CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT, ZWANEJ DALEJ „USTAWĄ”)
W dniu 8 lutego 2011 r. High Court of Ireland wydał polecenie zgodnie z sekcją 9 ustawy, nakazujące między innymi:
|
1. |
podjęcie przez Anglo Irish Bank Corporation Limited (zwany dalej „Anglo”) określonych działań w związku z przeprowadzaną przez National Treasury Management Agency procedurą aukcyjną w odniesieniu do transferu określonych depozytów i aktywów Anglo ze skutkiem bezpośrednim; |
|
2. |
podjęcie przez Anglo określonych kroków proceduralnych (oraz postaranie się o to, by jego spółki powiązane postąpiły tak samo) zgodnie z „Joint EC Restructuring and Work Out Plan for Anglo and Irish Nationwide Building Society” (planem restrukturyzacji Anglo oraz Irish Nationwide Building Society) przedłożonym Komisji Europejskiej w dniu 31 stycznia 2011 r., w tym zgodnie z wszelkimi jego zmianami zaleconymi i zatwierdzonymi przez Komisję Europejską. |
High Court of Ireland stwierdził, że polecenie stanowi środek służący reorganizacji w rozumieniu dyrektywy 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 kwietnia 2001 r.
Zgodnie z sekcją 11 ustawy, do High Court of Ireland, na adres: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irlandia, można wnosić o uchylenie tego polecenia na warunkach w nim określonych, w terminie najpóźniej 5 dni roboczych od jego wydania, w drodze procedury przewidującej zawiadomienie stron o składanym wniosku (motion on notice), w oparciu o oświadczenie pisemne pod przysięgą.
Zgodnie z sekcją 64 pkt 2 ustawy polecenie to może zostać zaskarżone do irlandzkiego Supreme Court wyłącznie za zgodą High Court of Ireland.
Pełny odpis tego polecenia można otrzymać w kancelarii High Court of Ireland, kierując prośbę pocztą elektroniczną na adres: listroomhighcourt@courts.ie
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/20 |
Publikacja informacji dotyczących Anglo Irish Bank zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych
2011/C 94/13
W SPRAWIE ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED („ANGLO”) ORAZ W SPRAWIE USTAWY O INSTYTUCJACH KREDYTOWYCH (USTAWY STABILIZACYJNEJ) Z 2010 r. (CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT, „USTAWA”)
W dniu 24 lutego 2011 r. High Court of Ireland wydał nakaz transferu zgodnie z sekcją 34 ustawy na następujących warunkach:
Transfer aktywów i pasywów Anglo określonych w powyższym nakazie na rzecz Allied Irish Banks, p.l.c., instytucji kredytowej licencjonowanej w Irlandii („AIB”) i AIB Group (UK) p.l.c., instytucji kredytowej licencjonowanej w Zjednoczonym Królestwie („AIB UK”). W nakazie transferu przewidziano wynagrodzenie za dokonanie transferów.
High Court of Ireland stwierdził, że nakaz transferu i każda jego część stanowi środek służący reorganizacji w rozumieniu dyrektywy 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 kwietnia 2001 r.
Zgodnie z sekcją 36 ustawy, do High Court of Ireland, na adres: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irlandia, można wnosić o uchylenie nakazu transferu na warunkach w nim określonych, nie później niż w terminie 5 dni roboczych od jego wydania.
Zgodnie z sekcją 64 pkt 2 ustawy nakaz transferu może zostać zaskarżony do irlandzkiego Supreme Court wyłącznie za zgodą High Court of Ireland.
Pełny odpis nakazu można otrzymać w kancelarii High Court of Ireland, kierując prośbę pocztą elektroniczną na adres: listroomhighcourt@courts.ie
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/21 |
Publikacja informacji dotyczących Irish Nationwide Building Society zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych
2011/C 94/14
W SPRAWIE IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY ORAZ W SPRAWIE USTAWY O INSTYTUCJACH KREDYTOWYCH (USTAWY STABILIZACYJNEJ) Z 2010 r. (CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT, ZWANEJ DALEJ „USTAWĄ”)
W dniu 8 lutego 2011 r. High Court of Ireland wydał polecenie zgodnie z sekcją 9 ustawy, zmienione w dniu 11 lutego 2011 r., nakazujące między innymi:
|
1. |
podjęcie przez Irish Nationwide Building Society (zwane dalej „INBS”) określonych działań w związku z przeprowadzaną przez National Treasury Management Agency procedurą aukcyjną w odniesieniu do transferu określonych depozytów i aktywów INBS ze skutkiem bezpośrednim; |
|
2. |
podjęcie przez INBS określonych kroków proceduralnych (oraz postaranie się o to, by jego spółki powiązane postąpiły tak samo) zgodnie z „Joint EC Restructuring and Work Out Plan for Anglo and Irish Nationwide Building Society” (planem restrukturyzacji Anglo oraz INBS) przedłożonym Komisji Europejskiej w dniu 31 stycznia 2011 r., w tym zgodnie z wszelkimi jego zmianami zaleconymi i zatwierdzonymi przez Komisję Europejską. |
High Court of Ireland stwierdził, że polecenie stanowi środek służący reorganizacji w rozumieniu dyrektywy 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 kwietnia 2001 r.
Zgodnie z sekcją 11 ustawy, do High Court of Ireland, na adres: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irlandia, można wnosić o uchylenie tego polecenia na warunkach w nim określonych, w terminie najpóźniej 5 dni roboczych od jego wydania, w drodze procedury przewidującej zawiadomienie stron o składanym wniosku (motion on notice), w oparciu o oświadczenie pisemne pod przysięgą.
Zgodnie z sekcją 64 pkt 2 ustawy polecenie to może zostać zaskarżone do irlandzkiego Supreme Court wyłącznie za zgodą High Court of Ireland.
Pełny odpis tego polecenia można otrzymać w kancelarii High Court of Ireland, kierując prośbę pocztą elektroniczną na adres: listroomhighcourt@courts.ie
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/22 |
Publikacja informacji dotyczących Irish Nationwide Building Society zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych
2011/C 94/15
W SPRAWIE IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY („INBS”) ORAZ W SPRAWIE USTAWY O INSTYTUCJACH KREDYTOWYCH (USTAWY STABILIZACYJNEJ) Z 2010 r. (CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT)
W dniu 24 lutego 2011 r. High Court of Ireland wydał nakaz transferu zgodnie z sekcją 34 ustawy na następujących warunkach:
|
|
Transfer aktywów i pasywów INBS określonych w powyższym nakazie na rzecz Irish Life & Permanent plc („ILP”), instytucji kredytowej licencjonowanej w Irlandii. |
|
|
High Court of Ireland stwierdził, że nakaz transferu i każda jego część stanowi środek służący reorganizacji w rozumieniu dyrektywy 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 kwietnia 2001 r. |
|
|
Zgodnie z sekcją 36 ustawy, do High Court of Ireland, na adres: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irlandia, można wnosić o uchylenie nakazu transferu na warunkach w nim określonych, nie później niż w terminie 5 dni roboczych od jego wydania. Zgodnie z sekcją 64 pkt 2 ustawy nakaz transferu może zostać zaskarżony do irlandzkiego Supreme Court wyłącznie za zgodą High Court of Ireland. |
|
|
Pełny odpis nakazu można otrzymać w kancelarii High Court of Ireland, kierując prośbę pocztą elektroniczną na adres: listroomhighcourt@courts.ie |
V Ogłoszenia
POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI
Komisja Europejska
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/23 |
Zgłoszenie zamiaru koncentracji
(Sprawa COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group)
Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2011/C 94/16
|
1. |
W dniu 21 marca 2011 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1) Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo CIE Management II Limited („CIE”, Zjednoczone Królestwo) kontrolowane przez przedsiębiorstwo BC Partners Holdings Limited („BC Partners Holdings”, Zjednoczone Królestwo) przejmuje w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem MobiServ UK Co Limited i jego spółkami zależnymi („Phones4u Group”, Zjednoczone Królestwo), w drodze zakupu udziałów. |
|
2. |
Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:
|
|
3. |
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu. |
|
4. |
Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji. Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:
|
(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).
(2) Dz.U. C 56 z 5.3.2005, s. 32 („obwieszczenie Komisji w sprawie uproszczonej procedury”).
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/24 |
Zgłoszenie zamiaru koncentracji
(Sprawa COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV)
Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2011/C 94/17
|
1. |
W dniu 21 marca 2011 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo Atlas Elektronik GmbH („Atlas”, Niemcy), wspólnie kontrolowane przez przedsiębiorstwa EADS Deutschland GmbH i ThyssenKrupp Technologies AG, oraz przedsiębiorstwo Systems Sunlight SA („Sunlight”, Grecja) kontrolowane przez przedsiębiorstwo Mr. Panos Germanos, przejmują w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem Advanced Lithium Systems Europe SA („JVC”, Grecja) w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą. |
|
2. |
Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:
|
|
3. |
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu. |
|
4. |
Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji. Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:
|
(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).
(2) Dz.U. C 56 z 5.3.2005, s. 32 („obwieszczenie Komisji w sprawie uproszczonej procedury”).
Sprostowania
|
26.3.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 94/25 |
Sprostowanie do zawiadomienia skierowanego do osób, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB, i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (2011/C 92/06)
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 92 z dnia 24 marca 2011 r. )
2011/C 94/18
Strona 10, tekst zawiadomienia otrzymuje następujące brzmienie:
Zawiadomienie skierowane do osób, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB, i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
RADA UNII EUROPEJSKIEJ
Osoby i podmioty wyszczególnione w załącznikach I i III do decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB (1), i w załączniku II do rozporządzenia Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 (2) w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii są proszone o zwrócenie uwagi na poniższe informacje.
Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych zdecydowała, że osoby wyszczególnione w załączniku I do rezolucji RB ONZ nr 1973 (2011) podlegają ograniczeniom w podróżowaniu nałożonym w punktach 15 i 16 rezolucji RB ONZ nr 1970 (2011) oraz że osoby i podmioty wyszczególnione w załączniku II do rezolucji RB ONZ nr 1973 (2011) podlegają zamrożeniu aktywów nałożonemu w punktach 17, 19, 20 i 21 rezolucji RB ONZ nr 1970 (2011).
Zainteresowane osoby mogą w każdym momencie złożyć do komitetu ONZ ustanowionemu na mocy punktu 24 rezolucji RB ONZ nr 1970 (2011) wniosek, wraz z dokumentami uzupełniającymi, o ponowne rozpatrzenie decyzji o wpisaniu ich do wykazu ONZ. Taki wniosek należy kierować na adres:
|
United Nations — Focal point for delisting |
|
Security Council Subsidiary Organs Branch |
|
Room S-3055 E |
|
New York, NY 10017 |
|
UNITED STATES OF AMERICA |
Więcej informacji na stronie internetowej: http://www.un.org/sc/committees/751/comguide.shtml
W związku z decyzją ONZ Rada Unii Europejskiej ustaliła, że osoby i podmioty wyszczególnione w wyżej wymienionych załącznikach do rezolucji RB ONZ nr 1973 (2011) powinny znaleźć się w wykazach osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2011/137/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011. Powody umieszczenia danych osób w wykazach znajdują się w odpowiednich pozycjach w załącznikach I i III do decyzji Rady i w załączniku II do rozporządzenia Rady.
Zwraca się uwagę zainteresowanych osób i podmiotów na możliwość złożenia wniosku do właściwych organów w odpowiednim państwie członkowskim lub w odpowiednich państwach członkowskich, wskazanych na stronach internetowych wymienionych w załączniku IV do rozporządzenia (UE) nr 204/2011, o pozwolenie na skorzystanie z zamrożonych środków w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb lub dokonania konkretnych płatności (por. art. 7 rozporządzenia).
Zainteresowane osoby i podmioty mogą złożyć do Rady wniosek, wraz z dokumentami uzupełniającymi, o ponowne rozpatrzenie decyzji o wpisaniu ich do wyżej wymienionych wykazów; wnioski takie należy przesyłać na poniższy adres:
|
Council of the European Union |
|
General Secretariat |
|
TEFS Coordination |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
Zwraca się również uwagę zainteresowanych osób i podmiotów na możliwość zaskarżenia decyzji Rady do Sądu Unii Europejskiej zgodnie z warunkami określonymi w art. 275 akapit drugi oraz w art. 263 akapit czwarty i szósty Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.
Zawiadomienie skierowane do osób, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB, i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
RADA UNII EUROPEJSKIEJ
Osoby i podmioty wyszczególnione w załącznikach II i IV do decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB (3), i w załączniku III do rozporządzenia Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 (4) w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii są o proszone o zwrócenie uwagi na poniższe informacje.
Rada Unii Europejskiej zdecydowała, że osoby i podmioty wyszczególnione w wyżej wymienionych załącznikach powinny znaleźć się w wykazie osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2011/137/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii.
Zwraca się uwagę zainteresowanych osób i podmiotów na możliwość złożenia wniosku do właściwych organów w odpowiednim państwie członkowskim lub w odpowiednich państwach członkowskich, wskazanych na stronach internetowych wymienionych w załączniku IV do rozporządzenia Rady (UE) nr 204/2011, o pozwolenie na skorzystanie z zamrożonych środków w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb lub dokonania konkretnych płatności (por. art. 7 rozporządzenia).
Zainteresowane osoby i podmioty mogą złożyć do Rady wniosek, wraz z dokumentami uzupełniającymi, o ponowne rozpatrzenie decyzji o wpisaniu ich do wyżej wymienionego wykazu; wniosek taki należy przesyłać na poniższy adres:
|
Council of the European Union |
|
General Secretariat |
|
TEFS Coordination |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
Zwraca się również uwagę zainteresowanych osób na możliwość zaskarżenia decyzji Rady do Sądu Unii Europejskiej zgodnie z warunkami określonymi w art. 275 akapit drugi oraz w art. 263 akapit czwarty i szósty Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.
(1) Dz.U. L 78 z 24.3.2011, s. 24.
(2) Dz.U. L 78 z 24.3.2011, s. 13.
(3) Dz.U. L 78 z 24.3.2011, s. 24.
(4) Dz.U. L 78 z 24.3.2011, s. 13.