ISSN 1725-5228

doi:10.3000/17255228.C_2010.071.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 71

European flag  

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 53
19 marca 2010


Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

 

IV   Informacje

 

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

 

Komisji Europejskiej

2010/C 071/01

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2004/108/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 grudnia 2004 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej oraz uchylającej dyrektywę 89/336/EWG(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy dyrektywy)  ( 1 )

1

2010/C 071/02

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2006/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w określonych granicach napięcia(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy dyrektywy)  ( 1 )

17

2010/C 071/03

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Rady z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do wyrobów budowlanych (89/106/EWG)(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy dyrektywy)  ( 1 )

88

 


 

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

PL

 


IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisji Europejskiej

19.3.2010   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 71/1


Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2004/108/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 grudnia 2004 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej oraz uchylającej dyrektywę 89/336/EWG

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy dyrektywy)

(2010/C 71/01)

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy zharmonizowanej

(oraz dokument referencyjny)

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej Przypis 1

CEN

EN 617:2001

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do magazynowania materiałów masowych w silosach, zasobnikach, zbiornikach i lejach samowyładowczych

 

 

CEN

EN 618:2002

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu materiałów masowych z wyłączeniem przenośników taśmowych stałych

 

 

CEN

EN 619:2002

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu mechanicznego ładunków jednostkowych

 

 

CEN

EN 620:2002

Urządzenia i systemy transportu ciągłego -- Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące przenośników taśmowych stałych do transportu materiałów masowych

 

 

CEN

EN 1155:1997

Okucia budowlane -- Przytrzymywacze elektryczne otwarcia drzwi rozwieranych i wahadłowych -- Wymagania i metody badań

 

 

CEN

EN 12015:2004

Kompatybilność elektromagnetyczna -- Dźwigi, schody i chodniki ruchome -- Emisja

EN 12015:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2006)

CEN

EN 12016:2004+A1:2008

Kompatybilność elektromagnetyczna -- Dźwigi, schody i chodniki ruchome -- Odporność

EN 12016:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(28.12.2009)

CEN

EN 12895:2000

Wózki jezdniowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna

 

 

CEN

EN 13241-1:2003

Bramy -- Norma wyrobu -- Część 1: Wyroby bez właściwości dotyczących odporności ogniowej lub dymoszczelności

 

 

CEN

EN 13309:2000

Maszyny budowlane - Kompatybilność elektromagnetyczna maszyn z wewnętrznym zasilaniem elektrycznym

 

 

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Bezpieczeństwo maszyn -- Urządzenia z napędem mechanicznym do parkowania pojazdów -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej w zakresie projektowania, wytwarzania, montażu i oddawania do użytku

EN 14010:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 14982:2009

Maszyny rolnicze i leśne -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Metody badania i kryteria przyjęcia (ISO 14982:1998)

EN ISO 14982:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(28.12.2009)

Cenelec

EN 50065-1:2001

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz - Część 1: Ogólne wymagania, zakresy częstotliwości i zaburzenia elektromagnetyczne

EN 50065-1:1991

+ A1:1992

+ A2:1995

+ A3:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Przesyłanie sygnałów niskonapięciową siecią elektroenergetyczną w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz - Część 2-1: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w sieci elektroenergetycznej w zakresie częstotliwości od 95 kHz do 148,5 kHz i przeznaczonych do stosowania w środowisku mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2004)

 

EN 50065-2-1:2003/A1:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Przesyłanie sygnałów niskonapięciową siecią elektroenergetyczną w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz - Część 2-2: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w sieci elektroenergetycznej w zakresie częstotliwości od 95 kHz do 148,5 kHz i przeznaczonych do stosowania w środowisku przemysłowym

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2004)

 

EN 50065-2-2:2003/A1:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz -- Część 2-3: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 95 kHz stosowanych w sieciach zasilających i przeznaczonych do wykorzystania przez dostawców i dystrybutorów energii elektrycznej

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2004)

 

EN 50065-2-3:2003/A1:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 50083-2:2006

Sieci kablowe służące do rozprowadzania sygnałów: telewizyjnych, radiofonicznych i usług interaktywnych - Część 2: Kompatybilność elektromagnetyczna urządzeń

EN 50083-2:2001

+ A1:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Domowe i budynkowe systemy elektroniczne (HBES) - Część 2-2: Przegląd systemu - Ogólne wymagania techniczne

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.1999)

 

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Przypis 3

 

Cenelec

EN 50121-1:2006

Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna - Część 1: Wymagania ogólne

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-2:2006

Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna - Część 2: Oddziaływanie systemu kolejowego na otoczenie

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-3-1:2006

Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna - Część 3-1: Tabor - Pociąg i kompletny pojazd

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-3-2:2006

Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna - Część 3-2: Tabor - Aparatura

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-4:2006

Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 4: Emisja i odporność urządzeń sterowania ruchem kolejowym i urządzeń telekomunikacyjnych

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-5:2006

Zastosowania kolejowe -- Kompatybilność elektromagnetyczna -- Część 5: Emisja i odporność aparatury oraz urządzeń stacjonarnych systemu zasilania energią

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50130-4:1995

Systemy alarmowe -- Część 4: Kompatybilność elektromagnetyczna -- Norma dla grupy wyrobów: Wymagania dotyczące odporności urządzeń systemów alarmowych pożarowych, włamaniowych i osobistych

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2001)

 

EN 50130-4:1995/A1:1998

Przypis 3

 

 

EN 50130-4:1995/A2:2003

Przypis 3

 

Cenelec

EN 50148:1995

Taksometry elektroniczne

BT(IT/NOT)12

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(15.12.1995)

Cenelec

EN 50240:2004

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Norma wyrobu dla sprzętu do zgrzewania rezystancyjnego

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2007)

Cenelec

EN 50263:1999

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Norma wyrobu dotycząca przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50270:2006

Kompatybilność elektromagnetyczna - Elektryczne przyrządy do wykrywania i pomiaru gazów palnych, gazów toksycznych lub tlenu

EN 50270:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2009)

Cenelec

EN 50293:2000

Kompatybilność elektromagnetyczna - Systemy sygnalizacji ruchu drogowego - Norma wyrobu

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50295:1999

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Sterowniki i urządzenia systemów interfejsu - Interfejs czujnika napędu (AS-i)

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1999)

Cenelec

EN 50370-1:2005

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Norma grupy wyrobów dotycząca obrabiarek - Część 1: Emisja

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2008)

Cenelec

EN 50370-2:2003

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Norma grupy wyrobów - obrabiarki - Część 2: Odporność

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2005)

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Aparatura i systemy do przesylu informacji przez sieć energetyczną w zakresie czestotliwosci od 1,6 MHz do 30 MHz stosowane w instalacjach niskonapieciowych -- Czesc 2-1: Srodowisko mieszkalne, handlowe i przemyslowe -- Wymagania dotyczące odpornosci na zaklócenia

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2008)

Cenelec

EN 50428:2005

Łączniki do instalacji domowych i podobnych instalacji elektrycznych stałych - Norma uzupełniająca - Łączniki i osprzęt towarzyszący stosowany w systemach elektronicznych w budynkach mieszkalnych i obiektach budowlanych (HBES)

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2008)

 

EN 50428:2005/A1:2007

Przypis 3

 

Cenelec

EN 50470-1:2006

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Część 1: Wymagania ogólne, badania i warunki badań - Urządzenia do pomiarów (klas A, B i C)

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2009)

Cenelec

EN 50490:2008

Instalacje elektryczne dotyczące oświetlenia i oznakowania świetlnego lotnisk -- Techniczne wymagania dotyczące systemów sterowania i monitorowania naziemnym oświetleniem lotniczym -- Jednostki do selektywnego włączania i monitorowania pojedynczych lamp

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

1.4.2011

Cenelec

EN 55011:1998

Przemysłowe, medyczne i naukowe (PMN) urządzenia o częstotliwosci radiowej - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych. Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów

CISPR 11:1997 (Zmodyfikowana)

EN 55011:1991

+ A1:1997

+ A2:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2001)

 

EN 55011:1998/A1:1999

CISPR 11:1997/A1:1999

Przypis 3

 

 

EN 55011:1998/A2:2002

CISPR 11:1999/A2:2002

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55011:2007

Przemysłowe, naukowe i medyczne urządzenia o częstotliwości radiowej - Charakterystyka zaburzeń elektromagnetycznych - Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów

CISPR 11:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2004 (Zmodyfikowana)

EN 55011:1998

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2009)

 

EN 55011:2007/A2:2007

CISPR 11:2003/A2:2006

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55012:2002

Pojazdy samochodowe, łodzie i urządzenia napędzane silnikami wewnętrznego spalania - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów w odniesieniu do ochrony odbiorników radiowych z wyłączeniem zainstalowanych w tych pojazdach/łodziach/urządzeniach lub w pojazdach/łodziach/urządzeniach znajdujących się w pobliżu

CISPR 12:2001

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2005)

 

EN 55012:2002/A1:2005

CISPR 12:2001/A1:2005

Przypis 3

 

EN 55012 stosuje się dla domniemania zgodności z dyrektywą 2004/108/WE dla tych pojazdów, łodzi i urządzeń napędzanych silnikami spalinowymi, które nie są objęte zakresem dyrektyw 95/54/WE, 97/24/WE, 2000/2/WE lub 2004/104/WE.

Cenelec

EN 55012:2007

Pojazdy samochodowe, łodzie i urządzenia napędzane silnikami spalania wewnętrznego - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów w odniesieniu do ochrony odbiorników radiowych, z wyłączeniem zainstalowanych w tych pojazdach/łodziach/urządzeniach lub w pojazdach/łodziach/urządzeniach znajdujących się w pobliżu

CISPR 12:2007

EN 55012:2002

ze zmianą

Przypis 2.1

1.9.2010

EN 55012 stosuje się dla domniemania zgodności z dyrektywą 2004/108/WE dla tych pojazdów, łodzi i urządzeń napędzanych silnikami spalinowymi, które nie są objęte zakresem dyrektyw 95/54/WE, 97/24/WE, 2000/2/WE lub 2004/104/WE.

Cenelec

EN 55013:2001

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) -- Odbiorniki radiofoniczne i telewizyjne i ich urządzenia dodatkowe - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów

CISPR 13:2001 (Zmodyfikowana)

EN 55013:1990

+ A12:1994

+ A13:1996

+ A14:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2004)

 

EN 55013:2001/A1:2003

CISPR 13:2001/A1:2003

Przypis 3

 

 

EN 55013:2001/A2:2006

CISPR 13:2001/A2:2006

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55014-1:2000

Kompatybilność elektromagnetyczna - Wymagania dotyczące przyrządów powszechnego użytku, narzędzi elektrycznych i podobnych urządzeń - Część 1: Emisja

CISPR 14-1:2000

EN 55014-1:1993

+ A1:1997

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2003)

 

EN 55014-1:2000/A1:2001

CISPR 14-1:2000/A1:2001

Przypis 3

 

 

EN 55014-1:2000/A2:2002

CISPR 14-1:2000/A2:2002

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55014-1:2006

Kompatybilność elektromagnetyczna - Wymagania dotyczące przyrządów powszechnego użytku, narzędzi elektrycznych i podobnych urządzeń - Część 1: Emisja

CISPR 14-1:2005

EN 55014-1:2000

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 55014-2:1997

Kompatybilność elektromagnetyczna - Wymagania dotyczące przyrządów powszechnego użytku, narzędzi elektrycznych i podobnych urządzeń - Część 2: Odporność na zaburzenia elektromagnetyczne - Norma grupy wyrobów

CISPR 14-2:1997

EN 55104:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2001)

 

EN 55014-2:1997/A1:2001

CISPR 14-2:1997/A1:2001

Przypis 3

 

 

EN 55014-2:1997/A2:2008

CISPR 14-2:1997/A2:2008

Przypis 3

1.9.2011

Cenelec

EN 55015:2000

Poziomy dopuszczalne i metody pomiarów zaburzeń radioelektrycznych wytwarzanych przez elektryczne urządzenia oświetleniowe i urządzenia podobne

CISPR 15:2000

EN 55015:1996

+ A1:1997

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2003)

 

EN 55015:2000/A1:2001

CISPR 15:2000/A1:2001

Przypis 3

 

 

EN 55015:2000/A2:2002

CISPR 15:2000/A2:2002

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55015:2006

Poziomy dopuszczalne i metody pomiarów zaburzeń radioelektrycznych wytwarzanych przez elektryczne urządzenia oświetleniowe i urządzenia podobne

CISPR 15:2005

EN 55015:2000

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

 

EN 55015:2006/A1:2007

CISPR 15:2005/A1:2006

Przypis 3

 

 

EN 55015:2006/A2:2009

CISPR 15:2005/A2:2008

Przypis 3

1.3.2012

 

Cenelec

EN 55020:2002

Odbiorniki radiofoniczne i telewizyjne oraz urządzenia towarzyszące - Charakterystyki odporności - Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru

CISPR 20:2002

EN 55020:1994

+ A11:1996

+ A12:1999

+ A13:1999

+ A14:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 55020:2002/A1:2003

CISPR 20:2002/A1:2002

Przypis 3

 

 

EN 55020:2002/A2:2005

CISPR 20:2002/A2:2004

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55020:2007

Odbiorniki radiofoniczne i telewizyjne i ich urządzenia dodatkowe - Charakterystyki odporności - Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru

CISPR 20:2006

EN 55020:2002

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 55022:1998

Urządzenia informatyczne - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru

CISPR 22:1997 (Zmodyfikowana)

EN 55022:1994

+ A1:1995

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 55022:1998/A1:2000

CISPR 22:1997/A1:2000

Przypis 3

 

 

EN 55022:1998/A2:2003

CISPR 22:1997/A2:2002

Przypis 3

 

Każda z następujących czterech norm zawiera domniemanie zgodności do dnia 1.10.2011 r. EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003

Cenelec

EN 55022:2006

Urządzenia informatyczne - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru

CISPR 22:2005 (Zmodyfikowana)

EN 55022:1998

ze zmianami

Przypis 2.1

1.10.2011

 

EN 55022:2006/A1:2007

CISPR 22:2005/A1:2005

Przypis 3

1.10.2011

Cenelec

EN 55024:1998

Urządzenia informatyczne - Charakterystyki odporności - Metody pomiaru i dopuszczalne poziomy

CISPR 24:1997 (Zmodyfikowana)

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2001)

 

EN 55024:1998/A1:2001

CISPR 24:1997/A1:2001

Przypis 3

 

 

EN 55024:1998/A2:2003

CISPR 24:1997/A2:2002

Przypis 3

 

Cenelec

EN 55103-1:1996

Kompatybilność elektromagnetyczna - Profesjonalne urządzenia akustyczne, wizyjne, audiowizualne i sterowania oświetleniem estradowym - Część 1: Emisja

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-2:1996

Kompatybilność elektromagnetyczna - Profesjonalne urządzenia akustyczne, wizyjne, audiowizualne i sterowania oświetleniem estradowym - Część 2: Odporność

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60204-31:1998

Bezpieczeństwo maszyn - Wyposażenie elektryczne maszyn - Część 31: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do szycia, jednostek i zespołów szwalniczych

IEC 60204-31:1996 (Zmodyfikowana)

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2002)

Cenelec

EN 60439-1:1999

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe Część 1: Zestawy badane w pełnym i niepełnym zakresie badań typu

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

+ A11:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2002)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Wyłączniki do zastosowań domowych i podobnych stałych instalacji - Część 2-1: Wymagania szczegółowe - Łączniki elektroniczne

IEC 60669-2-1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60669-2-1:2000

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60669-2-2:1997

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Wymagania szczegółowe -- Łączniki zdalnie sterowane (RCS)

IEC 60669-2-2:1996

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.1999)

Cenelec

EN 60669-2-3:1997

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych - Część 2-3: Wymagania szczegółowe - Łączniki zwłoczne (TDS)

IEC 60669-2-3:1997

EN 60669-2-3:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.1999)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60730-1:1993 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-1:1995/A11:1996

Przypis 3

 

 

EN 60730-1:1995/A17:2000

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-1:2000

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego -- Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60730-1:1999 (Zmodyfikowana)

EN 60730-1:1995

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.1999)

 

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

 

 

EN 60730-1:2000/A16:2007

Przypis 3

 

 

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.6.2011

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych systemów elektrycznych do regulacji palników

IEC 60730-2-5:2000 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

 

 

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych ciśnienia, z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-6:1991 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych ciśnienia, z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-6:2007 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-6:1995

ze zmianą

Przypis 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników czasowych programowanych i wyłączników czasowych

IEC 60730-2-7:1990 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące sterowanych elektrycznie zaworów wody z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-8:2000 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-8:1995

+ A1:1997

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów temperatury

IEC 60730-2-9:2000 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-9:1995

+ A1:1996

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

 

 

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-11:1993

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów energii

IEC 60730-2-11:1993

 

 

 

EN 60730-2-11:1993/A1:1997

IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

 

 

EN 60730-2-11:1993/A11:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-13:1998

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikami wilgotności

IEC 60730-2-13:1995 (Zmodyfikowana)

EN 60730-1:1995

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2001)

 

EN 60730-2-13:1998/A11:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące siłowników elektrycznych

IEC 60730-2-14:1995 (Zmodyfikowana)

EN 60730-1:1995

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2004)

 

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-18: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych z czujnikami przepływu wody i powietrza, łącznie z wymaganiami mechanicznymi

IEC 60730-2-18:1997 (Zmodyfikowana)

EN 60730-1:1995

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Urządzenia i systemy telesterowania – Część 2: Warunki pracy – Sekcja 1: Zasilanie i kompatybilność elektromagnetyczna

IEC 60870-2-1:1995

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.1996)

Cenelec

EN 60945:2002

Urządzenia i systemy nawigacji i radiokomunikacji morskiej - Wymagania ogólne - Metody badania i wymagane wyniki badań

IEC 60945:2002

EN 60945:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-1:2004

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 60947-1:2004

EN 60947-1:1999

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2007)

EN 60947-1:1999 nie pozwala na domniemanie zgodności bez innej części normy. EN 60947-1:2004 nie pozwala na domniemanie zgodności bez innej części normy.

Cenelec

EN 60947-1:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Przypis 2.1

1.7.2010

EN 60947-1:1999 nie pozwala na domniemanie zgodności bez innej części normy. EN 60947-1:2004 nie pozwala na domniemanie zgodności bez innej części normy.

Cenelec

EN 60947-2:2006

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 2: Wyłączniki

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60947-3:1999

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 3: Rozłączniki, odłączniki, rozłączniki izolacyjne i zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymi

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

+ A1:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2002)

 

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4-1: Styczniki i rozruszniki do silników - Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników

IEC 60947-4-1:2000

 

 

 

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Przypis 3

 

 

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4 - 2: Styczniki i rozruszniki - Półprzewodnikowe sterowniki i rozruszniki do silników prądu przemiennego

IEC 60947-4-2:1999

EN 60947-4-2:1996

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2002)

 

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Przypis 3

 

 

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4-3: Styczniki i rozruszniki - Półprzewodnikowe styczniki i rozruszniki prądu przemiennego do obciążeń innych niż silniki

IEC 60947-4-3:1999

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2002)

 

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-1: Aparaty i łączniki sterownicze - Elektromechaniczne aparaty sterownicze

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

+ A12:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2007)

Cenelec

EN 60947-5-2:1998

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -- Część 5-2: Aparaty i łączniki sterownicze -- Łączniki zbliżeniowe

IEC 60947-5-2:1997 (Zmodyfikowana)

EN 60947-5-2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2001)

 

EN 60947-5-2:1998/A2:2004

IEC 60947-5-2:1997/A2:2003

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-2: Aparaty i łączniki sterownicze - Łączniki zbliżeniowe

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

ze zmianą

Przypis 2.1

1.11.2010

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-3: Aparaty i łączniki sterownicze - Wymagania dotyczące urządzeń zbliżeniowych o określonym sposobie zachowania się w warunkach defektu (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2002)

 

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-6: Aparaty i łączniki sterownicze - Interfejsy d.c. czujników zbliżeniowych i wzmacniaczy łączeniowych (NAMUR)

IEC 60947-5-6:1999

EN 50227:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-7: Aparaty i łączniki sterownicze - Wymagania dotyczące urrządzeń zbliżeniowych z wyjściem analogowym

IEC 60947-5-7:2003

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-9: Aparaty i łączniki sterownicze - Czujniki szybkości przepływu

IEC 60947-5-9:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapieciowa -- Czesc 6-1: Laczniki wielozadaniowe -- Automatyczne urzadzenia przelaczajace

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 6-2: Łączniki wielozadaniowe - Łączniki (lub urządzenia) sterownicze i zabezpieczeniowe (CPS)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

+ A1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2005)

 

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60947-8:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -- Część 8: Urządzenia sterujące zabezpieczeń termicznych (PTC) wbudowanych w maszyny wirujące

IEC 60947-8:2003

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2006)

 

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Przypis 3

 

Cenelec

EN 60974-10:2003

Sprzęt do spawania łukowego - Część 10: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

IEC 60974-10:2002 (Zmodyfikowana)

EN 50199:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

Cenelec

EN 60974-10:2007

Sprzęt do spawania łukowego - Część 10: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

IEC 60974-10:2007

EN 60974-10:2003

Przypis 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 3-2: Dopuszczalne poziomy - Dopuszczalne poziomy emisji harmonicznych prądu (fazowy prąd zasilający odbiornika< lub =16A)

IEC 61000-3-2:2005

EN 61000-3-2:2000

+ A2:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 3-3: Dopuszczalne poziomy - Ograniczanie wahań napięcia i migotania światła powodowanych przez odbiorniki o prądzie znamionowym < lub = 16 A w sieciach zasilających niskiego napięcia

IEC 61000-3-3:1994

EN 60555-3:1987

+ A1:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2001)

 

EN 61000-3-3:1995/A1:2001

IEC 61000-3-3:1994/A1:2001

Przypis 3

 

 

EN 61000-3-3:1995/A2:2005

IEC 61000-3-3:1994/A2:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 61000-3-3:2008

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) -- Część 3-3: Dopuszczalne poziomy -- Ograniczanie zmian napięcia, wahań napięcia i migotania światła w sieciach zasilających niskiego napięcia, powodowanych przez odbiorniki o prądzie znamionowym < lub = 16 A przyłączanych bezwarunkowo

IEC 61000-3-3:2008

EN 61000-3-3:1995

ze zmianami

Przypis 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 3-11: Dopuszczalne poziomy - Ograniczanie zmian napięcia, wahań napięcia i migotania światła w publicznych sieciach niskiego napięcia - Urządzenia o prądzie znamionowym < lub = 75 A podlegające przyłączeniu warunkowemu

IEC 61000-3-11:2000

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Kompatybilność elektromagnetyczna(EMC) - Część 3-12: Dopuszczalne poziomy - Dopuszczalne poziomy harmonicznych prądów powodowanych działaniem odbiorników, które mają być przyłączone do publicznej sieci zasilającej niskiego napięcia z fazowym prądem zasilającym odbiornika większym niż 16 A i mniejszym lub równym 75 A

IEC 61000-3-12:2004

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2008)

Cenelec

EN 61000-6-1:2001

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) – Część 6-1: Normy ogólne - Wymagania dotyczące odporności w środowisku mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym

IEC 61000-6-1:1997 (Zmodyfikowana)

EN 50082-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2004)

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-1: Normy ogólne - Odporność w środowiskach mieszkalnych, handlowych i lekko uprzemysłowionych

IEC 61000-6-1:2005

EN 61000-6-1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-2: Normy ogólne - Odporność w środowiskach przemysłowych

IEC 61000-6-2:2005

EN 61000-6-2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61000-6-3:2001

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-3: Normy ogólne - Wymagania dotyczące emisyjności w środowisku mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym

CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Zmodyfikowana)

EN 50081-1:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2004)

 

EN 61000-6-3:2001/A11:2004

Przypis 3

 

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-3: Normy ogólne - Norma emisji w środowiskach mieszkalnych, handlowych i lekko uprzemysłowionych

IEC 61000-6-3:2006

EN 61000-6-3:2001

ze zmianą

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-4:2001

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-4: Normy ogólne - Wymagania dotyczące emisyjności w środowisku przemysłowym

IEC 61000-6-4:1997 (Zmodyfikowana)

EN 50081-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2004)

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-4: Normy ogólne - Wymagania dotyczące emisyjności w środowisku przemysłowym

IEC 61000-6-4:2006

EN 61000-6-4:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61008-1:2004

Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) -- Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61008-1:1996 (Zmodyfikowana) + A1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 61008-1:1994

+ A2:1995

+ A14:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61008-1:2004/A12:2009

Przypis 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-1:2004

Sprzęt elektroinstalacyjny -- Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) -- Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61009-1:1996 (Zmodyfikowana) + A1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 61009-1:1994

+ A1:1995

+ A14:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61009-1:2004/A13:2009

Przypis 3

1.12.2011

 

EN 61009-1:2004/A12:2009

Przypis 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61131-2:2003

Sterowniki programowalne - Część 2: Wymagania i badania dotyczące sprzętu

IEC 61131-2:2003

EN 61131-2:1994

+ A11:1996

+ A12:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Sterowniki programowalne – Część 2: Wymagania i badania dotyczące sprzętu

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Przypis 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61204-3:2000

Zasilacze niskiego napięcia prądu stałego - Część 3: Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC)

IEC 61204-3:2000

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61326:1997

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

IEC 61326:1997

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2001)

 

EN 61326:1997/A1:1998

IEC 61326:1997/A1:1998

Przypis 3

 

 

EN 61326:1997/A2:2001

IEC 61326:1997/A2:2000

Przypis 3

 

 

EN 61326:1997/A3:2003

IEC 61326:2002 (Annexes E & F only) + IEC

Przypis 3

 

Cenelec

EN 61326-1:2006

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61326-1:2005

EN 61326:1997

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-1:2006

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) - Część 2-1: Wymagania szczegółowe - Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do czułego wyposażenia badawczego i pomiarowego do zastosowań w środowiskach niechronionych pod względem EMC

IEC 61326-2-1:2005

EN 61326:1997

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-2:2006

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) - Część 2-2: Wymagania szczegółowe - Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do przenośnego wyposażenia badawczego, pomiarowego i monitorującego do zastosowań w niskonapięciowych systemach rozdzielczych

IEC 61326-2-2:2005

EN 61326:1997

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-3:2006

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) – Część 2-3: Wymagania szczegółowe – Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do przetworników ze zintegrowanym lub oddalonym dopasowaniem sygnałów

IEC 61326-2-3:2006

EN 61326:1997

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2009)

Cenelec

EN 61326-2-4:2006

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) –- Część 2-4: Wymagania szczegółowe – Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do urządzeń do monitorowania stanu izolacji w sieciach wg IEC 61557-8 i urządzeń do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach wg IEC 61577-9

IEC 61326-2-4:2006

EN 61326:1997

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61326-2-5:2006

Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach – Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) -– Część 2-5: Wymagania szczegółowe – Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do urządzeń obiektowych z interfejsami według profilu komunikacyjnego Grupa 3 Profil 3/2

IEC 61326-2-5:2006

EN 61326:1997

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 61543:1995

Urządzenia ochronne różnicowoprądowe (RCDs) do użytku domowego i podobnych zastosowań - Kompatybilność elektromagnetyczna

IEC 61543:1995

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(4.7.1998)

 

EN 61543:1995/A11:2003

Przypis 3

 

 

EN 61543:1995/A12:2005

Przypis 3

 

 

EN 61543:1995/A2:2006

IEC 61543:1995/A2:2005

Przypis 3

 

Cenelec

EN 61547:1995

Sprzęt do ogólnych celów oświetleniowych -- Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej

IEC 61547:1995

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.1996)

 

EN 61547:1995/A1:2000

IEC 61547:1995/A1:2000

Przypis 3

 

Cenelec

EN 61557-12:2008

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V -- Urządzenia do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych -- Część 12: Urządzenia do pomiarów i monitorowania parametrów sieci (PMD)

IEC 61557-12:2007

 

 

Cenelec

EN 61800-3:2004

Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości -- Część 3: Wymagania dotyczące EMC i specjalne metody badań

IEC 61800-3:2004

EN 61800-3:1996

+ A11:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Przekaźniki czasowe nastawne do zastosowań przemysłowych -- Wymagania i badania

IEC 61812-1:1996

 

 

 

EN 61812-1:1996/A11:1999

Przypis 3

 

Cenelec

EN 62020:1998

Sprzet elektroinstalacyjny - Urzadzenia monitorujace róznicowopradowe do uzytku domowego i podobnego (RCM)

IEC 62020:1998

 

 

 

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

 

Cenelec

EN 62026-1:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Interfejsy sterowników (CDI) - Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 62026-1:2007

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

1.9.2010

EN 62026-1:2007 nie pozwala na domniemanie zgodności bez innej części normy.

Cenelec

EN 62040-2:2006

Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) - Czesc 2: Wymagania dotyczace kompatybilnosci elektromagnetycznej (EMC)

IEC 62040-2:2005

EN 50091-2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

Cenelec

EN 62052-11:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) – Wymagania ogólne, badania i warunki badań – Część 11: Urządzenia do pomiarów

IEC 62052-11:2003

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

EN 62052-11:2003 nie pozwala na domniemanie zgodności bez odpowiedniej części normy serii EN 62053.

Cenelec

EN 62052-21:2004

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Wymagania ogólne, badania i warunki badań - Część 21: Urządzenia do sterowania taryfami i obciążeniem

IEC 62052-21:2004

EN 61037:1992

+ A1:1996

+ A2:1998

+ EN 61038:1992

+ A1:1996

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2007)

EN 62052-21:2004 nie pozwala na domniemanie zgodności bez odpowiedniej części normy serii EN 62054.

Cenelec

EN 62053-11:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) -- Wymagania szczegółowe -- Część 11: Liczniki elektromechaniczne energii czynnej (klas 0,5, 1 i 2)

IEC 62053-11:2003

EN 60521:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-21:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego)- Wymagania szczegółowe - Część 21: Liczniki statyczne energii czynnej (klasy 1 i 2)

IEC 62053-21:2003

EN 61036:1996

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-22:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Wymagania szczegółowe - Część 22: Liczniki statyczne energii czynnej (klasy 0,2 S i 0,5 S)

IEC 62053-22:2003

EN 60687:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-23:2003

Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) -- Wymagania szczegółowe -- Część 23: Liczniki statyczne energii biernej (klas 2 i 3)

IEC 62053-23:2003

EN 61268:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62054-11:2004

Pomiary energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Sterowanie taryfami i obciążeniem- Część 11: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych odbiorników do zdalnego sterowania

IEC 62054-11:2004

EN 61037:1992

+ A1:1996

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62054-21:2004

Pomiary energii elektrycznej (prądu przemiennego) -- Sterowanie taryfami i obciążeniem -- Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące zegarów sterujących

IEC 62054-21:2004

EN 61038:1992

+ A1:1996

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62135-2:2008

Sprzęt do zgrzewania rezystancyjnego - Część 2: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

IEC 62135-2:2007

EN 50240:2004

Przypis 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 62310-2:2007

Statyczne układy transferowe (STS) - Część 2: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

IEC 62310-2:2006 (Zmodyfikowana)

Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e)

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

ETSI

EN 300 386 V1.2.1

Kompatybilność Elektromagnetyczna i Zagadnienia Widma Radiowego (ERM); Urządzenia sieci telekomunikacyjnej; Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.1

Kompatybilność Elektromagnetyczna i Zagadnienia Widma Radiowego (ERM); Urządzenia sieci telekomunikacyjnej; Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.2

Kompatybilność Elektromagnetyczna i Zagadnienia Widma Radiowego (ERM) - Urządzenia sieci telekomunikacyjnej - Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.3

Kompatybilność Elektromagnetyczna i Zagadnienia Widma Radiowego (ERM) - Urządzenia sieci telekomunikacyjnej - Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Przypis 2.1

Termin minął

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.4.1

Kompatybilność elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Urządzenia sieci telekomunikacyjnej - Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

EN 300 386 V1.3.3

Przypis 2.1

31.7.2011

Przypis 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

Przypis 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

Przypis 2.2: Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

Przypis 2.3: Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi dyrektywy w odniesieniu do produktów, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi dyrektywy w odniesieniu do produktów, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

Przypis 3: W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 3) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

UWAGA:

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych organach normalizacyjnych, których lista znajduje się w załączniku do dyrektywy 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (2), zmienionej dyrektywą 98/48/WE (3).

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują zharmonizowane normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe organy normalizacyjne tłumaczą tytuły zharmonizowanych norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowej Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach Wspólnoty.

Lista ta zastępuje wszystkie poprzednie listy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja czuwa nad uaktualnianiem listy. [this note has only to be included In the case of a consolidated list]

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm można uzyskać pod następującym adresem: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Europejskie organizacje normalizacyjne:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000, Brussels, BELGIA. Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000, Brussels, BELGIA. Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCJA. Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 204 z 21.7.1998, s. 37.

(3)  Dz.U. L 217 z 5.8.1998, s. 18.


19.3.2010   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 71/17


Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2006/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w określonych granicach napięcia

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy dyrektywy)

(2010/C 71/02)

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy zharmonizowanej

(oraz dokument referencyjny)

Odniesienie do normy zastąpionej

Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej Przypis 1

Cenelec

EN 41003:1998

Szczególne wymagania bezpieczeństwa dotyczące urządzeń przeznaczonych do podłączenia do sieci telekomunikacyjnych

EN 41003:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2002)

Cenelec

EN 41003:2008

Szczególne wymagania bezpieczeństwa dotyczące urządzeń przeznaczonych do podłączenia do sieci telekomunikacyjnych i/lub kablowych systemach rozprowadzania

EN 41003:1998

Przypis 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 50063:1989

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące budowy i instalowania urządzeń do zgrzewania rezystancyjnego i procesów pokrewnych

 

 

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz - Część 4-2: Niskonapięciowe filtry odsprzęgające - Wymagania bezpieczeństwa

 

 

 

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz - Część 4-7: Przenośne niskonapięciowe filtry odsprzęgające - Wymagania bezpieczeństwa

 

 

Cenelec

EN 50085-1:1997

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych - Część 1: Wymagania ogólne

 

 

Cenelec

EN 50085-1:2005

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych - Część 1: Wymagania ogólne

EN 50085-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.1999)

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych - Część 2-1 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych przeznaczonych do instalowania na ścianach i sufitach

 

 

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych -- Część 2-2: Wymagania szczególne dotyczące systemu listew instalacyjnych otwieranych i zamkniętych przeznaczonych do instalowania pod podłogą, w podłodze, lub na podłodze

 

 

Cenelec

EN 50085-2-3:1999

Systemy listew instalacynych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych - Część 2-3 Wymagania szczegółowe dla systemów szczelinowych listew instalacyjnych otwieranych do instalowania w szafach

 

 

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych -- Część 2-4: Wymagania szczególne dotyczące kolumn instalacyjnych

 

 

Cenelec

EN 50086-1:1993

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów - Część 1: Wymagania ogólne

 

 

Cenelec

EN 50086-2-4:1994

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów - Część 2-4: Wymagania szczegółowe dla systemów rur instalacyjnych układanych w ziemi

 

 

 

EN 50086-2-4:1994/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Domowe i budynkowe systemy elektroniczne (HBES) - Część 2-2: Przegląd systemu - Ogólne wymagania techniczne

 

 

 

EN 50090-2-2:1996/A1:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2004)

 

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Przypis 3

1.11.2011

Cenelec

EN 50106:1997

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego - Postanowienia szczegółowe dotyczące badań wyrobu przyrządów wchodzących w zakres EN 60335-1 i EN 60967

HD 289 S1:1990

+ A1:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.1999)

 

EN 50106:1997/A1:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1999)

 

EN 50106:1997/A2:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

Cenelec

EN 50106:2008

Bezpieczeństwo użytkowania elektrycznego sprzętu do użytku domowego i podobnego -- Postanowienia szczegółowe dotyczące badań wyrobu sprzętu wchodzącego w zakres EN 60335-1

EN 50106:1997

ze zmianami

Przypis 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 50117-1:2002

Kable współosiowe -- Część 1: Wymagania ogólne

 

 

 

EN 50117-1:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Kable współosiowe -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie od 5 MHz do 1 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Przypis 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Kable współosiowe -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania na zewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Przypis 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Kable współosiowe -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable rozdzielcze i magistralne pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Przypis 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Kable współosiowe -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Przypis 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Kable współosiowe -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania na zewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Przypis 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Kable współosiowe -- Część 3-1: Wymagania szczegółowe dotyczące przewodów stosowanych w telekomunikacji -- Przewody miniaturowe stosowane w sieciach cyfrowych

 

 

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Kable współosiowe -- Część 4-1: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach kablowych w technologii transmisji i łączności (BCT) zgodnie z EN 50173 -- Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3 000 MHz

 

 

Cenelec

EN 50146:2000

Wyposażenie do mocowania kabli w instalacjach elektrycznych

 

 

Cenelec

EN 50156-1:2004

Wyposażenie elektryczne pieców oraz ich urządzeń pomocniczych - Część 1: Wymagania dotyczące projektowania i instalacji

 

 

Cenelec

EN 50178:1997

Urządzenia elektroniczne do stosowania w instalacjach dużej mocy

 

 

Cenelec

EN 50194:2000

Elektryczne przyrządy do wykrywania gazów palnych w pomieszczeniach domowych - Część 1: Metody badań i wymagania

 

 

Cenelec

EN 50194-1:2009

Urządzenia elektryczne do wykrywania gazów palnych w pomieszczeniach domowych -- Część 1: Metody badań i wymagania

EN 50194:2000

Przypis 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 50214:2006

Przewody dźwigowe płaskie o izolacji i powłoce polwinitowej, giętkie

HD 359 S2:1990

+ EN 50214:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

Cenelec

EN 50250:2002

Rozgałęźniki pośredniczące do zastosowań przemysłowych

EN 50250:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2005)

Cenelec

EN 50262:1998

Dławnice kablowe stosowane w instalacjach elektrycznych

 

 

 

EN 50262:1998/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2003)

 

EN 50262:1998/A2:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

Cenelec

EN 50266-1:2001

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli - Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów - Część 1: Aparatura

HD 405.3 S1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-1:2001

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli - Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów - Część 2-1: Metody badania - Kategoria A F/R

HD 405.3 S1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-2:2001

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli - Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów - Część 2-2: Metody badania - Kategoria A

HD 405.3 S1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-3:2001

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli - Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów - Część 2-3: Metody badania - Kategoria B

HD 405.3 S1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-4:2001

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli - Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów - Część 2-4: Metody badania - Kategoria C

HD 405.3 S1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-5:2001

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli - Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów - Część 2-5: Metody badania przewodów i kabli o małych wymiarach - Kategoria D

 

 

Cenelec

EN 50267-1:1998

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli - Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli - Część 1: Aparatura

HD 602 S1:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Wspólne metody badań palności przewodów i kabli - Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli. Część 2-1:Metody - Oznaczanie zawartości kwaśnego gazu halogenowego

 

 

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli - Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli. Część 2-2: Metody - Określanie stopnia kwasowości gazów przez pomiar pH i konduktywności

 

 

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Wspólne metody badania palności przewodów i kabli - Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli. Część 2 - 3: Metody - Określanie kwasowości gazów przez wyznaczanie średniej ważonej pH i konduktywności

HD 602 S1:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50274:2002

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe - Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym - Ochrona przed niezamierzonym dotykiem bezpośrednim do części niebezpiecznych czynnych

 

 

Cenelec

EN 50288-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 1: Wymagania grupowe

 

 

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 2-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 2-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 3-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 3-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 4-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 600 MHz -- Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 4-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 600 MHz -- Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 5-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 5-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 6-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach

 

 

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 6-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora

 

 

Cenelec

EN 50288-7:2005

Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 7: Wymagania grupowe dotyczące przewodów stosowanych w obwodach sterowniczych

 

 

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Kable telekomunikacyjne -- Metody badań -- Część 1-3: Metody badań właściwości elektrycznych -- Wytrzymałość elektryczna

 

 

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Kable telekomunikacyjne -- Metody badań -- Część 1-4: Metody badań właściwości elektrycznych -- Rezystancja izolacji

 

 

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-1: Wspólne zasady konstrukcyjne

 

 

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-20: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Zagadnienia ogólne

 

 

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-21: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki polwinitowe

 

 

 

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-22: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Powłokowe mieszanki polwinitowe

 

 

 

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-23: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Polietylen izolacyjny

 

 

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-24: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Polietylen powłokowy

 

 

 

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Przypis 3

1.11.2011

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-25: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Polipropylenowe mieszanki izolacyjne

 

 

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-26: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palności

 

 

 

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-27: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Termoplastyczne powłokowe mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palności

 

 

 

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-28: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Masy wypełniające do kabli

 

 

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-29: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Mieszanki izolacyjne z polietylenu usieciowanego

 

 

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Kable telekomunikacyjne -- Część 2-30: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Izolacyjny i powłokowy kopolimer tetrafluoroetylenu i heksafluoropropylenu (FEP))

 

 

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Kable telekomunikacyjne -- Część 4-1: Ogólne warunki stosowania -- Wymagania środowiskowe i bezpieczeństwa

 

 

Cenelec

EN 50363-0:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 0: Wprowadzenie ogólne

 

 

Cenelec

EN 50363-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 1: Izolacyjne mieszanki z usieciowanych elastomerów

 

 

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 2-1: Powlokowe mieszanki z usieciowanych elastomerów

 

 

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 2-2: Powlokowe mieszanki specjalne z usieciowanych elastomerów

 

 

Cenelec

EN 50363-3:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 3: Izolacyjne mieszanki polwinitowe

 

 

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 4-1: Powlokowe mieszanki polwinitowe

 

 

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 4-2: Powlokowe mieszanki specjalne polwinitowe

 

 

Cenelec

EN 50363-5:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 5: Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe z usieciowanych elastomerów

 

 

Cenelec

EN 50363-6:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 6: Powlokowe mieszanki bezhalogenowe z usieciowanych elastomerów

 

 

Cenelec

EN 50363-7:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 7: Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe z materialów termoplastycznych

 

 

Cenelec

EN 50363-8:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 8: Powlokowe mieszanki bezhalogenowe z materialów termoplastycznych

 

 

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 9-1: Mieszanki izolacyjne z materialów róznych -- Usieciowany polwinit (XLPVC)

 

 

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 10-1: Mieszanki powlokowe z materialów róznych -- Usieciowany polwinit (XLPVC)

 

 

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych -- Czesc 10-2: Mieszanki powlokowe z materialów róznych -- Poliuretan termoplastyczny

 

 

Cenelec

EN 50364:2001

Ograniczenie ekspozycji ludzi w polach elektromagnetycznych urządzeń pracujących w zakresie częstotliwości od 0 Hz do 10 GHz, wykorzystywanych w elektronicznej ochronie artykułów (EAS), identyfikacji drogą radiową (RFID) i tym podobnych zastosowaniach

 

 

Cenelec

EN 50366:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Pola elektromagnetyczne - Metody obliczania i pomiaru

 

 

 

EN 50366:2003/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2008)

Cenelec

EN 50368:2003

Wsporniki kablowe w instalacjach elektrycznych

 

 

Cenelec

EN 50369:2005

Systemy instalacyjne wodoszczelnych osłon przewodów i kabli

 

 

Cenelec

EN 50371:2002

Zgodność elektrycznych i elektronicznych urządzeń małej mocy z podstawowymi ograniczeniami dotyczącymi ekspozycji ludzi na pole elektromagnetyczne w zakresie częstotliwości od 10 MHz do 300 GHz - Ludność

 

 

Cenelec

EN 50395:2005

Metody badania właściwości elektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napięcia

HD 21.2 S3:1997

+ A1:2002

+ HD 22.2 S3:1997

+ A1:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50396:2005

Metody badania właściwości nieelektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napięcia

HD 21.2 S3:1997

+ A1:2002

+ HD 22.2 S3:1997

+ A1:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50406-1:2004

Wieloparowe kable dostępowe stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji -- Część 1: Kable napowietrzne

 

 

Cenelec

EN 50406-2:2004

Wieloparowe kable dostępowe stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji -- Część 2: Kable układane w kanałach i bezpośrednio w ziemi

 

 

Cenelec

EN 50407-1:2004

Wieloparowe kable stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji z dostępem cyfrowym do sieci telekomunikacyjnych -- Część 1: Kable napowietrzne

 

 

Cenelec

EN 50410:2008

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych urządzeń dekoracyjnych

 

 

Cenelec

EN 50425:2008

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych - Norma uzupełniająca - Łączniki pożarowe do znaków świetlnych i opraw oświetleniowych zewnętrznych i wnętrzowych

 

 

Cenelec

EN 50428:2005

Łączniki do instalacji domowych i podobnych instalacji elektrycznych stałych - Norma uzupełniająca - Łączniki i osprzęt towarzyszący stosowany w systemach elektronicznych w budynkach mieszkalnych i obiektach budowlanych (HBES)

 

 

 

EN 50428:2005/A1:2007

Przypis 3

1.10.2010

 

EN 50428:2005/A2:2009

Przypis 3

1.6.2012

Cenelec

EN 50441-1:2006

Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 1: Przewody nieekranowane -- Klasa 1

 

 

Cenelec

EN 50441-2:2006

Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 2: Przewody ekranowane -- Klasa 2

 

 

Cenelec

EN 50441-3:2006

Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 3: Przewody ekranowane -- Klasa 3

 

 

Cenelec

EN 50445:2008

Norma grupy wyrobów do wykazania spełnienia podstawowych ograniczeń odniesionych do ekspozycji człowieka na działanie pól elektromagnetycznych (0 Hz - 300 GHz) pochodzących od sprzętu do zgrzewania rezystancyjnego, spawania łukowego i procesów pokrewnych

 

 

Cenelec

EN 50491-3:2009

Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) i systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) -- Część 3: Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego

EN 50090-2-2:1996

ze zmianami

Przypis 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 50497:2007

Zalecana metoda badania do oceny ryzyka wycieku zmiękczacza z izolacji i powłoki polwinitowej kabli

 

 

Cenelec

EN 50520:2009

Nakładki i folie okrywowe dla zabezpieczania i ostrzegania o położeniu kabli lub zakopanych przewodów w instalacjach podziemnych

 

 

Cenelec

EN 60034-1:2004

Maszyny elektryczne wirujące - Dane znamionowe i parametry

IEC 60034-1:2004

EN 60034-1:1998

+ A1:1998

+ A2:1999

+ A11:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2007)

Cenelec

EN 60034-5:2001

Maszyny elektryczne wirujące - Część 5: Stopnie ochrony zapewniane przez rozwiązania konstrukcyjne maszyn elektrycznych wirujących (kod IP) - Klasyfikacja

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2003)

 

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Maszyny elektryczne wirujące - Część 6: Sposoby chłodzenia (kod IC)

IEC 60034-6:1991

 

 

Cenelec

EN 60034-7:1993

Maszyny elektryczne wirujące - Część 7: Klasyfikacja form wykonania, sposobów montażu i umiejscowienia skrzynki zaciskowej (kod IM)

IEC 60034-7:1992

 

 

 

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60034-8:2002

Maszyny elektryczne wirujące - Część 8: Oznaczanie wyprowadzeń i kierunek wirowania maszyn wirujących

IEC 60034-8:2002

 

 

Cenelec

EN 60034-8:2007

Maszyny elektryczne wirujące - Część 8: Oznaczanie wyprowadzeń i kierunek wirowania

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

Przypis 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60034-9:2005

Maszyny elektryczne wirujące - Część 9: Dopuszczalne poziomy hałasu

IEC 60034-9:2003 (Zmodyfikowana)

EN 60034-9:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2008)

 

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

Przypis 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60034-11:2004

Maszyny elektryczne wirujące - Część 11: Ochrona termiczna

IEC 60034-11:2004

 

 

Cenelec

EN 60034-12:2002

Maszyny elektryczne wirujące - Część 12: Charakterystyki rozruchowe jednobiegowych trójfazowych silników indukcyjnych klatkowych

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

+ A2:1995

+ A11:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2005)

 

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

Przypis 3

1.9.2010

Cenelec

EN 60034-14:2004

Maszyny elektryczne wirujące - Część 14: Drgania mechaniczne określonych maszyn o wzniosach osi wału 56 mm i większych - Pomiar, ocena i wartości graniczne intensywności drgań

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

Przypis 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60051-1:1998

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory - Część 1: Definicje i wymagania wspólne dla wszystkich arkuszy normy

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

+ A1:1995

+ A2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory - Część 2: Wymagania specjalne dotyczące amperomierzy i woltomierzy

IEC 60051-2:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-3:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory - Część 3: Wymagania specjalne dotyczące watomierzy i waromierzy

IEC 60051-3:1984

 

 

 

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.10.1995)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory - Część 4: Wymagania specjalne dotyczące częstościomierzy

IEC 60051-4:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-5:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory - Część 5: Wymagania specjalne dotyczące fazomierzy, mierników współczynnika mocy i synchronoskopów

IEC 60051-5:1985

 

 

Cenelec

EN 60051-6:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory - Część 6: Wymagania specjalne dotyczące omomierzy (mierników impedancji) i mierników przewodności

IEC 60051-6:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-7:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory - Część 7: Wymagania specjalne dotyczące przyrządów wielofunkcyjnych

IEC 60051-7:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-8:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory - Część 8: Wymagania specjalne dotyczące przyborów

IEC 60051-8:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-9:1989

Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory - Część 9: Zalecane metody badań

IEC 60051-9:1988

 

 

 

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

Przypis 3

Termin minął

(15.2.1996)

 

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

Przypis 3

Termin minął

(15.2.1996)

Cenelec

EN 60061-1:1993

Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe

IEC 60061-1:1969 (Zmodyfikowana) + IEC 60061-1L:1987 (Zmodyfikowana) + IEC 60061-1N:1992 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60061-1:1993/A1:1995

IEC 60061-1P:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1995)

 

EN 60061-1:1993/A23:1999

IEC 60061-1:1969/A23:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2006)

 

EN 60061-1:1993/A24:2000

IEC 60061-1:1969/A24:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60061-1:1993/A25:2001

IEC 60061-1:1969/A25:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2004)

 

EN 60061-1:1993/A26:2001

IEC 60061-1:1969/A26:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2004)

 

EN 60061-1:1993/A27:2001

IEC 60061-1:1969/A27:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2004)

 

EN 60061-1:1993/A28:2002

IEC 60061-1:1969/A28:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60061-1:1993/A29:2002

IEC 60061-1:1969/A29:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2005)

 

EN 60061-1:1993/A30:2002

IEC 60061-1:1969/A30:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2005)

 

EN 60061-1:1993/A31:2003

IEC 60061-1:1969/A31:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2006)

 

EN 60061-1:1993/A32:2003

IEC 60061-1:1969/A32:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

 

EN 60061-1:1993/A2:1995

IEC 60061-1Q:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60061-1:1993/A33:2003

IEC 60061-1:1969/A33:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60061-1:1993/A34:2004

IEC 60061-1:1969/A34:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60061-1:1993/A35:2005

IEC 60061-1:1969/A35:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60061-1:1993/A36:2005

IEC 60061-1:1969/A36:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60061-1:1993/A37:2006

IEC 60061-1:1969/A37:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2009)

 

EN 60061-1:1993/A38:2007

IEC 60061-1:1969/A38:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

 

EN 60061-1:1993/A39:2007

IEC 60061-1:1969/A39:2007

Przypis 3

1.5.2010

 

EN 60061-1:1993/A40:2008

IEC 60061-1:1969/A40:2008

Przypis 3

1.8.2011

 

EN 60061-1:1993/A41:2009

IEC 60061-1:1969/A41:2009

Przypis 3

1.6.2012

 

EN 60061-1:1993/A3:1995

IEC 60061-1R:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60061-1:1993/A4:1996

IEC 60061-1S:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60061-1:1993/A5:1996

IEC 60061-1T:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1997)

 

EN 60061-1:1993/A6:1996

IEC 60061-1U:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1997)

 

EN 60061-1:1993/A7:1997

IEC 60061-1-V:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.2.1998)

 

EN 60061-1:1993/A21:1998

IEC 60061-1:1969/A21:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60061-1:1993/A22:1999

IEC 60061-1:1969/A22:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2006)

Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i –4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłącznie postanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami.

Cenelec

EN 60061-2:1993

Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe

IEC 60061-2:1969 (Zmodyfikowana) + IEC 60061-2H:1987 (Zmodyfikowana) + IEC 60061-2I:1990 (Zmodyfikowana) + IEC 60061-2K:1992 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60061-2:1993/A1:1995

IEC 60061-2L:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1995)

 

EN 60061-2:1993/A20:1999

IEC 60061-2:1969/A20:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2006)

 

EN 60061-2:1993/A21:2000

IEC 60061-2:1969/A21:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60061-2:1993/A22:2001

IEC 60061-2:1969/A22:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2004)

 

EN 60061-2:1993/A23:2001

IEC 60061-2:1969/A23:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2004)

 

EN 60061-2:1993/A24:2001

IEC 60061-2:1969/A24:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2004)

 

EN 60061-2:1993/A25:2002

IEC 60061-2:1969/A25:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60061-2:1993/A26:2002

IEC 60061-2:1969/A26:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2005)

 

EN 60061-2:1993/A27:2002

IEC 60061-2:1969/A27:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2005)

 

EN 60061-2:1993/A28:2003

IEC 60061-2:1969/A28:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2006)

 

EN 60061-2:1993/A29:2003

IEC 60061-2:1969/A29:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

 

EN 60061-2:1993/A2:1995

IEC 60061-2M:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60061-2:1993/A30:2003

IEC 60061-2:1969/A30:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60061-2:1993/A31:2004

IEC 60061-2:1969/A31:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60061-2:1993/A32:2005

IEC 60061-2:1969/A32:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60061-2:1993/A33:2005

IEC 60061-2:1969/A33:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60061-2:1993/A34:2006

IEC 60061-2:1969/A34:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2009)

 

EN 60061-2:1993/A35:2007

IEC 60061-2:1969/A35:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

 

EN 60061-2:1993/A36:2007

IEC 60061-2:1969/A36:2007

Przypis 3

1.5.2010

 

EN 60061-2:1993/A37:2008

IEC 60061-2:1969/A37:2008

Przypis 3

1.8.2011

 

EN 60061-2:1993/A38:2009

IEC 60061-2:1969/A38:2009

Przypis 3

1.6.2012

 

EN 60061-2:1993/A3:1995

IEC 60061-2N:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60061-2:1993/A4:1996

IEC 60061-2P:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60061-2:1993/A5:1996

IEC 60061-2Q:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1997)

 

EN 60061-2:1993/A6:1996

IEC 60061-2R:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1997)

 

EN 60061-2:1993/A7:1997

IEC 60061-2S:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.2.1998)

 

EN 60061-2:1993/A18:1998

IEC 60061-2:1969/A18:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60061-2:1993/A19:1999

IEC 60061-2:1969/A19:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2006)

Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i –4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłącznie postanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami.

Cenelec

EN 60061-3:1993

Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany

IEC 60061-3:1969 (Zmodyfikowana) + IEC 60061-3M:1992 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60061-3:1993/A1:1995

IEC 60061-3N:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1995)

 

EN 60061-3:1993/A22:1999

IEC 60061-3:1969/A22:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2006)

 

EN 60061-3:1993/A23:2000

IEC 60061-3:1969/A23:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60061-3:1993/A24:2001

IEC 60061-3:1969/A24:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2004)

 

EN 60061-3:1993/A25:2001

IEC 60061-3:1969/A25:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2004)

 

EN 60061-3:1993/A26:2001

IEC 60061-3:1969/A26:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2004)

 

EN 60061-3:1993/A27:2002

IEC 60061-3:1969/A27:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60061-3:1993/A28:2002

IEC 60061-3:1969/A28:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2005)

 

EN 60061-3:1993/A29:2002

IEC 60061-3:1969/A29:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2005)

 

EN 60061-3:1993/A30:2003

IEC 60061-3:1969/A30:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2006)

 

EN 60061-3:1993/A31:2003

IEC 60061-3:1969/A31:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

 

EN 60061-3:1993/A2:1995

IEC 60061-3P:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60061-3:1993/A32:2003

IEC 60061-3:1969/A32:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60061-3:1993/A33:2004

IEC 60061-3:1969/A33:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60061-3:1993/A34:2005

IEC 60061-3:1969/A34:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60061-3:1993/A35:2005

IEC 60061-3:1969/A35:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2008)

 

EN 60061-3:1993/A36:2006

IEC 60061-3:1969/A36:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2009)

 

EN 60061-3:1993/A37:2007

IEC 60061-3:1969/A37:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

 

EN 60061-3:1993/A38:2007

IEC 60061-3:1969/A38:2007

Przypis 3

1.5.2010

 

EN 60061-3:1993/A39:2009

IEC 60061-3:1969/A39:2009

Przypis 3

1.6.2012

 

EN 60061-3:1993/A3:1995

IEC 60061-3Q:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60061-3:1993/A4:1996

IEC 60061-3R:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60061-3:1993/A5:1996

IEC 60061-3S:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1997)

 

EN 60061-3:1993/A6:1996

IEC 60061-3T:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1997)

 

EN 60061-3:1993/A7:1997

IEC 60061-3U:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.2.1998)

 

EN 60061-3:1993/A20:1998

IEC 60061-3:1969/A20:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60061-3:1993/A21:1999

IEC 60061-3:1969/A21:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2006)

Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i –4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłącznie postanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami.

Cenelec

EN 60061-4:1992

Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa - Część 4: Wskazówki i informacje ogólne

IEC 60061-4:1990 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60061-4:1992/A1:1995

IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60061-4:1992/A11:2007

IEC 60061-4:1990/A11:2007

Przypis 3

1.11.2010

 

EN 60061-4:1992/A2:1995

IEC 60061-4C:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60061-4:1992/A3:1995

IEC 60061-4D:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60061-4:1992/A5:1998

IEC 60061-4:1990/A5:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60061-4:1992/A6:2000

IEC 60061-4:1990/A6:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60061-4:1992/A7:2001

IEC 60061-4:1990/A7:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2004)

 

EN 60061-4:1992/A8:2003

IEC 60061-4:1990/A8:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2006)

 

EN 60061-4:1992/A9:2005

IEC 60061-4:1990/A9:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60061-4:1992/A10:2006

IEC 60061-4:1990/A10:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2009)

Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i –4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłącznie postanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami.

Cenelec

EN 60065:2002

Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne - Wymagania bezpieczeństwa użytkowania

IEC 60065:2001 (Zmodyfikowana)

EN 60065:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60065:2002/A11:2008

Przypis 3

1.7.2010

Cenelec

EN 60110-1:1998

Kondensatory energetyczne do indukcyjnych instalacji grzewczych - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Bezpieczniki topikowe miniaturowe – Część 1: Definicje dotyczące bezpieczników topikowych miniaturowych oraz ogólne wymagania dotyczące wkładek topikowych miniaturowych

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

+ A1:1999

+ A2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60127-2:2003

Bezpieczniki topikowe miniaturowe - Część 2: Wkładki topikowe zamknięte

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

+ A1:1995

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60127-3:1996

Bezpieczniki miniaturowe - Część 3: Subminiaturowe wkładki topikowe

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60127-4:2005

Bezpieczniki topikowe miniaturowe - Część 4: Wkładki topikowe modułowe uniwersalne (UMF)

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

+ A1:2002

+ A2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2008)

 

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

Przypis 3

1.2.2012

Cenelec

EN 60127-6:1994

Bezpieczniki topikowe miniaturowe - Część 6: Podstawy zespolone do wkładek topikowych miniaturowych

IEC 60127-6:1994

 

 

 

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60143-2:1994

Kondensatory energetyczne do szeregowej kompensacji mocy biernej - Część 2: Urządzenia zabezpieczające szeregowe baterie kondensatorów

IEC 60143-2:1994

 

 

Cenelec

EN 60155:1995

Zapłonniki tlące do świetlówek

IEC 60155:1993

 

 

 

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Bezpieczeństwo maszyn - Wyposażenie elektryczne maszyn - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60204-1:2005 (Zmodyfikowana)

EN 60204-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2009)

 

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

Przypis 3

1.2.2012

Cenelec

EN 60215:1989

Wymagania dotyczące bezpieczeństwa radiowych urządzeń nadawczych

IEC 60215:1987

 

 

 

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Przypis 3

Termin minął

(1.6.1993)

 

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Przypis 3

Termin minął

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60228:2005

Żyły przewodów i kabli

IEC 60228:2004

 

 

Cenelec

EN 60238:2004

Oprawki lampowe z gwintem Edisona

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

+ A1:1999

+ A2:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

Przypis 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60252-1:2001

Kondensatory silnikowe prądu przemiennego - Część 1: Wymagania ogólne - Właściwości, badania i wartości znamionowe - Wymagania dotyczące bezpieczeństwa - Wytyczne dotyczące instalowania i użytkowania

IEC 60252-1:2001

EN 60252:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60252-2:2003

Kondensatory silnikowe prądu przemiennego - Część 2: Kondensatory rozruchowe silnika

IEC 60252-2:2003

 

 

Cenelec

EN 60255-5:2001

Przekaźniki energoelektryczne - Część 5: Koordynacja izolacji przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych - Wymagania i badania

IEC 60255-5:2000

 

 

Cenelec

EN 60255-27:2005

Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe - Część 27: Wymagania bezpieczeństwa wyrobu

IEC 60255-27:2005

 

 

Cenelec

EN 60269-1:1998

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60269-1:1998

EN 60269-1:1989

+ A1:1994

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2001)

 

EN 60269-1:1998/A1:2005

IEC 60269-1:1998/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60269-1:2007

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

ze zmianą

+ EN 60269-2:1995

ze zmianami

+ EN 60269-3:1995

ze zmianą

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

 

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

Przypis 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60269-2:1995

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe Część 2: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez osoby wykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowania w przemyśle)

IEC 60269-2:1986

 

 

 

EN 60269-2:1995/A1:1998

IEC 60269-2:1986/A1:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.8.1999)

 

EN 60269-2:1995/A2:2002

IEC 60269-2:1986/A2:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2005)

Cenelec

EN 60269-3:1995

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe - Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników instalacyjnych przeznaczonych do stosowania przez osoby niewykwalifikowane (bezpieczniki głównie dla gospodarstw domowych i podobnych zastosowań)

IEC 60269-3:1987

 

 

 

EN 60269-3:1995/A1:2003

IEC 60269-3:1987/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60269-4:1996

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe - Część 4: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych

IEC 60269-4:1986

 

 

 

EN 60269-4:1996/A1:1997

IEC 60269-4:1986/A1:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1997)

 

EN 60269-4:1996/A2:2003

IEC 60269-4:1986/A2:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60269-4:2007

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe – Część 4: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych

IEC 60269-4:2006

EN 60269-4:1996

ze zmianami

+ EN 60269-4-1:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60269-4-1:2002

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe - Część 4-1: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych - Sekcje I do III: Przykłady typów znormalizowanych wkładek topikowych

IEC 60269-4-1:2002

 

 

Cenelec

EN 60309-1:1999

Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2002)

 

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

 

EN 60309-1:1999/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2004)

Cenelec

EN 60309-2:1999

Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych - Część 2: Wymagania dotyczące zamienności wyrobów z zestykami tulejkowo-kołkowymi

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2002)

 

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

 

EN 60309-2:1999/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2004)

Cenelec

EN 60309-4:2007

Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych - Część 4: Gniazda wtyczkowe stałe i przenośne z łącznikiem, z blokadą i bez blokady

IEC 60309-4:2006 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60320-1:2001

Wtyki i nasadki do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

+ A1:1996

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2004)

 

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

Przypis 3

1.10.2010

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnego - Część 2-1: Nasadki i wtyki do maszyn do szycia

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2003)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnego - Część 2-2: Połączenia wtykowo-nasadkowe do użytku domowego i podobnego

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnych ogólnych zastosowań -- Część 2-4: Nasadki i wtyki o sprzęganiu zależnym od ciężaru sprzętu

IEC 60320-2-4:2005

 

 

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych - Część 1-1: Sprawdzanie odporności pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia - Aparatura

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych - Część 1-2: Sprawdzanie odporności pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia - Metoda badania palnikiem z płomieniem mieszankowym 1 kW

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych - Część 1-3: Sprawdzanie odporności pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia - Metoda badania za pomocą obserwacji spadających rozżarzonych cząstek materiału

IEC 60332-1-3:2004

 

 

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych - Część 2-1: Sprawdzanie odporności pojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia - Aparatura

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych - Część 2-2: Sprawdzanie odporności pojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia - Metoda z użyciem płomienia dyfuzyjnego

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60335-1:1994

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60335-1:1991 (Zmodyfikowana)

EN 60335-1:1988

+ A2:1988

+ A5:1989

+ A6:1989

+ A51:1991

+ A52:1992

+ A53:1992

+ A54:1992

+ A55:1993

+ A56:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60335-1:1994/A11:1995

Przypis 3

1.10.2010

 

EN 60335-1:1994/A12:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1999)

 

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1999)

 

EN 60335-1:1994/A13:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2000)

 

EN 60335-1:1994/A14:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2001)

 

EN 60335-1:1994/A15:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2001)

 

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-1:1994/A16:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

Cenelec

EN 60335-1:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60335-1:2001 (Zmodyfikowana)

EN 60335-1:1994

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60335-1:2002/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

 

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60335-1:2002/A12:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60335-1:2002/A13:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60335-2-2:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące odkurzaczy i urządzeń czyszczących zasysających wodę

IEC 60335-2-2:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-2:2003/A1:2004

IEC 60335-2-2:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60335-2-2:2003/A2:2006

IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

+ A1:1999

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2008)

 

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-4:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące wirówek do bielizny

IEC 60335-2-4:2002

EN 60335-2-4:1995

+ A1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-4:2002/A1:2004

IEC 60335-2-4:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-4:2002/A2:2006

IEC 60335-2-4:2002/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące zmywarek do naczyń

IEC 60335-2-5:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-5:1995

+ A1:1999

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

Przypis 3

1.8.2013

 

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Przypis 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-6:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-6:1999

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-7:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pralek

IEC 60335-2-7:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-7:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-7:2003/A1:2004

IEC 60335-2-7:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-7:2003/A2:2006

IEC 60335-2-7:2002/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżenia włosów i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-8:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-8:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2008)

 

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

Przypis 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące opiekaczy i podobnych przenośnych urządzeń

IEC 60335-2-9:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-9:1995

+ A1:1998

+ A2:2000

+ A11:2000

+ A12:2002

+ A13:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Przypis 3

1.10.2010

EN 60335-2-9:2003 obejmuje cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpieczeństwa wyłącznie, gdy jest rozpatrywana z uwzględnieniem Opinii Komisji 2000/C 104/07.

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg i urządzeń do czyszczenia na mokro

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-11:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek bębnowych

IEC 60335-2-11:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-11:2001

+ A1:2001

+ A11:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-11:2003/A1:2004

IEC 60335-2-11:2002/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-11:2003/A2:2006

IEC 60335-2-11:2002/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2009)

 

EN 60335-2-11:2003/A11:2008

Przypis 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania -Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące tac grzejnych i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-13:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące frytkownic, patelni i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-13:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-13:1995

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-13:2003/A1:2004

IEC 60335-2-13:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-13:2003/A2:2008

IEC 60335-2-13:2002/A2:2008

Przypis 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn kuchennych

IEC 60335-2-14:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-14:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

Przypis 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do ogrzewania cieczy

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

+ A1:1999

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2008)

 

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

Przypis 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Elektrycznych sprzęt do użytku domowego i podobnego - Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące młynków podzlewozmywakowych

IEC 60335-2-16:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-16:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2006)

 

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-17:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące kocy, poduszek i podobnych giętkich urządzeń grzejnych

IEC 60335-2-17:2002

EN 60335-2-17:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2005)

 

EN 60335-2-17:2002/A1:2006

IEC 60335-2-17:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 60335-2-17:2002/A2:2009

IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.9.2013

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-21: Wymagania szczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczy wody

IEC 60335-2-21:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-21:1999

+ A1:2000

+ A11:2002

+ A12:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2007)

 

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

Przypis 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji skóry lub włosów

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-24:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-24: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeń do wytwarzania lodów i wytwornic lodu

IEC 60335-2-24:2002

EN 60335-2-24:2000

+ A11:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-24:2003/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-24:2003/A1:2005

IEC 60335-2-24:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

 

EN 60335-2-24:2003/A2:2007

IEC 60335-2-24:2002/A2:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-25:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-25: Wymagania szczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych oraz kombinowanych

IEC 60335-2-25:2002

EN 60335-2-25:1996

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-25:2002/A1:2005

IEC 60335-2-25:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2008)

 

EN 60335-2-25:2002/A2:2006

IEC 60335-2-25:2002/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-26: Wymagania szczegółowe dotyczące zegarów

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-27:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-27: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym

IEC 60335-2-27:2002

EN 60335-2-27:1997

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-27:2003/A1:2008

IEC 60335-2-27:2002/A1:2004 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 60335-2-27:2003/A2:2008

IEC 60335-2-27:2002/A2:2007 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.10.2011

EN 60335-2-27:1997 i EN 60335-2-27:2003 obejmują cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpieczeństwa wyłącznie, gdy jest rozpatrywana z uwzględnieniem Opinii Komisji 2004/C 275/03.

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-28: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do szycia

IEC 60335-2-28:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-28:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-29: Wymagania szczegółowe dotyczące ładowarek akumulatorów

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

+ A11:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2007)

Cenelec

EN 60335-2-30:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-30: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń

IEC 60335-2-30:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-30:1997

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-30:2003/A1:2004

IEC 60335-2-30:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60335-2-30:2003/A2:2007

IEC 60335-2-30:2002/A2:2007

Przypis 3

1.5.2010

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-31: Wymagania szczegółowe dotyczące okapów nadkuchennych i innych wyciągów oparów wydzielających się podczas gotowania

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2009)

 

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

Przypis 3

1.3.2014

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-32: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do masażu

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

Przypis 3

1.7.2013

Cenelec

EN 60335-2-34:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-34: Wymagania szczegółowe dotyczące sprężarek z silnikiem

IEC 60335-2-34:2002

EN 60335-2-34:2000

+ A11:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-34:2002/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60335-2-34:2002/A1:2005

IEC 60335-2-34:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-34:2002/A2:2009

IEC 60335-2-34:2002/A2:2008

Przypis 3

1.12.2011

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-35: Wymagania szczegółowe dotyczące przepływowych ogrzewaczy wody

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2005)

 

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo - Część 2-36: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych trzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennych i płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

Przypis 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo - Część 2-37: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych frytkownic dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

Przypis 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo - Część 2-38: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych grilli jedno- i dwupłytowych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

Przypis 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo - Część 2-39: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych patelni dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

Przypis 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy

IEC 60335-2-40:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-40:1997

+ A1:2000

+ A11:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2007)

 

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2008)

 

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.3.2012

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego - Część 2-41: Wymagania szczegółowe dotyczące pomp

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo - Część 2-42: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pieców konwekcyjnych, urządzeń do gotowania w parze i pieców konwekcyjnych parowych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

Przypis 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-43: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek do ubrań i ręczników

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2008)

 

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

Przypis 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-44: Wymagania szczegółowe dotyczące prasownic

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2005)

 

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-45: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych narzędzi grzejnych i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo - Część 2-47: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych kotłów warzelnych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

Przypis 3

1.6.2011

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo -- Część 2-48: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych grilli i opiekaczy dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

Przypis 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-49: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych podgrzewaczy żywności i zastawy dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

Przypis 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo - Cęść 2-50: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych bemarów dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

Przypis 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego - Część 2-51: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych pomp cyrkulacyjnych do instalacji centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-52: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do higieny jamy ustnej

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-53:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-53: Wymagania szczegółowe dotyczące zespołów grzejnych do saun

IEC 60335-2-53:2002

EN 60335-2-53:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-53:2003/A1:2007

IEC 60335-2-53:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-54: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń czyszczących powierzchnie cieczą

IEC 60335-2-54:2002

EN 60335-2-54:1997

+ A1:1999

+ A11:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-54:2003/A1:2004

IEC 60335-2-54:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-54:2003/A11:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2008)

 

EN 60335-2-54:2003/A2:2007

IEC 60335-2-54:2002/A2:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-54: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń czyszczących powierzchnie cieczą lub parą

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

ze zmianami

Przypis 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-55: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń stosowanych w akwariach i basenach ogrodowych

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego - Część 2-56: Wymagania szczegółowe dotyczące projektorów i podobnych urządzeń

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-58:2005

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego - Część 2-58: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych zmywarek do naczyń dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-58:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-58:1997

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-58:2005/A1:2008

IEC 60335-2-58:2002/A1:2008

Przypis 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-59: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń owadobójczych

IEC 60335-2-59:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-59:1997

+ A1:2001

+ A11:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-60: Wymagania szczegółowe dotyczące wanien z wirem wodnym do kąpieli i do zabiegów zdrowotnych

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

Przypis 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-61: Wymagania szczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczy pomieszczeń

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2008)

 

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

Przypis 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Elektryczne przyrządy do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo - Część 2-62: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych wyparzaczy dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

+ A1:1999

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

Przypis 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-65: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do oczyszczania powietrza

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-66: Wymagania szczegółowe dotyczące zespołów grzejnych do łóżek wodnych

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-67:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-67: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji i czyszczenia podłóg w obiektach przemysłowych i handlowych

IEC 60335-2-67:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-67:1998

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-67:2003/A1:2006

IEC 60335-2-67:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60335-2-68:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-68: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego rozpylaniem i zasysaniem w obiektach przemysłowych i handlowych

IEC 60335-2-68:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-68:1998

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-68:2003/A1:2006

IEC 60335-2-68:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60335-2-68:2003/A2:2007

IEC 60335-2-68:2002/A2:2007

Przypis 3

1.5.2010

Cenelec

EN 60335-2-69:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-69: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu czyszczącego na mokro, na sucho i szorującego stosowanego w obiektach przemysłowych i handlowych

IEC 60335-2-69:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-69:1998

+ A1:2000

+ A11:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-69:2003/A2:2008

IEC 60335-2-69:2002/A2:2007

Przypis 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60335-2-70:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania- Część 2-70: Wymagania szczegółowe dotyczące dojarek mechanicznych

IEC 60335-2-70:2002

EN 60335-2-70:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-70:2002/A1:2007

IEC 60335-2-70:2002/A1:2007

Przypis 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-71: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych urządzeń grzejnych stosowanych w hodowli i chowie zwierząt

IEC 60335-2-71:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-71:1995

+ A1:1998

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2006)

 

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

Przypis 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-73: Wymagania szczegółowe dotyczące mocowanych grzałek nurkowych

IEC 60335-2-73:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-73:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-74: - Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych grzałek nurkowych

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2009)

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-75: Wymagania szczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeń dystrybuujących i automatów sprzedających

IEC 60335-2-75:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-63:1993

+ EN 60335-2-75:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

Przypis 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-78: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrodowych opiekaczy rusztowych

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-79:2004

Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego- Część 2-79: Wymagania szczegółowe dla sprzętu czyszczącego pod ciśnieniem i za pomocą pary

IEC 60335-2-79:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-79:1998

+ A1:2001

+ A11:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2007)

 

EN 60335-2-79:2004/A1:2006

IEC 60335-2-79:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 60335-2-79:2004/A2:2007

IEC 60335-2-79:2002/A2:2007

Przypis 3

1.8.2010

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-80: Wymagania szczegółowe dotyczące wentylatorów

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

Przypis 3

1.3.2014

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-81: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do ogrzewania stóp i mat grzejnych

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-82: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń rozrywkowych i urzadzeń obsługiwanych przez użykownika

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-83: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewanych spustów dachowych systemów odwadniających

IEC 60335-2-83:2001

 

 

 

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-84: Wymagania szczegółowe dotyczące toalet elektrycznych

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-85: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do odświeżania parą tkanin i odzieży

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-86: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do połowu ryb

IEC 60335-2-86:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-86:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2008)

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Bezpieczeństwo elektrycznego sprzętu powszechnego użytku - Część 2-87: Wymagania szczegółowe dla urządzeń do ogłuszania zwierząt

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

Przypis 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-88: Wymagania szczegółowe dotyczące nawilżaczy w systemach grzejnych, wentylacyjnych lub klimatyzacyjnych

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60335-2-89:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-89: Wymagania szczegółowe dotyczące komercyjnych urządzeń chłodniczych z wbudowaną lub wolnostojącą skraplarką lub sprężarką

IEC 60335-2-89:2002

 

 

 

EN 60335-2-89:2002/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-89:2002/A1:2005

IEC 60335-2-89:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-89:2002/A2:2007

IEC 60335-2-89:2002/A2:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-90: Wymagania szczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

+ A1:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-96: Wymagania szczegółowe dotyczące giętkich mat grzejnych do ogrzewania pomieszczeń

IEC 60335-2-96:2002

 

 

 

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

Przypis 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-97: Wymagania szczegółowe dotyczące napędów żaluzji, zasłon, markiz i podobnego wyposażenia

IEC 60335-2-97:2002 (Zmodyfikowana) + A1:2004 (Zmodyfikowana)

EN 60335-2-97:2000

+ A11:2006

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Przypis 3

1.10.2011

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-98: Wymagania szczegółowe dotyczące nawilżaczy powietrza

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

Przypis 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-99:2003

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-99: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych okapów dla zakładów zbiorowego żywienia

IEC 60335-2-99:2003

 

 

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-101: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń wytwarzających areozol

IEC 60335-2-101:2002

 

 

 

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-102: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń z wyposażeniem elektrycznym spalających gaz, olej i paliwa stałe

IEC 60335-2-102:2004 (Zmodyfikowana)

EN 50165:1997

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-105: Wymagania szczegółowe dotyczące wielofunkcyjnych kabin prysznicowych

IEC 60335-2-105:2004

 

 

 

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

Przypis 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-106: Wymagania szczegółowe dotyczące dywanów grzejnych i jednostek grzejnych do ogrzewania pomieszczeń, instalowanych pod nie przymocowanymi do podłogi wykładzinami

IEC 60335-2-106:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -- Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-108: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrolizatorów

IEC 60335-2-108:2008 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60360:1998

Znormalizowana metoda pomiaru przyrostu temperatury trzonka lampy

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

+ A1:1994

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60399:2004

Gwint tulei oprawek lampowych z pierścieniem mocującym do abażuru

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

+ A1:1997

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

Przypis 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60400:2000

Oprawki do świetlówek rurowych i zapłonników

IEC 60400:1999 (Zmodyfikowana)

EN 60400:1996

+ A1:1997

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2007)

 

EN 60400:2000/A1:2002

IEC 60400:1999/A1:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2007)

 

EN 60400:2000/A2:2004

IEC 60400:1999/A2:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60400:2008

Oprawki do świetlówek rurowych i zapłonników

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

ze zmianami

Przypis 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 60423:2007

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów - Średnice zewnętrzne rur instalacyjnych oraz gwinty rur i osprzętu

IEC 60423:2007

 

 

Cenelec

EN 60432-1:2000

Żarówki - Wymagania bezpieczeństwa - Część 1: Żarówki z żarnikiem wolframowym do użytku domowego i podobnych ogólnych celów oświetleniowych

IEC 60432-1:1999 (Zmodyfikowana)

EN 60432-1:1994

+ A1:1997

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2003)

 

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60432-2:2000

Żarówki - Wymagania bezpieczeństwa - Część 2: Żarówki halogenowe do użytku domowego i podobnych ogólnych celów oświetleniowych

IEC 60432-2:1999 (Zmodyfikowana)

EN 60432-2:1994

+ A1:1996

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2003)

 

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2008)

Cenelec

EN 60432-3:2003

Żarówki - Wymagania bezpieczeństwa - Część 3: Żarówki halogenowe (oprócz pojazdowych)

IEC 60432-3:2002

 

 

 

EN 60432-3:2003/A1:2005

IEC 60432-3:2002/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2008)

 

EN 60432-3:2003/A2:2008

IEC 60432-3:2002/A2:2008

Przypis 3

1.5.2011

Cenelec

EN 60439-1:1999

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe Część 1: Zestawy badane w pełnym i niepełnym zakresie badań typu

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

+ A1:1995

+ A2:1997

+ A11:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2002)

 

EN 60439-1:1999/A1:2004

IEC 60439-1:1999/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60439-2:2000

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe - Część 2: Wymagania dotyczące przewodów szynowych

IEC 60439-2:2000

EN 60439-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2003)

 

EN 60439-2:2000/A1:2005

IEC 60439-2:2000/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60439-3:1991

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe - Część -3: Wymagania dotyczące niskonapięciowych rozdzielnic i sterownic przeznaczonych do instalowania w miejscach dostępnych do użytkowania przez osoby niewykwalifikowane - Rozdzielnice tablicowe

IEC 60439-3:1990 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60439-3:1991/A1:1994

IEC 60439-3:1990/A1:1993

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1994)

 

EN 60439-3:1991/A2:2001

IEC 60439-3:1990/A2:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2004)

Cenelec

EN 60439-4:2004

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe - Część 4: Wymagania dotyczące zestawów przeznaczonych do instalowania na terenach budów (ACS)

IEC 60439-4:2004

EN 60439-4:1991

+ A1:1995

+ A2:1999

+ A11:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60439-5:2006

Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe - Część 5: Wymagania szczegółowe dotyczące zestawów do rozdziału energii w sieciach

IEC 60439-5:2006

EN 50300:2004

+ EN 60439-5:1996

+ A1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60446:1999

Zasady podstawowe i bezpieczeństwa przy współdziałaniu człowieka z maszyną, oznaczanie i identyfikacja - Oznaczenia identyfikacyjne przewodów barwami albo cyframi

IEC 60446:1999

HD 324 S1:1977

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60446:2007

Zasady podstawowe i bezpieczeństwa przy współdziałaniu człowieka z maszyną, oznaczanie i identyfikacja - Oznaczenia identyfikacyjne przewodów barwami albo alfanumerycznie

IEC 60446:2007

EN 60446:1999

Przypis 2.1

1.6.2010

Cenelec

EN 60477:1997

Oporniki wzorcowe prądu stałego

IEC 60477:1974

 

 

 

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Oporniki wzorcowe - Część 2: Oporniki wzorcowe prądu przemiennego

IEC 60477-2:1979

 

 

 

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60519-1:2003

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60519-1:2003

EN 60519-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60519-2:2006

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych - Część 2: Wymagania szczegółowe dla urządzeń rezystancyjnych

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych - Część 3: Wymagania szczegółowe dla nagrzewania indukcyjnego i rezystancyjnego bezpośredniego oraz urządzeń do topienia indukcyjnego

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych - Część 4: Wymagania szczegółowe dla pieców łukowych

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-6:2002

Bezpieczeństwo urzadzeń elektrotermicznych - Część 6: Warunki bezpieczeństwa dla przemysłowych urządzeń grzejnych mikrofalowych

IEC 60519-6:2002

 

 

Cenelec

EN 60519-7:2008

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 7: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń z wyrzutniami elektronowymi

IEC 60519-7:2008

 

 

Cenelec

EN 60519-8:2005

Bezpieczenstwo urzadzen elektrotermicznych -- Czesc 8: Wymagania szczególowe dla pieców do elektrozuzlowego przetapiania

IEC 60519-8:2005

 

 

Cenelec

EN 60519-9:2005

Bezpieczenstwo urzadzen elektrotermicznych -- Czesc 9: Wymagania szczególowe dla urzadzen grzejnictwa pojemnosciowego wielkiej czestotliwosci

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Bezpieczenstwo urzadzen elektrotermicznych -- Czesc 10: Wymagania szczególowe dla ukladów elektrycznego nagrzewania rezystancyjnego sciezkowego stosowanych w przemysle i handlu

IEC 60519-10:2005

 

 

Cenelec

EN 60519-11:1997

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych - Część 11: Wymagania szczegółowe dla urządzeń do elektromagnetycznego mieszania, transportu lub odlewania ciekłych metali

IEC 60519-11:1997

 

 

Cenelec

EN 60519-21:1998

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych - Część 21: Wymagania szczegółowe dla urządzeń rezystancyjnych - Urządzenia do nagrzewania i topienia szkła

IEC 60519-21:1998

 

 

Cenelec

EN 60519-21:2009

Bezpieczeństwo urządzeń elektrotermicznych -- Część 21: Wymagania szczegółowe dla rezystancyjnych urządzeń grzejnych -- Urządzenia do nagrzewania i topienia szkła

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

Przypis 2.1

1.12.2011

Cenelec

EN 60523:1993

Kompensatory napięcia prądu stałego

IEC 60523:1975 + A1:1979

 

 

 

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60524:1993

Rezystorowe dzielniki napięcia stałego o stałym stosunku podziału

IEC 60524:1975 + A1:1981

 

 

 

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60529:1991

Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP)

IEC 60529:1989

 

 

 

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60564:1993

Mostki prądu stałego do pomiaru rezystancji

IEC 60564:1977 + A1:1981

 

 

 

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60570:1996

Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilające do opraw oświetleniowych

IEC 60570:1995

EN 60570:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.1997)

 

EN 60570:1996/A1:1998

IEC 60570:1995/A1:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60570:1996/A2:2000

IEC 60570:1995/A2:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2001)

Cenelec

EN 60570:2003

Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilające do opraw oświetleniowych

IEC 60570:2003 (Zmodyfikowana)

EN 60570:1996

ze zmianami

+ EN 60570-2-1:1994

ze zmianą

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60570-2-1:1994

Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilające do opraw oświetleniowych - Część 2: Mieszane systemy zasilania - Sekcja 1: Klasy I i III

IEC 60570-2-1:1994

 

 

 

EN 60570-2-1:1994/A1:1996

IEC 60570-2-1:1994/A1:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1997)

Cenelec

EN 60598-1:2004

Oprawy oświetleniowe -- Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 60598-1:2003 (Zmodyfikowana)

EN 60598-1:2000

+ A11:2000

+ A12:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2007)

 

EN 60598-1:2004/A1:2006

IEC 60598-1:2003/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2010)

Cenelec

EN 60598-1:2008

Oprawy oświetleniowe -- Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 60598-1:2008 (Zmodyfikowana)

EN 60598-1:2004

ze zmianą

Przypis 2.1

12.4.2012

 

EN 60598-1:2008/A11:2009

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Oprawy oświetleniowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 1: Oprawy oświetleniowe stałe ogólnego przeznaczenia

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

 

 

Cenelec

EN 60598-2-2:1996

Oprawy oświetleniowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 2: Oprawy oświetleniowe wbudowywane

IEC 60598-2-2:1996

EN 60598-2-2:1989

+ A2:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.1997)

 

EN 60598-2-2:1996/A1:1997

IEC 60598-2-2:1996/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1997)

Cenelec

EN 60598-2-3:1994

Oprawy oświetleniowe - Część 2-3: Wymagania szczegółowe. Oprawy oświetleniowe drogowe i uliczne

IEC 60598-2-3:1993

 

 

 

EN 60598-2-3:1994/A1:1997

IEC 60598-2-3:1993/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.1.1998)

 

EN 60598-2-3:1994/A2:2001

IEC 60598-2-3:1993/A2:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Oprawy oświetleniowe - Część 2-3: Wymagania szczegółowe - Oprawy oświetleniowe drogowe i uliczne

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Oprawy oświetleniowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 4: Oprawy oświetleniowe przenośne ogólnego przeznaczenia

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

+ A3:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.1998)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Oprawy oświetleniowe - Część 2-5: Wymagania szczegółowe - Projektory iluminacyjne

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

+ A2:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2005)

Cenelec

EN 60598-2-6:1994

Oprawy oświetleniowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 6: Oprawy oświetleniowe z wbudowanymi transformatorami lub przekształtnikami do żarówek

IEC 60598-2-6:1994

EN 60598-2-6:1989

+ A2:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.1995)

 

EN 60598-2-6:1994/A1:1997

IEC 60598-2-6:1994/A1:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1997)

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Oprawy oświetleniowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 7: Przenośne oprawy oświetleniowe ogrodowe

IEC 60598-2-7:1982 (Zmodyfikowana) + A1:1987 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.1997)

 

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.3.1997)

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Oprawy oświetleniowe -- Część 2-8: Wymagania szczegółowe - Oprawy oświetleniowe ręczne

IEC 60598-2-8:1996 (Zmodyfikowana)

EN 60598-2-8:1989

+ A2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.1998)

 

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2003)

 

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

Przypis 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Oprawy oświetleniowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 9: Oprawy oświetleniowe fotograficzne i filmowe (amatorskie)

IEC 60598-2-9:1987

 

 

 

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1995)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Oprawy oświetleniowe - Wymagania szczegółowe - Przenośne oprawy oświetleniowe używane przez dzieci

IEC 60598-2-10:2003

 

 

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Oprawy oświetleniowe - Część 2-11: Wymagania szczegółowe dla opraw oświetleniowych do akwariów

IEC 60598-2-11:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Oprawy oświetleniowe - Część 2-12: Wymagania szczegółowe dla wtyczkowych lampek nocnych

IEC 60598-2-12:2006

 

 

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Oprawy oświetleniowe - Część 2-13: Wymagania szczegółowe - Oprawy oświetleniowe wbudowywane w podłoże

IEC 60598-2-13:2006

 

 

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Oprawy oświetleniowe -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe -- Oprawy oświetleniowe do zimnokatodowych rurowych lamp wyładowczych (rur neonowych) i podobny sprzęt

IEC 60598-2-14:2009

 

 

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Oprawy oświetleniowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 17: Oprawy do oświetlenia scenicznego oraz do studiów telewizyjnych i filmowych

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

 

 

 

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

Przypis 3

Termin minął

(1.11.1992)

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Oprawy oświetleniowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 19: Oprawy oświetleniowe napowietrzane (wymagania bezpieczeństwa)

IEC 60598-2-19:1981 (Zmodyfikowana) + A1:1987 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.10.1998)

Cenelec

EN 60598-2-20:1997

Oprawy oświetleniowe - Część 2-20: Wymagania szczegółowe - Girlandy świetlne

IEC 60598-2-20:1996 (Zmodyfikowana)

EN 60598-2-20:1991

+ A11:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.1998)

 

EN 60598-2-20:1997/A1:1998

IEC 60598-2-20:1996/A1:1998 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2005)

 

EN 60598-2-20:1997/A2:2004

IEC 60598-2-20:1996/A2:2002 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Oprawy oświetleniowe - Część 2-22: Wymagania szczegółowe. Oprawy do oświetlenia awaryjnego

IEC 60598-2-22:1997 (Zmodyfikowana)

EN 60598-2-22:1990

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2008)

 

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2009)

 

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

Przypis 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Oprawy oświetleniowe - Część 2-23: Wymagania szczegółowe - Systemy oświetleniowe ELV do żarówek

IEC 60598-2-23:1996

 

 

 

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2007)

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Oprawy oświetleniowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 24: Oprawy oświetleniowe o ograniczonych temperaturach powierzchni

IEC 60598-2-24:1997 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Oprawy oświetleniowe - Część 2-25: Wymagania szczegółowe - Oprawy oświetleniowe do stosowania w strefach klinicznych szpitali i budynków opieki zdrowotnej

IEC 60598-2-25:1994

 

 

 

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

Przypis 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60618:1997

Indukcyjne dzielniki napięcia

IEC 60618:1978 + A1:1981

 

 

 

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Elektroakustyka - Urządzenia audiologiczne - Część 1: Audiometry tonowe

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60645-3:1995

Audiometry - Część 3: Krótkotrwałe dźwiękowe sygnały pomiarowe stosowane w audiometrii i otoneurologii

IEC 60645-3:1994

 

 

Cenelec

EN 60645-3:2007

Elektroakustyka - Urządzenia audiometryczne - Część 3: Krótkotrwałe sygnały pomiarowe

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

Przypis 2.1

1.6.2010

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiometry - Część 4: Urządzenia stosowane w audiometrii o poszerzonym górnym zakresie częstotliwości

IEC 60645-4:1994

 

 

Cenelec

EN 60662:1993

Lampy sodowe wysokoprężne

IEC 60662:1980 (Zmodyfikowana) + A1:1986 (Zmodyfikowana) + A2:1987 (Zmodyfikowana) + A3:1990 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60662:1993/A4:1994

IEC 60662:1980/A4:1992

Przypis 3

Termin minął

(15.3.1995)

 

EN 60662:1993/A6:1994

IEC 60662:1980/A6:1994

Przypis 3

Termin minął

(15.7.1995)

 

EN 60662:1993/A5:1994

IEC 60662:1980/A5:1993

Przypis 3

Termin minął

(15.7.1995)

 

EN 60662:1993/A7:1995

IEC 60662:1980/A7:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 60662:1993/A9:1997

IEC 60662:1980/A9:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1998)

 

EN 60662:1993/A10:1997

IEC 60662:1980/A10:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60664-1:2003

Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia - Część 1: Zasady, wymagania i badania

IEC 60664-1:1992 + A1:2000 + A2:2002

HD 625.1 S1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

Cenelec

EN 60664-1:2007

Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia - Część 1: Zasady, wymagania i badania

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

Przypis 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60664-3:2003

Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia - Część 3: Użycie pokryć, powłok lub profilowania do ochrony przed zanieczyszczeniem

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

Cenelec

EN 60664-4:2006

Koordynacja izolacji urzadzen elektrycznych w ukladach niskiego napiecia - Czesc 4: Wplyw napiecia o wielkiej czestotliwosci na koordynacje izolacji urzadzen elektrycznych w ukladach niskiego napiecia

IEC 60664-4:2005

 

 

Cenelec

EN 60664-5:2003

Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia - Część 5: Pełna metoda dotycząca określania odstępów izolacyjnych powierzchniowych i powietrznych równych 2 mm lub mniejszych niż 2 mm

IEC 60664-5:2003

 

 

Cenelec

EN 60664-5:2007

Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia - Część 5: Kompleksowa metoda ustalania odstępów izolacyjnych powietrznych i powierzchniowych równych 2 mm lub mniejszych

IEC 60664-5:2007

EN 60664-5:2003

Przypis 2.1

1.10.2010

Cenelec

EN 60669-1:1999

Wyłączniki do zastosowań domowych i podobnych stałych instalacji - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60669-1:1998 (Zmodyfikowana)

EN 60669-1:1995

+ A2:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

 

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2009)

 

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Wyłączniki do zastosowań domowych i podobnych stałych instalacji - Część 2-1: Wymagania szczegółowe - Łączniki elektroniczne

IEC 60669-2-1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60669-2-1:2000

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.4.2012

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych - Część 2-2: Wymagania szczegółowe - Elektromagnetyczne łączniki zdalnie sterowane (RCS)

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

+ A1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych - Część 2-3: Wymagania szczegółowe - Łączniki zwłoczne (TDS)

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych - Część 2-4: Wymagania szczegółowe - Łączniki izolacyjne

IEC 60669-2-4:2004 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60670-1:2005

Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60670-1:2002 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60670-21:2007

Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do użytku domowego i podobnego - Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące puszek i obudów z elementami do podwieszania

IEC 60670-21:2004 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60670-22:2006

Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do użytku domowego i podobnego - Część 22: Wymagania szczegółowe dotyczące puszek połączeniowych i obudów

IEC 60670-22:2003 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60670-23:2008

Puszki i obudowy do sprzętu elektroinstalacyjnego do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Część 23: Wymagania szczegółowe dotyczące puszek i obudów podłogowych

IEC 60670-23:2006 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60691:2003

Bezpieczniki termiczne - Wymagania i przewodnik stosowania

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

+ A2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60695-1-1:2000

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 1-1: Wytyczne do oceny zagrożenia ogniowego wyrobów elektrotechnicznych - Wytyczne ogólne

IEC 60695-1-1:1999

EN 60695-1-1:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 2-10: Metody badań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu - Urządzenie do badania rozżarzonym drutem i ogólny sposób wykonywania prób

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 2-11: Metody badań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu - Metoda badania palności płomieniem wyrobów gotowych rozżarzonym drutem

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-12:2001

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 2-12: Metody badań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu - Metoda badania palności płomieniem materiałów rozżarzonym drutem

IEC 60695-2-12:2000

EN 60695-2-1/2:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-13:2001

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 2-13: Metody badań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu - Metoda badania zapalności materiałów rozżarzonym drutem

IEC 60695-2-13:2000

EN 60695-2-1/3:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 11-2: Płomień probierczy - Znamionowy płomień probierczy 1 kW - Urządzenie, układ do próby sprawdzającej i wytyczne

IEC 60695-10-2:2003

 

 

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 10-3: Nadmierne gorąco - Próba odkształcenia przez uwalnianie naprężeń powstałych przy formowaniu tworzyw sztucznych

IEC 60695-10-3:2002

 

 

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 11-2: Płomień probierczy - Znamionowy płomień probierczy 1 kW - Urządzenie, układ do próby sprawdzającej i wytyczne

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 11-5: Płomień probierczy - Metoda badania płomieniem igłowym - Urządzenie, układ do próby sprawdzającej i wytyczne

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

+ A1:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2008)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 11-10: Płomienie probiercze. Metody badania płomieniem probierczym 50 W przy poziomym i pionowym ustawieniu próbki

IEC 60695-11-10:1999

 

 

 

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Badanie zagrożenia ogniowego - Część 11-20: Płomienie probiercze. Metody badania płomieniem probierczym 500 W

IEC 60695-11-20:1999

 

 

 

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60702-1:2002

Przewody o izolacji mineralnej i ich końcówki napięcie znamionowe nie przekraczające 750 V - Część 1: Przewody

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60702-2:2002

Przewody o izolacji mineralnej i ich końcówki na napięcie znamionowe nie przekraczające 750 V - Część 2: Końcówki

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60715:2001

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Montaż aparatury rozdzielczej i sterowniczej na wspornikach szynowych - Wymiary

IEC 60715:1981 + A1:1995

 

 

Cenelec

EN 60719:1993

Obliczanie najmniejszych i największych wartości średnich zewnętrznych wymiarów przewodów i kabli z żyłami miedzianymi o przekroju okrągłym, na napięcie znamionowe do 450/750 V

IEC 60719:1992

 

 

Cenelec

EN 60728-11:2005

Sieci kablowe służące do rozprowadzania sygnałów: telewizyjnych, radiofonicznych i usług interaktywnych - Część 11: Bezpieczeństwo

IEC 60728-11:2005 (Zmodyfikowana)

EN 50083-1:1993

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60730-1:1991

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60730-1:1986 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-1:1991/A1:1991

IEC 60730-1:1986/A1:1990

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:1991/A11:1991

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:1991/A12:1993

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:1991/A14:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1995)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60730-1:1993 (Zmodyfikowana)

EN 60730-1:1991

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:1995/A11:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.1.1998)

 

EN 60730-1:1995/A12:1996

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A14:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A15:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A16:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2000)

 

EN 60730-1:1995/A17:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2002)

 

EN 60730-1:1995/A18:2003

Przypis 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60730-1:2000

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego -- Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60730-1:1999 (Zmodyfikowana)

EN 60730-1:1995

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:2000/A12:2003

Przypis 3

1.6.2010

 

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.6.2010

 

EN 60730-1:2000/A13:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60730-1:2000/A14:2005

Przypis 3

1.6.2010

 

EN 60730-1:2000/A15:2007

Przypis 3

1.6.2010

 

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.6.2011

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznych silników

IEC 60730-2-2:2001 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-2:1991

+ A1:1997

+ A2:1997

+ A11:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-3:1992

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznych stateczników do świetlówek

IEC 60730-2-3:1990 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-3:1992/A1:1998

IEC 60730-2-3:1990/A1:1995 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-3:1992/A2:2001

IEC 60730-2-3:1990/A2:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-3:1992/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznych stateczników do świetlówek

IEC 60730-2-3:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-3:1992

ze zmianami

Przypis 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60730-2-4:1993

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące zabezpieczeń cieplnych silników sprężarek w obudowie hermetycznej lub półhermetycznej

IEC 60730-2-4:1990 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-4:1993/A1:1998

IEC 60730-2-4:1990/A1:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-4:1993/A2:2002

IEC 60730-2-4:1990/A2:2001 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące zabezpieczeń termicznych silników zespołów sprężarkowych w obudowie hermetycznej lub półhermetycznej

IEC 60730-2-4:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-4:1993

ze zmianami

Przypis 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych systemów elektrycznych do regulacji palników

IEC 60730-2-5:2000 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-5:1995

+ A1:1996

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych ciśnienia, z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-6:1991 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(15.12.2003)

 

EN 60730-2-6:1995/A2:1998

IEC 60730-2-6:1991/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2004)

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych ciśnienia, z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-6:2007 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-6:1995

ze zmianami

Przypis 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników czasowych programowanych i wyłączników czasowych

IEC 60730-2-7:1990 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-7:1991/A12:1993

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-7:1991/A11:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-7:1991/A13:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2006)

 

EN 60730-2-7:1991/A14:2003

Przypis 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące sterowanych elektrycznie zaworów wody z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-8:2000 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-8:1995

+ A1:1997

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów temperatury

IEC 60730-2-9:2000 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-9:1995

+ A1:1996

+ A2:1997

+ A11:1997

+ A12:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-9:2002/A11:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-9:2002/A12:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-10:1995

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych przekaźników rozruchowych silnika

IEC 60730-2-10:1991 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-10:1995/A1:1996

IEC 60730-2-10:1991/A1:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-10:1995/A2:2002

IEC 60730-2-10:1991/A2:2001 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące przekaźników rozruchowych silnika

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

ze zmianami

Przypis 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60730-2-11:1993

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów energii

IEC 60730-2-11:1993

 

 

 

EN 60730-2-11:1993/A1:1997

IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2000)

 

EN 60730-2-11:1993/A2:1998

IEC 60730-2-11:1993/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2004)

 

EN 60730-2-11:1993/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów energii

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

ze zmianami

Przypis 2.1

1.10.2010

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Automatyczne regulatory elektryczne do uzytku domowego i podobnego - Czesc 2-12: Wymagania szczególowe dotyczace elektrycznych zamków do drzwi

IEC 60730-2-12:2005 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-12:1993

+ A1:1997

+ A11:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Przypis 3

1.4.2011

Cenelec

EN 60730-2-13:1998

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikami wilgotności

IEC 60730-2-13:1995 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-13:1998/A1:1998

IEC 60730-2-13:1995/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

 

EN 60730-2-13:1998/A2:2002

IEC 60730-2-13:1995/A2:2000 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2009)

 

EN 60730-2-13:1998/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2009)

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikami wilgotności

IEC 60730-2-13:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60730-2-13:1998

ze zmianami

Przypis 2.1

1.10.2010

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące siłowników elektrycznych

IEC 60730-2-14:1995 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60730-2-15:1995

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów poziomu wody z czujnikami pływakowymi lub elektrodowymi stosowanych w podgrzewaczach wody

IEC 60730-2-15:1994

 

 

 

EN 60730-2-15:1995/A1:1998

IEC 60730-2-15:1994/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-15:1995/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-16:1997

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2 - 16: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych poziomu wody typu pływakowego do użytku domowego i podobnego

IEC 60730-2-16:1995 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-16:1997/A1:1998

IEC 60730-2-16:1995/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2004)

 

EN 60730-2-16:1997/A2:2001

IEC 60730-2-16:1995/A2:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-16:1997/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-18: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych z czujnikami przepływu wody i powietrza, łącznie z wymaganiami mechanicznymi

IEC 60730-2-18:1997 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-18:1999/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-19: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych zaworów olejowych z uwzględnieniem wymagań mechanicznych

IEC 60730-2-19:1997 (Zmodyfikowana) + A1:2000 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

Przypis 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60799:1998

Sprzęt elektroinstalacyjny - Przewody przyłączeniowe i przewody pośredniczące

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

+ A1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60811-1-1:1995

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych - Część 1-1: Metody ogólnego zastosowania - Pomiary grubości i wymiarów zewnętrznych - Sprawdzenia właściwości mechanicznych

IEC 60811-1-1:1993

HD 505.1.1 S3:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60811-1-1:1995/A1:2001

IEC 60811-1-1:1993/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2004)

Cenelec

EN 60811-1-2:1995

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych - Część 1-2: Metody ogólnego zastosowania - Metody starzenia cieplnego

IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989

HD 505.1.2 S2:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60811-1-2:1995/A2:2000

IEC 60811-1-2:1985/A2:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60811-1-3:1995

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych - Część 1-3: Metody ogólnego zastosowania - Metody oznaczania gęstości - Sprawdzenia nasiąkliwości wodą - Sprawdzenie skurczu

IEC 60811-1-3:1993

HD 505.1.3 S2:1991

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60811-1-3:1995/A1:2001

IEC 60811-1-3:1993/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-1-4:1995

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych - Część 1-4: Metody ogólnego zastosowania - Badania w niskiej temperaturze

IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993

HD 505.1.4 S1:1988

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60811-1-4:1995/A2:2001

IEC 60811-1-4:1985/A2:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-2-1:1998

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych oraz światłowodowych - Część 2-1: Metody badania elastomerów - Sprawdzenie odporności na działanie ozonu - Sprawdzenie wydłużenia trwałego w podwyższonej temperaturze - Sprawdzenie odporności na działanie oleju

IEC 60811-2-1:1998

EN 60811-2-1:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2000)

 

EN 60811-2-1:1998/A1:2001

IEC 60811-2-1:1998/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-3-1:1995

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych - Część 3-1: Metody badania mieszanek polwinitowych - Sprawdzenie odporności na nacisk w podwyższonej temperaturze - Sprawdzenia odporności na pękanie

IEC 60811-3-1:1985

HD 505.3.1 S1:1988

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2000)

 

EN 60811-3-1:1995/A1:1996

IEC 60811-3-1:1985/A1:1994

Przypis 3

Termin minął

(1.6.1997)

 

EN 60811-3-1:1995/A2:2001

IEC 60811-3-1:1985/A2:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-3-2:1995

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych - Część 3-2: Metody badania mieszanek polwinitowych - Sprawdzenie ubytku masy - Sprawdzenie wytrzymałości cieplnej

IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993

HD 505.3.2 S1:1988

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

 

EN 60811-3-2:1995/A2:2004

IEC 60811-3-2:1985/A2:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60811-4-1:2004

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolacje i powłoki przewodów i kabli elektrycznych oraz światłowodowych - Część 4-1: Metody badania polietylenu i polipropylenu - Odporność na korozję naprężeniową - Pomiar wskaźnika płynięcia - Sprawdzenie zawartości sadzy i/lub wypełniaczy mineralnych w polietylenie metoda spalania - Sprawdzenie zawartości sadzy metoda analizy termograwimetrycznej (TGA) - Mikroskopowa metoda sprawdzania stopnia dyspersji sad

IEC 60811-4-1:2004

EN 60811-4-1:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-4-2:2004

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolacje i powłoki przewodów i kabli elektrycznych oraz światłowodowych - Część 4-2: Metody badania polietylenu i polipropylenu - Sprawdzenie wydłużenia przy zerwaniu po wstępnym kondycjonowaniu - Próba nawijania po wstępnym kondycjonowaniu - Próba nawijania po starzeniu wstępnym w powietrzu - Pomiar przyrostu masy - Długotrwała próba stabilności - Metoda badania degradacji izolacji wskutek utleniania przy katalitycznym działaniu miedzi

IEC 60811-4-2:2004

EN 60811-4-2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-5-1:1999

Wspólne metody badania materiałów stosowanych na izolację i powłoki przewodów i kabli elektrycznych oraz światłowodowych - Część 5-1: Metody badań mas wypełniających - Temperatura kroplenia - Oddzielanie się oleju - Kruchość w niskich temperaturach - Ogólna liczba kwasowa - Nieobecność składników wywołujących korozję - Przenikalność dielektryczna w 23 stopniach C - Rezystywność przy prądzie stałym w 23 stopniach C i 100 stopniach C

IEC 60811-5-1:1990 (Zmodyfikowana)

HD 505.5.1 S1:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2001)

 

EN 60811-5-1:1999/A1:2004

IEC 60811-5-1:1990/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60825-1:1994

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych - Część 1: Klasyfikacja sprzętu, wymagania i przewodnik użytkownika

IEC 60825-1:1993

 

 

 

EN 60825-1:1994/A2:2001

IEC 60825-1:1993/A2:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2005)

 

EN 60825-1:1994/A1:2002

IEC 60825-1:1993/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2004)

Cenelec

EN 60825-1:2007

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych - Część 1: Klasyfikacja sprzętu i wymagania

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

ze zmianami

Przypis 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60825-2:2004

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych - Część 2: Bezpieczeństwo światłowodowych systemów telekomunikacyjnych

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych - Część 4: Osłony laserowe

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

+ A1:2002

+ A2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2009)

 

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Przypis 3

1.9.2011

Cenelec

EN 60825-12:2004

Bezpieczeństwo urządzeń laserowych - Część 12: Bezpieczeństwo systemów komunikacji optycznej, w przestrzeni swobodnej, stosowanych do przesyłania informacji

IEC 60825-12:2004

 

 

Cenelec

EN 60831-1:1996

Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie - Część 1: Wymagania ogólne - Wykonanie, badania i ocena - Wymagania dotyczące bezpieczeństwa - Wytyczne instalowania i użytkowania

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.1997)

 

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60831-2:1996

Kondensatory samoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie - Część 2: Próba starzenia, próba samoregeneracji i próba zniszczenia

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60838-1:2004

Różnorodne oprawki lampowe - Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

+ A1:1999

+ A2:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2007)

 

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

Przypis 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Różnorodne oprawki lampowe - Część 2: Wymagania szczegółowe - Sekcja 1: Oprawki S14

IEC 60838-2-1:1994

 

 

 

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2005)

 

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

IEC 60838-2-1:1994/A2:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Różnorodne oprawki lampowe - Część 2-2: Wymagania szczegółowe - Złącza do modułów LED

IEC 60838-2-2:2006

 

 

Cenelec

EN 60898-1:2003

Sprzęt elektroinstalacyjny - Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych. Część 1: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego

IEC 60898-1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60898:1991

+ A1:1991

+ A11:1994

+ A12:1995

+ A13:1995

+ A14:1995

+ A15:1995

+ A16:1996

+ A17:1998

+ A18:1998

+ A19:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2008)

 

EN 60898-1:2003/A11:2005

Przypis 3

1.5.2010

Cenelec

EN 60898-2:2001

Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych - Część 2: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego i prądu stałego

IEC 60898-2:2000

 

 

Cenelec

EN 60898-2:2006

Sprzęt elektroinstalacyjny - Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych - Część 2: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego i prądu stałego

IEC 60898-2:2000 (Zmodyfikowana) + A1:2003 (Zmodyfikowana)

EN 60898-2:2001

Przypis 2.1

1.6.2010

Cenelec

EN 60931-1:1996

Kondensatory niesamoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie - Część 1: Wymagania ogólne - Wykonanie, badania i ocena - Wymagania dotyczące bezpieczeństwa - Wytyczne instalowania i użytkowania

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.1997)

 

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Kondensatory niesamoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie - Część 2: Próba starzenia i próba zniszczenia

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60931-3:1996

Kondensatory niesamoregenerujące do równoległej kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych prądu przemiennego o napięciu znamionowym do 1 kV włącznie - Część 3: Bezpieczniki wewnętrzne

IEC 60931-3:1996

 

 

Cenelec

EN 60934:2001

Wyłączniki do urządzeń (CBE)

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

+ A1:1994

+ A2:1997

+ A11:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2003)

 

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60947-1:2004

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 60947-1:2004

EN 60947-1:1999

+ A1:2000

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Przypis 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60947-2:2006

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 2: Wyłączniki

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

 

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Przypis 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60947-3:1999

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 3: Rozłączniki, odłączniki, rozłączniki izolacyjne i zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymi

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

+ A1:1995

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2002)

 

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2004)

 

EN 60947-3:1999/A2:2005

IEC 60947-3:1999/A2:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2008)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -- Część 3: Rozłączniki, odłączniki, rozłączniki izolacyjne i zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymi

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

ze zmianami

Przypis 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4-1: Styczniki i rozruszniki do silników - Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:1992

+ A1:1995

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2003)

 

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2005)

 

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4 - 2: Styczniki i rozruszniki - Półprzewodnikowe sterowniki i rozruszniki do silników prądu przemiennego

IEC 60947-4-2:1999

HD 419.2 S1:1987

+ EN 60947-4-2:1996

+ A1:1997

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2002)

 

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2005)

 

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4-3: Styczniki i rozruszniki - Półprzewodnikowe styczniki i rozruszniki prądu przemiennego do obciążeń innych niż silniki

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2002)

 

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-1: Aparaty i łączniki sterownicze - Elektromechaniczne aparaty sterownicze

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

+ A1:1999

+ A2:2000

+ A12:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2007)

 

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Przypis 3

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-5-2:1998

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -- Część 5-2: Aparaty i łączniki sterownicze -- Łączniki zbliżeniowe

IEC 60947-5-2:1997 (Zmodyfikowana)

EN 60947-5-2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2001)

 

EN 60947-5-2:1998/A1:1999

IEC 60947-5-2:1997/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2002)

 

EN 60947-5-2:1998/A2:2004

IEC 60947-5-2:1997/A2:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2007)

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-2: Aparaty i łączniki sterownicze - Łączniki zbliżeniowe

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

ze zmianami

Przypis 2.1

1.11.2010

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-3: Aparaty i łączniki sterownicze - Wymagania dotyczące urządzeń zbliżeniowych o określonym sposobie zachowania się w warunkach defektu (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

 

 

 

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-4: Aparaty i łączniki sterownicze - Metody zapewnienia styczności styków o małej energii - Badania specjalne

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-5: Aparaty i łączniki sterownicze - Elektryczne urządzenia zatrzymania awaryjnego z funkcją blokady mechanicznej

IEC 60947-5-5:1997

 

 

 

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-7: Aparaty i łączniki sterownicze - Wymagania dotyczące urrządzeń zbliżeniowych z wyjściem analogowym

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-8: Aparaty i łączniki sterownicze - Trójpołożeniowe łączniki sterownicze do urządzeń zezwolenia

IEC 60947-5-8:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-9: Aparaty i łączniki sterownicze - Czujniki szybkości przepływu

IEC 60947-5-9:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapieciowa -- Czesc 6-1: Laczniki wielozadaniowe -- Automatyczne urzadzenia przelaczajace

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

+ A1:1994

+ A2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 6-2: Łączniki wielozadaniowe - Łączniki (lub urządzenia) sterownicze i zabezpieczeniowe (CPS)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

+ A1:1997

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2005)

 

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-7-1:2002

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 7-1: Wyposażenie pomocnicze - Listwy zaciskowe do przewodów miedzianych

IEC 60947-7-1:2002

EN 60947-7-1:1991

+ A1:1999

+ A11:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -- Część 7-1: Wyposażenie pomocnicze -- Listwy zaciskowe do przewodów miedzianych

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

Przypis 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-2:2002

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 7-2: Wyposażenie pomocnicze - Listwy zaciskowe torów ochronnych do przewodów miedzianych

IEC 60947-7-2:2002

EN 60947-7-2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -- Część 7-2: Wyposażenie pomocnicze -- Listwy zaciskowe do przewodów ochronnych miedzianych

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

Przypis 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-3:2002

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 7-3: Wyposażenie pomocnicze - Wymagania bezpieczeństwa dotyczące listew zaciskowych podstaw bezpiecznikowych

IEC 60947-7-3:2002

 

 

Cenelec

EN 60947-8:2003

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -- Część 8: Urządzenia sterujące zabezpieczeń termicznych (PTC) wbudowanych w maszyny wirujące

IEC 60947-8:2003

 

 

 

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60950-1:2001

Urządzenia techniki informatycznej - Bezpieczeństwo - Część 1: Wymagania podstawowe

IEC 60950-1:2001 (Zmodyfikowana)

EN 60950:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2006)

 

EN 60950-1:2001/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60950-1:2006

Urządzenia techniki informatycznej - Bezpieczeństwo - Część 1: Wymagania podstawowe

IEC 60950-1:2005 (Zmodyfikowana)

EN 60950-1:2001

ze zmianą

Przypis 2.1

1.12.2010

 

EN 60950-1:2006/A11:2009

Przypis 3

1.12.2010

Cenelec

EN 60950-21:2003

Urządzenia techniki informatycznej - Bezpieczeństwo - Część 21: Telesterowanie mocą zasilania

IEC 60950-21:2002

 

 

Cenelec

EN 60950-22:2006

Urządzenia techniki informatycznej - Bezpieczeństwo - Część 22: Urządzenia instalowane na zewnątrz

IEC 60950-22:2005 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 60950-23:2006

Urządzenia techniki informatycznej - Bezpieczeństwo - Część 23: Wielkogabarytowe urządzenia z systemami automatyki

IEC 60950-23:2005

 

 

Cenelec

EN 60968:1990

Lampy samostatecznikowe do ogólnych celów oświetleniowych - Wymagania bezpieczeństwa

IEC 60968:1988 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 60968:1990/A1:1993

IEC 60968:1988/A1:1991

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1993)

 

EN 60968:1990/A2:1999

IEC 60968:1988/A2:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2002)

Cenelec

EN 60974-1:2005

Sprzet do spawania lukowego -- Czesc 1: Spawalnicze zródla energii

IEC 60974-1:2005

EN 60974-1:1998

+ A1:2000

+ A2:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60974-2:2003

Sprzęt do spawania łukowego - Część 2: Systemy chłodzenia cieczą

IEC 60974-2:2002

 

 

Cenelec

EN 60974-2:2008

Sprzęt do spawania łukowego - Część 2: Systemy chłodzenia cieczą

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

Przypis 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 60974-3:2003

Sprzęt do spawania łukowego - Część 3: Urządzenia do zajarzania i stabilizacji łuku

IEC 60974-3:2003

 

 

Cenelec

EN 60974-3:2007

Sprzęt do spawania łukowego - Część 3: Urządzenia do zajarzania i stabilizacji łuku

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

Przypis 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 60974-5:2002

Sprzęt do spawania łukowego - Część 5: Podajniki drutu

IEC 60974-5:2002

 

 

Cenelec

EN 60974-5:2008

Sprzęt do spawania łukowego - Część 5: Podajniki drutu

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

Przypis 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 60974-6:2003

Sprzęt do spawania łukowego - Część 6: Źródła energii do ręcznego spawania łukowego o ograniczonym obciążeniu

IEC 60974-6:2003

EN 50060:1989

+ A1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2006)

Cenelec

EN 60974-7:2005

Sprzet do spawania lukowego -- Czesc 7: Uchwyty

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2008)

Cenelec

EN 60974-8:2004

Sprzęt do spawania łukowego - Część 8: Konsole gazowe dla spawania i systemów cięcia plazmowego

IEC 60974-8:2004

 

 

Cenelec

EN 60974-8:2009

Sprzęt do spawania łukowego -- Część 8: Konsole gazowe do systemów spawania i cięcia plazmowego

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

Przypis 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 60974-11:2004

Sprzęt do spawania łukowego - Część 11: Uchwyty elektrod

IEC 60974-11:2004

EN 60974-11:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60974-12:2005

Sprzęt do spawania łukowego - Część 12: Elementy połączeniowe przewodów spawalniczych

IEC 60974-12:2005

EN 60974-12:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60998-1:2004

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60998-1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60998-1:1993

+ A1:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego - Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami gwintowymi

IEC 60998-2-1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60998-2-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego - Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami bezgwintowymi

IEC 60998-2-2:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60998-2-2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego - Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące złączek z zaciskami ostrzowymi

IEC 60998-2-3:2002 (Zmodyfikowana)

EN 60998-2-3:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Osprzęt połączeniowy do obwodów niskiego napięcia do użytku domowego i podobnego - Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące złączek skrętnych

IEC 60998-2-4:2004 (Zmodyfikowana)

EN 60998-2-4:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Osprzęt połączeniowy - Miedziane przewody elektryczne - Wymagania bezpieczeństwa dotyczące gwintowych i bezgwintowych elementów zaciskowych - Część 1: Wymagania ogólne i wymagania szczegółowe dotyczące elementów zaciskowych do przewodów od 0,2 mm2 do 35 mm2 (włącznie)

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Osprzęt połączeniowy - Miedziane przewody elektryczne - Wymagania bezpieczeństwa dotyczące gwintowych i bezgwintowych elementów zaciskowych - Część 2: Wymagania ogólne i wymagania szczegółowe dotyczące elementów zaciskowych do przewodów od 35 mm2 do 300 mm2 (włącznie)

IEC 60999-2:2003

 

 

Cenelec

EN 61008-1:2004

Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) -- Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61008-1:1996 (Zmodyfikowana) + A1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 61008-1:1994

+ A2:1995

+ A11:1995

+ A12:1998

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A17:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61008-1:2004/A11:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61008-1:2004/A12:2009

Przypis 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Wyłączniki różnicowo-prądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) - Część 2-1: Stosowanie postanowień ogólnych do wyłączników RCCB o działaniu niezależnym od napięcia sieci

IEC 61008-2-1:1990

 

 

 

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61009-1:2004

Sprzęt elektroinstalacyjny -- Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) -- Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61009-1:1996 (Zmodyfikowana) + A1:2002 (Zmodyfikowana)

EN 61009-1:1994

+ A1:1995

+ A2:1998

+ A11:1995

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A15:1998

+ A19:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61009-1:2004/A11:2008

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

 

EN 61009-1:2004/A13:2009

Przypis 3

1.12.2011

 

EN 61009-1:2004/A12:2009

Przypis 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) - Część 2-1: Stosowanie postanowień ogólnych do wyłączników RCBO o działaniu niezależnym od napięcia sieci

IEC 61009-2-1:1991

 

 

 

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61010-1:2001

Wymagania bezpieczeństwa elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych. Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61010-1:2001

EN 61010-1:1993

+ A2:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2004)

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych - Część 2-010: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń laboratoryjnych przeznaczonych do nagrzewania materiałów

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych - Część 2-020: Wymagania szczegółowe dotyczące wirówek laboratoryjnych

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61010-2-032:2002

Wymagania bezpieczeństwa elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych - Część 2-032: Wymagania szczegółowe dotyczące prądowych czujników pomiarowych, przystosowanych do trzymania w ręce i ręcznie obsługiwanych, przeznaczonych do pomiarów elektrycznych oraz badań

IEC 61010-2-032:2002

EN 61010-2-032:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2005)

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych Część 2-040: Wymagania szczegółowe dotyczące sterylizatorów i urządzeń do mycia i dezynfekcji stosowanych do obróbki materiałów medycznych

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

+ EN 61010-2-042:1997

+ EN 61010-2-043:1997

+ EN 61010-2-045:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych - Część 2-051: Wymagania szczegółowe dotyczące laboratoryjnych mieszadeł i mikserów

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

Wymagania bezpieczeństwa dotyczące elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych - Część 2-061: Wymagania szczegółowe dotyczące laboratoryjnych spektrometrów z termicznym rozpylaniem i jonizacją

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Wymagania bezpieczeństwa elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych - Część 2-081 Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych i półautomatycznych urządzeń laboratoryjnych do analizy i innych celów

IEC 61010-2-081:2001

 

 

 

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-031:2002

Wymagania bezpieczeństwa elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeń laboratoryjnych. Część 031: Wymagania szczegółowe dotyczące sond pomiarowych i testujących przystosowanych do trzymania w ręce

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2005)

 

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

Przypis 3

1.3.2011

Cenelec

EN 61028:1993

Elektryczne przyrządy pomiarowe - Rejestratory X-Y

IEC 61028:1991

 

 

 

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Badania gazów powstałych podczas spalania kabli - Część 1: Aparatura

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61034-2:2005

Badania gazów powstałych podczas spalania kabli - Część 2: Metody badania i wymagania

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61048:2006

Urządzenia pomocnicze do lamp - Kondensatory stosowane w obwodach świetlówek i innych lamp wyładowczych - Wymagania ogólne i bezpieczeństwa

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

+ A1:1996

+ A2:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61050:1992

Transformatory do rurowych lamp wyładowczych o napięciach większych od 1 kV (zwanych ogólnie transformatorami neonowymi) - Wymagania ogólne i bezpieczeństwa

IEC 61050:1991 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1996)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Łączniki do przyrządów - Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 61058-1:2000 (Zmodyfikowana) + A1:2001

EN 61058-1:1992

+ A1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2009)

 

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

Przypis 3

1.12.2010

Cenelec

EN 61058-2-1:1993

Łączniki do przyrządów - Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników do nabudowania na przewody giętkie

IEC 61058-2-1:1992

 

 

 

EN 61058-2-1:1993/A1:1996

IEC 61058-2-1:1992/A1:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1996)

 

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Łączniki do przyrządów - Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników montowanych niezależnie

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

 

 

Cenelec

EN 61058-2-5:1994

Łączniki do przyrządów - Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące przełączników wybierakowych

IEC 61058-2-5:1994

 

 

 

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61071:2007

Kondensatory do urządzeń energoelektronicznych

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

+ EN 61071-2:1996

Przypis 2.1

1.4.2010

Cenelec

EN 61071-1:1996

Kondensatory energoelektroniczne - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61071-1:1991 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61071-2:1996

Kondensatory energoelektroniczne - Część 2: Wymagania dotyczące próby odłączenia przez bezpieczniki, próby zniszczenia, próby samoregeneracji i próby trwałości

IEC 61071-2:1994

 

 

Cenelec

EN 61095:1993

Styczniki elektromechaniczne do użytku domowego i podobnych zastosowań

IEC 61095:1992

 

 

 

EN 61095:1993/A1:2000

IEC 61095:1992/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

Cenelec

EN 61095:2009

Styczniki elektromechanizmowe do użytku domowego i podobnego

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

ze zmianami

Przypis 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61131-2:2003

Sterowniki programowalne - Część 2: Wymagania i badania dotyczące sprzętu

IEC 61131-2:2003

EN 61131-2:1994

+ A11:1996

+ A12:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2006)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Sterowniki programowalne – Część 2: Wymagania i badania dotyczące sprzętu

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Przypis 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61138:2007

Przewody przeznaczone do przenośnego sprzętu uziemiającego i zwierającego

IEC 61138:2007 (Zmodyfikowana)

EN 61138:1997

+ A11:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2009)

Cenelec

EN 61140:2002

Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym-Wspólne aspekty instalacji i urządzeń

IEC 61140:2001

 

 

 

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Elektryczne przyrządy pomiarowe - Rejestratory X-t - Część 1: Definicje i wymagania

IEC 61143-1:1992

 

 

 

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Elektryczne przyrządy pomiarowe - Rejestratory X-t - Część 2: Zalecane metody badań dodatkowych

IEC 61143-2:1992

 

 

Cenelec

EN 61167:1994

Lampy metalohalogenkowe

IEC 61167:1992

 

 

 

EN 61167:1994/A1:1995

IEC 61167:1992/A1:1995

Przypis 3

Termin minął

(1.3.1996)

 

EN 61167:1994/A2:1997

IEC 61167:1992/A2:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.4.1998)

 

EN 61167:1994/A3:1998

IEC 61167:1992/A3:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61184:1997

Oprawki bagnetowe

IEC 61184:1997

EN 61184:1994

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.1998)

 

EN 61184:1997/A1:2001

IEC 61184:1997/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

 

EN 61184:1997/A2:2004

IEC 61184:1997/A2:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61184:2008

Oprawki bagnetowe

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

ze zmianami

Przypis 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 61187:1994

Urządzenia pomiarowe elektryczne i elektroniczne. Dokumentacja

IEC 61187:1993 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61195:1999

Świetlówki dwutrzonkowe - Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

+ A1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61199:1999

Świetlówki jednotrzonkowe - Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61199:1999

EN 61199:1994

+ A1:1997

+ A2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61204:1995

Zasilacze niskiego napięcia prądu stałego - Właściwości i wymagania bezpieczeństwa

IEC 61204:1993 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61204-7:2006

Zasilacze niskiego napięcia prądu stałego –- Część 7: Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61204-7:2006

 

 

 

EN 61204-7:2006/A11:2009

Przypis 3

1.6.2012

Cenelec

EN 61210:1995

Osprzęt połączeniowy - Złączki wsuwkowe płaskie do elektrycznych przewodów miedzianych - Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61210:1993 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61230:1995

Prace pod napięciem - Przenośny sprzęt do uziemiania lub uziemiania i zwierania

IEC 61230:1993 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61230:1995/A11:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2002)

Cenelec

EN 61230:2008

Prace pod napięciem -- Przenośny sprzęt do uziemiania lub uziemiania i zwierania

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

ze zmianą

Przypis 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 61236:1995

Uchwyty słupowe, opaski drążków i osprzęt do prac pod napięciem

IEC 61236:1993 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61242:1997

Sprzęt elektroinstalacyjny - Przedłużacze zwijane do zastosowań domowych i podobnych

IEC 61242:1995 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61242:1997/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2004)

 

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

Przypis 3

1.3.2011

 

EN 61242:1997/A12:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2008)

EN 61242:1997 obejmuje cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpieczeństwa wyłącznie, gdy jest rozpatrywana z uwzględnieniem Opinii Komisji 2003/C 297/06.

Cenelec

EN 61243-3:1998

Prace pod napięciem - Wskaźniki napięcia - Część 3: Wskaźniki dwubiegunowe niskiego napięcia

IEC 61243-3:1998

 

 

Cenelec

EN 61270-1:1996

Kondensatory do kuchenek mikrofalowych - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61270-1:1996

 

 

Cenelec

EN 61293:1994

Znakowanie urządzeń elektrycznych danymi znamionowymi dotyczącymi zasilania elektrycznego - Wymagania bezpieczeństwa

IEC 61293:1994

 

 

Cenelec

EN 61310-1:1995

Bezpieczeństwo maszyn - Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie - Część 1: Wymagania dotyczące sygnałów wizualnych, akustycznych i dotykowych

IEC 61310-1:1995

 

 

Cenelec

EN 61310-1:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie -- Część 1: Wymagania dotyczące sygnałów wizualnych, akustycznych i dotykowych

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

Przypis 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61310-2:1995

Bezpieczeństwo maszyn - Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie - Część 2: Wymagania dotyczące oznaczania

IEC 61310-2:1995

 

 

Cenelec

EN 61310-2:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie -- Część 2: Wymagania dotyczące oznaczania

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

Przypis 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61310-3:1999

Bezpieczeństwo maszyn - Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie - Część 3: Wymagania dotyczące umiejscowienia i działania elementów sterowniczych

IEC 61310-3:1999

 

 

Cenelec

EN 61310-3:2008

Bezpieczeństwo maszyn -- Wskazywanie, oznaczanie i sterowanie -- Część 3: Wymagania dotyczące umiejscowienia i działania elementów sterowniczych

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

Przypis 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61316:1999

Przedłużacze przemysłowe zwijane

IEC 61316:1999

 

 

Cenelec

EN 61347-1:2001

Urządzenia do lamp - Część 1: Wymagania ogólne i bezpieczeństwa

IEC 61347-1:2000

 

 

 

EN 61347-1:2001/A1:2008

IEC 61347-1:2000/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.1.2011

Cenelec

EN 61347-1:2008

Urządzenia do lamp -- Część 1: Wymagania ogólne i bezpieczeństwa

IEC 61347-1:2007 (Zmodyfikowana)

EN 61347-1:2001

ze zmianą

Przypis 2.1

1.5.2011

Cenelec

EN 61347-2-1:2001

Urządzenia do lamp - Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń zapłonowych (innych niż zapłonniki tlące)

IEC 61347-2-1:2000

EN 60926:1996

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-1:2001/A1:2006

IEC 61347-2-1:2000/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61347-2-2:2001

Urządzenia do lamp -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych przekształtników obniżających napięcie, zasilanych prądem stałym lub przemiennym, do żarówek

IEC 61347-2-2:2000

EN 61046:1994

+ A1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-2:2001/A1:2006

IEC 61347-2-2:2000/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2009)

 

EN 61347-2-2:2001/A2:2006

IEC 61347-2-2:2000/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2009)

Cenelec

EN 61347-2-3:2001

Urządzenia do lamp - Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników elektronicznych prądu przemiennego do świetlówek

IEC 61347-2-3:2000

EN 60928:1995

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-3:2001/A1:2004

IEC 61347-2-3:2000/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2007)

 

EN 61347-2-3:2001/A2:2006

IEC 61347-2-3:2000/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61347-2-4:2001

Urządzenia do lamp - Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników elektronicznych prądu stałego do ogólnych celów oświetleniowych

IEC 61347-2-4:2000

EN 60924:1991

+ A1:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

Cenelec

EN 61347-2-7:2006

Urządzenia do lamp - Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników elektronicznych zasilanych prądem stałym, do oświetlenia awaryjnego

IEC 61347-2-7:2006

EN 61347-2-7:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Urządzenia do lamp - Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników do świetlówek

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

+ A1:1993

+ A2:1996

+ A11:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

IEC 61347-2-8:2000/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61347-2-9:2001

Urządzenia do lamp -- Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące stateczników do lamp wyładowczych (z wyłączeniem świetlówek)

IEC 61347-2-9:2000

EN 60922:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-9:2001/A1:2003

IEC 61347-2-9:2000/A1:2003

Przypis 3

1.12.2010

 

EN 61347-2-9:2001/A2:2006

IEC 61347-2-9:2000/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Urządzenia do lamp - Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych falowników i przekształtników przeznaczonych do zasilania wysoką częstotliwością lamp wyładowczych rurowych o zimnym zapłonie (rur neonowych)

IEC 61347-2-10:2000

 

 

 

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

Przypis 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Urządzenia do lamp - Część 2-11: Wymagania szczegółowe dla różnorodnych układów elektronicznych stosowanych w oprawach oświetleniowych

IEC 61347-2-11:2001

 

 

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Urzadzenia do lamp -- Czesc 2-12: Wymagania szczególowe dotyczace stateczników elektronicznych zasilanych pradem przemiennym do lamp wyladowczych (z wylaczeniem swietlówek)

IEC 61347-2-12:2005

 

 

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Urządzenia do lamp - Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych urządzeń regulujących zasilanych prądem stałym lub prądem przemiennym do modułów LED

IEC 61347-2-13:2006

 

 

Cenelec

EN 61386-1:2004

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61386-1:1996 + A1:2000

EN 50086-1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61386-1:2008

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów -- Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

Przypis 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 61386-21:2004

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów - Część 21: Wymagania szczegółowe - Systemy rur instalacyjnych sztywnych

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

+ A11:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

Cenelec

EN 61386-22:2004

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów - Część 22: Wymagania szczegółowe - Systemy rur instalacyjnych giętkich

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

+ A11:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

Cenelec

EN 61386-23:2004

Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów - Część 23: Wymagania szczegółowe - Systemy rur instalacyjnych elastycznych

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

+ A11:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(30.6.2008)

Cenelec

EN 61400-2:2006

Turbiny wiatrowe - Część 2: Wymagania dotyczące projektowania małych turbin wiatrowych

IEC 61400-2:2006

EN 61400-2:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61534-1:2003

Systemy zasilające przewodów szynowych - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61534-1:2003

 

 

Cenelec

EN 61534-21:2006

Systemy zasilające przewodów szynowych - Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące systemów zasilających przewodów szynowy przeznaczonych do montażu na ścianach i stropach

IEC 61534-21:2006

 

 

Cenelec

EN 61534-22:2009

Systemy zasilające przewodów szynowych -- Część 22: Wymagania szczegółowe dotyczące systemów zasilających przewodów szynowych przeznaczonych do instalacji na podłodze i pod podłogą

IEC 61534-22:2009

 

 

Cenelec

EN 61535:2009

Złączki instalacyjne wtykowo-nasadkowe do trwałych połączeń w instalacjach stałych

IEC 61535:2009

 

 

Cenelec

EN 61537:2007

Prowadzenie przewodów - Systemy korytek i systemy drabinek instalacyjnych

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61549:2003

Lampy różne

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

+ A1:1997

+ A2:2001

Przypis 2.1

Termin minął

(1.6.2006)

 

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2008)

Cenelec

EN 61557-1:1997

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61557-1:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-1:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-2:1997

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych Część 2: Rezystancja izolacji

IEC 61557-2:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-2:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 2: Rezystancja izolacji

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-3:1997

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 3: Impedancja pętli zwarcia

IEC 61557-3:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-3:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 3: Impedancja pętli zwarcia

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-4:1997

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 4: Rezystancja przewodów uziemiających i przewodów wyrównawczych

IEC 61557-4:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-4:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 4: Rezystancja przewodów uziemiających i przewodów wyrównawczych

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-5:1997

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 5: Rezystancja uziemień

IEC 61557-5:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-5:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 5: Rezystancja uziemień

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-6:1998

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 6: Urządzenia różnicowo-prądowe (RCD) stosowane w sieciach TT, TN i IT

IEC 61557-6:1997 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61557-6:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 6: Urządzenia różnicowo-prądowe (RCD) w sieciach TT, TN i IT

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.10.2010)

Cenelec

EN 61557-7:1997

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 7: Kolejność faz

IEC 61557-7:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-7:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 7: Kolejność faz

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-8:1997

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 8: Urządzenia do monitorowania stanu izolacji w sieciach IT

IEC 61557-8:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-8:2007

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 8: Urządzenia do nadzoru izolacji w sieciach IT

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

Przypis 2.1

1.5.2010

Cenelec

EN 61557-9:1999

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 9: Urządzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach IT

IEC 61557-9:1999

 

 

Cenelec

EN 61557-9:2009

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V -- Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych -- Część 9: Urządzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach IT

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

Przypis 2.1

1.2.2012

Cenelec

EN 61557-10:2001

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1kV i stałych do 1,5 kV - Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 10: Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych

IEC 61557-10:2000

 

 

Cenelec

EN 61557-11:2009

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V -- Urządzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych -- Część 11: Skuteczność monitorów różnicowo-prądowych (RCMs) typu A i typu B stosowanych w sieciach TT, TN i IT

IEC 61557-11:2009

 

 

Cenelec

EN 61557-12:2008

Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V -- Urządzenia do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych -- Część 12: Urządzenia do pomiarów i monitorowania parametrów sieci (PMD)

IEC 61557-12:2007

 

 

Cenelec

EN 61558-1:1997

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 1: Ogólne wymagania i badania

IEC 61558-1:1997 (Zmodyfikowana)

EN 60742:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2001)

 

EN 61558-1:1997/A11:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-1:2005

Bezpieczenstwo transformatorów mocy, jednostek zasilajacych, dlawików i urzadzen podobnych -- Czesc 1: Ogólne wymagania i badania

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

ze zmianami

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

 

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

Przypis 3

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-1:1997

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-1: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów oddzielających do ogólnego stosowania

IEC 61558-2-1:1997

 

 

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających, dławików i urządzeń podobnych - Część 2-1: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów oddzielających i jednostek zasilających z transformatorem oddzielającym, do ogólnego stosowania

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-2:1998

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-2: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów sterowniczych

IEC 61558-2-2:1997

 

 

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających, dławików i urządzeń podobnych - Część 2-2: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów sterowniczych i jednostek zasilających zawierających transformator sterowniczy

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-3:2000

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-3: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów zapłonowych do palników gazowych i olejowych

IEC 61558-2-3:1999

 

 

Cenelec

EN 61558-2-4:1997

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-4: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów separacyjnych do ogólnego stosowania

IEC 61558-2-4:1997

EN 60742:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy, dławików, i podobnych urządzeń o napięciach zasilających do 1 100 V -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów separacyjnych i zasilaczy z transformatorami separacyjnymi

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

Przypis 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-5:1998

Bezpieczeństwo transformatorów, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące transformatorów do golarek i zasilaczy do golarek

IEC 61558-2-5:1997

EN 60742:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.1.2002)

 

EN 61558-2-5:1998/A11:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2007)

Cenelec

EN 61558-2-6:1997

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-6: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów bezpieczeństwa do ogólnego stosowania

IEC 61558-2-6:1997

EN 60742:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy, dławików i podobnych urządzeń o napięciach zasilających do 1 100 V -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące transformatorów bezpieczeństwa i zasilaczy z transformatorami bezpieczeństwa

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

Przypis 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 61558-2-7:1997

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-7: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do zabawek

IEC 61558-2-7:1997 (Zmodyfikowana)

EN 60742:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2000)

 

EN 61558-2-7:1997/A11:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.9.2005)

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających, dławików i urządzeń podobnych - Część 2-7: Szczegółowe wymagania i badania dotyczące transformatorów i zasilaczy do zabawek

IEC 61558-2-7:2007 (Zmodyfikowana)

EN 61558-2-7:1997

ze zmianą

Przypis 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 61558-2-8:1998

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-8: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do dzwonków i gongów

IEC 61558-2-8:1998

EN 60742:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61558-2-9:2003

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych. Część 2-9. Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do opraw o III klasie ochronności przeznaczonych do żarówek

IEC 61558-2-9:2002

EN 60742:1995

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-2-12:2001

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2 -12: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów stabilizacyjnych

IEC 61558-2-12:2001

 

 

Cenelec

EN 61558-2-13:2000

Bezpieczeństwo transformatorów, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-13: Szczegółowe wymagania dotyczące autotransformatorów do ogólnego użytku

IEC 61558-2-13:1999

 

 

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Bezpieczeństwo użytkowania transformatorów, zasilaczy, dławików i podobnych urządzeń o napięciach zasilających do 1 100 V -- Część 2-13: Wymagania szczegółowe i badania dotyczące autotransformatorów i zasilaczy z autotransformatorami

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

Przypis 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-15:2001

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-15: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów separacyjnych do zasilania pomieszczeń medycznych

IEC 61558-2-15:1999 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61558-2-17:1997

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-17: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do zasilaczy impulsowych

IEC 61558-2-17:1997

 

 

Cenelec

EN 61558-2-19:2001

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych-Część 2- 19: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów do tłumienia zakłóceń

IEC 61558-2-19:2000

 

 

Cenelec

EN 61558-2-20:2000

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-20: Szczegółowe wymagania dotyczące małych dławików

IEC 61558-2-20:2000

 

 

Cenelec

EN 61558-2-23:2000

Bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych - Część 2-23: Szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów stosowanych na placach budów

IEC 61558-2-23:2000

 

 

Cenelec

EN 61643-11:2002

Niskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia –- Część 11: Urządzenia do ograniczania przepięć w sieciach rozdzielczych niskiego napięcia – Wymagania i próby

IEC 61643-1:1998 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 61643-11:2002/A11:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61643-21:2001

Niskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia -- Część 21: Urządzenia do ograniczania przepięć w sieciach telekomunikacyjnych i sygnalizacyjnych -- Wymagania eksploatacyjne i metody badań

IEC 61643-21:2000

 

 

 

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

1.3.2012

Cenelec

EN 61730-1:2007

Ocena bezpieczeństwa modułu fotowoltaicznego (PV) - Część 1: Wymagania dotyczące konstrukcji

IEC 61730-1:2004 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61730-2:2007

Ocena bezpieczeństwa modułu fotowoltaicznego (PV) - Część 2: Wymagania dotyczące badań

IEC 61730-2:2004 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61770:1999

Elektryczne przyrządy przyłączane do sieci wodociągowej - Unikanie przepływu wstecznego i uszkodzeń węża kompletnego

IEC 61770:1998

EN 50084:1992

+ A1:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2002)

 

EN 61770:1999/A1:2004

IEC 61770:1998/A1:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2007)

 

EN 61770:1999/A2:2006

IEC 61770:1998/A2:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2009)

Cenelec

EN 61770:2009

Sprzęt elektryczny przyłączany do sieci wodociągowej -- Unikanie przepływu wstecznego i uszkodzeń węża kompletnego

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

ze zmianami

Przypis 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 61800-5-1:2003

Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości - Część 5-1: Wymagania bezpieczeństwa - elektryczne, cieplne i energetyczne

IEC 61800-5-1:2003

 

 

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości - Część 5-1: Wymagania dotyczące bezpieczeństwa - Elektryczne, cieplne i energetyczne

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

Przypis 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61812-1:1996

Przekaźniki czasowe nastawne do zastosowań przemysłowych -- Wymagania i badania

IEC 61812-1:1996

 

 

 

EN 61812-1:1996/A11:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.1.2002)

Cenelec

EN 61851-1:2001

System przewodowego ładowania (akumulatorów) pojazdów elektrycznych - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61851-1:2001

 

 

Cenelec

EN 61851-21:2002

System przewodowego ładowania (akumulatorów) pojazdów elektrycznych - Część 21: Wymagania dotyczące połączeń zasilania a.c./d.c. w pojazdach elektrycznych

IEC 61851-21:2001

 

 

Cenelec

EN 61851-22:2002

System przewodowego ładowania (akumulatorów) pojazdów elektrycznych - Część 22: Stacje ładowania akumulatorów pojazdów elektrycznych przy zasilaniu z sieci prądu przemiennego

IEC 61851-22:2001

 

 

Cenelec

EN 61914:2009

Uchwyty przewodów do instalacji elektrycznych

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

Przypis 2.1

1.4.2012

Cenelec

EN 61921:2003

Kondensatory energetyczne - Baterie kondensatorów niskiego napięcia do poprawy współczynnika mocy

IEC 61921:2003

 

 

Cenelec

EN 61995-1:2008

Urządzenia do łączenia opraw oświetleniowych do użytku domowego i podobnego -- Część 1: Wymagania ogólne

IEC 61995-1:2005 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 61995-2:2009

Urządzenia do łączenia opraw oświetleniowych do użytku domowego i podobnego -- Część 2: Karty normalizacyjne UPO

IEC 61995-2:2009

 

 

Cenelec

EN 62020:1998

Sprzet elektroinstalacyjny - Urzadzenia monitorujace róznicowopradowe do uzytku domowego i podobnego (RCM)

IEC 62020:1998

 

 

 

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Interfejsy sterowników (CDI) - Część 1: Postanowienia ogólne

IEC 62026-1:2007

 

 

Cenelec

EN 62026-3:2009

Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -- Interfejsy sterowników (CDI) -- Część 3: Sieć urządzeń

IEC 62026-3:2008

 

 

Cenelec

EN 62031:2008

Moduły LED do ogólnych celów oświetleniowych -- Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62031:2008

 

 

Cenelec

EN 62035:2000

Lampy wyładowcze (z wyłączeniem świetlówek)-Wymagania bezpieczeństwa

IEC 62035:1999 (Zmodyfikowana)

 

 

 

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Zmodyfikowana)

Przypis 3

Termin minął

(1.10.2006)

Cenelec

EN 62040-1:2008

Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) -- Część 1: Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa UPS

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

+ EN 62040-1-2:2003

Przypis 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 62040-1-1:2003

Bezprzerwowe systemy zasilania (UPS) - Część 1-1: Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa UPS stosowanych w miejscach dostępnych dla operatorów

IEC 62040-1-1:2002

EN 50091-1-1:1996

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2005)

Cenelec

EN 62040-1-2:2003

Bezprzerwowe systemy zasilania (UPS) Część 1-2: Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa UPS stosowanych w miejscach o ograniczonym dostępie

IEC 62040-1-2:2002

EN 50091-1-2:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2005)

Cenelec

EN 62094-1:2003

Wskaźniki świetlne do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych - Część 1: Wymagania ogólne

IEC 62094-1:2002

 

 

 

EN 62094-1:2003/A11:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2006)

Cenelec

EN 62135-1:2008

Sprzęt do zgrzewania rezystancyjnego -- Część 1: Wymagania bezpieczeństwa dotyczące projektowania, wytwarzania i instalowania

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

Przypis 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 62135-2:2008

Sprzęt do zgrzewania rezystancyjnego - Część 2: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

IEC 62135-2:2007

 

 

Cenelec

EN 62196-1:2003

Wtyczki, gniazda wtyczkowe, złącza pojazdowe i wtyki pojazdowe - Przewodowe ładowanie pojazdów elektrycznych Część 1: Ładowanie pojazdów elektrycznych prądem do 250 A a.c. i do 400 A d.c.

IEC 62196-1:2003

 

 

Cenelec

EN 62208:2003

Puste obudowy rozdzielnic i sterownic niskonapięciowych - Wymagania ogólne

IEC 62208:2002

EN 50298:1998

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2006)

Cenelec

EN 62233:2008

Metody pomiaru pól elektromagnetycznych elektrycznego sprzętu do użytku domowego i podobnego z uwzględnieniem narażania człowieka

IEC 62233:2005 (Zmodyfikowana)

EN 50366:2003

ze zmianą

Przypis 2.1

1.12.2012

Cenelec

EN 62275:2009

Systemy prowadzenia przewodów -- Opaski przewodów do instalacji elektrycznych

IEC 62275:2006 (Zmodyfikowana)

EN 50146:2000

Przypis 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 62282-3-1:2007

Technologie ogniw paliwowych -- Część 3-1: Systemy zasilania ze stacjonarnych ogniw paliwowych -- Bezpieczeństwo

IEC 62282-3-1:2007

 

 

Cenelec

EN 62282-3-3:2008

Technologie ogniw paliwowych - Część 3-3: Stacjonarne systemy zasilania z ogniw paliwowych - Instalacja

IEC 62282-3-3:2007

 

 

Cenelec

EN 62310-1:2005

Statyczne układy transferowe (STS) - Część 1: Wymagania ogólne i wymagania dotyczące bezpieczeństwa

IEC 62310-1:2005

 

 

Cenelec

EN 62310-3:2008

Statyczne układy przełączające (STS) -- Część 3: Metody określania właściwości i wymagania dotyczące badań

IEC 62310-3:2008

 

 

Cenelec

EN 62311:2008

Ocena urządzeń elektronicznych i elektrycznych w odniesieniu do ograniczeń ekspozycji ludności w polach elektromagnetycznych (0 Hz-300 GHz)

IEC 62311:2007 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

EN 62395-1:2006

Układy elektrycznego nagrzewania rezystancyjnego ścieżkowego - Część 1: Wymagania ogólne i badania

IEC 62395-1:2006

 

 

Cenelec

EN 62471:2008

Bezpieczeństwo fotobiologiczne lamp i systemów lampowych

IEC 62471:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60825-1:1994

ze zmianami

Przypis 2.1

1.9.2011

Cenelec

HD 21.1 S4:2002

Przewody o izolacji termoplastycznej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 1: Wymagania ogólne

HD 21.1 S3:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2003)

Cenelec

HD 21.3 S3:1995

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 3: Przewody bez powłoki do układania na stałe

IEC 60227-3:1993 (Zmodyfikowana)

 

 

 

HD 21.3 S3:1995/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2001)

 

HD 21.3 S3:1995/A2:2008

Przypis 3

1.9.2010

Cenelec

HD 21.4 S2:1990

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 4: Przewody o izolacji i powłoce polwinitowej do układania na stałe

IEC 60227-4:1979 (Zmodyfikowana)

 

 

Cenelec

HD 21.5 S3:1994

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 5: Przewody do odbiorników ruchomych i przenośnych (sznury)

IEC 60227-5:1979 (Zmodyfikowana)

 

 

 

HD 21.5 S3:1994/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2001)

 

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.4.2003)

Cenelec

HD 21.7 S2:1996

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 7: Przewody jednożyłowe bez powłoki, do połączeń wewnętrznych, o temperaturze żyły 90 stopni C

HD 21.7 S1:1990

+ A1:1992

+ A2:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.1996)

 

HD 21.7 S2:1996/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.8 S2:1999

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 8: Przewody jednożyłowe bez powłoki przeznaczone do girland świetlnych

HD 21.8 S1:1990

+ A2:1994

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.9 S2:1995

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 9: Przewody jednożyłowe, bez powłoki, do instalacji w niskich temperaturach

 

 

 

HD 21.9 S2:1995/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.10 S2:2001

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 10: Sznury rozciągalne

HD 21.10 S1:1993

Przypis 2.1

Termin minął

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.11 S1:1995

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 11: Przewody do opraw oświetleniowych

 

 

 

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.12 S1:1994

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 12: Przewody ciepłoodporne do odbiorników ruchomych i przenośnych (sznury)

 

 

 

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.13 S1:1995

Przewody o izolacji polwinitowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 13: Przewody z powłoką polwinitową olejoodporną dwużyłowe lub o większej liczbie żył

 

 

 

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.14 S1:2003

Przewody o izolacji termoplastycznej na napięcie znamionowe nie przekaczające 450/750 V - Część 14: Przewody giętkie (sznury) o izolacji i powłoce z termoplastycznych materiałów bezhalogenowych

 

 

Cenelec

HD 21.15 S1:2006

Przewody o izolacji termoplastycznej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 15: Przewody jednożyłowe, o izolacji z bezhalogenowych mieszanek termoplastycznych, do układania na stałe

 

 

Cenelec

HD 22.1 S4:2002

Przewody o izolacji usieciowanej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 1: Wymagania ogólne

HD 22.1 S3:1997

Przypis 2.1

Termin minął

(1.9.2003)

Cenelec

HD 22.3 S4:2004

Przewody o izolacji usieciowanej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 3: Przewody ciepłoodporne o izolacji z gumy silikonowej

HD 22.3 S3:1995

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

 

HD 22.3 S4:2004/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.12.2007)

Cenelec

HD 22.4 S4:2004

Przewody o izolacji usieciowanej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 4: Przewody giętkie i sznury

HD 22.4 S3:1995

+ A1:1999

+ A2:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.6 S2:1995

Przewody o izolacji gumowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 6: Przewody spawalnicze

HD 22.6 S1:1990

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.1996)

 

HD 22.6 S2:1995/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2000)

 

HD 22.6 S2:1995/A2:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.7 S2:1995

Przewody o izolacji gumowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 7: Przewody o podwyższonej ciepłoodporności, do połączeń wewnętrznych, o temperaturze żyły 110 st. C

HD 22.7 S1:1992

Przypis 2.1

Termin minął

(1.7.1996)

 

HD 22.7 S2:1995/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2000)

 

HD 22.7 S2:1995/A2:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.8 S2:1994

Przewody o izolacji gumowej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V - Część 8: Przewody z powłoką polichloroprenową lub z równorzędnego elastomeru, przeznaczone do girland świetlnych

 

 

 

HD 22.8 S2:1994/A1:1999

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2000)

 

HD 22.8 S2:1994/A2:2004

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.9 S3:2007

Przewody o izolacji usieciowanej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V –- Część 9: Przewody jednożyłowe, o izolacji bezhalogenowej, bez powłoki, do układania na stałe, o małej emisji dymów

HD 22.9 S2:1995

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.10 S2:2007

Przewody o izolacji usieciowanej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V –- Część 10: Przewody o izolacji z gumy EPR, z powłoką poliuretanową, do odbiorników ruchomych i przenośnych

HD 22.10 S1:1994

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.11 S2:2007

Przewody o izolacji usieciowanej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V -– Część 11: Sznury i przewody o izolacji z gumy EVA, do odbiorników ruchomych i przenośnych

HD 22.11 S1:1995

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.12 S2:2007

Przewody o izolacji usieciowanej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V –- Część 12: Sznury i przewody ciepłoodporne, o izolacji z gumy EPR, do odbiorników ruchomych i przenośnych

HD 22.12 S1:1996

+ A1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.13 S2:2007

Przewody o izolacji usieciowanej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V -– Część 13: Bezhalogenowe przewody do odbiorników ruchomych i przenośnych o małej emisji dymów

HD 22.13 S1:1996

+ A1:2000

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.15 S2:2007

Przewody o izolacji usieciowanej na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V –- Część 15: Przewody wielożyłowe o izolacji i powłoce z ciepłoodpornej gumy silikonowej

HD 22.15 S1:1999

Przypis 2.1

Termin minął

(1.12.2008)

Cenelec

HD 308 S2:2001

Identyfikacja żył w kablach i sznurach połączeniowych

HD 308 S1:1976

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2006)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Klasyfikacja przewodów i kabli

 

 

 

HD 361 S3:1999/A1:2006

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2009)

Cenelec

HD 368 S1:1978

Rejestratory wielkości elektrycznych i ich wyposażenie

IEC 60258:1968 + A1:1976

 

 

Cenelec

HD 516 S2:1997

Wytyczne stosowania niskonapięciowych przewodów zharmonizowanych

 

 

 

HD 516 S2:1997/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2005)

 

HD 516 S2:1997/A2:2008

Przypis 3

1.9.2010

Cenelec

HD 549 S1:1989

Systemy konferencyjne - Wymagania elektryczne i elektroakustyczne

IEC 60914:1988

 

 

Cenelec

HD 597 S1:1992

Kondensatory sprzęgające i dzielniki pojemnościowe

IEC 60358:1990

 

 

Cenelec

HD 603 S1:1994

Kable rozdzielcze na napięcie znamionowe 0,6 kV/1 kV

 

 

 

HD 603 S1:1994/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.9.1998)

 

HD 603 S1:1994/A2:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.2.2006)

 

HD 603 S1:1994/A3:2007

Przypis 3

Termin minął

(1.11.2009)

Cenelec

HD 604 S1:1994

Kable energetyczne na napięcie znamionowe 0,6/1 kV, nie przenoszące płomienia, przeznaczone do pracy w elektrowniach

 

 

 

HD 604 S1:1994/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1997)

 

HD 604 S1:1994/A2:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.7.2005)

 

HD 604 S1:1994/A3:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2008)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Kable elektroenergetyczne - Dodatkowe metody badania

HD 605 S1:1994

+ A1:1996

+ A2:2001

+ A3:2002

+ A4:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2009)

Cenelec

HD 626 S1:1996

Energetyczne kable napowietrzne na napięcie znamionowe Uo/U(Um):0,6/1,0(1,2) kV

 

 

 

HD 626 S1:1996/A1:1997

Przypis 3

Termin minął

(1.12.1997)

 

HD 626 S1:1996/A2:2002

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2003)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Kable energetyczne - Kable wielożyłowe i wieloparowe przeznaczone do układania w ziemi i na powietrzu

 

 

 

HD 627 S1:1996/A1:2000

Przypis 3

Termin minął

(1.8.2001)

 

HD 627 S1:1996/A2:2005

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2008)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Sprzęt elektroinstalacyjny - Przenośne urządzenia różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnych zastosowań

IEC 61540:1997 (Zmodyfikowana) + A1:1998 (Zmodyfikowana)

 

 

 

HD 639 S1:2002/A1:2003

Przypis 3

Termin minął

(1.6.2005)

Cenelec

HD 60269-2:2007

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe – Część 2: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do stosowania przez osoby wykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowania w przemyśle) – Przykłady znormalizowanych systemów bezpiecznikowych A do I

IEC 60269-2:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60269-2:1995

ze zmianami

+ HD 60269-2-1:2005

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-2-1:2005

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe - Część 2-1 Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez osoby wykwalifikowane (bezpieczniki głównie do stosowania w przemyśle) Sekcje od I do VI: Przykłady typowych znormalizowanych bezpieczników

IEC 60269-2-1:2004 (Zmodyfikowana)

HD 630.2.1 S6:2003

Przypis 2.1

Termin minął

(1.4.2008)

Cenelec

HD 60269-3:2007

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe – Część 3: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników instalacyjnych przeznaczonych do stosowania przez osoby niewykwalifikowane (bezpieczniki głównie dla gospodarstw domowych i podobnych zastosowań) – Przykłady znormalizowanych systemów bezpiecznikowych A do F

IEC 60269-3:2006 (Zmodyfikowana)

EN 60269-3:1995

ze zmianą

+ HD 60269-3-1:2004

Przypis 2.1

Termin minął

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-3-1:2004

Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe - Część 3-1: Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do obsługi przez osoby niewykwalifikowane (bezpieczniki głównie do użytku domowego i podobnego) Sekcje od I do IV Przykłady typów bezpieczników znormalizowanych do stosowania przez osoby niewykwalifikowane

IEC 60269-3-1:2004 (Zmodyfikowana)

HD 630.3.1 S1:1996

+ HD 630.3.1 S2:1997

+ HD 630.3.1 S3:2002

Przypis 2.1

Termin minął

(1.11.2007)

Przypis 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

Przypis 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

Przypis 2.2: Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

Przypis 2.3: Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi dyrektywy w odniesieniu do produktów, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi dyrektywy w odniesieniu do produktów, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

Przypis 3: W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 3) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

Uwaga:

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych organach normalizacyjnych, których lista znajduje się w załączniku do dyrektywy 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (2), zmienionej dyrektywą 98/48/WE (3).

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują zharmonizowane normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe organy normalizacyjne tłumaczą tytuły zharmonizowanych norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowej Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach Wspólnoty.

Lista ta zastępuje wszystkie poprzednie listy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja czuwa nad uaktualnianiem listy. [this note has only to be included In the case of a consolidated list]

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm można uzyskać pod następującym adresem: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Europejskie organizacje normalizacyjne:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BELGIA, Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BELGIA, Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCJA, Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 204 z 21.7.1998, s. 37

(3)  Dz.U. L 217 z 5.8.1998, s. 18


19.3.2010   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 71/88


Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy Rady z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do wyrobów budowlanych (89/106/EWG)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy dyrektywy)

(2010/C 71/03)

ESO (1)

Odniesienie i tytuł normy zharmonizowanej

(oraz dokument referencyjny)

Odniesienie do normy zastąpionej

Data dostępności normy jako europejskiej normy zharmonizowanej

Końcowa data okresu przejściowego Przypis 4

CEN

EN 1:1998

Piece grzewcze na paliwa ciekłe z palnikami odparowującymi i przyłączem kominowym

 

1.1.2008

1.1.2009

 

EN 1:1998/A1:2007

Przypis 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 40-4:2005

Słupy oświetleniowe -- Część 4: Wymagania dotyczące słupów oświetleniowych z betonu zbrojonego i sprężonego

 

1.10.2006

1.10.2007

 

EN 40-4:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 40-5:2002

Słupy oświetleniowe -- Część 5: Słupy oświetleniowe stalowe -- Wymagania

 

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-6:2002

Słupy oświetleniowe -- Część 6: Słupy oświetleniowe aluminiowe -- Wymagania

 

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-7:2002

Słupy oświetleniowe -- Część 7: Słupy oświetleniowe z kompozytów polimerowych wzmocnionych włóknem szklanym -- Wymagania

 

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 54-2:1997

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 2: Centrale sygnalizacji pożarowej

 

1.1.2008

1.8.2009

 

EN 54-2:1997/A1:2006

Przypis 3

1.1.2008

1.8.2009

 

EN 54-2:1997/AC:1999

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-3:2001

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 3: Pożarowe urządzenia alarmowe -- Sygnalizatory akustyczne

 

1.4.2003

1.6.2009

 

EN 54-3:2001/A1:2002

Przypis 3

1.4.2003

30.6.2005

 

EN 54-3:2001/A2:2006

Przypis 3

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-4:1997

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 4: Zasilacze

 

1.10.2003

1.8.2009

 

EN 54-4:1997/A1:2002

Przypis 3

1.10.2003

1.8.2009

 

EN 54-4:1997/A2:2006

Przypis 3

1.6.2007

1.8.2009

 

EN 54-4:1997/AC:1999

 

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 54-5:2000

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 5: Czujki ciepła -- Czujki punktowe

 

1.4.2003

30.6.2005

 

EN 54-5:2000/A1:2002

Przypis 3

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-7:2000

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 7: Czujki dymu -- Czujki punktowe działające z wykorzystaniem światła rozproszonego, światła przechodzącego lub jonizacji

 

1.4.2003

1.8.2009

 

EN 54-7:2000/A1:2002

Przypis 3

1.4.2003

30.6.2005

 

EN 54-7:2000/A2:2006

Przypis 3

1.5.2007

1.8.2009

CEN

EN 54-10:2002

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część10: Czujki płomienia -- Czujki punktowe

 

1.9.2006

1.9.2008

 

EN 54-10:2002/A1:2005

Przypis 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-11:2001

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 11: Ręczne ostrzegacze pożarowe

 

1.9.2006

1.9.2008

 

EN 54-11:2001/A1:2005

Przypis 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-12:2002

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 12: Czujki dymu -- Czujki liniowe działające z wykorzystaniem wiązki światła przechodzącego

 

1.10.2003

31.12.2005

CEN

EN 54-16:2008

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 16: Dźwiękowe systemy ostrzegawcze -- Centrale

 

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-17:2005

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 17: Izolatory zwarć

 

1.10.2006

1.12.2008

 

EN 54-17:2005/AC:2007

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 54-18:2005

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 18: Urządzenia wejścia/wyjścia

 

1.10.2006

1.12.2008

 

EN 54-18:2005/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-20:2006

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 20: Czujki dymu zasysające

 

1.4.2007

1.7.2009

 

EN 54-20:2006/AC:2008

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 54-21:2006

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 21: Urządzenia transmisji alarmów pożarowych i sygnałów uszkodzeniowych

 

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-24:2008

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 24: Dźwiękowe systemy ostrzegawcze -- Głośniki

 

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-25:2008

Systemy sygnalizacji pożarowej -- Część 25: Urządzenia wykorzystujące łączność radiową

 

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 179:2008

Okucia budowlane -- Zamknięcia awaryjne do wyjść uruchamiane klamką lub płytką naciskową, przeznaczone do stosowania na drogach ewakuacyjnych -- Wymagania i metody badań

EN 179:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 197-1:2000

Cement -- Część 1: Skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące cementów powszechnego użytku

 

1.4.2001

1.4.2002

 

EN 197-1:2000/A1:2004

Przypis 3

1.2.2005

1.2.2006

 

EN 197-1:2000/A3:2007

Przypis 3

1.4.2008

1.4.2009

CEN

EN 197-4:2004

Cement -- Część 4: Skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące cementów hutniczych o niskiej wytrzymałości wczesnej

 

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 295-10:2005

Rury i kształtki kamionkowe i ich połączenia w sieci drenażowej i kanalizacyjnej -- Część 10: Wymagania użytkowe

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 413-1:2004

Cement murarski -- Część 1: Skład, wymagania i kryteria zgodności

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 416-1:2009

Gazowe jednopalnikowe promienniki niskotemperaturowe do stosowania w pomieszczeniach niemieszkalnych -- Część 1: Bezpieczeństwo

 

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 438-7:2005

Wysokociśnieniowe laminaty dekoracyjne (HPL) - Płyty z żywic termoutwardzalnych (zwane laminatami) - Część 7: Laminaty kompaktowe i panele kompozytowe z HPL stosowane jako wykończenia ścian wewnętrznych i zewnętrznych oraz sufitów

 

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 442-1:1995

Grzejniki - Wymagania i warunki techniczne

 

1.12.2004

1.12.2005

 

EN 442-1:1995/A1:2003

Przypis 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 450-1:2005+A1:2007

Popiół lotny do betonu -- Część 1: Definicje, specyfikacje i kryteria zgodności

EN 450-1:2005

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 459-1:2001

Wapno budowlane -- Część 1: Definicje, wymagania i kryteria zgodności

 

1.8.2002

1.8.2003

 

EN 459-1:2001/AC:2002

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 490:2004

Dachówki i kształtki dachowe cementowe do pokryć dachowych i okładzin ściennych -- Charakterystyka wyrobu

 

1.9.2005

1.6.2007

 

EN 490:2004/A1:2006

Przypis 3

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 492:2004

Płytki włóknisto-cementowe i elementy wyposażenia -- Właściwości wyrobu i metody badań

 

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 492:2004/A1:2005

Przypis 3

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 492:2004/A2:2006

Przypis 3

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 494:2004+A3:2007

Profilowane płyty włóknisto-cementowe i elementy wyposażenia -- Właściwości wyrobu i metody badań

EN 494:2004

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 516:2006

Prefabrykowane akcesoria dachowe -- Urządzenia do chodzenia po dachu -- Pomosty, stopnie szerokie i stopnie wąskie

 

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 517:2006

Prefabrykowane akcesoria dachowe -- Dachowe haki zabezpieczające

 

1.12.2006

1.12.2007

CEN

EN 520:2004+A1:2009

Płyty gipsowo-kartonowe -- Definicje, wymagania i metody badań

EN 520:2004

1.6.2010

1.12.2010

CEN

EN 523:2003

Osłony kabli sprężających z taśm stalowych - Terminologia, wymagania, sterowanie jakością

 

1.6.2004

1.6.2005

CEN

EN 534:2006

Pokrycia bitumiczne - Charakterystyka wyrobów i metody badań

 

1.4.2007

1.4.2008

CEN

EN 544:2005

Gonty asfaltowe na osnowie mineralnej i/lub syntetycznej - Charakterystyka wyrobu i metody badań

 

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 572-9:2004

Szkło w budownictwie -- Podstawowe wyroby ze szkła sodowo-wapniowo-krzemianowego -- Część 9: Ocena zgodności wyrobu z normą

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 588-2:2001

Rury włókno-cementowe do kanalizacji -- Część 2: Studzienki włazowe i niewłazowe

 

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 598:2007+A1:2009

Rury, kształtki i wyposażenie z żeliwa sferoidalnego oraz ich połączenia do odprowadzania ścieków -- Wymagania i metody badań

EN 598:2007

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 621:2009

Gazowe ogrzewacze powietrza z wymuszoną konwekcją do ogrzewania pomieszczeń, z wyłączeniem pojedynczych mieszkań, o obciążeniu cieplnym nieprzekraczającym 300 kW, bez wentylatora wspomagającego doprowadzenie powietrza do spalania i/lub odprowadzenie spalin

 

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 671-1:2001

Stałe urządzenia gaśnicze -- Hydranty wewnętrzne -- Część 1: Hydranty wewnętrzne z wężem półsztywnym

 

1.2.2002

1.4.2004

 

EN 671-1:2001/AC:2002

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 671-2:2001

Stałe urządzenia gaśnicze -- Hydranty wewnętrzne -- Część 2: Hydranty wewnętrzne z wężem płasko składanym

 

1.2.2002

1.4.2004

 

EN 671-2:2001/A1:2004

Przypis 3

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 681-1:1996

Uszczelnienia z elastomerów - Wymagania materiałowe dotyczące uszczelek złączy rur wodociągowych i odwadniających - Część 1: Guma

 

1.1.2003

1.1.2009

 

EN 681-1:1996/A1:1998

Przypis 3

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-1:1996/A2:2002

Przypis 3

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-1:1996/A3:2005

Przypis 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 681-2:2000

Uszczelnienia z elastomerów -- Wymagania materiałowe dotyczące uszczelek złączy rur wodociągowych i odwadniających -- Część 2: Elastomery termoplastyczne

 

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-2:2000/A1:2002

Przypis 3

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-2:2000/A2:2005

Przypis 3

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 681-3:2000

Uszczelnienia z elastomerów -- Wymagania materiałowe dotyczące uszczelek złączy rur wodociągowych i odwadniających -- Część 3: Materiały z gumy porowatej

 

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-3:2000/A1:2002

Przypis 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-4:2000

Uszczelnienia z elastomerów -- Wymagania materiałowe dotyczące uszczelek złączy rur wodociągowych i odwadniających -- Część 4: Elementy uszczelniające odlewane z poliuretanu

 

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-4:2000/A1:2002

Przypis 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 682:2002

Uszczelnienia z elastomerów -- Wymagania materiałowe dotyczące uszczelek do rur i kształtek stosowanych do przesyłania gazu i węglowodorów płynnych

 

1.10.2002

1.12.2003

CEN

EN 771-1:2003

Wymagania dotyczące elementów murowych - Część 1: Elementy murowe ceramiczne

 

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-1:2003/A1:2005

Przypis 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-2:2003

Wymagania dotyczące elementów murowych - Część 2: Elementy murowe silikatowe

EN 771-2:2000

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-2:2003/A1:2005

Przypis 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-3:2003

Wymagania dotyczące elementów murowych - Część 3: Elementy murowe z betonu kruszywowego (z kruszywami zwykłymi i lekkimi)

 

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-3:2003/A1:2005

Przypis 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-4:2003

Wymagania dotyczące elementów murowych -- Część 4: Elementy murowe z autoklawizowanego betonu komórkowego

 

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-4:2003/A1:2005

Przypis 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-5:2003

Wymagania dotyczące elementów murowych -- Część 5: Elementy murowe z kamienia sztucznego

 

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-5:2003/A1:2005

Przypis 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-6:2005

Wymagania dotyczące elementów murowych -- Część 6: Elementy murowe z kamienia naturalnego

 

1.8.2006

1.8.2007

CEN

EN 777-1:2009

Gazowe wielopalnikowe układy promienników niskotemperaturowych stosowane w pomieszczeniach niemieszkalnych -- Część 1: Układ D -- Bezpieczeństwo

 

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-2:2009

Gazowe wielopalnikowe układy promienników niskotemperaturowych stosowane w pomieszczeniach niemieszkalnych -- Część 2: Układ E -- Bezpieczeństwo

 

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-3:2009

Gazowe wielopalnikowe układy promienników niskotemperaturowych stosowane w pomieszczeniach niemieszkalnych -- Część 3: Układ F -- Bezpieczeństwo

 

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-4:2009

Gazowe wielopalnikowe układy promienników niskotemperaturowych stosowane w pomieszczeniach niemieszkalnych -- Część 4: Układ H -- Bezpieczeństwo

 

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 778:2009

Ogrzewacze pomieszczeń mieszkalnych z wymuszoną konwekcją opalane gazem, o obciążeniu cieplnym nieprzekraczającym 70 kW, bez wentylatora do wspomagania doprowadzenia powietrza do spalania i/lub odprowadzenia spalin

 

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 845-1:2003+A1:2008

Specyfikacja wyrobów dodatkowych do murów -- Część 1: Kotwy, listwy kotwiące, wieszaki i wsporniki

EN 845-1:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 845-2:2003

Specyfikacja wyrobów dodatkowych do murów -- Część 2: Nadproża

 

1.2.2004

1.4.2006

CEN

EN 845-3:2003+A1:2008

Specyfikacja wyrobów dodatkowych do murów -- Część 3: Stalowe zbrojenie do spoin wspornych

EN 845-3:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 858-1:2002

Instalacje oddzielaczy cieczy lekkich (np. olej i benzyna) -- Część 1: Zasady projektowania, właściwości użytkowe i badania, znakowanie i sterowanie jakością

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 858-1:2002/A1:2004

Przypis 3

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 877:1999

Rury i kształtki z żeliwa, złącza i elementy wyposażenia instalacji do odprowadzania wód z budynków -- Wymagania, metody badań i zapewnienie jakości

 

1.1.2008

1.9.2009

 

EN 877:1999/A1:2006

Przypis 3

1.1.2008

1.9.2009

 

EN 877:1999/A1:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 934-2:2009

Domieszki do betonu, zaprawy i zaczynu -- Część 2: Domieszki do betonu -- Definicje, wymagania, zgodność, oznakowanie i etykietowanie

EN 934-2:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-3:2009

Domieszki do betonu, zaprawy i zaczynu -- Część 3: Domieszki do zapraw do murów -- Definicje, wymagania, zgodność, oznakowanie i etykietowanie

EN 934-3:2003

1.5.2010

1.5.2011

CEN

EN 934-4:2009

Domieszki do betonu, zaprawy i zaczynu -- Część 4: Domieszki do zaczynów iniekcyjnych do kanałów kablowych -- Definicje, wymagania, zgodność, oznakowanie i etykietowanie

EN 934-4:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-5:2007

Domieszki do betonu, zaprawy i zaczynu -- Część 5: Domieszki do betonu natryskowego -- Definicje, wymagania, zgodność, oznakowanie i etykietowanie

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 969:2009

Rury, kształtki i wyposażenie z żeliwa sferoidalnego oraz ich połączenia do budowy gazociągów -- Wymagania i metody badań

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 997:2003

Miski ustępowe z integralnym zamknięciem wodnym

 

1.12.2004

1.12.2006

 

EN 997:2003/A1:2006

Przypis 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 998-1:2003

Wymagania dotyczące zapraw do murów -- Część 1: Zaprawa tynkarska

 

1.2.2004

1.2.2005

 

EN 998-1:2003/AC:2005

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 998-2:2003

Wymagania dotyczące zapraw do murów -- Część 2: Zaprawa murarska

 

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 1020:2009

Gazowe ogrzewacze powietrza z wymuszoną konwekcją do ogrzewania pomieszczeń niemieszkalnych o obciążeniu cieplnym nieprzekraczającym 300 kW z wentylatorem wspomagającym doprowadzenie powietrza do spalania lub odprowadzenie spalin

 

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 1036-2:2008

Szkło w budownictwie -- Lustra ze szkła float powlekanego srebrem do użytku wewnętrznego -- Część 2: Ocena zgodności; norma wyrobu

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1051-2:2007

Szkło w budownictwie -- Pustaki szklane i szklane kształtki podłogowe -- Część 2: Ocena zgodności wyrobu z normą

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1057:2006

Miedź i stopy miedzi - Rury miedziane okrągłe bez szwu do wody i gazu stosowane w instalacjach sanitarnych i ogrzewania

 

1.3.2007

1.3.2009

CEN

EN 1096-4:2004

Szkło w budownictwie - Szkło powlekane - Część 4: Ocena zgodności/Zgodność wyrobu z normą

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1123-1:1999

Rury i kształtki kanalizacyjne kielichowe z rur stalowych ze szwem wzdłużnym ocynkowanych ogniowo -- Część 1: Wymagania, badania, sterowanie jakością

 

1.6.2005

1.6.2006

 

EN 1123-1:1999/A1:2004

Przypis 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1124-1:1999

Rury i kształtki kanalizacyjne kielichowe z rur stalowych nierdzewnych ze szwem wzdłużnym -- Część 1: Wymagania, badania, sterowanie jakością

 

1.6.2005

1.6.2006

 

EN 1124-1:1999/A1:2004

Przypis 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1125:2008

Okucia budowlane -- Zamknięcia przeciwpaniczne do wyjść uruchamiane prętem poziomym, przeznaczone do stosowania na drogach ewakuacyjnych -- Wymagania i metody badań

EN 1125:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1154:1996

Okucia budowlane -- Zamykacze drzwiowe z regulacją przebiegu zamykania -- Wymagania i metody badań

 

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1154:1996/A1:2002

Przypis 3

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 1155:1997

Okucia budowlane -- Przytrzymywacze elektryczne otwarcia drzwi rozwieranych i wahadłowych -- Wymagania i metody badań

 

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1155:1997/A1:2002

Przypis 3

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 1158:1997

Okucia budowlane -- Regulatory kolejności zamykania skrzydeł drzwiowych -- Wymagania i metody badań

 

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1158:1997/A1:2002

Przypis 3

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 1168:2005+A2:2009

Prefabrykaty z betonu -- Płyty kanalowe

EN 1168:2005+A1:2008

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 1279-5:2005+A1:2008

Szkło w budownictwie -- Izolacyjne szyby zespolone -- Część 5: Ocena zgodności wyrobu z normą

EN 1279-5:2005

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1304:2005

Dachówki ceramiczne i akcesoria - Definicje i specyfikacja wyrobów

 

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 1317-5:2007+A1:2008

Systemy ograniczające drogę -- Część 5: Wymagania w odniesieniu do wyrobów i ocena zgodności dotycząca systemów powstrzymujących pojazd

EN 1317-5:2007

1.4.2009

1.1.2011

CEN

EN 1319:2009

Gazowe ogrzewacze pomieszczeń mieszkalnych z wymuszoną konwekcją, z palnikami nadmuchowymi, o obciążeniu cieplnym nieprzekraczającym 70 kW

 

1.10.2010

1.10.2011

CEN

EN 1337-3:2005

Łożyska konstrukcyjne -- Część 3: Łożyska wałkowe

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-4:2004

Łożyska konstrukcyjne -- Część 4: Łożyska wałkowe

 

1.2.2005

1.2.2006

 

EN 1337-4:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1337-5:2005

Łożyska konstrukcyjne -- Część 5: Łożyska garnkowe

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-6:2004

Łożyska konstrukcyjne -- Część 6: Łożyska wahaczowe

 

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 1337-7:2004

Łożyska konstrukcyjne - Część 7: Łożyska sferyczne i cylindryczne

EN 1337-7:2000

1.12.2004

1.6.2005

CEN

EN 1337-8:2007

Łożyska konstrukcyjne -- Część 8: Łożyska prowadzące i łożyska blokujące

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1338:2003

Betonowe kostki brukowe -- Wymagania i metody badań

 

1.3.2004

1.3.2005

 

EN 1338:2003/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1339:2003

Betonowe płyty brukowe -- Wymagania i metody badań

 

1.3.2004

1.3.2005

 

EN 1339:2003/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1340:2003

Krawężniki betonowe -- Wymagania i metody badań

 

1.2.2004

1.2.2005

 

EN 1340:2003/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1341:2001

Płyty z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych -- Wymagania i metody badań

 

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1342:2001

Kostka brukowa z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych -- Wymagania i metody badań

 

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1343:2001

Krawężniki z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych -- Wymagania i metody badań

 

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1344:2002

Ceramiczna cegła drogowa -- Wymagania i metody badań

 

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 1423:1997

Materiały do poziomego oznakowania dróg - Materiały do posypywania - Kulki szklane, kruszywo przeciwpoślizgowe i ich mieszaniny

 

1.5.2004

1.5.2005

 

EN 1423:1997/A1:2003

Przypis 3

1.5.2004

1.5.2004

CEN

EN 1433:2002

Kanały odwadniające nawierzchnię dla ruchu pieszego i kołowego -- Klasyfikacja, wymagania konstrukcyjne, badanie, znakowanie i ocena zgodności

 

1.8.2003

1.8.2004

 

EN 1433:2002/A1:2005

Przypis 3

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 1457:1999

Kominy -- Ceramiczne wewnętrzne przewody kominowe -- Wymagania i metody badań

 

1.8.2003

1.8.2004

 

EN 1457:1999/A1:2002

Przypis 3

1.8.2003

1.8.2004

 

EN 1457:1999/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

 

EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1463-1:2009

Materiały do poziomego oznakowania dróg -- Punktowe elementy odblaskowe -- Część 1: Wymagania dotyczące charakterystyki nowego elementu

EN 1463-1:1997

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 1469:2004

Wyroby z kamienia naturalnego -- Płyty okładzinowe -- Wymagania

 

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 1504-2:2004

Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych -- Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności -- Część 2: Systemy ochrony powierzchniowej betonu

 

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-3:2005

Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych - Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności - Część 3: Naprawy konstrukcyjne i niekonstrukcyjne

 

1.10.2006

1.1.2009

CEN

EN 1504-4:2004

Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych -- Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności -- Część 4: Łączenie konstrukcyjne

 

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-5:2004

Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych - Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności - Część 5: Beton iniekcyjny

 

1.10.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-6:2006

Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych - Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności - Część 6: Kotwienie stalowych prętów zbrojeniowych

 

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1504-7:2006

Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych -- Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności -- Część 7: Ochrona zbrojenia przed korozją

 

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1520:2002

Prefabrykowane elementy zbrojone z betonu lekkiego kruszywowego o otwartej strukturze

 

1.9.2003

1.9.2004

 

EN 1520:2002/AC:2003

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 1748-1-2:2004

Szkło w budownictwie -- Podstawowe wyroby specjalne -- Szkła borokrzemianowe -- Część 1-2: Ocena zgodności wyrobu z normą

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1748-2-2:2004

Szkło w budownictwie -- Podstawowe wyroby specjalne -- Część 2-2: Tworzywa szklano-krystaliczne -- Ocena zgodności/Zgodność wyrobu z normą

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1806:2006

Kominy -- Ceramiczne bloczki kształtowe do kominów jednopowłokowych -- Wymagania i metody badań

 

1.5.2007

1.5.2008

CEN

EN 1825-1:2004

Oddzielacze tłuszczu -- Część 1: Zasady projektowania, użytkowania i badania, znakowanie oraz sterowanie jakością

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 1825-1:2004/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1856-1:2009

Kominy -- Wymagania dla kominów metalowych -- Część 1: Elementy systemu kominowego

EN 1856-1:2003

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 1856-2:2009

Kominy -- Wymagania dotyczące kominów metalowych -- Część 2: Metalowe kanały wewnętrzne i metalowe łączniki

EN 1856-2:2004

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 1857:2003+A1:2008

Kominy -- Części składowe -- Betonowe kanały wewnętrzne

EN 1857:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1858:2008

Kominy -- Części składowe -- Kształtki betonowe

EN 1858:2003

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1863-2:2004

Szkło w budownictwie -- Termicznie wzmocnione szkło sodowo-wapniowo-krzemianowe -- Część 2: Ocena zgodności wyrobu z normą

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1873:2005

Prefabrykowane akcesoria dachowe -- Pojedyncze świetliki dachowe z tworzywa sztucznego -- Specyfikacja wyrobu i metody badań

 

1.10.2006

1.10.2009

CEN

EN 1916:2002

Rury i kształtki z betonu niezbrojonego, betonu zbrojonego włóknem stalowym i żelbetowe

 

1.8.2003

23.11.2004

 

EN 1916:2002/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1917:2002

Studzienki włazowe i niewłazowe z betonu niezbrojonego, z betonu zbrojonego włóknem stalowym i żelbetowe

 

1.8.2003

23.11.2004

 

EN 1917:2002/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1935:2002

Okucia budowlane -- Zawiasy jednoosiowe -- Wymagania i metody badań

 

1.10.2002

1.12.2003

 

EN 1935:2002/AC:2003

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 10025-1:2004

Wyroby walcowane na gorąco ze stali konstrukcyjnych - Część 1: Ogólne warunki techniczne dostawy

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 10088-4:2009

Stale odporne na korozję -- Część 4: Warunki techniczne dostawy blach grubych, blach cienkich i taśm ze stali nierdzewnych do zastosowań konstrukcyjnych

 

1.2.2010

1.2.2011

CEN

EN 10088-5:2009

Stale odporne na korozję -- Część 5: Warunki techniczne dostawy prętów, walcówki, drutu, kształtowników i wyrobów o powierzchni jasnej ze stali nierdzewnych do zastosowań konstrukcyjnych

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10210-1:2006

Kształtowniki zamknięte wykonane na gorąco ze stali konstrukcyjnych niestopowych i drobnoziarnistych -- Część 1: Warunki techniczne dostawy

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10219-1:2006

Kształtowniki zamknięte ze szwem wykonane na zimno ze stali konstrukcyjnych niestopowych i drobnoziarnistych -- Część 1: Warunki techniczne dostawy

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10224:2002

Rury i złączki ze stali niestopowej do transportu płynów wodnych łącznie z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi - Warunki techniczne dostawy

 

1.4.2006

1.4.2007

 

EN 10224:2002/A1:2005

Przypis 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10255:2004+A1:2007

Rury ze stali niestopowych do spawania i gwintowania -- Warunki techniczne dostawy

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10311:2005

Połączenia dla rur stalowych i złączek do transportu wody i innych płynów wodnych

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 10312:2002

Rury ze szwem ze stali odpornej na korozję do transportu wody i innych płynów wodnych -- Warunki techniczne dostawy

 

1.4.2006

1.4.2007

 

EN 10312:2002/A1:2005

Przypis 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10340:2007

Odlewy staliwne do zastosowań konstrukcyjnych

 

1.1.2010

1.1.2011

 

EN 10340:2007/AC:2008

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 10343:2009

Stale do ulepszania cieplnego do zastosowań konstrukcyjnych -- Warunki techniczne dostawy

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12004:2007

Kleje do płytek -- Wymagania, ocena zgodności, klasyfikacja i oznaczenie

EN 12004:2001

1.6.2008

1.6.2010

CEN

EN 12050-1:2001

Przepompownie ścieków w budynkach i ich otoczeniu -- Zasady budowy i badania -- Część 1: Przepompownie ścieków zawierających fekalia

 

1.11.2001

1.11.2002

CEN

EN 12050-2:2000

Przepompownie ścieków w budynkach i ich otoczeniu -- Zasady budowy i badania -- Część 2: Przepompownie ścieków bez fekaliów

 

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-3:2000

Przepompownie ścieków w budynkach i ich otoczeniu -- Zasady budowy i badania -- Część 3: Przepompownie ścieków zawierających fekalia do ograniczonego zakresu zastosowania

 

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-4:2000

Przepompownie ścieków w budynkach i ich otoczeniu -- Zasady budowy i badania -- Część 4: Zawory zwrotne do przepompowni ścieków bez fekaliów i z fekaliami

 

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12057:2004

Wyroby z kamienia naturalnego -- Płyty modułowe -- Wymagania

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12058:2004

Wyroby z kamienia naturalnego -- Płyty posadzkowe i schodowe -- Wymagania

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12094-1:2003

Stałe urządzenia gaśnicze - Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych - Część 1: Wymagania i metody badań dotyczące elektrycznych automatycznych urządzeń sterujących i opóźniających

 

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-2:2003

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych -- Część 2: Wymagania i metody badań nieelektrycznych automatycznych urządzeń sterujących i opóźniających

 

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-3:2003

Stałe urządzenia gaśnicze - Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych - Część 3: Wymagania i metody badań dotyczące ręcznych urządzeń wyzwalających i zatrzymujących

 

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-4:2004

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych -- Część 4: Wymagania i metody badań zespołów zaworu zbiornika i ich urządzeń wyzwalających

 

1.5.2005

1.8.2007

CEN

EN 12094-5:2006

Stałe urządzenia gaśnicze - Podzespoły do urządzeń gaśniczych gazowych - Część 5: Wymagania i metody badań zaworów kierunkowych wysokociśnieniowych i niskociśnieniowych oraz ich urządzeń wyzwalających

EN 12094-5:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-6:2006

Stałe urządzenia gaśnicze - Podzespoły do urządzeń gaśniczych gazowych - Część 6: Wymagania i metody badań nieelektrycznych urządzeń blokujących

EN 12094-6:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-7:2000

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły do urządzeń gaśniczych gazowych -- Część 7: Wymagania i metody badań dysz stosowanych w urządzeniach gaśniczych na CO2

 

1.10.2001

1.4.2004

 

EN 12094-7:2000/A1:2005

Przypis 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 12094-8:2006

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych -- Część 8: Wymagania i metody badań łączników

 

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-9:2003

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych -- Część 9: Wymagania i metody badań specjalnych czujek pożarowych

 

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-10:2003

Stałe urządzenia gaśnicze - Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych - Część 10: Wymagania i metody badań dotyczące manometrów i łączników ciśnieniowych

 

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-11:2003

Stałe urządzenia gaśnicze - Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych - Część 11: Wymagania i metody badań dotyczące mechanicznych urządzeń ważących

 

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-12:2003

Stałe urządzenia gaśnicze - Podzespoły urządzeń gaśniczych gazowych - Część 12: Wymagania i metody badań dotyczące pneumatycznych urządzeń alarmowych

 

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-13:2001

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły do urządzeń gaśniczych gazowych -- Część 13: Wymagania i metody badań zaworów zwrotnych

 

1.1.2002

1.4.2004

 

EN 12094-13:2001/AC:2002

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 12101-1:2005

Systemy kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła -- Część 1: Wymagania techniczne dotyczące kurtyn dymowych

 

1.6.2006

1.9.2008

 

EN 12101-1:2005/A1:2006

Przypis 3

1.12.2006

1.9.2008

CEN

EN 12101-2:2003

Systemy kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła - Część 2: Wymagania techniczne dotyczące klap dymowych

 

1.4.2004

1.9.2006

CEN

EN 12101-3:2002

Systemy kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła -- Część 3: Wymagania techniczne dotyczące wentylatorów oddymiających

 

1.4.2004

1.4.2005

 

EN 12101-3:2002/AC:2005

 

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 12101-6:2005

Systemy kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła - Część 6: Wymagania techniczne dotyczące systemów ciśnieniowych - Zestawy urządzeń

 

1.4.2006

1.4.2007

 

EN 12101-6:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12101-10:2005

Systemy kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła - Część 10: Źródła energii

 

1.10.2006

1.5.2012

 

EN 12101-10:2005/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12150-2:2004

Szkło w budownictwie -- Termicznie hartowane bezpieczne szkło sodowo-wapniowo-krzemianowe -- Część 2: Ocena zgodności wyrobu z normą

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12209:2003

Okucia budowlane -- Zamki -- Zamki mechaniczne wraz z zaczepami -- Wymagania i metody badań

 

1.12.2004

1.6.2006

 

EN 12209:2003/AC:2005

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły urządzeń tryskaczowych i zraszaczowych -- Część 1: Tryskacze

 

1.4.2002

1.9.2005

 

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004

Przypis 3

1.3.2005

1.3.2006

 

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006

Przypis 3

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 12259-2:1999

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły urządzeń tryskaczowych i zraszaczowych -- Część 2: Zawory kontrolno-alarmowe wodne

 

1.1.2002

1.8.2007

 

EN 12259-2:1999/A1:2001

Przypis 3

1.1.2002

1.8.2007

 

EN 12259-2:1999/A2:2005

Przypis 3

1.9.2006

1.8.2007

 

EN 12259-2:1999/AC:2002

 

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12259-3:2000

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły urządzeń tryskaczowych i zraszaczowych -- Część 3: Zawory kontrolno-alarmowe powietrzne

 

1.1.2002

1.8.2007

 

EN 12259-3:2000/A1:2001

Przypis 3

1.1.2002

1.8.2007

 

EN 12259-3:2000/A2:2005

Przypis 3

1.9.2006

1.8.2007

CEN

EN 12259-4:2000

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły urządzeń tryskaczowych i zraszaczowych -- Część 4: Turbinowe urządzenia alarmowe

 

1.1.2002

1.4.2004

 

EN 12259-4:2000/A1:2001

Przypis 3

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12259-5:2002

Stałe urządzenia gaśnicze -- Podzespoły urządzeń tryskaczowych i zraszaczowych -- Część 5: Wskaźniki przepływu wody

 

1.7.2003

1.9.2005

CEN

EN 12271:2006

Powierzchniowe utrwalenie -- Wymagania

 

1.1.2008

1.1.2011

CEN

EN 12273:2008

Cienka warstwa na zimno -- Specyfikacje

 

1.1.2009

1.1.2011

CEN

EN 12285-2:2005

Zbiorniki stalowe - Część 2: Naziemne poziome, cylindryczne zbiorniki o pojedyńczych lub podwójnych ściankach do magazynowania palnych i niepalnych zanieczyszczeń wody

 

1.1.2006

1.1.2008

CEN

EN 12326-1:2004

Łupek i inne wyroby z kamienia naturalnego do zakładkowych pokryć dachowych i okładzin ściennych -- Część 1: Wymagania

 

1.5.2005

1.5.2008

CEN

EN 12337-2:2004

Szkło w budownictwie - Chemicznie wzmocnione szkło sodowo-wapniowo-krzemianowe - Część 2: Ocena zgodności/Zgodność wyrobu z normą

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12352:2006

Urządzenia kontroli ruchu - Ostrzegające i zabezpieczające urządzenia świetlne

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12368:2006

Urządzenia do sterowania ruchem drogowym - Sygnalizatory

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12380:2002

Zawory napowietrzające do systemów kanalizacyjnych -- Wymagania, metody badań i ocena zgodności

 

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 12446:2003

Kominy - Części składowe - Betonowe zewnętrzne elementy ścienne

 

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 12467:2004

Płyty płaskie włóknisto-cementowe - Charakterystyka wyrobu i metody badań

 

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 12467:2004/A1:2005

Przypis 3

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 12467:2004/A2:2006

Przypis 3

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 12566-1:2000

Małe oczyszczalnie ścieków dla obliczeniowej liczby mieszkańców (OLM) do 50 -- Część 1: Prefabrykowane osadniki gnilne

 

1.12.2004

1.12.2005

 

EN 12566-1:2000/A1:2003

Przypis 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 12566-3:2005+A1:2009

Małe oczyszczalnie ścieków dla obliczeniowej liczby mieszkańców (OLM) do 50 -- Część 3: Kontenerowe i/lub montowane na miejscu budowy domowe oczyszczalnie ścieków

EN 12566-3:2005

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 12566-4:2007

Małe oczyszczalnie ścieków dla obliczeniowej liczby mieszkańców (OLM) do 50 -- Część 4: Osadniki gnilne składane in situ z elementów prefabrykowanych

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12591:2009

Asfalty i lepiszcza asfaltowe -- Wymagania dla asfaltów drogowych

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12620:2002+A1:2008

Kruszywa do betonu

EN 12620:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12676-1:2000

Drogowe systemy przeciwolśnieniowe - Część 1: Działanie i charakterystyka

 

1.2.2004

1.2.2006

 

EN 12676-1:2000/A1:2003

Przypis 3

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 12737:2004+A1:2007

Prefabrykaty betonowe -- Prefabrykowane podłogi dla budynków inwentarskich

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12764:2004+A1:2008

Urządzenia sanitarne -- Specyfikacja dla wanien z hydromasażem

EN 12764:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12794:2005+A1:2007

Prefabrykaty z betonu -- Pale fundamentowe

EN 12794:2005

1.2.2008

1.2.2009

 

EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 12809:2001

Kotły grzewcze na paliwa stałe -- Nominalna moc cieplna do 50 kW -- Wymagania i badania

 

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 12809:2001/A1:2004

Przypis 3

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 12809:2001/AC:2006

 

1.1.2008

1.1.2008

 

EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12815:2001

Kuchnie na paliwa stałe -- Wymagania i badania

 

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 12815:2001/A1:2004

Przypis 3

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2006

 

 

 

 

EN 12815:2001/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

 

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12839:2001

Prefabrykaty betonowe - Elementy ogrodzeń

 

1.3.2002

1.3.2003

CEN

EN 12843:2004

Prefabrykaty betonowe - Maszty i słupy

 

1.9.2005

1.9.2007

CEN

EN 12859:2008

Płyty gipsowe -- Definicje, wymagania i metody badań

EN 12859:2001

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12860:2001

Kleje gipsowe do płyt gipsowych -- Definicje, wymagania i metody badań

 

1.4.2002

1.4.2003

 

EN 12860:2001/AC:2002

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 12878:2005

Pigmenty do barwienia materiałów budowlanych opartych na cemencie i/lub wapnie -- Wymagania i metody badań

 

1.3.2006

1.3.2007

 

EN 12878:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12899-1:2007

Stałe pionowe znaki drogowe -- Część 1: Znaki stałe

 

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-2:2007

Stałe pionowe znaki drogowe -- Część 2: Podświetlone słupki przeszkodowe (TTB)

 

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-3:2007

Stałe pionowe znaki drogowe -- Część 3: Słupki rozdzielające

 

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12951:2004

Prefabrykowane akcesoria dachowe -- Drabiny dachowe mocowane na stałe -- Charakterystyka wyrobu i metody badań

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12966-1:2005+A1:2009

Pionowe znaki drogowe -- Drogowe znaki informacyjne o zmiennej treści -- Część 1: Norma wyrobu

EN 12966-1:2005

1.8.2010

1.8.2010

CEN

EN 13024-2:2004

Szkło w budownictwie - Termicznie hartowane bezpieczne szkło borokrzemianowe - Część 2: Ocena zgodności/Zgodność wyrobu z normą

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13043:2002

Kruszywa do mieszanek bitumicznych i powierzchniowych utrwaleń stosowanych na drogach, lotniskach i innych powierzchniach przeznaczonych do ruchu

 

1.7.2003

1.6.2004

 

EN 13043:2002/AC:2004

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13055-1:2002

Kruszywa lekkie - Część 1: Kruszywa lekkie do betonu, zaprawy i rzadkiej zaprawy

 

1.3.2003

1.6.2004

 

EN 13055-1:2002/AC:2004

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13055-2:2004

Kruszywa lekkie - Część 2: Kruszywa lekkie do mieszanek bitumicznych i powierzchniowych utrwaleń oraz niezwiązanych i związanych zastosowań

 

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 13063-1:2005+A1:2007

Kominy -- Systemy kominowe z ceramicznymi kanałami wewnętrznymi -- Część 1: Wymagania i badania dotyczące odporności na pożar sadzy

EN 13063-1:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-2:2005+A1:2007

Kominy -- Systemy kominowe z ceramicznymi kanałami wewnętrznymi -- Część 2: Wymagania i badania dotyczące eksploatacji w warunkach zawilgocenia

EN 13063-2:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-3:2007

Kominy -- Systemy kominowe z ceramicznymi kanałami wewnętrznymi -- Część 3: Wymagania i badania kanałów powietrzno-spalinowych

 

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13069:2005

Kominy - Gliniane/ceramiczne obudowy systemów kominowych - Wymagania i metody badań

 

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 13084-5:2005

Kominy wolno stojące - Część 5:Materiały na wykładziny murowane - Wymagania dotyczące wyrobów

 

1.4.2006

1.4.2007

 

EN 13084-5:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13084-7:2005

Kominy wolno stojące -- Część 7: Wymagania dotyczące cylindrycznych wyrobów stalowych przeznaczonych na jednopowłokowe kominy stalowe oraz stalowe wykładziny

 

1.8.2006

1.8.2007

 

EN 13084-7:2005/AC:2009

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 13101:2002

Stopnie do studzienek włazowych - Wymagania, znakowanie, badania i ocena zgodności

 

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13108-1:2006

Mieszanki mineralno-asfaltowe - Wymagania - Część 1: Beton asfaltowy

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-1:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-2:2006

Mieszanki mineralno-asfaltowe - Wymagania - Część 2: Beton asfaltowy do bardzo cienkich warstw

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-2:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-3:2006

Mieszanki mineralno-asfaltowe - Wymagania - Część 3: Bardzo miękki beton asfaltowy

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-3:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-4:2006

Mieszanki mineralno-asfaltowe - Wymagania - Część 4: Mieszanka HRA

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-4:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-5:2006

Mieszanki mineralno-asfaltowe - Wymagania - Część 5: Mieszanka SMA

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-5:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-6:2006

Mieszanki mineralno-asfaltowe - Wymagania - Część 6: Asfalt lany

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-6:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-7:2006

Mieszanki mineralno-asfaltowe - Wymagania - Część 7: Beton asfaltowy porowaty

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-7:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13139:2002

Kruszywa do zaprawy

 

1.3.2003

1.6.2004

 

EN 13139:2002/AC:2004

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13160-1:2003

Układy wykrywania przecieków - Część 1: Zasady ogólne

 

1.3.2004

1.3.2005

CEN

EN 13162:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby z wełny mineralnej (MW) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13162:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13163:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby ze styropianu (EPS) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13163:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13164:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby z polistyrenu ekstrudowanego (XPS) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13164:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13165:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby ze sztywnej pianki poliuretanowej (PUR) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13165:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13166:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby z pianki fenolowej (PF) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13166:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13167:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby ze szkła piankowego (CG) produkowane Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby ze szkła piankowego (CG) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13167:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13168:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby z wełny drzewnej (WW) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13168:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13169:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby z ekspandowanego perlitu (EPB) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13169:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13170:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby z ekspandowanego korka (ICB) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13170:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13171:2008

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby z włókien drzewnych (WF) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

EN 13171:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13224:2004+A1:2007

Prefabrykaty z betonu -- Żebrowe elementy stropowe

EN 13224:2004

1.3.2008

1.3.2009

CEN

EN 13225:2004

Prefabrykaty betonowe - Podłużne elementy konstrukcyjne

 

1.9.2005

1.9.2007

 

EN 13225:2004/AC:2006

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13229:2001

Wkłady kominkowe wraz z kominkami otwartymi na paliwa stałe -- Wymagania i badania

 

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 13229:2001/A1:2003

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13229:2001/A2:2004

Przypis 3

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2006

 

 

 

 

EN 13229:2001/AC:2006

 

1.7.2007

1.7.2007

 

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13240:2001

Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe -- Wymagania i badania

 

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 13240:2001/A2:2004

Przypis 3

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 13240:2001/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

 

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2006

 

 

 

 

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13241-1:2003

Bramy -- Norma wyrobu -- Część 1: Wyroby bez właściwości dotyczących odporności ogniowej lub dymoszczelności

 

1.5.2004

1.5.2005

CEN

EN 13242:2002+A1:2007

Kruszywa do niezwiązanych i związanych hydraulicznie materiałów stosowanych w obiektach budowlanych i budownictwie drogowym

EN 13242:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 13249:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy dróg i innych powierzchni obciążonych ruchem (z wyłączeniem dróg kolejowych i nawierzchni asfaltowych)

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13249:2000/A1:2005

Przypis 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 13250:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy dróg kolejowych

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13250:2000/A1:2005

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13251:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych w robotach ziemnych, fundamentowaniu i konstrukcjach oporowych

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13251:2000/A1:2005

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13252:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych w systemach drenażowych

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13252:2000/A1:2005

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13253:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych w zabezpieczeniach przeciwerozyjnych (ochrona i umocnienia brzegów)

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13253:2000/A1:2005

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13254:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy zbiorników wodnych i zapór

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13254:2000/A1:2005

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13254:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13255:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne - Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy kanałów

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13255:2000/A1:2005

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13255:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13256:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy tuneli i konstrukcji podziemnych

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13256:2000/A1:2005

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13256:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13257:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy składowisk odpadów stałych

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13257:2000/A1:2005

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13257:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13263-1:2005+A1:2009

Pył krzemionkowy do betonu -- Część 1: Definicje, wymagania i kryteria zgodności

EN 13263-1:2005

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13265:2000

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy zbiorników odpadów ciekłych

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13265:2000/A1:2005

Przypis 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13265:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13279-1:2008

Spoiwa gipsowe i tynki gipsowe -- Część 1: Definicje i wymagania

EN 13279-1:2005

1.10.2009

1.10.2010

CEN

EN 13310:2003

Zlewozmywaki kuchenne - Wymagania użytkowe i metody badań

 

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 13341:2005

Naziemne termoplastyczne zbiorniki stacjonarne do magazynowania olei opałowych lekkich, nafty oraz olei napędowych domowego użytku -- Wykonanych metodą wydmuchiwania lub formowania rotacyjnego polietylenu i polimeryzację anionową poliamidu 6 -- Wymagania i metody badań

 

1.1.2006

1.1.2009

CEN

EN 13361:2004

Bariery geosyntetyczne - Właściwości wymagane w odniesieniu do budowy zbiorników wodnych i zapór

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13361:2004/A1:2006

Przypis 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13362:2005

Bariery geosyntetyczne - Właściwości wymagane przy zastosowaniu do budowy kanałów

 

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13383-1:2002

Kamień do robót hydrotechnicznych - Część 1: Wymagania

 

1.3.2003

1.6.2004

 

EN 13383-1:2002/AC:2004

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13407:2006

Pisuary naścienne - Wymagania funkcjonalne i metody badań

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13450:2002

Kruszywa na podsypkę kolejową

 

1.10.2003

1.6.2004

 

EN 13450:2002/AC:2004

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13454-1:2004

Spoiwa, spoiwa wieloskładnikowe oraz otrzymywane fabrycznie mieszanki na podkłady podłogowe na bazie siarczanu wapnia -- Część 1: Definicje i wymagania

 

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 13479:2004

Materiały dodatkowe do spawania -- Ogólna norma wyrobu dotycząca materiałów dodatkowych i topników do spawania metali

 

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 13491:2004

Bariery geosyntetyczne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych jako bariery nieprzepuszczalne dla płynów do budowy tunelów i budowli podziemnych

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13491:2004/A1:2006

Przypis 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13492:2004

Bariery geosyntetyczne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy składowisk odpadów ciekłych, stacji pośrednich lub wtórnej obudowy zabezpieczającej

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13492:2004/A1:2006

Przypis 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13493:2005

Bariery geosyntetyczne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy magazynów i składowisk odpadów stałych

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13502:2002

Kominy -- Wymagania i metody badań ceramicznych nasad kominowych

 

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13561:2004+A1:2008

Zasłony zewnętrzne -- Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem

EN 13561:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13564-1:2002

Urządzenia przeciwzalewowe w budynkach -- Część 1: Wymagania

 

1.5.2003

1.5.2004

CEN

EN 13616:2004

Urządzenia zapobiegające przepełnieniu dla zbiorników stacjonarnych na paliwo ciekłe ropopochodne

 

1.5.2005

1.5.2006

 

EN 13616:2004/AC:2006

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13658-1:2005

Metalowe siatki, narożniki i listwy podtynkowe -- Definicje, wymagania i metody badań -- Część 1: Tynki wewnętrzne

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13658-2:2005

Metalowe siatki, narożniki i listwy podtynkowe -- Definicje, wymagania i metody badań -- Część 2: Tynki zewnętrzne

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13659:2004+A1:2008

Żaluzje -- Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem

EN 13659:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13693:2004+A1:2009

Prefabrykaty z betonu -- Specjalne elementy dachowe

EN 13693:2004

1.5.2010

1.5.2011

CEN

EN 13707:2004+A2:2009

Elastyczne wyroby wodochronne -- Wyroby asfaltowe na osnowie do pokryć dachowych -- Definicje i właściwości

EN 13707:2004

1.4.2010

1.10.2010

CEN

EN 13747:2005+A1:2008

Prefabrykaty z betonu -- Płyty stropowe do zespolonych systemów stropowych

EN 13747:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13748-1:2004

Płytki lastrykowe - Część 1: Płytki lastrykowe do zastosowań wewnętrznych

 

1.6.2005

1.10.2006

 

EN 13748-1:2004/A1:2005

Przypis 3

1.4.2006

1.10.2006

 

EN 13748-1:2004/AC:2005

 

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 13748-2:2004

Płytki lastrykowe - Część 2: Płytki lastrykowe do zastosowań zewnętrznych

 

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 13808:2005

Asfalty i lepiszcza asfaltowe - Zasady specyfikacji kationowych emulsji asfaltowych

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13813:2002

Podkłady podłogowe oraz materiały do ich wykonania -- Materiały -- Właściwości i wymagania

 

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13815:2006

Włókniste wyroby gipsowe – Definicje, wymagania i metody badań

 

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13830:2003

Ściany osłonowe -- Norma wyrobu

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 13859-1:2005+A1:2008

Elastyczne wyroby wodochronne -- Definicje i właściwości wyrobów podkładowych -- Część 1: Wyroby podkładowe pod nieciągłe pokrycia dachowe

EN 13859-1:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13859-2:2004+A1:2008

Elastyczne wyroby wodochronne -- Definicje i właściwości wyrobów podkładowych -- Część 2: Wyroby podkładowe do ścian

EN 13859-2:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13877-3:2004

Nawierzchnie betonowe -- Część 3: Wymagania dla dybli stosowanych w nawierzchniach drogowych betonowych

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13915:2007

Prefabrykowane panele z płyt gipsowo-kartonowych z rdzeniem kartonowym typu plaster pszczeli -- Definicje, wymagania i metody badań

 

1.6.2008

1.6.2009

CEN

EN 13924:2006

Asfalty i produkty asfaltowe - Wymagania dla asfaltów drogowych twardych

 

1.1.2010

1.1.2011

 

EN 13924:2006/AC:2006

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13950:2005

Panele kompozytowe do izolacji termicznej/akustycznej z płyt gipsowo-kartonowych – Definicje, wymagania i metody badań

 

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 13956:2005

Elastyczne wyroby wodochronne -- Wyroby z tworzyw sztucznych i kauczuku do pokryć dachowych -- Definicje i właściwości

 

1.7.2006

1.7.2007

 

EN 13956:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13963:2005

Materiały do spoinowania płyt gipsowo-kartonowych -- Definicje, wymagania i metody badań

 

1.3.2006

1.3.2007

 

EN 13963:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13964:2004

Sufity podwieszane -- Wymagania i metody badań

 

1.1.2005

1.7.2007

 

EN 13964:2004/A1:2006

Przypis 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13967:2004

Elastyczne wyroby wodochronne -- Wyroby z tworzyw sztucznych i kauczuku do izolacji przeciwwilgociowej łącznie z wyrobami z tworzyw sztucznych i kauczuku do izolacji przeciwwodnej części podziemnych -- Definicje i właściwości

 

1.10.2005

1.10.2006

 

EN 13967:2004/A1:2006

Przypis 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13969:2004

Elastyczne wyroby wodochronne -- Wyroby asfaltowe do izolacji przeciwwilgociowej łącznie z wyrobami asfaltowymi do izolacji przeciwwodnej części podziemnych -- Definicje i właściwości

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13969:2004/A1:2006

Przypis 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13970:2004

Elastyczne wyroby wodochronne - Asfaltowe warstwy regulacyjne pary wodnej - Definicje i właściwości

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13970:2004/A1:2006

Przypis 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13978-1:2005

Prefabrykaty z betonu - Prefabrykowane garaże betonowe - Część 1: Wymagania dla żelbetowych garaży monolitycznych lub składających się z pojedynczych sekcji o rozpietości pomieszczenia

 

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 13984:2004

Elastyczne wyroby wodochronne -- Wyroby z tworzyw sztucznych i kauczuku do regulacji przenikania pary wodnej -- Definicje i właściwości

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13984:2004/A1:2006

Przypis 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13986:2004

Płyty drewnopochodne stosowane w budownictwie - Właściwości, ocena zgodności i znakowanie

EN 13986:2002

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14016-1:2004

Spoiwa do podkładów magnezytowych -- Magnezja techniczna i chlorek magnezu -- Część 1: Definicje, wymagania

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14037-1:2003

Sufitowe taśmy promieniujące zasilane wodą o temperaturze poniżej 120 stopni C -- Część 1: Specyfikacja techniczna i wymagania

 

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 14041:2004

Elastyczne, włókiennicze i laminowane pokrycia podłogowe -- Właściwości zasadnicze

 

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 14041:2004/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14063-1:2004

Materiały i wyroby do izolacji cieplnej - Wyroby z lekkiego kruszywa ceramicznego (LWA) formowane in situ - Część 1: Specyfikacja wyrobów w postaci niezwiązanej przed zamontowaniem

 

1.6.2005

1.6.2006

 

EN 14063-1:2004/AC:2006

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14080:2005

Konstrukcje drewniane -- Drewno klejone warstwowo -- Wymagania

 

1.4.2006

1.12.2011

CEN

EN 14081-1:2005

Konstrukcje drewniane -- Drewno konstrukcyjne o przekroju prostokątnym sortowane wytrzymałościowo -- Część 1: Wymagania ogólne

 

1.9.2006

1.9.2012

CEN

EN 14178-2:2004

Szkło w budownictwie -- Podstawowe wyroby ze szkła z tlenków wapniowców i krzemionki -- Część 2: Ocena zgodności/Zgodność wyrobu z normą

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14179-2:2005

Szkło w budownictwie - Termicznie hartowane w gorącej kąpieli bezpieczne szkło sodowo-wapniowo-krzemianowe - Część 2: Ocena zgodności/Zgodność wyrobu z normą

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 14188-1:2004

Wypełniacze złączy i zalewy - Część 1: Specyfikacja zalew na gorąco

 

1.7.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-2:2004

Wypełniacze szczelin i zalewy - Część 2: Specyfikacja zalew na zimno

 

1.10.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-3:2006

Wypełniacze szczelin i zalewy - Część 3: Wymagania dla prefabrykowanych złączy

 

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14190:2005

Wyroby wytworzone w procesie obróbki płyt gipsowo-kartonowych -- Definicje, wymagania i metody badań

 

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 14195:2005

Elementy szkieletowej konstrukcji stalowej dla systemów z płyt gipsowo-kartonowych - Definicje, wymagania i metody badań

 

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 14195:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14209:2005

Formowane gzymsy z płyt gipsowo-kartonowych – Definicje, wymagania i metody badań

 

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14216:2004

Cement -- Skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące cementów specjalnych o bardzo niskim cieple hydratacji

 

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 14246:2006

Elementy gipsowe do sufitów podwieszanych -- Definicje, wymagania, metody badań

 

1.4.2007

1.4.2008

 

EN 14246:2006/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14250:2004

Konstrukcje drewniane -- Wymagania produkcyjne dotyczące prefabrykowanych elementów konstrukcyjnych łączonych płytkami kolczastymi

 

1.9.2005

1.10.2010

CEN

EN 14296:2005

Urządzenia sanitarne - Publiczne umywalnie do mycia rąk

 

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 14303:2009

Wyroby do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych -- Wyroby z wełny mineralnej (MW) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14304:2009

Wyroby do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych -- Wyroby z elastycznej pianki elastomerycznej (FEF) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14305:2009

Wyroby do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych -- Wyroby ze szkła piankowego (CG) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14306:2009

Wyroby do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych -- Wyroby silikatowe (CS) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14307:2009

Wyroby do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych -- Wyroby z polistyrenu ekstrudowanego (XPS) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14308:2009

Wyroby do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych -- Wyroby ze sztywnej pianki poliuretanowej (PUR) i pianki poliizocjanuratu (PIR) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14309:2009

Wyroby do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych -- Wyroby ze styropianu (EPS) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14313:2009

Wyroby do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych -- Wyroby pianki polietylenowej (PEF) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14314:2009

Wyroby do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych -- Wyroby z pianki fenolowej (PF) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14316-1:2004

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby do izolacji cieplnej z perlitu ekspandowanego (EP) formowane in situ -- Część 1: Specyfikacja wyrobów przed zastosowaniem - w postaci związanej i niezwiązanej

 

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14317-1:2004

Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie -- Wyroby do izolacji cieplnej z wermikulitu eksfoliowanego (EV) formowane in situ -- Część 1: Specyfikacja wyrobów przed zastosowaniem - w postaci związanej i niezwiązanej

 

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14321-2:2005

Szkło w budownictwie - Termicznie hartowane bezpieczne szkło z tlenków wapniowców i krzemionki - Część 2: Ocena zgodnośći/Zgodność wyrobu z normą

 

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14339:2005

Hydranty przeciwpożarowe podziemne

 

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14342:2005+A1:2008

Podłogi drewniane -- Właściwości, ocena zgodności i oznakowanie

EN 14342:2005

1.3.2009

1.3.2010

CEN

EN 14351-1:2006

Okna i drzwi -- Norma wyrobu, właściwości eksploatacyjne -- Część 1: Okna i drzwi zewnętrzne bez właściwości dotyczących odporności ogniowej i/lub dymoszczelności

 

1.2.2007

1.2.2010

CEN

EN 14353:2007

Zdobiny metalowe i specjalne profile do stosowania z płytami gipsowo-kartonowymi -- Definicje, wymagania i metody badań

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14374:2004

Konstrukcje drewniane -- Fornir klejony warstwowo (LVL) -- Wymagania

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14384:2005

Hydranty przeciwpożarowe nadziemne

 

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14388:2005

Systemy redukujące hałas - Specyfikacja

 

1.5.2006

1.5.2007

 

EN 14388:2005/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14396:2004

Drabiny do zamocowania na stałe w studzienkach włazowych

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14399-1:2005

Obciążone wstępnie konstrukcyjne złącze śrubowe wysokiej wytrzymałości - Część 1: Wymagania ogólne

 

1.1.2006

1.10.2007

CEN

EN 14411:2006

Płytki ceramiczne -- Definicje, klasyfikacja, właściwości i znakowanie

EN 14411:2003

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14428:2004+A1:2008

Kabiny prysznicowe -- Wymagania funkcjonalności i metody badań

EN 14428:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14449:2005

Szkło w budownictwie - Szkło warstwowe i bezpieczne szkło warstwowe - Ocena zgodności/Zgodność wyrobu z normą

 

1.3.2006

1.3.2007

 

EN 14449:2005/AC:2005

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 14471:2005

Kominy - Systemy kominów z kanałami spalinowymi z tworzyw sztucznych - Wymagania i metody badań

 

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14496:2005

Kleje gipsowe do paneli kompozytowych i płyt gipsowo-kartonowych będących izolacją termiczną/akustyczną

 

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14509:2006

Samonośne płyty warstwowe z rdzeniem z materiału termoizolacyjnego w obustronnej okładzinie z blachy -- Wyroby produkowane fabrycznie -- Właściwości

 

1.1.2009

1.10.2010

 

EN 14509:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14528:2007

Bidety -- Wymagania funkcjonalne i metody badań

EN 14528:2005

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14545:2008

Konstrukcje drewniane -- Złącza typu wkładek -- Wymagania

 

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14566:2008+A1:2009

Łączniki mechaniczne do systemów płyt gipsowo-kartonowych -- Definicje, wymagania i metody badań

EN 14566:2008

1.5.2010

1.11.2010

CEN

EN 14592:2008

Konstrukcje drewniane -- Łączniki typu sworzniowego -- Wymagania

 

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14604:2005

Autonomiczne czujki dymu

 

1.5.2006

1.8.2008

 

EN 14604:2005/AC:2008

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 14647:2005

Cement glinowo-wapniowy -- Skład, wymagania i kryteria zgodności

 

1.8.2006

1.8.2007

 

EN 14647:2005/AC:2006

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14680:2006

Kleje do bezciśnieniowych systemów przewodów rurowych z tworzyw termoplastycznych -- Wymagania

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14688:2006

Urządzenia sanitarne -- Umywalki -- Wymagania funkcjonalne i metody badań

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14716:2004

Sufity napinane -- Wymagania i metody badań

 

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 14782:2006

Samonośne blachy metalowe do pokryć dachowych, okładzin zewnętrznych i wewnętrznych -- Charakterystyka wyrobu i wymagania

 

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14783:2006

Podparte na całej powierzchni płyty metalowe i taśmy przeznaczone do wykonywania pokryć dachowych, zewnętrznych obudów ścian i okładzin wewnętrznych- Specyfikacja wyrobu i wymagania

 

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 14785:2006

Ogrzewacze pomieszczeń opalane peletami -- Wymagania i metody badań

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 14800:2007

Bezpieczne elastyczne metalowe przewody z rur falistych do przyłączania domowych urządzeń zasilanych paliwami gazowym

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14814:2007

Kleje do systemów przewodów rurowych z termoplastycznych tworzyw sztucznych do przesyłania płynów pod ciśnieniem -- Wymagania

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14843:2007

Prefabrykaty z betonu -- Schody

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14844:2006+A1:2008

Prefabrykaty z betonu -- Przepusty skrzynkowe

EN 14844:2006

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14889-1:2006

Włókna do betonu — Część 1: Włókna stalowe - Definicje, wymagania i zgodność

 

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14889-2:2006

Włókna do betonu -- Część 2: Włókna polimerowe -- Definicje, wymagania i zgodność

 

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14904:2006

Nawierzchnie terenów sportowych -- Halowe nawierzchnie sportowe przeznaczone do uprawiania wielu dyscyplin sportowych -- Specyfikacja

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14909:2006

Elastyczne wyroby wodochronne -- Wyroby z tworzyw sztucznych i kauczuku do poziomej izolacji przeciwwilgociowej -- Definicje i właściwości

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14915:2006

Lite boazerie i okładziny ścienne - Właściwości, ocena zgodności i znakowanie

 

1.6.2007

1.6.2008

 

EN 14915:2006/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14933:2007

Lekkie wyroby wypełniające i izolacyjne do zastosowań w budownictwie lądowym i wodnym -- Wyroby ze styropianu (EPS) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14934:2007

Izolacja cieplna konstrukcji dróg, torowisk i nasypów -- Wyroby z polistyrenu ekstrudowanego (XPS) produkowane fabrycznie -- Specyfikacja

 

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14963:2006

Pokrycia dachowe -- Podnoszone ciągłe naświetla z tworzywa -- Klasyfikacja, wymagania i metody badań

 

1.8.2009

1.8.2012

CEN

EN 14964:2006

Wyroby do nieciągłych pokryć dachowych i okładzin ściennych -- Sztywne podłoża do nieciągłych pokryć dachowych -- Definicje i właściwości

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14967:2006

Elastyczne wyroby wodochronne - Izolacje przeciwwilgociowe asfaltowe - Definicje i właściwości

 

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 14989-1:2007

Kominy -- Wymagania i metody badań kominów metalowych i kanałów powietrznych do urządzeń grzewczych z zamkniętą komorą spalania -- Część 1: Pionowe końcówki do urządzeń typu C6

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14989-2:2007

Kominy i systemy kanałów powietrznych do urządzeń z zamkniętą komorą spalania -- Wymagania i metody badań -- Część 2: Kanały spalinowe i powietrzne do indywidualnych urządzeń z zamkniętą komorą spalania

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14991:2007

Prefabrykaty z betonu -- Elementy fundamentów

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14992:2007

Prefabrykaty z betonu -- Elementy ścian

 

1.1.2008

1.5.2010

CEN

EN 15037-1:2008

Prefabrykaty z betonu -- Belkowo-pustakowe systemy stropowe -- Część 1: Belki

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15048-1:2007

Zestawy śrubowe do połączeń niesprężanych -- Część 1: Wymagania ogólne

 

1.1.2008

1.10.2009

CEN

EN 15050:2007

Prefabrykaty z betonu -- Elementy mostów

 

1.2.2008

1.2.2009

CEN

EN 15069:2008

Zabezpieczające zawory przyłączeniowe do giętkich przewodów metalowych stosowane do przyłączenia domowych urządzeń zasilanych paliwem gazowym

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15088:2005

Aluminium i stopy aluminium - Wyroby konstrukcyjne do robót budowlanych - Warunki techniczne kontroli i dostawy

 

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 15102:2007

Tapety dekoracyjne -- Zwoiki i panele

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15129:2009

Urządzenia antysejsmiczne

 

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 15167-1:2006

Mielony granulowany żużel wielkopiecowy stosowany do betonu, zaprawy i zaczynu – Część 1: Definicje, wymagania i kryteria zgodności

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 15250:2007

Piece akumulacyjne na paliwo stałe -- Wymagania i metody badań

 

1.1.2008

1.1.2010

CEN

EN 15258:2008

Prefabrykaty z betonu -- Elementy ścian oporowych

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15274:2007

Kleje ogólnego przeznaczenia do połączeń konstrukcyjnych -- Wymagania i metody badań

 

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 15275:2007

Kleje do połączeń konstrukcyjnych -- Charakterystyka klejów anaerobowych do współosiowych połączeń metalowych stosowanych w konstrukcjach budowlanych oraz wykorzystywanych w inżynierii lądowej i wodnej

 

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 15283-1:2008+A1:2009

Płyty gipsowe ze wzmocnieniem włóknistym -- Definicje, wymagania i metody badań -- Część 1: Płyty gipsowe ze wzmocnieniem siatkowym

EN 15283-1:2008

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15283-2:2008+A1:2009

Płyty gipsowe ze wzmocnieniem włóknistym -- Definicje, wymagania i metody badań -- Część 2: Płyty gipsowe włókniste

EN 15283-2:2008

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15285:2008

Konglomeraty kamienne -- Płyty modułowe posadzkowe (wewnętrzne i zewnętrzne)

 

1.1.2009

1.1.2010

 

EN 15285:2008/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 15322:2009

Asfalty i lepiszcza asfaltowe -- Zasady klasyfikacji asfaltów upłynionych i fluksowanych

 

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15381:2008

Geotekstylia i wyroby pokrewne -- Wymagania w odniesieniu do wyrobów stosowanych w nawierzchniach i pokryciach asfaltowych

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15382:2008

Bariery geosyntetyczne -- Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych w infrastrukturze transportu

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15435:2008

Prefabrykaty z betonu -- Pustaki szalunkowe z betonu zwykłego i lekkiego -- Właściwości wyrobów

 

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15498:2008

Prefabrykaty z betonu -- Szalunki z wiórobetonu -- Cechy wyrobu i właściwości użytkowe

 

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15824:2009

Wymagania dotyczące tynków zewnętrznych i wewnętrznych opartych na spoiwach organicznych

 

1.4.2010

1.4.2011

Przypis 3: W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 3) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

Przypis 4: Końcowa data okresu przejściowego jest tożsama z datą wycofania niezgodnych narodowych specyfikacji technicznych, których domniemanie zgodności musi być dokonane na podstawie europejskich zharmonizowanych specyfikacji (normy zharmonizowane lub europejskie aprobaty techniczne), które są dostępne na stronie internetowej systemu informacyjnego NANDO Komisji Europejskiej: http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm? fuseaction = cpd.hs. Gdy zharmonizowana norma zostaje zastąpiona nową wersją, w celu umieszczenia oznakowania CE do końca okresu przejściowego można stosować obie wersje.

UWAGA:

Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych organach normalizacyjnych, których lista znajduje się w załączniku do dyrektywy 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (2), zmienionej dyrektywą 98/48/WE (3).

Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują zharmonizowane normy w języku angielskim (CEN i CENELEC publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe organy normalizacyjne tłumaczą tytuły zharmonizowanych norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowej Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach Wspólnoty.

Lista ta zastępuje wszystkie poprzednie listy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja czuwa nad uaktualnianiem listy.

Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm można uzyskać pod następującym adresem: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/


(1)  ESO: Europejskie organizacje normalizacyjne:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000, Brussels, BELGIA. Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000, Brussels, BELGIA. Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCJA. Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  Dz.U. L 204 z 21.7.1998, s. 37.

(3)  Dz.U. L 217 z 5.8.1998, s. 18.