JAKIE SĄ CELE KONWENCJI I DECYZJI?

Celem konwencji jest zachowanie wszystkich żywych zasobów morskich, w tym ryb, mięczaków, skorupiaków i ptaków, na obszarze leżącym na południe od 60^o szerokości geograficznej południowej oraz na obszarze znajdującym się pomiędzy tą szerokością a konwergencją antarktyczną¹, które stanowią część morskiego ekosystemu Antarktyki. W rozumieniu konwencji określenie „zachowanie” obejmuje racjonalne wykorzystanie.
W decyzji zatwierdza się konwencję w imieniu UE.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Konwencja wymaga – dla osiągnięcia celu, jakim jest zachowanie żywych zasobów morskich – aby wszelkie połowy i związana z nimi działalność były wykonywane zgodnie z następującymi zasadami:

utrzymywania populacji wszystkich odławianych gatunków na poziomie umożliwiającym zapewnienie stabilności populacji;
utrzymywania wzajemnych powiązań ekologicznych między populacjami odławianymi a zależnymi od nich i powiązanymi z nimi populacjami żywych zasobów morskich Antarktyki i odtwarzania populacji do poziomu wskazanego powyżej; oraz
zapobiegania zmianom lub minimalizowania ryzyka zmian w ekosystemie morskim, potencjalnie nieodwracalnych w ciągu dwóch lub trzech dziesięcioleci, przy uwzględnieniu szeregu czynników, w tym zmian w środowisku naturalnym, z myślą o umożliwieniu długotrwałego zachowania żywych zasobów morskich Antarktyki.

Komisja do spraw Zachowania Żywych Zasobów Morskich Antarktyki (CCAMLR) i Komitet Naukowy

Na mocy konwencji ustanawia się międzynarodową komisję (CCAMLR), która jest odpowiedzialna za przyjmowanie, na swoich corocznych posiedzeniach, środków ochrony mających na celu umożliwienie zachowania żywych zasobów morskich Antarktyki, co obejmuje ich racjonalne wykorzystanie.
Komitet Naukowy jest organem doradczym ustanowionym na mocy konwencji. Stanowi on forum dla konsultacji i współpracy w dziedzinie zbierania, studiowania i wymiany informacji o żywych zasobach morskich objętych zakresem stosowania konwencji. Przy prowadzeniu swoich działań CCAMLR uwzględnia w pełni zalecenia i rady Komitetu Naukowego.
W decyzji Rady (UE) 2019/867, która została przyjęta w maju 2019 r., określono stanowisko, jakie UE będzie zajmować na forum CCAMLR w latach 2019–2023.

GŁÓWNE DOKUMENTY

Konwencja o zachowaniu żywych zasobów morskich Antarktyki (Dz.U. L 252 z 5.9.1981, s. 27–35)

Decyzja Rady 81/691/EWG z dnia 4 września 1981 r. w sprawie zawarcia Konwencji o zachowaniu żywych zasobów morskich Antarktyki (Dz.U. L 252 z 5.9.1981, s. 26)

DOKUMENTY POWIĄZANE

Decyzja Rady (UE) 2019/867 z dnia 14 maja 2019 r. dotycząca stanowiska, jakie należy zająć w imieniu Unii Europejskiej na forum Komisji do spraw Zachowania Żywych Zasobów Morskich Antarktyki (CCAMLR), i uchylająca decyzję Rady z dnia 24 czerwca 2014 r. w sprawie stanowiska, jakie należy zająć, w imieniu Unii, w ramach CCAMLR (Dz.U. L 140 z 28.5.2019, s. 72–77)

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów – Europejska strategia na rzecz tworzyw sztucznych w gospodarce o obiegu zamkniętym (COM(2018) 28 final z 16.1.2018)

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2403 z dnia 12 grudnia 2017 r. w sprawie zrównoważonego zarządzania zewnętrznymi flotami rybackimi oraz uchylenia rozporządzenia Rady (WE) nr 1006/2008 (Dz.U. L 347 z 28.12.2017, s. 81–104)

Wspólny komunikat do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów – Międzynarodowe zarządzanie oceanami - program działań na rzecz przyszłości oceanów (JOIN(2016) 49 final z 10.11.2016)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 1224/2009 z dnia 20 listopada 2009 r. ustanawiające wspólnotowy system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia (WE) nr 847/96, (WE) nr 2371/2002, (WE) nr 811/2004, (WE) nr 768/2005, (WE) nr 2115/2005, (WE) nr 2166/2005, (WE) nr 388/2006, (WE) nr 509/2007, (WE) nr 676/2007, (WE) nr 1098/2007, (WE) nr 1300/2008, (WE) nr 1342/2008 i uchylające rozporządzenia (EWG) nr 2847/93, (WE) nr 1627/94 oraz (WE) nr 1966/2006 (Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 1–50)

Kolejne zmiany rozporządzenia (WE) nr 1224/2009 zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie Rady (WE) nr 1005/2008 z dnia 29 września 2008 r. ustanawiające wspólnotowy system zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom oraz ich powstrzymywania i eliminowania, zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 2847/93, (WE) nr 1936/2001 i (WE) nr 601/2004 oraz uchylające rozporządzenia (WE) nr 1093/94 i (WE) nr 1447/1999 (Dz.U. L 286 z 29.10.2008, s. 1–32)

Rozporządzenie Rady (WE) 600/2004 z dnia 22 marca 2004 r. ustanawiające niektóre środki techniczne stosowane do działalności połowowej na obszarze objętym Konwencją o zachowaniu żywych zasobów morskich Antarktyki (Dz.U. L 97 z 1.4.2004, s. 1–15)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 601/2004 z dnia 22 marca 2004 r. ustanawiające określone środki kontrolne stosowane wobec działalności połowowej na obszarze objętym Konwencją o zachowaniu żywych zasobów morskich Antarktyki i uchylające rozporządzenia: (WE) nr 3943/90, (WE) nr 66/98 i (WE) nr 1721/1999 (Dz.U. L 97 z 1.4.2004, s. 16–29)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 1035/2001 z dnia 22 maja 2001 r. ustanawiające system dokumentacji połowów dla Dissostichus spp. (Dz.U. L 145 z 31.5.2001, s. 1–9)

Zachowanie żywych zasobów morskich Antarktyki

STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:

JAKIE SĄ CELE KONWENCJI I DECYZJI?

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Komisja do spraw Zachowania Żywych Zasobów Morskich Antarktyki (CCAMLR) i Komitet Naukowy

DATA WEJŚCIA W ŻYCIE

KONTEKST

KLUCZOWE POJĘCIA

GŁÓWNE DOKUMENTY