Unijne środki ograniczające w związku z sytuacją w Republice Burundi

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Decyzja (WPZiB) 2015/1763 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Burundi

Rozporządzenie Rady (UE) nr 2015/1755 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Burundi

JAKIE SĄ CELE DECYZJI I ROZPORZĄDZENIA?

Decyzja i rozporządzenie stanowią część zestawu narzędzi Unii Europejskiej (UE) w zakresie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB), promujących cele WPZiB poprzez zapewnienie podstawy prawnej dla sankcji UE w związku z sytuacją w Burundi.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Decyzja (WPZiB) 2015/1763 oraz Rozporządzenie (UE) nr 2015/1755 były wielokrotnie zmieniane. Dotyczą one środków ograniczających wymierzonych w osoby odpowiedzialne za osłabianie demokracji lub utrudnianie poszukiwania rozwiązania politycznego w Burundi, a także osoby zaangażowane w planowanie, kierowanie lub popełnianie czynów, które stanowią naruszenie międzynarodowego prawa humanitarnego lub praw człowieka, bądź które stanowią poważne naruszenie praw człowieka w Burundi, jak również ich współpracowników. Wspomniane środki ograniczające obejmują między innymi:

zamrożenie środków finansowych i zasobów ekonomicznych osób fizycznych i prawnych*, a także spółek i podmiotów;
zakaz przekazywania środków finansowych i zasobów gospodarczych wskazanym osobom, jednostkom lub podmiotom;
uniemożliwienie wskazanym osobom wjazdu na terytorium UE lub przejazdu przez nie.

Wykaz osób objętych tymi środkami ograniczającymi znajduje się w załącznikach do decyzji i rozporządzenia. Rada Unii Europejskiej podejmuje decyzje w sprawie zmian w tym wykazie.

Wyłączenia

Zarówno decyzja, jak i rozporządzenie dopuszczają odstępstwa od tych środków, które obejmują:

odblokowanie niektórych zamrożonych środków do prawnie uzasadnionych celów;
podróże uzasadnione potrzebą humanitarną.

OD KIEDY DECYZJA I ROZPORZĄDZENIE MAJĄ ZASTOSOWANIE?

Decyzja (WPZiB) 2015/1763 oraz rozporządzenie (UE) 2015/1755 mają zastosowanie od 2 października 2015 roku.
Okres obowiązywania decyzji został kilkukrotnie przedłużony. Jego ważność upływa w dniu 31 października 2024 roku.

KONTEKST

Więcej informacji:

Unia Europejska i Burundi (Europejska Służba Działań Zewnętrznych).
Delegatura Unii Europejskiej w Burundi (Europejska Służba Działań Zewnętrznych).

KLUCZOWE POJĘCIA

Osoba prawna. Podmiot niebędący człowiekiem, na przykład spółka, który dla pewnych celów prawnych jest traktowany jak osoba. Osoba prawna może pozywać, być pozywana, posiadać swój majątek i zawierać umowy.

GŁÓWNE DOKUMENTY

Decyzja Rady (WPZiB) 2015/1763 z dnia 1 października 2015 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Burundi (Dz.U. L 257 z 2.10.2015, s. 37–41).

Kolejne zmiany decyzji (WPZiB) 2015/1763 zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie Rady (UE) 2015/1755 z dnia 1 października 2015 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Burundi(Dz.U. L 257 z 2.10.2015, s. 1–10).

Zob. tekst skonsolidowany.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Wersja skonsolidowana Traktatu o Unii Europejskiej – Tytuł V – Postanowienia ogólne o działaniach zewnętrznych Unii i postanowienia szczególne dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Rozdział 2 – Postanowienia szczególne dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Sekcja 1 – Postanowienia wspólne – Artykuł 29 (dawny artykuł 15 TUE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 33).

Wersja skonsolidowana Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Część piąta – Działania zewnętrzne Unii – Tytuł IV – Środki ograniczające – Artykuł 215 (dawny artykuł 301 TWE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 144).

Ostatnia aktualizacja: 17.11.2023