Europejska strategia w dziedzinie e-sprawiedliwości

Niniejsza nowa strategia skupia się na rosnącym znaczeniu technologii informacyjno-komunikacyjnej jako środka do zwiększenia skuteczności postępowań prawnych i działania organów prawnych w krajach UE. Jej działania oparto na dotychczas wykonanych pracach, w tym z portalu„e-Sprawiedliwość”, stanowiącego jeden wielojęzyczny i przystępny dla użytkowników punkt dostępu do całego unijnego systemu e-sprawiedliwości. Korzysta ona także z wieloletniego planu działania dotyczącego europejskiej e-sprawiedliwości (na lata 2009-2013).

AKT

Wieloletni plan działania na lata 2014-2018 dotyczący europejskiej e-sprawiedliwości (Dz.U. C 182 z 14.6.2014, s. 2-13)

STRESZCZENIE

JAKIE SĄ CELE NINIEJSZEJ STRATEGII?

Niniejsza strategia skupia się na korzyściach płynących z systemu europejskiej e-sprawiedliwości, zwłaszcza w odniesieniu do spraw, w które zaangażowane są dwa kraje UE. Korzyści te obejmują:

—	lepszy dostęp dla wszystkich do sądownictwa i informacji sądowych;

—	poprawa współpracy pomiędzy organami sądowymi krajów UE;

—	poszanowanie niezależności i różnorodności systemów sądowniczych i praw podstawowych poszczególnych krajów.

Główne osiągnięcia e-sprawiedliwości

—	Projekty pilotażowe w krajach UE, np. e-CODEX (bezpieczna wymiana danych prawnych).

—	Połączenie krajowych baz danych (Połączenie rejestrów upadłości, Znajdź prawnika, Znajdź notariusza itd.).

—	Wideokonferencje w postępowaniach sądowych.

—	Europejska sieć sądowa/Atlas sądowy.

—	Europejska sygnatura orzecznictwa (ECLI).

Zasady ogólne

Europejska e-sprawiedliwość jest zgodna z ramami e-rządu oraz z europejskimi ramami interoperacyjności i opiera się na następujących zasadach:

—	dobrowolne działanie;

—	decentralizacja;

—	interoperacyjność (tzn. zdolność systemów informacyjno-komunikacyjnych i wspieranych przez nie procesów biznesowych do wymiany danych i do umożliwiania wymiany informacji i wiedzy);

—	wymiar europejski (prawo cywilne, karne, administracyjne).

Wzmacnianie strategii

Strategia e-sprawiedliwości na lata 2014-2018 wymaga dalszego rozwoju w zakresie:

—	portalu e-Sprawiedliwość (w tym treści prawa UE i praw poszczególnych państw unijnych);

—	interoperacyjności (połączenia pomiędzy odpowiednimi organami, grupami zawodowymi, opinią publiczną i biznesem);

—	spójnego stosowania technologii informacyjno-komunikacyjnych w prawodawstwie UE;

—	ochrony danych osobowych;

—	łączenia rejestrów krajowych;

—	sieci e-sprawiedliwości;

—	współpracy z prawnikami;

—	mechanizmów tłumaczeniowych;

—	odpowiedniego finansowania na poziomie UE.

Nowa strategia e-sprawiedliwości jest wspierana przez wieloletni plan działania na lata 2014-2018. Określa on priorytety realizacji wszystkich nowych i już istniejących projektów e-sprawiedliwości.

Ujęte w strategii kwestie problematyczne dotyczące ochrony danych osobowych zostały rozwiązane poprzez przyjęcie decyzji Komisji z dnia 5 czerwca 2014 r. Ten instrument prawny dokładnie określa obowiązki Komisji jako administratora danych.

Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej Komisji Europejskiej dotyczącej europejskiej e-sprawiedliwości.

AKTY POWIĄZANE

Projekt strategii dotyczącej europejskiego systemu e-sprawiedliwości na lata 2014-2018 (Dz.U. C 376 z 21.12.2013, s. 7-11).

Decyzja Komisji 2014/333/UE z dnia 5 czerwca 2014 r. dotycząca ochrony danych osobowych w europejskim portalu „e-Sprawiedliwość” (Dz.U. L 167 z 6.6.2014, s. 57-60).

Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego - Droga do europejskiej strategii w dziedzinie e-sprawiedliwości (COM(2008) 329 final z 30.5.2008).

Ostatnia aktualizacja: 23.07.2015