5.7.2018   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 234/4


Nowa strona narodowa obiegowych monet euro

(2018/C 234/04)

Image

Strona narodowa nowej obiegowej monety okolicznościowej o nominale 2 euro emitowanej przez Portugalię

Obiegowe monety euro mają status prawnego środka płatniczego w całej strefie euro. W celu poinformowania ogółu społeczeństwa, a także podmiotów obracających monetami w ramach swojej działalności Komisja ogłasza opis wszystkich nowych wzorów monet euro (1). Zgodnie z konkluzjami Rady z dnia 10 lutego 2009 r. (2) państwom członkowskim strefy euro oraz państwom, które zawarły układ monetarny z Unią Europejską przewidujący emisję monet euro, przysługuje prawo do emisji okolicznościowych obiegowych monet euro, przy czym emisja ta musi spełniać określone warunki, a w szczególności monety muszą mieć nominał 2 euro. Monety okolicznościowe mają parametry techniczne zwykłych obiegowych monet o nominale 2 euro, lecz na ich stronie narodowej znajduje się wzór okolicznościowy mający istotne symboliczne znaczenie dla danego państwa lub całej Europy.

Państwo emitujące : Portugalia

Upamiętniane wydarzenie : 250 lat ogrodu botanicznego w Ajuda („Jardim Botânico da Ajuda”)

Opis motywu : Na monecie widnieje bardzo stare drzewo z rodzaju Dracena, które znajduje się w ogrodzie botanicznym w Ajuda i jest symbolem tego ogrodu. Ogród Botaniczny w Ajuda jest jednostką wsparcia technologicznego Uniwersytetu Agronomicznego. Odgrywa on rolę placówki edukacyjnej i badawczej, ale jest również otwarty dla ogółu społeczeństwa. Był to pierwszy ogród botaniczny w Portugalii, którego celem było zachowanie, badanie i zebranie możliwie największej liczby gatunków z całego świata roślin. W górnej części, od lewej do prawej strony, w półkolu, umieszczono napis: „250 ANOS JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA”. W dolnej części, od lewej do prawej strony umieszczono, w półkolu, napis „PORTUGAL 2018”. Pod motywem drzew, po lewej stronie, widnieją inicjały artysty „J. FAZENDA”, a po prawej stronie znak mennicy „INCM”.

Na zewnętrznym otoku monety umieszczonych jest dwanaście gwiazd flagi europejskiej.

Planowany nakład : 520 tys. monet

Data emisji : II półrocze 2018 r.


(1)  Zob. Dz.U. C 373 z 28.12.2001, s. 1, zawierający odniesienie do wszystkich stron narodowych monet, które zostały wyemitowane w 2002 r.

(2)  Zob. konkluzje Rady do Spraw Gospodarczych i Finansowych z dnia 10 lutego 2009 r. i zalecenie Komisji z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie wspólnych wytycznych dotyczących narodowych stron i emisji monet euro przeznaczonych do obiegu (Dz.U. L 9 z 14.1.2009, s. 52).