ZIELONA KSIĘGA W SPRAWIE NIEUCZCIWYCH PRAKTYK HANDLOWYCH W ŁAŃCUCHU DOSTAW PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH I NIESPOŻYWCZYCH MIĘDZY PRZEDSIĘBIORSTWAMI /* COM/2013/037 final - 2012/ () */
Spis treści 1........... WPROWADZENIE. 3 2........... DEFINICJA
NIEUCZCIWYCH PRAKTYK HANDLOWYCH.. 6 2.1........ Pojęcie
nieuczciwych praktyk handlowych. 6 2.2........ Przykłady
nieuczciwych praktyk handlowych. 8 2.3........ Potencjalne skutki
nieuczciwych praktyk handlowych. 9 3........... RAMY PRAWNE
DOTYCZĄCE NIEUCZCIWYCH PRAKTYK HANDLOWYCH.. 11 3.1........ Rozdrobnione ramy
prawne na poziomie krajowym.. 11 3.2........ Ochrona przed
nieuczciwymi praktykami handlowymi na szczeblu UE. 14 4........... EGZEKWOWANIE
PRZEPISÓW ZWALCZAJĄCYCH NIEUCZCIWE PRAKTYKI HANDLOWE 17 4.1........ Mechanizmy
egzekwowania przepisów na poziomie krajowym.. 17 4.2........ Mechanizmy
egzekwowania przepisów na poziomie UE. 18 5........... RODZAJE
NIEUCZCIWYCH PRAKTYK HANDLOWYCH.. 20 5.1........ Wieloznaczne
warunki umowne. 20 5.2........ Brak pisemnej
umowy. 21 5.3........ Zmiany umowy z
mocą wsteczną. 21 5.4........ Nieuczciwe
przeniesienie ryzyka handlowego. 21 5.5........ Nieuczciwe
wykorzystanie informacji 22 5.6........ Nieuczciwe
rozwiązanie stosunku handlowego. 22 5.7........ Terytorialne
ograniczenia dostaw.. 23 5.8........ Wspólne cechy
nieuczciwych praktyk handlowych. 24 6........... UWAGI OGÓLNE. 25 7........... KOLEJNE KROKI 26 1. WPROWADZENIE Łańcuch dostaw realizowanych
między przedsiębiorstwami (B2B) stanowi ważny element
europejskiej gospodarki. Dzięki niemu produkty i usługi trafiają
od dostawców do konsumentów; ma on także bezpośredni wpływ na
wzrost gospodarczy i poziom zatrudnienia. Sektor usług detalicznych
generuje 4,3 % PKB UE, zatrudnienie znajduje w nim 18,7 mln (czyli 8,3 %)
pracowników z UE a działa w nim 17 % unijnych MŚP[1]. Dzięki niemu do
konsumentów trafiają towary i usługi pochodzące z innych
sektorów gospodarki, takich jak rolnictwo, przemysł wytwórczy, logistyka i
usługi informatyczne. Niniejsza zielona księga
poświęcona jest łańcuchowi dostaw produktów
spożywczych i niespożywczych w segmencie B2B, czyli
łańcuchowi transakcji zawieranych między przedsiębiorstwami
lub między przedsiębiorstwami a organami publicznymi, w wyniku
których następuje dostawa towarów przeznaczonych głównie dla
ogółu konsumentów do spożycia lub wykorzystania osobistego lub przez
gospodarstwa domowe. Na łańcuch dostaw składa się szereg
podmiotów (producentów/przetwórców/dystrybutorów) i wszyscy z nich mają
wpływ na ostateczną cenę, którą zapłaci konsument.
Wpływ ten różni się w zależności od danego podsektora
produktów spożywczych i niespożywczych. Dobrze funkcjonujący
łańcuch dostaw B2B produktów spożywczych i niespożywczych
ma zasadnicze znaczenie dla osiągnięcia maksymalnego potencjału
gospodarczego tych sektorów. W ostatnim dwudziestoleciu łańcuch
dostaw B2B produktów spożywczych i niespożywczych uległ znacznym
zmianom pod wpływem czynników gospodarczych, społecznych i
demograficznych. Zwiększona koncentracja i integracja pionowa w UE
spowodowała zmiany strukturalne tego łańcucha. Pojawiły
się różnego rodzaju stowarzyszenia międzynarodowe detalistów
dokonujące zakupów na dużą skalę, które dzięki
dysponowaniu większą siłą nabywczą dążą
do wykorzystania korzyści skali przy zamówieniach. Ekspansja marek
własnych detalistów sprawiła, że niektórzy handlowcy stali
się bezpośrednią konkurencją swoich dostawców. Niewielka
liczba stosunkowo silnych graczy w łańcuchu dostaw wydaje się
mieć znaczną siłę przetargową. Czynniki te mogę w pewnych przypadkach
prowadzić do nieuczciwych praktyk handlowych w stosunkach panujących
na wszystkich etapach łańcucha dostaw B2B produktów spożywczych
i niespożywczych. Nieuczciwe praktyki handlowe to praktyki, które
rażąco odbiegają od dobrego postępowania handlowego oraz
są sprzeczne z zasadą dobrej wiary i uczciwego obrotu. Nieuczciwe
praktyki handlowe są zazwyczaj narzucane w sytuacji braku równowagi przez
silniejszą stronę stronie słabszej oraz mogą być
stosowane przez każdą ze stron relacji B2B i na każdym etapie
łańcucha dostaw. Na poziomie UE praktyki te stały się
po raz pierwszy przedmiotem debaty w ramach unijnego sektora spożywczego w
2009 r. przy okazji wzrostu cen konsumpcyjnych związanego ze wzrostem cen
produktów rolnych. Podnoszono, że brak przejrzystości rynku, nierówne
siły przetargowe i antykonkurencyjne praktyki doprowadziły do
wystąpienia zakłóceń na rynku, wywierających potencjalnie
niekorzystny wpływ na konkurencyjność całego
łańcucha dostaw żywności. Zrodziło to
konieczność przeanalizowania sposobu funkcjonowania tego
łańcucha. Komisja uznała, że konsumentom nie zapewnia
się wystarczająco uczciwej oferty pod względem asortymentu i cen
produktów oraz że pośrednicy/zakłady przetwórstwa
żywności/detaliści zawężają marżę
producentów rolnych[2].
W rzeczy samej, wydajność łańcucha dostaw
żywności ma wpływ na codzienne życie obywateli UE
(zważywszy że około 14 % wydatków gospodarstw domowych w UE
stanowią wydatki na żywność[3])
oraz na sektory gospodarki takie jak rolnictwo, przemysł przetwórstwa
spożywczego i sektor detaliczny. Ponadto realne ceny żywności
wzrosły o ponad 3 % tylko w 2008 r.[4],
powodując spadek siły nabywczej i zaufania konsumentów i stając
się jednym z głównych czynników powodujących ogólny wzrost
inflacji. W odpowiedzi w 2010 r. w ramach Forum Wysokiego Szczebla do spraw
Poprawy Funkcjonowania Łańcucha Dostaw Żywności utworzono
platformę ekspertów ds. praktyk w zakresie umów zawieranych między
przedsiębiorstwami mającą na celu wypracowanie
rozwiązań tego problemu. W 2011 r. platforma ekspertów
opracowała zbiór zasad i przykładów dotyczących uczciwych i
nieuczciwych praktyk w stosunkach pionowych w łańcuchu dostaw
żywności, przyjęty przez 11 organizacji reprezentujących
różnorodne grupy interesu z całego europejskiego łańcucha
dostaw żywności[5].
W 2012 r. platforma ta pracowała nad mechanizmem egzekwowania
przestrzegania tych zasad. Pomimo wspólnych starań proponowane ramy nie
pozwoliły określić skutecznych środków zaradczych
pozwalających wyeliminować przypadki nieprzestrzegania przepisów oraz
nie uzyskały poparcia przedstawicieli podmiotów z całego
łańcucha dostaw przed trzecim posiedzeniem Forum Wysokiego Szczebla,
które odbyło się w dniu 5 grudnia 2012 r. Na początku 2013 r.
osiem z jedenastu organizacji ogłosiło jednak zamiar rozpoczęcia
procesu wdrażania zasad uczciwych praktyk na zasadzie dobrowolności [6]. Jednocześnie wszystkie
zainteresowane strony pracują nad znalezieniem kompromisu w ramach tego
podejścia sektorowego. Komisja zachęca wszystkie zainteresowane
strony do osiągnięcia porozumienia w nadchodzących
miesiącach. Komisja przedłużyła również okres
obowiązywania upoważnienia udzielonego Forum Wysokiego Szczebla do
dnia 31 grudnia 2014 r.[7]
i będzie nadal ściśle monitorować rozwój sytuacji w
łańcuchu dostaw żywności, wykorzystując dotychczasowe
osiągnięcia jako podstawę dalszych działań. Komisja rozpocznie jednocześnie prace nad
oceną skutków różnych rozwiązań pozwalających
wyeliminować problem nieuczciwych praktyk handlowych. W ramach oceny
skutków zbadana zostanie kwestia tego, czy problem ten można by
rozwiązać lokalnie, a jeśli tak, to w jakim zakresie, czy
też konieczne byłoby rozwiązanie na poziomie UE. Podejście
to pozwoli utrwalić osiągnięcia Forum Wysokiego Szczebla w
sektorze spożywczym, a jednocześnie przeanalizować wszystkie
możliwe rozwiązania – od samoregulacji do prawodawstwa. W oparciu o
dokonane ustalenia Komisja przedstawi propozycję odpowiednich dalszych kroków
w II połowie 2013 r. Nieuczciwe praktyki handlowe były
przedmiotem szeregu badań i dochodzeń w kilku państwach
członkowskich[8].
Najnowsze sprawozdanie europejskiej sieci konkurencji potwierdza, że
istnienie nieuczciwych praktyk handlowych w sektorze spożywczym
uznało za problem wiele krajowych organów ds. konkurencji[9]. Patrząc z szerszej perspektywy,
uważa się jednak, że nieuczciwe praktyki handlowe mogą
wystąpić nie tylko w sektorze spożywczym, ale również w
innych sektorach. Niniejsza zielona księga pomoże zebrać
informacje na temat tego problemu, który może mieć związek z
szeregiem czynników. Po pierwsze, ewolucja sektora detalicznego produktów
spożywczych i niespożywczych w stronę formatu „mieszanego”, w
ramach którego zdecydowana większość detalistów działa pod
tym samym zarządem i oferuje asortymenty produktów spożywczych,
artykułów gospodarstwa domowego i innych produktów na tych samych
warunkach. Po drugie, niektórzy najwięksi producenci wytwarzają
zarówno żywność, jak i towary innego rodzaju, takie jak
detergenty, kosmetyki, produkty higieny itp., co – mając na względzie
znaczenie niektórych marek – może również wpływać na
kształt relacji między dostawcą a detalistą. Nieuczciwe
praktyki stwierdzono w szeregu sektorów, w tym w sektorze meblarskim i
tekstylnym[10].
Jeśli chodzi o sektor odzieżowy, w sprawozdaniu z 2007 r. na temat
relacji biznesowych w unijnym łańcuchu dostaw wyrobów
odzieżowych stwierdzono istnienie dziewięciu praktyk w relacjach
między producentami a detalistami, które uznano za nieuczciwe.
Obejmowały one m.in. automatyczne obciążanie producentów
kosztami reklamy prowadzonej przez detalistów, obciążanie zwrotne,
opóźnienia w płatnościach, zwrot niesprzedanych towarów,
niezapowiedziane wypowiadanie umów o dostawy i wykorzystywanie innowacyjnych
pomysłów, których źródłem były otrzymane próbki towarów[11]. W ramach inicjatywy Komisji w zakresie nadzoru
nad rynkiem handlu i dystrybucji[12]
stwierdzono istnienie nieuczciwych praktyk handlowych w wielu sektorach tego
rynku. Parlament Europejski również uznał potrzebę podjęcia
działań wykraczających poza branżę
rolno-spożywczą i wezwał Komisję do podjęcia
stosownych kroków w tym względzie[13].
W Akcie o jednolitym rynku I[14]
Komisja ogłosiła zamiar podjęcia inicjatywy mającej na celu
zwalczanie nieuczciwych praktyk handlowych w relacjach biznesowych. Ponadto na
istnienie tego problemu wskazują wyniki szeregu konsultacji
przeprowadzonych w ostatnim czasie z udziałem przedsiębiorców[15]. Nieuczciwe praktyki handlowe mogą
wywierać szkodliwy wpływ na unijną gospodarkę, a
zwłaszcza na łańcuch dostaw B2B produktów spożywczych i
niespożywczych. Praktyki tego rodzaju oddziałują na
zdolność przedsiębiorstw, w tym MŚP, do inwestycji i
innowacji. Ponadto istnienie rozdrobnionych przepisów krajowych może
stanowić dodatkową przeszkodę utrudniającą transgraniczną
działalność zaopatrzeniową i dystrybucyjną na
jednolitym rynku. Niniejsza zielona księga zawiera
wstępną ocenę oraz stanowi zaproszenie do przedstawienia
dalszych dowodów i opinii na temat możliwych problemów, których
źródłem są nieuczciwe praktyki handlowe w relacjach między
przedsiębiorstwami na całej długości łańcucha
dostaw B2B produktów spożywczych i niespożywczych oraz które
związane są z kwestią skutecznego egzekwowania istniejących
przepisów krajowych służących zwalczaniu praktyk tego rodzaju,
jak również na temat wpływu tych praktyk na jednolity rynek.
Niniejsza zielona księga otwiera konsultacje z zainteresowanymi stronami
poświęcone tej analizie oraz ma na celu zgromadzenie informacji, a
także, w stosownych przypadkach, wskazanie możliwych dalszych kroków,
które należy podjąć w celu rozwiązania tego problemu. Poprawa funkcjonowania łańcucha
dostaw przyczyniłaby się do ściślejszej integracji
gospodarczej oraz pozwoliłaby wyeliminować istotne
niedoskonałości jednolitego rynku, których przyczyną są
nieuczciwe praktyki handlowe, jak również rozdrobienie przepisów krajowych
mających na celu zwalczanie tych praktyk. Przyczyniłoby się to
do osiągnięcia szerszego celu UE, a mianowicie uczynienia unijnej gospodarki
bardziej inteligentną, zrównoważoną i w większym stopniu
sprzyjającą włączeniu społecznemu w perspektywie do 2020
r. 2. DEFINICJA
NIEUCZCIWYCH PRAKTYK HANDLOWYCH 2.1. Pojęcie nieuczciwych praktyk handlowych Swoboda zawierania umów stanowi fundament
każdej relacji między przedsiębiorstwami w gospodarce rynkowej,
zatem strony powinny być w stanie formułować umowy, które
najlepiej zaspokajają ich potrzeby. Dotyczy to zwłaszcza nieuczciwych
praktyk handlowych w trakcie negocjacji prowadzonych przed zawarciem umowy, których
wynik znajduje następnie odzwierciedlenie w warunkach umowy. Aby
czerpać wzajemne korzyści z tej swobody zawierania umów, strony
muszą być w stanie faktycznie negocjować warunki umowy. W
niektórych jednak przypadkach, gdy jedna ze stron umowy ma większą
siłę przetargową, może ona jednostronnie narzucić
warunki słabszej stronie, kształtując stosunek biznesowy w
sposób niewspółmiernie sprzyjający wyłącznie jej
własnym interesom gospodarczym. W szczególności, silniejsza strona może
stosować warunki, które dają jej istotną przewagę, i ze
względu na swoją siłę przetargową nie zgadzać
się na ich negocjację w indywidualnych przypadkach. W takiej sytuacji
słabsza strona może nie być w stanie odrzucić takich
jednostronnie narzuconych niekorzystnych warunków z obawy o utratę
możliwości zawarcia umowy, czy nawet z obawy przed wyparciem z rynku.
Ta nierówna pozycja przetargowa może wynikać z szeregu czynników np.
znacznej różnicy we względnej wielkości/względnym poziomie
obrotów stron, zależności gospodarczej lub znacznych kosztów
utopionych, które zostały już poniesione przez jedną ze stron
(np. wysokie początkowe nakłady inwestycyjne). Nieuczciwe praktyki handlowe są zazwyczaj
narzucane w sytuacji braku równowagi przez silniejszą stronę stronie
słabszej, która często nie może sobie pozwolić na
rezygnację z nieuczciwej relacji i wybór innego kontrahenta ze
względu na koszty związane z taką zmianą lub brak
alternatywy wobec silniejszej strony umowy. Należy zauważyć,
że źródłem braku równowagi może być każda ze
stron relacji B2B: ofiarami nieuczciwych praktyk handlowych mogą
paść tak detaliści, jak i dostawcy, a praktyki te mogą
mieć miejsce na każdym etapie łańcucha dostaw B2B produktów
detalicznych. Sytuacje tego rodzaju mogą być udziałem na
przykład producentów rolnych, którzy często mają ograniczony
wybór kontrahentów skłonnych do odbioru ich produktów i którzy – ze
względu na cechy wielu towarów – mogą nie być w stanie
składować produkowanych przez siebie towarów przez dłuższy
czas, aby uzyskać lepsze warunki sprzedaży. Praktyki te polegają m.in. na
nieprzekazywaniu wystarczająco szczegółowych informacji na temat
warunków umowy, żądaniu zapłaty za towary lub usługi, które
nie mają dla jednej z stron umowy żadnej wartości, jednostronnej
zmianie warunków umowy lub zmianie tychże warunków z mocą
wsteczną, czy też na pobieraniu płatności za fikcyjne
usługi lub uniemożliwianiu kontrahentom zaopatrywania się w
innych państwach członkowskich, co prowadzi do geograficznego
podziału jednolitego rynku. Nieuczciwe praktyki handlowe mogą
mieć miejsce na każdym etapie relacji B2B. Mogą być
stosowane w fazie negocjacji umowy, mogą stanowić element samej
umowy, mogą też zostać narzucone już po jej zawarciu (np.
zmiany umowy z mocą wsteczną). Po zawarciu umowy nieuczciwe praktyki handlowe
mogą polegać po prostu na egzekwowaniu nieuczciwych warunków. Nawet
jeśli warunki umowy wydają się możliwe do przyjęcie
dla obu stron, wciąż mogą jednak wystąpić potencjalne
problemy. Ogólnie rzecz biorąc, umowy nie obejmują wszystkich
aspektów postępowania stron na etapie realizacji umowy lub są na tyle
złożone, że strony nie rozumieją w pełni, co w
praktyce oznaczają poszczególne postanowienia. Ponadto strony mogą
nie dysponować tak samo dokładnymi informacjami na temat transakcji,
co może prowadzić do nieuczciwego postępowania silniejszej
strony w stosunku do słabszego kontrahenta. W tym względzie MŚP
są na zasadniczo słabszej pozycji w porównaniu z większymi
kontrahentami, gdyż mogą nie posiadać specjalistycznej wiedzy
koniecznej, aby zrozumieć wszystkie konsekwencje uzgodnionych warunków. Na optymalnie funkcjonującym rynku brak
zaufania między stronami skutkowałby zmianą kontrahenta. Wysokie
koszty tej zmiany lub sam brak takiej możliwości w konkretny sposób
przekładają się na powstanie przewagi przetargowej, co może
skłaniać silniejszą stronę do podejmowania nieuczciwych
zachowań. Brak możliwości zmiany kontrahenta
oraz rozwiązania dotychczasowej relacji stanowi kluczowy czynnik
sprzyjający powstawaniu nieuczciwych praktyk handlowych. Ponadto
słabsza strona często obawia się, że w przypadku skargi z
jej strony stosunek handlowy może zostać rozwiązany. Ten
„czynnik strachu” sprawia, że znacznie maleje prawdopodobieństwo
złożenia skargi przez osoby poszkodowane, a zatem stanowi jedną
z najważniejszych kwestii, którą należy zbadać,
analizując stosowność mechanizmu egzekwowania przepisów. Wydaje
się na przykład, że 87 % dostawców nie podejmuje
działań wykraczających poza rozmowę ze swoim klientem.
Niemal dwie trzecie z nich (65 %) nie podejmuje działania z obawy przed
retorsjami, a 50 % wątpi w skuteczność publicznych środków
zaradczych[16].
W ostatnim czasie niemal wszyscy dostawcy i producenci zaproszeni do pojawienia
się przed irlandzką komisją parlamentarną ds. stosunków
między dostawcami a detalistami na rynku produktów spożywczych w
Irlandii w celu omówienia swoich relacji z detalistami odmówili udziału w
tym posiedzeniu[17].
W celu zgromadzenia istotnych informacji komitet ten zdecydował się
na bezpośredni kontakt z poszczególnymi osobami, przy zachowaniu
poufności.
Pytania: 1)
Czy zgadzają się Państwo z
powyższą definicją nieuczciwych praktyk handlowych? 2)
Czy pojęcie nieuczciwych praktyk
handlowych formalnie funkcjonuje w Państwa państwie
członkowskim? Jeśli tak, proszę wyjaśnić, w jaki
sposób? 3)
Czy Państwa zdaniem pojęcie
nieuczciwych praktyk handlowych należy ograniczyć do etapu negocjacji
warunków umów, czy też powinno ono również uwzględniać
fazę przednegocjacyjną lub okres po zawarciu umowy? 4)
Na jakim etapie łańcucha dostaw B2B
produktów detalicznych mogą wystąpić nieuczciwe praktyki
handlowe? 5)
Co sądzą Państwo o
pojęciu „czynnik strachu”? Czy zgadzają się Państwo z
powyższą oceną tej kwestii? Proszę wyjaśnić.
2.2. Przykłady nieuczciwych praktyk handlowych Nieuczciwe praktyki handlowe były
przedmiotem szeregu badań i dochodzeń, które często
koncentrowały się na sektorze spożywczym. Przeprowadzone w 2008 r. przez brytyjską
komisję ds. konkurencji dochodzenie dotyczące dostaw produktów
spożywczych w Zjednoczonym Królestwie[18]
ujawniło 52 praktyki, z których 26 „mogło rodzić u dostawców niepewność
co do ich przychodów lub wydatków z powodu przerzucenia na nich nadmiernego
ryzyka lub niespodziewanych kosztów”. Praktyki te obejmowały korygowanie
cen z mocą wsteczną, finansowanie już zakończonych
promocji, czy też innego rodzaju praktyki, które w rezultacie
prowadziły do zmiany z mocą wsteczną uprzednio uzgodnionych
warunków dostawy. W sprawozdaniu hiszpańskiego organu ds.
konkurencji na temat relacji między dostawcami i detalistami w sektorze
spożywczym[19]
wskazano na 18 praktyk w relacjach między producentami a detalistami,
które podzielono na trzy kategorie: (i) płatności komercyjne (np.
opłaty za utrzymywanie danych produktów w ofercie i za ich
ekspozycję); (ii) składki na poczet działalności dodatkowej
prowadzonej przez detalistę (np. opłaty za akcje promocyjne); (iii)
płatności nietypowe (np. płatności, które – w opinii
producentów – powinny być pokrywane przez detalistę). W sprawozdaniu irlandzkiej komisji
parlamentarnej zwrócono uwagę na zarzuty, że niektórzy detaliści
dopuszczali się wobec dostawców „poważnych uchybień”, „mobbingu
i zastraszania”, a nawet „praktyk sprzecznych z prawem”, a także
stwierdzono, że wobec wielu dostawców detaliści stosowali praktyki,
które obejmowały nieracjonalne żądania wnoszenia „wkładu”
finansowego, gdy ci nie zgadzali się spełnić
żądań detalistów[20]. 2.3. Potencjalne skutki nieuczciwych praktyk handlowych Narzucanie nieuczciwych praktyk handlowych na
poszczególnych etapach łańcucha dostaw B2B produktów spożywczych
i niespożywczych może mieć negatywny wpływ na przedsiębiorstwa,
co z kolei może wywołać niekorzystne skutki w całej
gospodarce. Wpływ nieuczciwych praktyk handlowych na
łańcuch dostaw B2B produktów spożywczych i niespożywczych
trudno jest określić ilościowo, przede wszystkim ze względu
na charakter tego problemu, lecz także z powodu trudności z jego
pomiarem. Domniemywa się jednak, że potencjalny szkodliwy wpływ
tych praktyk w krótko- i długoterminowej perspektywie może
przejawić się ograniczeniem inwestycji i innowacji[21]. Komisja
zainicjowała niedawno badanie na temat ewolucji możliwości
wyboru i innowacji w detalicznym sektorze spożywczym mające na celu
stwierdzenie w ujęciu ilościowym, czy aspekty te uległy zmianie
w ostatnich latach w następstwie modernizacji i koncentracji sektora
detalicznego w Unii Europejskiej. W dokumencie roboczym służb Komisji
towarzyszącym sprawozdaniu dotyczącym nadzoru nad rynkiem detalicznym
jako przykład podano przypadek mleka UHT we Francji, gdzie według
badania Observatoire des prix et des marges przeprowadzonego przez FranceAgrimer
udział ceny producenta (nie marży) w końcowej cenie
konsumpcyjnej mleka UHT spadł z 32,2 % do 25,9 % w latach 2005–2009, co
wyraźnie ograniczyło zdolność producentów do inwestowania.
Ponadto w dokumencie „Analiza transmisji cen wzdłuż
łańcucha dostaw żywności w UE” towarzyszącym
komunikatowi Komisji „Poprawa funkcjonowania łańcucha dostaw
żywności w Europie”[22]
wskazano na raczej niewielką i asymetryczną transmisję cen w
latach 2007–2009 na linii producenci rolni–konsumenci na analizowanych rynkach
(np. na rynku wieprzowiny i produktów mlecznych), co częściowo
mogło wynikać z możliwych zaburzeń równowagi siły
przetargowej lub z antykonkurencyjnych praktyk w ramach łańcucha
dostaw żywności. Wiele nieuczciwych praktyk handlowych
może być związanych z kwestiami płatności, które
są bezpośrednio powiązane z mechanizmem kształtowania
się cen między dostawcami, pośrednikami i detalistami. Na
przykład z badania na temat obrotu towarami konsumenckimi codziennej
potrzeby przeprowadzonego w ostatnim czasie przez fiński organ ds.
konkurencji wynika, że 90 % przedsiębiorstw, które wzięły
udział w badaniu, zapłaciło tzw. „opłaty marketingowe”,
które wiązały się z mało wymiernymi korzyściami.
Czasami płatności tego rodzaju stanowiły wstępny warunek
podjęcia współpracy handlowej i nie wiązały się z
żadnym „realnym” świadczeniem w zamian za tę
płatność[23]. Nieuczciwe praktyki handlowe mogą
niekorzystnie oddziaływać na inwestycje i innowacje, ponieważ
prowadzą do ograniczenia przychodów i powodują brak pewności.
Brak pewności w kontekście planowania biznesowego mogą
zwłaszcza rodzić nieuczciwe warunki narzucane z mocą
wsteczną, które mogą również skutkować ograniczeniem
inwestycji. Obliczenia wysokości zwrotu z inwestycji
uwzględniają ocenę potencjalnego ryzyka. Zmiany wprowadzone z
mocą wsteczną lub „nieuczciwe” wykorzystanie informacji mogą
ograniczać możliwość inwestycji, innowacji,
zwiększania zdolności produkcyjnej, czy też opracowywania nowych
linii produktów przez przedsiębiorstwa. Przykładem takich praktyk
może być sytuacja, w której niesprzedane produkty zwracane są
dostawcy bez zapłaty, nawet jeśli warunki umowy stanowią inaczej
(np. sezonowe artykuły gospodarstwa domowego czy też produkty o
ograniczonym okresie przydatności do spożycia). W takiej sytuacji
dostawcy zmuszeni są ponosić niepotrzebne koszty, co może
rodzić niepewność i pociągać za sobą ograniczenia
inwestycji. Możliwe szkodliwe skutki nieuczciwych praktyk handlowych
dotyczą wszystkich uczestników łańcucha dostaw B2B produktów
spożywczych i niespożywczych, lecz mogą niewspółmiernie
dotykać MŚP – przedsiębiorstwa te często nie posiadają
specjalistycznej wiedzy na temat złożonych umów, ponoszą
wyższe koszty zmiany kontrahenta i utrzymują mniejszą
liczbę stosunków handlowych, są mniej chętne korzystać z formalnych
mechanizmów egzekwowania swoich praw oraz nie mają wystarczająco
silnej pozycji, aby oprzeć się przewadze silnych kontrahentów. Ponadto panuje przekonanie, że nieuczciwe
praktyki handlowe mogą mieć niekorzystny wpływ na
transgraniczną wymianę handlową oraz mogą
zakłócać właściwe funkcjonowanie jednolitego rynku. Na
przykład dostawcy mogą nie chcieć prowadzić interesów z
zagranicznymi detalistami z obawy o to, by nie paść ofiarą nieuczciwych
praktyk handlowych w obcym sobie otoczeniu prawnym w innym państwie. Nie
jest to oczywiście jedyna przeszkoda: skala umów zawieranych w
kontekście transgranicznym w ramach unijnego łańcucha dostaw
różni się w poszczególnych państwach członkowskich w
zależności od obecności dużych pionowo zintegrowanych
detalistów, udziału sprzedawców internetowych w rynku, a także w
zależności od podsegmentu rynku detalicznego i roli hurtowników[24]. Niezależnie jednak od
tych czynników nieuczciwe praktyki handlowe mogą utrudniać rozwój
relacji transgranicznych, głównie z powodu trudności z egzekwowaniem
w kontekście transgranicznym przepisów mających na celu zwalczanie
tych praktyk.
Pytania: 6)
W jakim zakresie i jak często, w
Państwa doświadczeniu, nieuczciwe praktyki handlowe
występują w sektorze spożywczym? Na jakim etapie stosunków
handlowych i w jaki sposób głównie przejawiają się te praktyki? 7)
Czy praktyki te są również obecne
w detalicznych sektorach niespożywczych? Jeśli tak, proszę
podać konkretne przykłady. 8)
Czy nieuczciwe praktyki handlowe
wywierają niekorzystny wpływ, zwłaszcza jeśli chodzi o
zdolność Państwa przedsiębiorstwa do inwestycji i
innowacji? Proszę podać konkretne przykłady i tam, gdzie to
możliwe, liczbowo określić ich wpływ. 9)
Czy nieuczciwe praktyki handlowe
dotykają konsumentów (np. poprzez wpływ na ceny, asortyment produktów
lub innowacje)? Proszę podać konkretne przykłady i tam, gdzie to
możliwe, liczbowo określić ich wpływ. 10)
Czy nieuczciwe praktyki handlowe mogą
wpływać na transgraniczną wymianę handlową w UE? Czy
nieuczciwe praktyki handlowe powodują rozdrobnienie jednolitego rynku?
Jeśli tak, proszę wyjaśnić, w jakim stopniu nieuczciwe
praktyki handlowe wpływają na zdolność Państwa
przedsiębiorstwa do prowadzenia handlu w kontekście transgranicznym. 3. RAMY
PRAWNE DOTYCZĄCE NIEUCZCIWYCH PRAKTYK HANDLOWYCH 3.1. Rozdrobnione ramy prawne na poziomie krajowym Na przestrzeni lat nieuczciwe praktyki w
relacjach między dostawcami a nabywcami zaczęły być coraz
częściej postrzegane przez organy publiczne jako ważna kwestia
natury politycznej. W rezultacie wiele państw członkowskich
podjęło działania mające na celu rozwiązanie problemu
tych nieuczciwych praktyk, przy czym jednak dokonały tego na wiele
różnych sposobów. Doprowadziło to do dużych
rozbieżności pod względem poziomu, charakteru i prawnej formy
ochrony przed nieuczciwymi praktykami handlowymi zapewnianej na szczeblu
krajowym. Punktem wyjścia podejmowanych
działań często była analiza przeprowadzona przez krajowe
organy ds. konkurencji służąca ocenie konkurencji w sektorze
detalicznym oraz roli praktyk handlowych w relacjach między detalistami a
dostawcami[25]. Związek między prawem
konkurencji a przepisami dotyczącymi nieuczciwych praktyk handlowych W tym kontekście należy
rozróżnić przepisy prawa konkurencji od przepisów
służących zapobieganiu nieuczciwym praktykom. Przepisy
zwalczające nieuczciwe praktyki handlowe służą w dużej
mierze realizacji innego celu niż przepisy prawa konkurencji,
ponieważ regulują one stosunki umowne między
przedsiębiorstwami poprzez ustanowienie warunków, które np. dostawcy
muszą zagwarantować dystrybutorom, bez względu na faktyczny lub
domniemany wpływ tych warunków na konkurencję na rynku. Dotyczy to w
szczególności ustawodawstwa, które zabrania przedsiębiorstwom
nakładania na swoich partnerów handlowych czy też uzyskiwania lub
usiłowania uzyskania od nich warunków umownych, które są
niesprawiedliwe, nieproporcjonalne lub nie przewidują świadczenia
wzajemnego[26]. Prawo konkurencji może obejmować
swoim zakresem niektóre nieuczciwe praktyki handlowe w stosunkach między
podmiotami w ramach łańcuch dostaw B2B produktów spożywczych i
niespożywczych. Nie obejmuje jednak wszystkich takich praktyk,
ponieważ służy realizacji celu, jakim jest ochrona konkurencji
na rynku, i zasadniczo reguluje sytuacje związane z władzą rynkową[27]. Szereg państw
członkowskich w ramach prawa konkurencji posiada przepisy dotyczące
praktyk jednostronnych, które na przykład zakazują zachowań
stanowiących nadużycie dominującej pozycji wobec ekonomicznie
zależnych przedsiębiorstw czy też nadużywania
dominującej pozycji przetargowej lub nakładają sankcje za tego
rodzaju zachowania. W ostatnim sprawozdaniu europejskiej sieci
konkurencji, w której skład wchodzą krajowe organy ds. konkurencji
oraz Komisja Europejska, stwierdzono, że niektóre praktyki handlowe, które
wiele zainteresowanych stron uznaje za nieuczciwe „nie wchodzą w zakres
przepisów prawa konkurencji na szczeblu UE ani też na szczeblu
większości państw członkowskich”[28]. Prawo cywilne i handlowe a nieuczciwe
praktyki handlowe Jeżeli chodzi o uczciwość w
indywidualnych relacjach biznesowych, pewien poziom ochrony przed nieuczciwymi
praktykami handlowymi mogą zapewniać podstawowe zasady prawa
cywilnego lub handlowego. W systemie prawnym większości państw
członkowskich istnieje ogólne pojęcie obowiązku uczciwości.
Zwykle dotyczy ono pojęć takich jak postępowanie sprzeczne z
dobrymi obyczajami (contra bonos mores), wykonanie umowy/negocjacje
zgodne z zasadami dobrej wiary, dobrych obyczajów, uczciwości i
lojalności. Naruszenie tych zasad zwykle powoduje unieważnienie umów
lub niemożność ich wyegzekwowania przed sądem. Szczególne ramy krajowe dotyczące
nieuczciwych praktyk handlowych Niektóre państwa członkowskie
rozszerzyły zakres ochrony przysługującej na podstawie przepisów
prawa cywilnego, aby uporać się z rosnącą liczbą przypadków
nieuczciwych praktyk handlowych[29].
W tym celu wykorzystano różnorodne instrumenty krajowe. Podczas gdy
niektóre państwa członkowskie za najlepsze rozwiązanie
uznały przyjęcie szczególnych przepisów regulujących tę
kwestię[30],
inne wprowadziły w życie lub upowszechniły kodeksy
postępowania lub też rozważają podjęcie tego kroku[31]. Podobnie, znaczne różnice
występują w sposobie formułowania przez poszczególne
państwa członkowskie zakresu stosownych instrumentów ustawowych lub
samoregulacyjnych. W niektórych państwach członkowskich
zapewniają one ochronę przed nieuczciwymi praktykami handlowymi w
łańcuchu dostaw w handlu detalicznym lub w danym sektorze rynku
detalicznego, natomiast w innych przepisy te mają zastosowanie do
wszystkich sektorów. Na przykład w Portugalii[32], Słowenii[33], Hiszpanii[34], Belgii[35] i Zjednoczonym Królestwie[36] funkcjonują kodeksy
postępowania koncentrujące się na łańcuchu dostaw
produktów spożywczych[37],
a w Niderlandach i Irlandii planuje się przyjęcie takich kodeksów. W
Czechach, na Węgrzech i we Włoszech przyjęto przepisy
obejmujące nieuczciwe praktyki handlowe w sektorze rolno-spożywczym.
Podobnie w detalicznym sektorze motoryzacyjnym preferowanym sposobem walki z
nieuczciwymi praktykami handlowymi jest samoregulacja. Z drugiej strony, przepisy
francuskiego prawa handlowego dotyczące nieuczciwych praktyk handlowych
mają zastosowanie do wszystkich stosunków między
przedsiębiorstwami we wszystkich sektorach. Ponadto zważywszy na coraz
większą popularność handlu elektronicznego i, ogólniej,
postępującą globalizację, w ramach jednolitego rynku
można się spodziewać wraz z upływem czasu
narastających problemów będących wynikiem rozbieżnych
przepisów. Wynikły stąd zróżnicowany
zakres ochrony przed nieuczciwymi praktykami handlowymi może
zniechęcać przedsiębiorstwa do podejmowania
działalności poza swoim państwem członkowskim pochodzenia.
Sytuację pogarszają jeszcze częste zmiany krajowych ram
prawnych, które są dowodem tego, że środki służące
zwalczaniu nieuczciwych praktyk handlowych nie zawsze osiągają swój
cel i muszą być modyfikowane w odpowiedzi na pojawianie się
nowych praktyk tego rodzaju. Z tego też względu
przedsiębiorstwa, które padają ofiarą nieuczciwych praktyk
handlowych, skarżą się, że wiele sił i środków
kosztuje je monitorowanie praw przysługujących im w różnych
państwach członkowskich, zwłaszcza jeśli należą
do grona MŚP. W państwach
członkowskich, w których nie istnieją szczególne ramy regulujące
nieuczciwe praktyki handlowe, ich brak uzasadnia się zazwyczaj tym,
że ogólne przepisy prawa konkurencji wystarczają, aby skutecznie
rozwiązać ten problem (Czechy) lub pewną niechęcią do
ingerowania w swobodę kształtowania przez strony stosunków umownych
(Zjednoczone Królestwo), zwłaszcza gdy nie dochodzi do naruszenia
przepisów prawa konkurencji[38].
Czasami wysuwany jest również bardziej ogólny argument kwestionujący
skuteczność i konieczność przepisów dotyczących
nieuczciwych praktyk handlowych oraz podnoszący ich potencjalny
niekorzystny wpływ m.in. na ceny. 3.2. Ochrona przed nieuczciwymi praktykami handlowymi na szczeblu UE Chociaż kwestia nieuczciwych praktyk
handlowych była w ostatnim czasie podnoszona przy okazji szeregu inicjatyw[39],
obecnie nie istnieją szczególne unijne ramy prawne regulujące
kwestię tych praktyk w łańcuchu dostaw B2B produktów
spożywczych i niespożywczych. Unijne prawo konkurencji ma stanowić
wkład w budowę i utrzymanie jednolitego rynku i wzrost dobrobytu
konsumentów[40].
Dąży ono do ustanowienia warunków umożliwiających
odpowiednie funkcjonowanie rynku i jako takie nie reguluje kwestii
uczciwości w ramach poszczególnych stosunków między
przedsiębiorstwami, chyba że wiążą się one z
niewłaściwym funkcjonowaniem rynku z powodu istnienia podmiotów
mających władzę rynkową. W rezultacie unijne prawo
konkurencji może regulować kwestię niektórych, ale nie
wszystkich nieuczciwych praktyk handlowych. Uregulowanie kwestii nieuczciwych praktyk w
stosunkach handlowych jest także celem innych instrumentów UE
mających zastosowanie jednocześnie do wielu sektorów. W dyrektywie w
sprawie nieuczciwych praktyk handlowych[41]
uwzględniono wyłącznie aspekt tego problemu odnoszący
się do relacji między przedsiębiorstwami a konsumentami,
uznając jednak potrzebę dokładnej analizy konieczności
podjęcia w segmencie B2B działania na szczeblu UE[42]. Dyrektywa ta w
pełni harmonizuje przepisy dotyczące ochrony konsumentów przed, w
trakcie i po zawarciu transakcji handlowych przed praktykami, które są
sprzeczne z wymogami zawodowej staranności i które mogą niekorzystnie
wpływać na ich zachowania ekonomiczne. Państwa członkowskie
mają swobodę w rozszerzaniu zakresu tych przepisów na praktyki
stosowane w relacjach między przedsiębiorstwami; niektóre z nich
skorzystały z tej możliwości. Przedmiotowa dyrektywa pozostaje
bez uszczerbku dla przepisów prawa zobowiązań, w szczególności
dla postanowień dotyczących ważności, zawierania lub
skutków umowy. W obszarze marketingu dyrektywa dotycząca reklamy
wprowadzającej w błąd i reklamy porównawczej[43] już przewiduje przepisy
dotyczące minimalnego poziomu ochrony w całej Europie i zapewnia
ochronę przedsiębiorstwom handlowym, zarówno klientom, jak i
konkurentom, przed reklamą wprowadzającą w błąd.
Komisja przedstawiła niedawno zarys przyszłych działań w
obszarze wprowadzających w błąd praktyk marketingowych w
relacjach między przedsiębiorstwami[44],
które obejmować będą wzmocnienie mechanizmów egzekwowania
przepisów oraz zaostrzenie przepisów prawa materialnego zapewniających
przedsiębiorstwom ochronę przed wprowadzającymi w błąd
praktykami w Europie. W szczególności Komisja zamierza przedstawić
wniosek ustawodawczy zmieniający dyrektywę dotyczącą
reklamy wprowadzającej w błąd i reklamy porównawczej. Ponadto dyrektywa w sprawie opóźnień
w płatnościach[45]
dotyczy szczególnej kwestii warunków płatności. Z drugiej strony,
rozporządzenia 593/2008 i 864/2007 w sprawie prawa właściwego
dla, odpowiednio, zobowiązań umownych i zobowiązań
pozaumownych zawierają kompleksowy zbiór przepisów pozwalających
ustalić prawo właściwe dla rozstrzygania sporów związanych
z nieuczciwymi praktykami handlowymi, pod warunkiem że dotyczą one
zobowiązań umownych lub pozaumownych istniejących między
stronami. Jeśli chodzi o sektory, zasady
uczciwości w stosunkach umownych wprowadzono w sektorze mleczarskim[46].
Przewidują one m.in. obowiązkowe pisemne umowy między rolnikami
a przetwórcami oraz spoczywający na nabywcach obowiązek oferowania
rolnikom umów o minimalnym okresie obowiązywania. Na poziomie UE badano
również możliwość stosowania pewnych rozwiązań
sektorowych opartych o samoregulację. Należy zauważyć,
że dyrektywa w sprawie nieuczciwych warunków[47] zapewnia ochronę przed
nieuczciwymi warunkami w umowach wyłącznie konsumentom. Zgodnie z
tą dyrektywą warunki umowy, które nie były indywidualnie
negocjowane, należy uznać za nieuczciwe, jeśli stoją w
sprzeczności z wymogami dobrej wiary, powodują znaczącą
nierównowagę wynikających z umowy praw i obowiązków stron ze
szkodą dla konsumenta. W kontekście wniosków ustawodawczych
dotyczących reformy wspólnej polityki rybołówstwa Komisja
podjęła również szereg inicjatyw sektorowych mających na
celu upowszechnianie zasad uczciwego obrotu w relacjach między
przedsiębiorstwami w sektorze rybołówstwa i akwakultury[48]. Pewne przepisy prawa na poziomie UE mogą
częściowo regulować nieuczciwe praktyki handlowe w stosunkach
między przedsiębiorstwami. Sytuacja ta może jednak
przyczyniać się do powstania mozaiki przepisów, które mają
zastosowanie w zależności od konkretnych praktyk lub od miejsca,
gdzie przedsiębiorstwo stosujące te praktyki posiada władzę
rynkową. W każdym przypadku przedsiębiorstwo padające
ofiarą nieuczciwych praktyk handlowych stosowanych przez kontrahenta nie
jest jednak w stanie korzystać ze spójnej ochrony w całej UE. Taka
fragmentacja przepisów na jednolitym rynku może zniechęcać
przedsiębiorstwa do podejmowania działalności poza granicami
swojego państwa członkowskiego pochodzenia, a nawet
uniemożliwiać im ten krok. W 2011 r. Komisja Europejska
zaproponowała jednolity zbiór przepisów dotyczących sprzedaży,
które mogą być stosowane w transgranicznych transakcjach
sprzedaży ruchomych dóbr materialnych i treści cyfrowych[49].
Te wspólne europejskie przepisy dotyczące sprzedaży będą
miały charakter fakultatywny: strony umowy będą mogły
postanowić o ich stosowaniu, ale nie będą miały takiego
obowiązku. Aby przepisy te miały zastosowanie w stosunkach
między przedsiębiorstwami, przynajmniej jedna ze stron umowy
będzie musiała być MŚP. Przepisy te mają szczególny
wzgląd na MŚP, zapewniając im ochronę przed jednostronnie
narzucanymi niekorzystnymi warunkami. Niektóre przepisy będą
miały charakter domyślny: na przykład wspólne przepisy
stanowią, że jeśli cena nie została wyraźnie
uzgodniona, do zapłaty przypada cena standardowo obowiązująca w
porównywalnych sytuacjach lub że umowa na czas nieokreślony może
zostać rozwiązana przez którąkolwiek ze stron
wyłącznie przy zachowaniu rozsądnego okresu wypowiedzenia.
Niektóre przepisy gwarantujące sprawiedliwą równowagę
między interesami obu stron są na tyle ważne, że
będą miały charakter bezwzględnie obowiązujący: ·
każda ze stron ma obowiązek
postępowania zgodnie z zasadą dobrej wiary i uczciwego obrotu; ·
warunki umowne w umowach między
przedsiębiorstwami, które nie są negocjowane indywidualnie, uznaje
się za nieuczciwe, jeśli ich zastosowanie znacznie odbiega od dobrej
praktyki handlowej, stojąc w sprzeczności z zasadą dobrej wiary
i uczciwego obrotu; można się na nie powoływać wobec
drugiej strony tylko wówczas, gdy druga strona wiedziała o nich lub gdy
strona podjęła zasadne kroki, by zwrócić na nie uwagę
drugiej strony; ·
jeśli jedna ze stron ma prawo jednostronnie
ustalić cenę, a cena została ustalona przez nią w sposób
rażąco nierozsądny, ceną do zapłaty jest cena zwykle
pobierana; ·
strona może uchylić się od skutków
umowy, jeśli padła ofiarą wyzysku, na przykład jeśli
była niedoświadczona, a druga strona wiedziała o tym lub powinna
była o tym wiedzieć i wykorzystała sytuację pierwszej
strony, uzyskując jej kosztem nadmierne lub nieuczciwe korzyści;
strony nie mogą skrócić terminu przedawnienia w oparciu o
faktyczną lub domniemaną znajomość faktów do mniej niż
jednego roku, ani przedłużyć go do więcej niż
dziesięciu lat.
Pytania: 11)
Czy istniejące krajowe ramy
regulacyjne/samoregulacyjne w wystarczającym stopniu rozwiązują
problem nieuczciwych praktyk handlowych w niektórych państwach
członkowskich? Jeżeli nie, to dlaczego? 12)
Czy brak konkretnych krajowych ram
regulacyjnych/samoregulacyjnych służących zwalczaniu
nieuczciwych praktyk handlowych stanowi problem w państwach, w których
ramy te nie istnieją? 13)
Czy środki mające na celu
wyeliminowanie nieuczciwych praktyk handlowych mają wpływ
wyłącznie na rynki krajowe, czy też również na
transgraniczną wymianę handlową/transgraniczne świadczenie
usług? Jeżeli tak, proszę wyjaśnić ich wpływ na
zdolność Państwa przedsiębiorstwa do prowadzenia wymiany
handlowej w kontekście transgranicznym. Czy różnice między
istniejącymi krajowymi ramami regulacyjnymi/samoregulacyjnymi
powodują rozdrobnienie jednolitego rynku? 14)
Czy Państwa zdaniem konieczne jest
podjęcie dalszych działań na szczeblu UE? 15)
Czy regulacje dotyczące nieuczciwych
praktyk handlowych (o ile istnieją) wywierają pozytywny wpływ?
Czy istnieją ewentualne wady/obawy związane z wprowadzeniem regulacji
dotyczących nieuczciwych praktyk handlowych, na przykład bezzasadne
ograniczenie swobody zawierania umów? Proszę wyjaśnić. 4. EGZEKWOWANIE
PRZEPISÓW ZWALCZAJĄCYCH NIEUCZCIWE PRAKTYKI HANDLOWE 4.1. Mechanizmy egzekwowania przepisów na poziomie krajowym Poziom ochrony,
jakiej podlega słabsza strona w relacji B2B, różni się w
poszczególnych państwach członkowskich. W celu wyeliminowania
nieuczciwych praktyk handlowych na poziomie krajowym stosowane są
różnorodne mechanizmy egzekwowania przepisów. Obejmują one m.in.
dochodzenie roszczeń na drodze sądowej (w większości
państw członkowskich), możliwość wszczęcia
postępowań przez organy ds. konkurencji na podstawie krajowych
przepisów w sprawie jednostronnych praktyk (np. w Hiszpanii), dochodzenie
roszczeń na drodze administracyjnej (np. we Francji) oraz instytucję
rzecznika (np. w Zjednoczonym Królestwie). Uprawnienia
organów egzekucyjnych różnią się w zależności od
instrumentu służącego egzekwowaniu przepisów stosowanego przez
poszczególne państwa członkowskie. Niektóre organy nie mogą
przyjmować anonimowych skarg (np. sądy), inne nie są w stanie
zapewnić anonimowości skarżącemu przez cały czas
trwania postępowania (np. organy ds. konkurencji w niektórych
państwach członkowskich), z kolei trzecia kategoria organów może
wszczynać dochodzenia wyłącznie na podstawie wiarygodnych
dowodów (np. brytyjski arbiter orzekający w sprawach wynikłych na
podstawie kodeksu praktyk w zakresie dostaw produktów spożywczych czy
też francuskie ministerstwo gospodarki). Różnorodne
podejścia przyjęte przez państwa członkowskie w celu
rozwiązania problemu nieuczciwych praktyk handlowych mogą
prowadzić do znacznego rozdrobnienia jednolitego rynku.
Przedsiębiorstwa, zwłaszcza MŚP, mają trudności z
ustaleniem środków zaradczych przysługujących w różnych
państwach członkowskich. Ponadto, niedawno przeprowadzone konsultacje z
przedstawicielami biznesu pokazują, że – obok rozbieżnych
rozwiązań stosowanych przez państwa członkowskie – problem
stanowią również istniejące mechanizmy egzekwowania przepisów,
które uważane są za niewystarczające (zob. rys. 1
poniżej). Rys. 1: Postrzegana adekwatność
istniejących mechanizmów egzekwowania przepisów według państwa
członkowskiego prowadzenia działalności (EBTP, 2012 r.) Według respondentów badania EBTP rozwój
przedsiębiorczości oraz handlu, zwłaszcza w kontekście
transgranicznym, hamuje powszechny brak odpowiednich mechanizmów egzekwowania
przepisów, które chroniłyby słabsze strony przed nieuczciwymi
praktykami handlowymi. Ma to istotny wpływ na MŚP, które rzadko
mają do swojej dyspozycji środki, które pozwoliłyby pokryć
potencjalnie wysokie koszty zastępstwa procesowego, zważywszy na
złożoność tych procesów i brak wiedzy na temat
możliwości egzekwowania swoich praw w kontekście
istniejących środków zaradczych. 4.2. Mechanizmy egzekwowania przepisów na poziomie UE Jak wyjaśniono
w pkt 3.2 powyżej, na tym etapie nie istnieją na poziomie UE
żadne konkretne mechanizmy egzekwowania przepisów służących
zwalczaniu nieuczciwych praktyk handlowych. Istnieje jednak kilka instrumentów
międzysektorowych, które regulują postępowania przed sądem,
a zatem także postępowania sądowe w sprawach związanych z
nieuczciwymi praktykami handlowymi[50]. Jeśli chodzi o
wprowadzające w błąd praktyki marketingowe w relacjach B2B,
Komisja ogłosiła – w ramach przeglądu dyrektywy 2006/114/WE w 2012
r. – stworzenie mechanizmu współpracy przy egzekwowaniu przepisów[51] w celu wzmocnienia
współpracy transgranicznej oraz zapewnienia lepszej ochrony przed
najbardziej szkodliwymi wprowadzającymi w błąd systemami
marketingowymi. Jak wspomniano
powyżej, przedstawiciele podmiotów z łańcucha dostaw
żywności w ramach Forum Wysokiego Szczebla do spraw Poprawy
Funkcjonowania Łańcucha Dostaw Żywności analizowali
również różne alternatywne rozwiązania z zakresu rozstrzygania
sporów na potrzeby egzekwowania zidentyfikowanych zasad dobrej praktyki.
Podejście to ma charakter sektorowy, natomiast w niniejszej zielonej
księdze omówiono problematykę nieuczciwych praktyk handlowych w
stosunkach między przedsiębiorstwami wzdłuż łańcucha
dostaw B2B produktów spożywczych i niespożywczych przy
założeniu podejścia wielosektorowego. Prowadząc konsultacje
zainicjowane publikacją niniejszej zielonej księgi, Komisja
będzie jednocześnie ściśle monitorować rozwój sytuacji
w łańcuchu dostaw żywności oraz rozpocznie prace nad
oceną skutków różnych wariantów polityki, aby przedstawić
rzetelne i skuteczne rozwiązanie problemu nieuczciwych praktyk handlowych. Mimo istnienia instrumentów wielosektorowych,
które mają już zastosowanie do nieuczciwych praktyk handlowych, aby
uwzględnić różne rodzaje nieuczciwych praktyk handlowych
wspomniane w pkt 5 poniżej, konieczne może być zadbanie o to, by
we wszystkich państwach członkowskich obowiązywał wspólny
zbiór zasad dotyczących egzekwowania regulacji. Zasady te mogłyby
obejmować kwestię właściwego rozwiązania problemu
„czynnika strachu”, który opisano powyżej, na przykład poprzez
przyznanie krajowym właściwym organom uprawnień do wszczynania
dochodzeń z urzędu i przyjmowania anonimowych skarg. Ponadto ten
wspólny zbiór zasad egzekwowania regulacji mógłby również
przewidywać konieczność przyznania właściwym organom
prawa do nakładania stosownych sankcji. Sankcje te mogłyby
przewidywać na przykład możliwość nakazania
postępowania zgodnie z uczciwymi praktykami, uzyskania odszkodowania,
nakładania grzywien mających odstraszający skutek oraz podawania
dokonanych ustaleń do wiadomości publicznej. Źródłem
przykładów najskuteczniejszych mechanizmów egzekwowania przepisów, które
można by włączyć do tego wspólnego zbioru zasad,
mogłyby być istniejące przepisy krajowe.
Pytania: 16)
Czy istnieją znaczne
rozbieżności w sposobie traktowania nieuczciwych praktyk handlowych
przez prawo w poszczególnych państwach członkowskich? Jeśli tak,
czy te rozbieżności utrudniają transgraniczną wymianę
handlową? Proszę podać konkretne przykłady i tam, gdzie to
możliwe, liczbowo określić ich wpływ. 17)
W przypadku niekorzystnego wypływu tych
praktyk, w jakim stopniu wspólne unijne podejście do egzekwowania
przepisów powinno regulować tę kwestię? 18)
Czy właściwym organom egzekucyjnym
należałoby przyznać uprawnienia dochodzeniowe, w tym prawo
podejmowania działań z urzędu, nakładania sankcji i
przyjmowania anonimowych skarg?
5. RODZAJE
NIEUCZCIWYCH PRAKTYK HANDLOWYCH Wyniki badań i dochodzeń opisanych
powyżej wskazują, że nieuczciwe praktyki handlowe postrzegane
są jako powszechne zjawisko występujące wzdłuż
całego łańcucha dostaw B2B produktów spożywczych i
niespożywczych w wielu państwach członkowskich UE. Wskazano w
nich również różne rodzaje nieuczciwych praktyk handlowych lub
związanych z nimi kwestii, które opisano poniżej. W oparciu o zasady
i przykłady uczciwych i nieuczciwych praktyk w stosunkach pionowych w
łańcuchu dostaw żywności opracowanych przez Forum Wysokiego
Szczebla do spraw Poprawy Funkcjonowania Łańcucha Dostaw
Żywności oraz na podstawie prac przeprowadzonych przez Komisję w
zakresie łańcucha dostaw B2B produktów spożywczych i
niespożywczych określono siedem rodzajów nieuczciwych praktyk
handlowych. Te nieuczciwe praktyki handlowe opisano szczegółowo
poniżej, wraz z ewentualnymi uczciwymi praktykami, które mogą pomóc
je wyeliminować. 5.1. Wieloznaczne warunki umowne Najpowszechniejszą formę
nieuczciwych praktyk handlowych (stwierdzoną w wyżej wymienionych
badaniach i dochodzeniach) stanowią wieloznaczne warunki umowne, które
umożliwiają narzucenie słabszej stronie umowy dodatkowych
zobowiązań. Uczciwą praktyką w tym
względzie mogłoby być zobowiązanie stron umowy do
zapewnienia formułowania w umowach praw i obowiązków, w tym sankcji,
w wyraźny, przejrzysty i jednoznaczny sposób. Strony umowy powinny
przekazywać dokładne i wyczerpujące informacje na temat swoich
stosunków handlowych. Uczciwa praktyka mogłaby również
przewidywać, że sankcje umowne powinny być współmierne do
poniesionej szkody. Umowy powinny zawierać klauzule określające
okoliczności i warunki, w jakich dopuszczalne są późniejsze
zmiany kosztów lub ceny produktów lub usług. 5.2. Brak pisemnej umowy Należy wziąć pod uwagę
okoliczności, w jakich mogą pojawić się nieuczciwe praktyki
handlowe. Nieuczciwe praktyki handlowe jest znacznie łatwiej narzucić
w przypadku, gdy umowa nie została sformułowana na piśmie, jako
że strony nie posiadają trwałego dowodu na potwierdzenie
uzgodnionych warunków. Uczciwa praktyka mogłaby przewidywać
konieczność zadbania przez strony umowy o to, by umowy były
formułowane na piśmie, chyba że jest to niewykonalne dla jednej
lub obu stron. Treść ustnej umowy powinna być potwierdzana na
piśmie przez przynajmniej jedną stronę po jej zawarciu. 5.3. Zmiany umowy z mocą wsteczną Zmiany z mocą wsteczną, takie jak
dokonywanie potrąceń od wykazanych na fakturze kwot na pokrycie
kosztów promocji, jednostronne rabaty uzależnione od wielkości
sprzedaży, opłaty za przyjęcie towarów do sprzedaży itp.
mogą na pierwszy rzut oka wydawać się uzasadnione, jednak
mogą one być nieuczciwe, jeśli nie zostały uprzednio
uzgodnione w odpowiednio precyzyjny sposób. Uczciwą praktyką mogłoby
być zapewnienie uczciwych warunków dla obu stron. Każda umowa powinna
określać w precyzyjny sposób okoliczności, w jakich strony mogą
wspólnie zmienić jej warunki w stosownym czasie i w świadomy sposób,
oraz szczegółowe zasady dokonywania tych zmian, w tym procedurę
ustalania wymaganej rekompensaty z tytułu wszelkich kosztów
powstałych w wyniku tych zmian umowy zainicjowanych przez jedną ze
stron. 5.4. Nieuczciwe przeniesienie ryzyka handlowego Niektóre praktyki należy badać w
oderwaniu od kwestii, czy zostały uprzednio uzgodnione, czy też nie. Istotną kategorię praktyk tego
rodzaju stanowi przenoszenie ryzyka na drugą stronę, na przykład
poprzez obciążenie dostawcy pełną
odpowiedzialnością za skradzione towary (opłata z tytułu
ubytku towarów), podczas gdy to detalista może najskuteczniej
kontrolować kradzież lub zniknięcie towarów na terenie swojego
lokalu. Z chwilą jednak przeniesienia ryzyka kradzieży na
dostawcę, motywacja detalisty do podejmowania odpowiednich środków
zaradczych znacznie spada. Inne praktyki z tej kategorii obejmują
finansowanie działalności gospodarczej drugiej strony (np. domaganie się
inwestycji w nowe placówki), zobowiązanie do rekompensaty strat
poniesionych przez kontrahenta lub długie opóźnienia w
płatności. Innym rodzajem nieuczciwych praktyk
handlowych, który zasługuje na uwagę, jest nadużywanie praktyki
tzw. „odwróconej marży”. Model ten stanowi element modelu biznesowego
wielu współczesnych detalistów – polega on na łączeniu zakupów
towarów z pewnymi dodatkowymi usługami, które detalista świadczy za
opłatą na rzecz swoich dostawców (np. opłaty promocyjne i
transportowe, usługi związane z wykorzystaniem przestrzeni na
półkach sklepowych itp.). Praktyki tego rodzaju są w
większości przypadków zgodne z prawem. W pewnych okolicznościach
mogą być jednak również niewspółmierne i nieuczciwe: w
niektórych państwach w UE (np. we Francji) sądy orzekają,
że opłaty za przyjęcie towarów do sprzedaży można
uznać za zgodne z prawem tylko wówczas, gdy wiążą się
z faktycznymi usługami, są proporcjonalne oraz są pobierane w
przejrzysty sposób. Uczciwa praktyka mogłaby przewidywać
konieczność uzgodnienia przez strony umowy, że każda z nich
przyjmuje odpowiedzialność za swoje własne ryzyko i nie
będzie podejmować nieuzasadnionych prób przeniesienia swojego ryzyka
na drugą stronę. Strony umowy powinny uzgodnić warunki
regulujące ich wkład we działalność własną
drugiej strony lub jej działalność promocyjną. Opłaty
za zasadne usługi powinny odpowiadać ich wartości. Uczciwa
praktyka mogłaby również przewidywać, że w przypadku
uzgodnienia przez obie strony opłat za przyjęcie towarów do
sprzedaży, opłaty te powinny być współmierne do ponoszonego
ryzyka. Strony umowy nigdy nie powinny żądać zapłaty za
niezrealizowane usługi czy też niedostarczone towary oraz nigdy nie
powinny żądać płatności rażąco
odbiegających od wartości/kosztów świadczonej usługi. 5.5. Nieuczciwe wykorzystanie informacji „Nieuczciwe” wykorzystanie informacji przez
jedną ze stron może charakteryzować szereg nieuczciwych praktyk
handlowych. Chociaż strona może zgodnie z prawem domagać
się pewnych informacji na temat produktów, które ma sprzedawać,
otrzymane szczegółowe informacje nie powinny być wykorzystywane na
przykład do opracowania własnego konkurencyjnego produktu, co
pozbawiłoby słabszą stronę możliwości czerpania
korzyści z wyników jej działalności innowacyjnej. Komisja
opublikowała badanie poświęcone gospodarczym i prawnym aspektom
związanym z wykorzystaniem i przywłaszczeniem poufnych informacji
handlowych i tajemnic handlowych oraz z prowadzeniem sporów sądowych
przeciwko osobom nielegalnie wykorzystującym te informacje i tajemnice[52]. Inne praktyki zaliczane do tej
kategorii mogą obejmować odmowę podpisania umów o zachowanie
poufności lub niedochowanie obowiązku zachowania poufności. Uczciwą praktyką mogłoby
być zobowiązanie do uczciwego wykorzystywania informacji przekazanych
stronie umowy w ramach stosunków handlowych (zwłaszcza w sytuacjach, w
których partnerzy handlowi również częściowo ze sobą
konkurują). Uczciwa praktyka mogłaby także przewidywać,
że każda strona umowy powinna z należytą starannością
dbać o to, by informacje przekazywane pozostałym stronom były
poprawne i nie wprowadzały w błąd. 5.6. Nieuczciwe rozwiązanie stosunku handlowego Nagłe i nieuzasadnione rozwiązanie
stosunku handlowego lub rozwiązanie go bez zachowania stosownego okresu
wypowiedzenia może również stanowić istotny rodzaj nieuczciwych
praktyk handlowych. Kończenie współpracy stanowi codzienny element
biznesu, nie powinno jednak być wykorzystywane jako sposób zastraszenia
kontrahenta poprzez odmowę uzasadnienia tej decyzji lub niezachowanie
stosownego okresu wypowiedzenia. Uczciwa praktyka mogłaby przewidywać
konieczność zapewnienia przez strony umowy uczciwych warunków
rozwiązywania umów. Rozwiązanie umowy powinno przebiegać zgodnie
z prawem właściwym dla danej umowy, przy zachowaniu odpowiednio
długiego okresu wypowiedzenia wobec strony, której wypowiedziano
umowę, aby umożliwić jej odzyskanie zainwestowanych
środków. 5.7. Terytorialne ograniczenia dostaw Terytorialne ograniczenia dostaw narzucane
przez niektórych wielonarodowych dostawców mogą utrudniać detalistom
zaopatrywanie się w identyczne towary za granicą w centralnych
punktach zaopatrzenia i ich dystrybucję do innych państw
członkowskich[53].
Najwięksi producenci markowych towarów, gdy skutecznie kontrolują
logistykę lub szczebel hurtowy, mogą nie mieć
bezpośredniego interesu w obniżaniu cen i będą
próbować negocjować umowy na poziomie krajowym, aby zachować
zróżnicowanie cen. Z drugiej strony, detaliści starają się
zaopatrywać w najtańszych hurtowniach lub w podmiotach zależnych
dostawców oraz wywierają presję na producentów, zawierając umowy
bezpośrednio z konkurencyjnymi dostawcami w celu oferowania produktów pod
marką własną. Detaliści w małych państwach
członkowskich wskazują, że w przypadku gdy próbują
zamawiać towary u hurtowników z innych państw a nawet
bezpośrednio u dostawców na bardziej konkurencyjnych i korzystniejszych
cenowo sąsiadujących rynkach, odsyłani są do podmiotu
zależnego odpowiedzialnego za dany rynek geograficzny lub do swoich
krajowych hurtowników, którzy mają podpisane z dostawcami umowy o
zasięgu terytorialnym. Ograniczenia tego rodzaju prowadzą do
fragmentacji rynku i mogą skutkować znacznym zróżnicowaniem cen
hurtowych między poszczególnymi państwami. W swoim komunikacie z 2009 r. „Poprawa
funkcjonowania łańcucha dostaw żywności w Europie” Komisja
przeanalizowała rozbieżność poziomów cen wybranych
produktów w państwach członkowskich[54]. Na przykład według informacji
przekazanych na posiedzeniu irlandzkiej komisji parlamentarnej w lutym 2009 r.
ceny produktów sprzedawanych w Irlandii i w Zjednoczonym Królestwie mogą
różnić się nawet o 130 %, przy czym irlandzcy detaliści
są zobowiązani do zakupu towarów według cennika
obowiązującego dla Irlandii. Chociaż różnice w
wysokości cen konsumpcyjnych między rynkami, na których sprzedawany
jest ten sam markowy produkt, mogą częściowo wyjaśniać
czynniki takie jak wysokość pensji i obciążeń
socjalnych, koszty energii, wysokość podatków i logistyka,
terytorialne ograniczenia dostaw mogą wciąż wywierać
niekorzystny wpływ. Podobne badanie przeprowadzono w 2012 r. w Belgii[55]. Takie ograniczenia transgranicznego
zaopatrzenia, o ile nie uzasadniają ich obiektywne względy
wydajności (np. kwestie logistyczne), z dużym
prawdopodobieństwem skutkować będą dyskryminacją
cenową ze względu na państwo siedziby nabywcy. W rezultacie
konsumenci cierpią z powodu wyższych cen i mniejszego asortymentu
produktów oraz nie mogą korzystać z dostępu do atrakcyjniejszych
cen i innych korzyści, jakie powinien zapewniać prawidłowo
funkcjonujący jednolity rynek. Powody natury technicznej podawane przez
dostawców, takie jak kwestia etykiet, mogą być uzasadnione w pewnych
przypadkach, lecz zasadniczo w przypadku identycznych towarów są
bezpodstawne. 5.8. Wspólne cechy nieuczciwych praktyk handlowych Przerzucanie ponoszonych kosztów oraz
przenoszenie ryzyka gospodarczego na słabszego kontrahenta stanowi
wspólną cechę większości z wyżej opisanych
nieuczciwych praktyk handlowych. Nadmierna presja,
nieumiejętność odpowiedniego planowania działalności
oraz brak jasności co do faktycznej treści umowy utrudniają podejmowanie
optymalnych decyzji oraz prowadzą do zawężania marży, co
może ograniczać zdolność przedsiębiorstw do inwestycji
i innowacji. Pytania: 19)
Czy powyższe zestawienie obejmuje
najważniejsze nieuczciwe praktyki handlowe? Czy istnieją inne rodzaje
nieuczciwych praktyk handlowych? 20)
Czy stworzenie wykazu zakazanych
nieuczciwych praktyk handlowych mogłoby być skutecznym sposobem
rozwiązania tego problemu? Czy należałoby regularnie
aktualizować ten wykaz? Czy istnieją ewentualne rozwiązania alternatywne? 21)
Dla każdej wskazanej powyżej
nieuczciwej praktyki handlowej i odpowiadającej jej dobrej praktyki
proszę:
a) wskazać, czy zgadzają się Państwo z analizą
Komisji. W stosownych przypadkach proszę podać dodatkowe informacje;
b) wyjaśnić, czy dana nieuczciwa praktyka handlowa
występuje w sektorze, w którym prowadzą Państwo
działalność;
c) wyjaśnić, czy odpowiednią możliwą dobrą
praktykę można by powszechnie zastosować w różnych
sektorach?
d) wyjaśnić, czy dana nieuczciwa praktyka handlowa powinna
być zakazana per se, czy też powinna
podlegać indywidualnej ocenie w każdym przypadku. 22)
W odniesieniu do terytorialnych
ograniczeń dostaw proszę wyjaśnić:
a) co uznaliby Państwo za obiektywne względy wydajności
stanowiące uzasadnienie odmowy przez dostawcę dostawy do danego
klienta? Dlaczego?
b) jakie byłyby zalety i wady zakazu stosowania terytorialnych
ograniczeń dostaw (opisanych powyżej)? Jakie praktyczne konsekwencji
miałby taki zakaz dla sposobu, w jaki przedsiębiorstwa
organizują swoje systemy dystrybucji w Europie? 23)
Czy wskazane powyżej możliwe dobre
praktyki należy zawrzeć w ramach obowiązujących na poziomie
UE? Czy są jakieś wady takiego podejścia? 24)
Jeżeli Państwa zdaniem konieczne
jest podjęcie dalszych działań na szczeblu UE, to czy powinny
one mieć formę wiążącego instrumentu ustawodawczego?
Niewiążącego instrumentu? A może inicjatywy
samoregulacyjnej? 6. UWAGI
OGÓLNE
Pytanie: 25)
W niniejszej zielonej księdze poruszono
problematykę nieuczciwych praktyk handlowych oraz uczciwości w
stosunkach między przedsiębiorstwami w łańcuchu dostaw B2B
produktów spożywczych i niespożywczych. Czy Państwa zdaniem
pominięto jakieś ważne zagadnienia lub poruszono je w
niewystarczającym stopniu?
7. KOLEJNE
KROKI Komisja będzie prowadzić dalszą
współpracę ze wszystkimi zainteresowanymi stronami oraz ceni sobie
wszelkie uwagi przekazane przez nie z myślą o poprawie funkcjonowania
i wydajności łańcucha dostaw B2B produktów spożywczych i
niespożywczych. Wszystkie zainteresowane strony proszone
są o przesłanie swoich uwag w formie odpowiedzi na powyższe
pytania. Uwagi należy nadsyłać na wskazany niżej adres tak,
aby dotarły do Komisji najpóźniej do dnia 30 kwietnia 2013 r.:
markt-retail@ec.europa.eu Przekazane uwagi nie muszą dotyczyć
wszystkich kwestii poruszonych w niniejszej zielonej księdze. Dlatego
też prosimy wyraźnie wskazać kwestie, których dotyczą
udzielone odpowiedzi. W miarę możliwości prosimy również
podać konkretne argumenty przemawiające za określonymi
alternatywnymi rozwiązaniami lub podejściami przedstawionymi w
niniejszym dokumencie lub przeciwko nim. Po zakończeniu konsultacji zainicjowanych
niniejszą zieloną księgą oraz w oparciu o otrzymane
odpowiedzi Komisja ogłosi kolejne kroki do połowy 2013 r. Przesłane odpowiedzi zostaną
opublikowane w internecie. Prosimy koniecznie zapoznać się z
dołączonym do niniejszej zielonej księgi szczegółowym
oświadczeniem o ochronie prywatności, zawierającym informacje na
temat przetwarzania danych osobowych respondentów i treści nadesłanych
odpowiedzi. [1] Eurostat, 2010 r. [2] „Poprawa funkcjonowania
łańcucha dostaw żywności w Europie”, (COM(2009) 591 z 28
października 2009 r.). [3] Eurostat, 2012 r. [4] Tamże. [5] AIM, CEJA, CELCAA, CLITRAVI, Copa
Cogeca, ERRT, EuroCommerce, Euro Coop, FoodDrinkEurope, UEAPME i UGAL. [6] AIM, CELCAA, ERRT, EuroCommerce,
Euro Coop, FoodDrinkEurope, UEAPME i UGAL. [7] Decyzja Komisji z dnia 19 grudnia 2012
r. zmieniająca decyzję z dnia 30 lipca 2010 r. w odniesieniu do jej
stosowania oraz do składu Forum Wysokiego Szczebla do spraw Poprawy
Funkcjonowania Łańcucha Dostaw Żywności (2012/C 396/06),
Dz.U. C-396/17 z 21.12.2012. [8] M.in. w Bułgarii, Czechach,
Finlandii, Francji, Niemczech, Irlandii, we Włoszech, na Litwie, w Polsce,
Portugalii, Rumunii, Słowenii, Hiszpanii i Zjednoczonym Królestwie. [9] Sprawozdanie europejskiej sieci
konkurencji dotyczące egzekwowania przepisów prawa konkurencji i
działalności w zakresie monitorowania rynku prowadzonej przez
europejskie organy ds. konkurencji w sektorze spożywczym, maj 2012 r., s. 116–120. [10] Business relations in the EU
clothing chain: from industry to retail and distribution. (Relacje biznesowe w unijnym łańcuchu dostaw wyrobów
odzieżowych: od sektora wytwórczego do sektora sprzedaży detalicznej
i dystrybucji) Bocconi University. ESSEC Business School. Baker & McKenzie,
2007 r., s. 124. [11] Business relations in the EU
clothing chain: from industry to retail and distribution, s. 126. [12] Sprawozdanie z nadzoru nad rynkiem
handlu i dystrybucji „W kierunku bardziej wydajnego i sprawiedliwego
wewnętrznego rynku handlu i dystrybucji w perspektywie roku 2020”, (COM(2010)
355 z dnia 5 lipca 2010 r.). [13] Rezolucja Parlamentu Europejskiego w
sprawie wydajniejszego i bardziej sprawiedliwego rynku detalicznego (2010/2109(INI)) z dnia
5 lipca 2011 r. [14] Akt o jednolitym rynku. Dwanaście dźwigni na rzecz pobudzenia
wzrostu gospodarczego i wzmocnienia zaufania – „Wspólnie na rzecz nowego
wzrostu gospodarczego” (COM(2011) 206 z dnia 13 kwietnia 2011 r.). [15] Przeprowadzone przez państwa
członkowskie badanie dotyczące nieuczciwych praktyk handlowych; sprawozdanie europejskiej sieci konkurencji
dotyczące egzekwowania przepisów prawa konkurencji i
działalności w zakresie monitorowania rynku prowadzonej przez europejskie
organy ds. konkurencji w sektorze spożywczym, maj 2012 r., s. 117; Europejski Panel Testów Biznesowych; konsultacje poświęcone dyrektywie 2006/114/WE
dotyczącej reklamy wprowadzającej w błąd i reklamy
porównawczej oraz praktykom handlowym mającym wpływ na
przedsiębiorstwa. [16] Dedicated Research, AIM-CIAA
Survey on Unfair Commercial Practices in Europe (Badanie AIM-CIAA na temat
nieuczciwych praktyk handlowych w Europie), marzec 2011 r., dostępne pod
adresem: http://www.dlf.no/filestore/CIAAAIMSurveyonUCP-Europe.pdf [17] Sprawozdanie parlamentarne na temat
stosunków między dostawcami a detalistami na rynku produktów
spożywczych w Irlandii, komisja ds. przedsiębiorczości, handlu i
zatrudnienia, marzec 2010 r., s. 19. [18] Komisja ds. konkurencji,
sprawozdanie końcowe z dochodzenia na temat dostaw produktów
spożywczych na rynku Zjednoczonego Królestwa, 30 kwietnia 2008 r. [19] Comisión Nacional de la Competencia,
sprawozdanie na temat relacji między producentami a detalistami w sektorze
spożywczym, październik 2011 r. [20] Zob. przypis 15 powyżej. [21] Jest to zgodne z wnioskami
płynącymi z przeprowadzonego przez Dedicated Research badania
percepcji dostawców, z którego wynika, że nieuczciwe praktyki handlowe
mają negatywny wpływ na koszty, sprzedaż i innowacje (dla,
odpowiednio, 83 %, 77 % i 40 % respondentów). Zob. przypis 15 powyżej. [22] SEC(2009) 1450. [23] Kilpailuviraston
Päivittäistavarakauppaa koskeva selvityksiä I/2012, s. 119. [24] Zob. „The functioning of the food
supply chain and its effect on food prices in the European Union”
(Funkcjonowanie łańcucha dostaw żywności i jego wpływ
na ceny żywności w Unii Europejskiej), European Economy,
Occasional Papers 47, maj 2009 r. [25] Zob. m.in. w Portugalii – Autoridade
da Concorrência, Sprawozdanie na temat stosunków handlowych między
dużymi grupami detalicznymi a ich dostawcami, październik 2010 r.; w Zjednoczonym Królestwie – brytyjska komisja ds.
konkurencji, dochodzenie na temat dostaw produktów spożywczych na rynku
Zjednoczonego Królestwa, 30 kwietnia 2008 r.; w Szwecji – Konkurrensverket, Mat
och marknad — från bonde till bord, kwiecień 2011 r.;
w Hiszpanii – Comisión Nacional de la Competencia, z dnia 5
października 2011 r., Informe sobre el código de buenas prácticas de
distribución del automóvil and Informe sobre el anteproyecto de ley de
contratos de distribución; w
Finlandii – Kilpailuviraston Päivittäistavarakauppaa koskeva selvityksiä. Inne badania są wymienione w sprawozdaniu
europejskiej sieci konkurencji wspomnianym w przypisie 8. [26] W motywie 9 rozporządzenia nr 1/2003
dokonano wyraźnego rozgraniczenia między prawem konkurencji (które
obejmuje przepisy krajowe dotyczące jednostronnych praktyk, które są
bardziej rygorystyczne niż przepisy art. 102) a przepisami
dotyczącymi nieuczciwych praktyk handlowych. [27] Tamże. [28] Zob. sprawozdanie europejskiej sieci
konkurencji, pkt 26, przypis 8 powyżej. [29] Dokonano tego na gruncie prawa
cywilnego na przykład poprzez przyjęcie szczególnych przepisów prawa
handlowego (np. we Francji) lub na gruncie prawa administracyjnego. [30] Np. Francja, Belgia, Włochy i
Hiszpania. [31] Np. Niderlandy, Portugalia,
Słowenia i Hiszpania. [32] Kodeks dobrej praktyki biznesowej (1997)
przygotowany przez Stowarzyszenie Dystrybutorów i Konferencję
Branżową. [33] Kodeks dobrej praktyki biznesowej. [34] Kodeks dobrych praktyk handlowych w
sektorze dystrybucji w branży motoryzacyjnej podpisany przez ANFAC,
ANIACAM, FACONAUTO y GANVAM w dniu 10.6.2011 r., porozumienie z dnia 1.8.2007
r. między FIAB and ASEDAS w sprawie rekomendacji dobrych praktyk
handlowych w celu poprawy zarządzania w ramach łańcucha
wartości oraz pobudzenia współpracy między
przedsiębiorstwami oraz porozumienie z dnia 29.7.2011 r. w sprawie
handlowego kodeksu postępowania w łańcuchu dostaw
żywności w Katalonii. [35] Kodeks postępowania na rzecz
uczciwych stosunków między dostawcami i nabywcami w łańcuchu
dostaw produktów rolno-spożywczych z dnia 20 maja 2010 r. [36] Kodeks praktyk w zakresie dostaw
produktów spożywczych (GSCOP). [37] Sprawozdanie europejskiej sieci
konkurencji dotyczące egzekwowania przepisów prawa konkurencji i
działalności w zakresie monitorowania rynku prowadzonej przez
europejskie organy ds. konkurencji w sektorze spożywczym, maj 2012 r., s. 118. [38] Zob. specjalny program
Międzynarodowej Sieci Konkurencji na doroczną konferencję w
Kioto. Sprawozdanie na temat
nadużyć dominującej siły przetargowej z 2008 r. [39] „Poprawa funkcjonowania
łańcucha dostaw żywności w Europie”, (COM(2009) 591 z 28
października 2009 r.); „Jednolity
rynek na miarę Europy XXI wieku”, (COM(2007) 725 z 20 listopada 2007 r.);
sprawozdanie w sprawie monitorowania rynku detalicznego (zob. przypis 11
powyżej); Akt o jednolitym rynku (zob. przypis 13 powyżej). [40] Zob. sprawozdanie dotyczące
polityki konkurencji za rok 2010, COM(2011) 328 final, pkt 9. [41] Dyrektywa 2005/29/WE dotycząca
nieuczciwych praktyk handlowych stosowanych przez przedsiębiorstwa wobec
konsumentów na rynku wewnętrznym. [42] Tamże, motyw 8 stanowiący,
że dyrektywa „chroni bezpośrednio interesy gospodarcze konsumentów
przed nieuczciwymi praktykami handlowymi stosowanymi wobec nich przez
przedsiębiorstwa. […]
istnieją inne praktyki handlowe, które, chociaż nie szkodzą
konsumentom, mogą przynosić szkodę konkurentom i klientom
będącym podmiotami gospodarczymi. Komisja powinna uważnie zbadać potrzebę
działań wspólnotowych w dziedzinie nieuczciwej konkurencji,
wykraczających poza zakres niniejszej dyrektywy i, o ile jest to
konieczne, przedstawić wniosek dotyczący przyjęcia aktu prawnego
obejmującego inne aspekty nieuczciwej konkurencji”. [43] Dyrektywa
2006/114/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r.
dotycząca reklamy wprowadzającej w błąd i reklamy
porównawczej. [44] Chroniących
przedsiębiorstwa przed wprowadzającymi w błąd praktykami
marketingowymi i zapewniających skuteczne egzekwowanie przepisów. Przegląd dyrektywy 2006/114/WE
dotyczącej reklamy wprowadzającej w błąd i reklamy
porównawczej (COM(2012) 702). [45] Dyrektywa
2011/7/UE w sprawie zwalczania opóźnień w płatnościach w
transakcjach handlowych. [46] Rozporządzenie (UE) nr 261/2012
dotyczące stosunków umownych w sektorze mleka i przetworów mlecznych. [47] Dyrektywa 93/13/EWG w sprawie
nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich. [48] COM (2011) 416 final z dnia 13 lipca
2011 r. [49] Wniosek dotyczący
rozporządzenia w sprawie wspólnych europejskich przepisów dotyczących
sprzedaży, COM(2011) 635 final. [50] Zob. dyrektywa 2002/8 w sprawie
pomocy prawnej (ustanawiająca ramy uzyskiwania pomocy prawnej w sporach
transgranicznych); dyrektywa 2008/52
w sprawie mediacji (zapewniająca skuteczną koordynację mediacji
i postępowań sądowych); rozporządzenie 44/2001 w sprawie jurysdykcji i uznawania
orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i
handlowych (pozwalające ustalić, które sądy w UE są
właściwe do rozstrzygnięcia danego sporu oraz w jaki sposób
wyroki wydane w jednym państwie członkowskim powinny być
uznawane i wykonywane w pozostałych państwach członkowskich –
proszę zauważyć, że rozporządzenie to zostało
przekształcone rozporządzeniem 1215/2012, które znosi całą
pośrednią procedurę uznawania i wykonywania wyroków); rozporządzenia 1896/2006 i 861/2007
(ustanawiające jednolite europejskie postępowanie sądowe w
sprawie, odpowiednio, roszczeń bezspornych i drobnych roszczeń) oraz
wyżej wspomniane rozporządzenia 593/2008 i 864/2008 tworzące
pewność prawa w odniesieniu do wyniku sporów sądowych w Europie. [51] COM(2012) 702 final. [52] http://ec.europa.eu/internal_market/iprenforcement/trade_secrets/index_en.htm#maincontentSec1 [53] Proszę zauważyć,
że terytorialne ograniczenia dostaw w tym kontekście zdefiniowano
jako nałożony na dostawców zakaz sprzedaży towarów podmiotom
dokonującym ich dalszej odsprzedaży, którzy chcą się sami
zaopatrywać u danego dostawcy. Za
terytorialne ograniczenie dostaw nie uważa się sytuacji, gdy na
przykład dystrybutorowi, któremu przyznano na
wyłączność dane terytorium na pewnym obszarze
geograficznym, przysługuje ochrona, która uniemożliwia innym
dystrybutorom prowadzenie aktywnej sprzedaży na tym obszarze. [54] COM(2009) 591 final. [55] SPF Economie, Etude sur les niveaux
de prix dans les supermarchés, luty 2012 r.