27.3.2023   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 89/1


DECYZJA RADY (UE) 2023/683

z dnia 17 marca 2023 r.

w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Rady Współpracy ustanowionej na mocy Umowy o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Iraku, z drugiej strony, w odniesieniu do utworzenia wyspecjalizowanego Podkomitetu ds. Współpracy Rozwojowej oraz przyjęcia zakresu jego uprawnień

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 209 w związku z jego art. 218 ust. 9,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Umowa o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Iraku, z drugiej strony (zwana dalej „Umową”) została zawarta przez Unię na mocy decyzji Rady (UE) 2018/1107 (1) i weszła w życie w dniu 1 sierpnia 2018 r.

(2)

Na mocy art. 111 ust. 1 Umowy ustanowiono Radę Współpracy, która nadzoruje wykonanie Umowy. Zgodnie z art. 112 ust. 2 Umowy Rada Współpracy może podjąć decyzję o powołaniu wyspecjalizowanego podkomitetu lub organu, który będzie wspierać ją w pełnieniu zadań. Rada Współpracy określa skład i zadania takich podkomitetów lub organów oraz sposób ich funkcjonowania.

(3)

Zarówno Unia, jak i Irak wyraziły zainteresowanie utworzeniem wyspecjalizowanego Podkomitetu ds. Współpracy Rozwojowej w celu prowadzenia dialogu poświęconego wszystkim aspektom współpracy na rzecz rozwoju między Unią a Irakiem i promowania skutecznej realizacji unijnych programów współpracy na rzecz rozwoju w Iraku.

(4)

Rada Współpracy ma przyjąć decyzję dotyczącą utworzenia wyspecjalizowanego Podkomitetu ds. Współpracy Rozwojowej i przyjęcia zakresu jego uprawnień na swoim trzecim posiedzeniu lub, w stosownym przypadku, w drodze procedury pisemnej przed tym posiedzeniem lub po nim zgodnie z art. 10 ust. 1 swojego regulaminu wewnętrznego (2).

(5)

Należy ustalić stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w Radzie Współpracy, gdyż decyzja Rady Współpracy będzie wiążąca dla Unii,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Stanowisko, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Rady Współpracy ustanowionej na mocy Umowy o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Iraku, z drugiej strony w odniesieniu do utworzenia wyspecjalizowanego Podkomitetu ds. Współpracy Rozwojowej i przyjęcia zakresu jego uprawnień opiera się na projekcie decyzji Rady Współpracy dołączonej do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 17 marca 2023 r.

W imieniu Rady

Przewodnicząca

J. ROSWALL


(1)  Decyzja Rady (UE) 2018/1107 z dnia 20 lipca 2018 r. w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Iraku z drugiej strony (Dz.U. L 203 z 10.8.2018, s. 1).

(2)  Decyzja nr 1/2013 Rady Współpracy UE-Irak z dnia 8 października 2013 r. w sprawie przyjęcia regulaminów wewnętrznych Rady Współpracy i Komitetu Współpracy (2013/802/UE) (Dz.U. L 352 z 24.12.2013, s. 68).