28.10.2022   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 280/1

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2022/2073

z dnia 27 października 2022 r.

dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) nr 101/2011 w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją w Tunezji

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 101/2011 z dnia 4 lutego 2011 r. w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją w Tunezji (1), w szczególności jego art. 12,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W dniu 4 lutego 2011 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 101/2011.

(2)

Na podstawie przeglądu dokonanego przez Radę należy skreślić wpisy dotyczące siedmiu osób oraz informacje dotyczące ich prawa do obrony i prawa do skutecznej ochrony sądowej.

(3)

Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do rozporządzenia (UE) nr 101/2011,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 101/2011 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 27 października 2022 r.

W imieniu Rady

Przewodniczący

M. BEK

(1)  Dz.U. L 31 z 5.2.2011, s. 1.

ZAŁĄCZNIK

W sekcjach A i B załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 101/2011 skreśla się wpisy dotyczące następujących osób:

„4.

 Mohamed Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI”;

„36.

 Kaïs Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

„37.

 Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

„38.

 Najmeddine Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

„39.

 Najet Bent Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

„43.

 Imed Ben Habib Ben Bouali LTAIEF”;

„44.

 Naoufel Ben Habib Ben Bouali LTAIEF”.