|
24.5.2017 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 137/40 |
Sprostowanie do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniającego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr 652/2014, (UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylającego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG (rozporządzenia w sprawie kontroli urzędowych)
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 95 z dnia 7 kwietnia 2017 r. )
|
1. |
W całym tekście rozporządzenia: |
zamiast:
„(UE) 2017/…”,
powinno być:
„(UE) 2017/625”;
zamiast:
„Dz.U. L …, s. …”,
powinno być:
„Dz.U. L 95 z 7.4.2017, s. 1”.
|
2. |
Strona 95, w art. 135: |
zamiast:
„1. Dyrektywa 95/46/WE i rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 45/2001 (*1) mają zastosowanie w zakresie, w jakim informacje przetwarzane w systemie IMSOC zawierają dane osobowe w rozumieniu art. 2 lit. a) dyrektywy 95/46/WE i art. 2 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 45/2001.
[…]
powinno być:
„1. Dyrektywa 95/46/WE i rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 45/2001 (1) mają zastosowanie w zakresie, w jakim informacje przetwarzane w systemie IMSOC zawierają dane osobowe w rozumieniu art. 2 lit. a) dyrektywy 95/46/WE i art. 2 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 45/2001.
[…]
|
3. |
Strona 113, podpisy: |
zamiast:
„W imieniu Rady
…
Przewodniczący”,
powinno być:
„W imieniu Rady
I. BORG
Przewodniczący”;
zamiast:
„W imieniu Parlamentu Europejskiego
…
Przewodniczący”,
powinno być:
„W imieniu Parlamentu Europejskiego
A. TAJANI
Przewodniczący”.