|
18.12.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 332/156 |
Sprostowanie do decyzji Rady (WPZiB) 2015/1835 z dnia 12 października 2015 r. określającej statut, siedzibę i zasady funkcjonowania Europejskiej Agencji Obrony
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 266 z dnia 13 października 2015 r. )
Strony 73 i 74: załącznik II zastępuje się załącznikiem w brzmieniu:
„ZAŁĄCZNIK II
TABELA KORELACJI
|
Decyzja 2011/411/WPZiB |
Niniejsza decyzja |
|
art. 1 |
art. 1 |
|
art. 2 |
art. 2 |
|
art. 3 |
art. 3 |
|
art. 4 |
art. 4 |
|
art. 4 ust. 4 |
— |
|
art. 4 ust. 5 |
art. 4 ust. 4 |
|
art. 5 |
art. 5 |
|
— |
art. 5 ust. 3 lit. g)–i) |
|
art. 6 |
art. 6 |
|
art. 7 |
art. 7 |
|
art. 8 |
art. 8 |
|
art. 9 |
art. 9 |
|
art. 9 ust. 1 lit. b) |
— |
|
art. 9 ust. 1 lit. c) |
art. 9 ust. 1 lit. b) |
|
— |
art. 9 ust. 1 lit. c) |
|
art. 9 ust. 1 lit. p) |
art. 9 ust. 1 lit. r) |
|
— |
art. 9 ust. 1 lit. p) oraz q) |
|
art. 10 |
art. 10 |
|
— |
art. 10 ust. 2 |
|
art. 10 ust. 2 |
art. 10 ust. 3 |
|
art. 10 ust. 3 |
art. 10 ust. 4 |
|
art. 10 ust. 3 |
— |
|
art. 10 ust. 3 lit. e) |
— |
|
art. 10 ust. 3 lit. f) |
art. 10 ust. 4 lit. e) |
|
art. 10 ust. 3 lit. g) |
art. 10 ust. 4 lit. f) |
|
art. 10 ust. 3 lit. h) |
art. 10 ust. 4 lit. g) |
|
art. 10 ust. 3 lit. i) |
art. 10 ust. 4 lit. h) |
|
art. 10 ust. 3 lit. j) |
art. 10 ust. 4 lit. i) |
|
art. 10 ust. 3 lit. k) |
art. 10 ust. 4 lit. j) |
|
art. 10 ust. 4 |
art. 10 ust. 5 |
|
art. 10 ust. 5 |
art. 10 ust. 6 |
|
art. 10 ust. 6 |
art. 10 ust. 7 |
|
art. 11 |
art. 11 |
|
— |
art. 11 ust. 4 lit. a) oraz b) |
|
— |
art. 11 ust. 5 |
|
art. 11 ust. 4 |
art. 11 ust. 6 |
|
art. 12 |
— |
|
— |
art. 12 |
|
art. 13 |
art. 13 |
|
— |
art. 13 ust. 2 |
|
art. 13 ust. 2 |
art. 13 ust. 3 |
|
art. 13 ust. 3 |
art. 13 ust. 4) |
|
art. 13 ust. 4 |
art. 13 ust. 5 |
|
art. 13 ust. 5 |
art. 13 ust. 6 |
|
art. 13 ust. 6 |
art. 13 ust. 7 |
|
art. 13 ust. 7 |
art. 13 ust. 8 |
|
art. 13 ust. 8 |
art. 13 ust. 9 |
|
art. 13 ust. 9 |
art. 13 ust. 10 |
|
art. 13 ust. 10 |
art. 13 ust. 11 |
|
art. 14 |
art. 14 |
|
art. 14 ust. 3 |
— |
|
art. 15 |
art. 15 |
|
art. 16 |
art. 16 |
|
art. 17 |
art. 17 |
|
art. 18 |
art. 18 |
|
art. 18 ust. 3 |
— |
|
— |
art. 18 ust. 3 |
|
art. 19 |
art. 19 |
|
art. 20 |
art. 20 |
|
— |
art. 21 |
|
art. 21 |
art. 22 |
|
art. 22 |
art. 23 |
|
art. 22 ust. 4 |
art. 24 ust. 4 zdanie drugie |
|
art. 23 |
art. 24 |
|
art. 23 ust. 2 |
art. 24 ust. 4 zdanie pierwsze |
|
— |
art. 25 |
|
art. 24 |
art. 26 |
|
art. 24 ust. 6–8 |
— |
|
— |
art. 24 ust. 6 |
|
art. 25 |
art. 27 |
|
— |
art. 27 ust. 3 |
|
art. 26 |
art. 28 |
|
art. 27 |
art. 29 |
|
art. 28 |
art. 30 |
|
— |
art. 31 |
|
art. 29 |
art. 32 |
|
art. 30 |
art. 33 |
|
art. 31 |
art. 34 |
|
art. 32 |
art. 35”. |