16.12.2009 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 330/93 |
DECYZJA KOMISJI
z dnia 15 grudnia 2009 r.
zmieniająca dodatek do załącznika VI do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii w odniesieniu do niektórych zakładów mleczarskich w Bułgarii
(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 9976)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2009/962/UE)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając Akt przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego załącznik VI rozdział 4 sekcja B lit. f) akapit pierwszy,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W Akcie przystąpienia Bułgarii i Rumunii przyznano Bułgarii okresy przejściowe na osiągnięcie przez niektóre zakłady mleczarskie zgodności z wymogami rozporządzenia (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (1). |
(2) |
Bułgaria przedstawiła gwarancje, że dwadzieścia jeden zakładów mleczarskich zakończyło proces modernizacji i obecnie spełnia wymogi prawa unijnego. Trzynaście spośród nich jest upoważnionych do odbioru i przetwarzania bez segregacji mleka surowego spełniającego wymagania UE i niespełniającego tych wymagań. Jeden ze wspomnianych trzynastu zakładów został już umieszczony w wykazie w rozdziale I dodatku do załącznika VI. Należy zatem dodać dwanaście zakładów do wykazu w rozdziale I dodatku do załącznika VI. |
(3) |
W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić dodatek do załącznika VI do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii. |
(4) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Dodatek do załącznika VI do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 15 grudnia 2009 r.
W imieniu Komisji
Androulla VASSILIOU
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55.
ZAŁĄCZNIK
W rozdziale I dodatku do załącznika VI do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii dodaje się pozycje w brzmieniu:
Nr |
Numer weterynaryjny |
Nazwa zakładu |
Miasto/ulica lub wieś/region |
„65. |
BG 2412037 |
»Stelimeks« EOOD |
s. Asen |
66. |
0912015 |
»Anmar« OOD |
s.Padina obsht.Ardino |
67. |
0912016 |
OOD »Persenski« |
s. Zhaltusha obsht.Ardino |
68. |
1012014 |
ET »Georgi Gushterov DR« |
s. Yahinovo |
69. |
1012018 |
»Evro miyt end milk« EOOD |
gr.Kocherinovo obsht. Kocherinovo |
70. |
1112017 |
ET „Rima-Rumen Borisov” |
s.Vrabevo |
71. |
1312023 |
»Inter-D« OOD |
s.Kozarsko |
72. |
1612049 |
»Alpina-Milk« EOOD |
s. Zhelyazno |
73. |
1612064 |
OOD »Ikay« |
s. Zhitnitsa osht.Kaloyanovo |
74. |
2112008 |
MK »Rodopa milk« |
s. Smilyan obsht.Smolyan |
75. |
2412039 |
»Penchev« EOOD |
gr.Chirpan ul. »Septemvriytsi« 58 |
76. |
2512021 |
»Keya-Komers-03« EOOD |
s. Svetlen” |