31996F1023(02)



Dziennik Urzędowy C 313 , 23/10/1996 P. 0011 - 0011


Akt Rady

z dnia 27 września 1996 r.

sporządzający Konwencję dotyczącą ekstradycji między państwami członkowskimi Unii Europejskiej

(96/C 313/02)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego artykuł K.3 ust. 2 lit. c),

a także mając na uwadze, iż dla celów realizacji zadań Unii państwa członkowskie uznają usprawnienie procedury ekstradycyjnej między państwami członkowskimi za przedmiot wspólnego zainteresowania, wchodzący w zakres współpracy przewidzianej w tytule VI Traktatu,

POSTANOWIWSZY, że Konwencja wraz z załącznikiem, której tekst jest załączony do niniejszego aktu i która w dniu dzisiejszym została podpisana przez przedstawicieli rządów państw członkowskich Unii, zostaje niniejszym sporządzona,

ZALECA, by została ona przyjęta przez państwa członkowskie zgodnie z odpowiednimi wymogami konstytucyjnymi tych państw.

Sporządzono w Brukseli dnia 27 września 1996 r.

W imieniu Rady

M. Lowry

Przewodniczący

--------------------------------------------------