Decyzja Komisji

z dnia 21 grudnia 1992 r.

w sprawie kodyfikacji informacji "Animo"

(93/70/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych mających zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym niektórymi żywymi zwierzętami i produktami mając na względzie wprowadzenie rynku wewnętrznego [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 92/65/EWG [2], w szczególności jej art. 20 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zagwarantowania funkcjonowania systemu, dnia 3 grudnia 1991 r., Komisja przyjęła decyzję 91/637/EWG ustanawiającą wzór informacji przekazywanych za pomocą skomputeryzowanego systemu wymiany informacji "Animo" [3];

w celu umożliwienia szybkiego rozumienia informacji "Animo" oraz zapewnienia skutecznej ochrony zdrowia zwierząt, niezbędne jest określenie kodu, który będzie stosowany w odniesieniu do towarów określonych w Załączniku do decyzji 91/637/EWG pkt 4;

włączenie niektórych żywych zwierząt i produktów do kodyfikacji przewidzianej w niniejszej decyzji nie pociąga za sobą konieczności wysyłania informacji za pomocą skomputeryzowanego systemu "Animo";

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Kody używane w odniesieniu do towarów określonych w Załączniku do decyzji 91/637/EWG pkt 4 tiret pierwsze są określone w Załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1992 r.

W imieniu Komisji

Ray Mac Sharry

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 29.

[2] Dz.U. L 268 z 14.9.1992, str. 54.

[3] Dz.U. L 343 z 13.12.1991, str. 46.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

NAZWY I NUMERY TOWARÓW UŻYWANE W ODNIESIENIU DO INFORMACJI W SYSTEMIE ANIMO

KONIOWATE (kod CN: 0101)

—konie zarejestrowane | 21.01.01.09 |

—konie hodowlane i użytkowe | 21.01.01.01 |

—konie rzeźne | 21.01.01.02 |

—konie dopuszczone tymczasowo | 21.01.01.10 |

—inne koniowate | 21.01.09 |

BYDŁO (kod CN: 0102)

—cielęta mające mniej niż 15 dni | 21.02.01 |

—bydło hodowlane | 21.02.02 |

—bydło użytkowe | 21.02.04 |

—bydło rzeźne | 21.02.03 |

—inne rodzaje bydła | 21.02.09 |

OWCE I KOZY (kod CN: 0104)

—owce hodowlane | 21.03.02 |

—owce do tuczu | 21.03.01 |

—owce rzeźne | 21.03.03 |

—kozy hodowlane | 21.04.02 |

—kozy do tuczu | 21.04.01 |

—kozy rzeźne | 21.04.03 |

TRZODA CHLEWNA (kod CN: 0103)

—świnie hodowlane | 21.05.02 |

—świnie użytkowe | 21.05.01 |

—świnie rzeźne | 21.05.03 |

DRÓB (kod CN: 0105 lub 0106)

—drób jednodniowy (20 lub więcej sztuk) | 22.01.09 |

—drób hodowlany i użytkowy(20 lub więcej sztuk) | 22.02.09 |

—drób do odnowy stada ptactwa dzikiego (20 lub więcej sztuk) | 22.04.09 |

—drób w partiach liczących poniżej 20 sztuk | 22.09.09 |

—drób rzeźny | 22.03.09 |

RYBY ŻYWE (kod CN: 0301)

—wrażliwe gatunki ryb | 23.04.01.09 |

—inne gatunki ryb | 23.04.02 |

SKORUPIAKI (kod CN: 0306)

—wrażliwe gatunki skorupiaków | 23.04.03.09 |

—inne gatunki skorupiaków | 23.04.04 |

MIĘCZAKI (kod CN: 0307)

—wrażliwe gatunki mięczaków | 23.04.05.09 |

—inne gatunki mięczaków | 23.04.06 |

JAJA I GAMETY RYB ŻYWYCH (kod CN: 0301)

—jaja i gamety gatunków wrażliwych | 23.06.01 |

—jaja i gamety innych gatunków | 23.06.09 |

JAJA WYLĘGOWE (kod CN: 04070011 lub04070019)

—w partiach liczących 20 lub więcej sztuk | 41.01.01 |

—w partiach liczących mniej niż 20 sztuk | 41.01.02 |

NASIENIE - KOMÓRKI JAJOWE - ZARODKI (kod CN: 0511)

—nasienie gatunku bydła | 46.01.01 |

—nasienie gatunku świń | 46.01.02 |

—nasienie innych gatunków: | |

—koniowatych | 46.01.09.01 |

—owiec | 46.01.09.02 |

—kóz | 46.01.09.03 |

—innych | 46.01.09.99 |

—komórki jajowe bydła | 46.02.01 |

—komórki jajowe innych gatunków: | |

—świń | 46.02.09.01 |

—koniowatych | 46.02.09.02 |

—owiec | 46.02.09.03 |

—kóz | 46.02.09.04 |

—innych | 46.02.09.99 |

—zarodki gatunku bydła | 46.03.01 |

—zarodki innych gatunków: | |

—świń | 46.03.09.01 |

—koniowatych | 46.03.09.02 |

—owiec | 46.03.09.03 |

—kóz | 46.03.09.04 |

—innych | 46.03.09.99 |

INNE SSAKI (kod CN: 0106)

—Naczelne | 11.01 |

—Parzystokopytne: | |

Przeżuwacze

—Krętorogie | 11.03.01.01 |

—Antylopy | 11.03.01.02 |

—Żyrafy | 11.03.01.03 |

—Jeleniowate | 11.03.01.04 |

—inne przeżuwacze | 11.03.01.05 |

Wielbłądowate

—Wielbłądy i lamy | 11.03.02 |

Świniokształtne

—Hipopotamy | 11.03.03.01 |

—Świnie | 11.03.03.03 |

—Inne świniokształtne | 11.03.03.02 |

—Jednokopytne: | |

—Nosorożcowate | 11.04.01 |

—Tapiry | 11.04.02 |

—Syreny | 11.05 |

—Góralki | 11.06 |

—Trąbowce: | |

—Słoń afrykański | 11.07.01 |

—Słoń indyjski | 11.07.02 |

—Słupozębne: |

—Mrówniki | 11.08.01 |

—Drapieżne: | |

Kotowate

—Koty | 11.09.01 |

—Inne kotowate | 11.09.02 |

Psowate

—Psy | 11.09.03 |

—Inne psowate | 11.09.04 |

Inne drapieżne

—Hieny | 11.09.05 |

—Łaszowate | 11.09.06 |

—Łasicowate | 11.09.07 |

—Szopy | 11.09.08 |

—Niedźwiedzie | 11.09.09 |

—Płetwonogie: |

—Fokowate | 11.10.01 |

—Uchatkowate | 11.10.03 |

—Morsy | 11.10.02 |

—Walenie | 11.11 |

—Gryzonie: | |

—Marowate | 11.12.01.01 |

—Jeżozwierze | 11.12.01.01.99 |

—Szczury, myszy | 11.12.02 |

—Inne myszokształtne | 11.12.02.99 |

—Wiewiórkowate | 11.12.03 |

—Pajęczaki: | |

—Zające przeznaczone do odbudowy stada | 11.12.04.01 |

—inne zające | 11.12.04.02 |

—Dziki królik | 11.12.04.03 |

—Szczekuszkowate | 11.12.04.04 |

—Łuskowce | 11.13 |

—Szczerbaki | 11.14 |

—Nietoperze | 11.15 |

—Owadożerne | 11.16 |

—Skóroskrzydłe | 11.17 |

—Torbacze | 11.18 |

—Stekowce | 11.19 |

INNE PTAKI (kod CN: 0106)

—Blaszkodziobe | 12.16 |

—Krótkonogie | 12.06 |

—Kiwi | 12.23 |

—Lelkowe | 12.07 |

—Kazuary | 12.24 |

—Siewkowe | 12.13 |

—Brodzące | 12.17 |

—Czepigi | 12.05 |

—Gołębiowe | 12.11 |

—Kraskowe | 12.03 |

—Kukułkowe | 12.09 |

—Szponiaste | 12.15 |

—Kuraki | 12.14 |

—Nury | 12.21 |

—Żurawiowe | 12.12 |

—Wróblowe | 12.01 |

—Pełnopłetwe | 12.18 |

—Dzięciołowe | 12.02 |

—Perkozy | 12.20 |

—Rurkonose | 12.19 |

—Papugowe | 12.10 |

—Nandu | 12.25 |

—Pingwiny | 12.27 |

—Sowy | 12.08 |

—Strusie | 12.26 |

—Kusaki | 12.22 |

—Trogony | 12.04 |

GADY (kod CN: 0106)

—Łuskoskóre | 13.01 |

—Węże | 13.02 |

—Krokodyle | 13.04 |

—Żółwie: | |

—Żółwie morskie | 13.03.01 |

—Inne żółwie morskie | 13.03.99 |

PŁAZY (kod CN: 0106)

—Płazy bezogonowe: | |

—Żabowate | 14.01.01 |

—Inne żabowate | 14.01.99 |

—Salamandry skrytoskrzelne | 14.02 |

—Inne płazy ogoniaste | 14.03 |

—INNE KRĘGOWCE (kod CN: 0106) | 19.01 |

BEZKRĘGOWCE (kod CN: 0106)

—Owady: | |

—Pszczoła królowa | 24.01.01 |

—Pszczoły | 24.01.02 |

—Jedwabniki | 24.01.03 |

—Inne owady | 24.01.99 |

—Inne bezkręgowce | 24.02 |

ODPADY ZWIERZĘCE (kod CN: 0511)

—nieprzetwarzany materiał wysokiego ryzyka | 49.01 |

—przetwarzany materiał wysokiego ryzyka | 49.02 |

—nieprzetwarzany materiał niskiego ryzyka | 49.03 |

—przetwarzany materiał niskiego ryzyka | 49.04 |

GRUCZOŁY I NARZĄDY (kod CN: 0510)

—Do celów przemysłu farmaceutycznego | 48.07.01 |

--------------------------------------------------