12003TN11/APP/C



Dziennik Urzędowy C 227 E , 23/09/2003 P. 0762 - 0762
Dziennik Urzędowy L 236 , 23/09/2003 P. 0874 - 0874


Appendix C

referred to in Chapter 4, Section B, Subsection I, point 2 of Annex XI [*]

List of establishments with non-enriched cage system subject to transitional arrangements (Directive 1999/74/EC, Article 5(1)(4) and Article 5(1)(5))

ANIMAL WELFARE

No | Name of the establishment | Licence No. | No. of Laying Hens |

1 | Gauci M'Louise | PBLM051 | (11000) only the cages fulfilling the terms of the transitional measure are covered |

2 | Micallef Paul | PBLM064 | 8000 |

3 | Vella Samuel | PBLM079 | 9500 |

4 | Mifsud Jude | PBLM065 | 7100 |

5 | Zammit Francis | PBLM081 | 500 |

6 | Camilleri Anna | PLM007 | 2200 |

7 | Vella Joseph | PLG018 | 2670 |

8 | Busuttil | PBLM024 | (6000) only the cages installed in 2000 fulfilling the terms of the transitional measure are covered |

9 | Gatt Victor | PLG008 | 12200 |

10 | Grech Saviour | PBLM053 | 1698 |

11 | Lumach Co Ltd | PLM016 | 15000 |

12 | Vella Kalcidon | PLM024 | 9000 |

[*] W przypadku tekstu Załącznika XI patrz: Dz.U. L 236 z 23.9.2003, str. 859.

--------------------------------------------------