02008R0889 — PL — 01.01.2022 — 019.001


Dokument ten służy wyłącznie do celów informacyjnych i nie ma mocy prawnej. Unijne instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego treść. Autentyczne wersje odpowiednich aktów prawnych, włącznie z ich preambułami, zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i są dostępne na stronie EUR-Lex. Bezpośredni dostęp do tekstów urzędowych można uzyskać za pośrednictwem linków zawartych w dokumencie

►B

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 889/2008

z dnia 5 września 2008 r.

ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych w odniesieniu do produkcji ekologicznej, znakowania i kontroli

(Dz.U. L 250 z 18.9.2008, s. 1)

zmienione przez:

 

 

Dziennik Urzędowy

  nr

strona

data

 M1

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1254/2008 z dnia 15 grudnia 2008 r.

  L 337

80

16.12.2008

►M2

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 710/2009 z dnia 5 sierpnia 2009 r.

  L 204

15

6.8.2009

 M3

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 271/2010 z dnia 24 marca 2010 r.

  L 84

19

31.3.2010

 M4

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 344/2011 z dnia 8 kwietnia 2011 r.

  L 96

15

9.4.2011

 M5

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 426/2011 z dnia 2 maja 2011 r.

  L 113

1

3.5.2011

 M6

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 126/2012 z dnia 14 lutego 2012 r.

  L 41

5

15.2.2012

 M7

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 203/2012 z dnia 8 marca 2012 r.

  L 71

42

9.3.2012

 M8

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 505/2012 z dnia 14 czerwca 2012 r.

  L 154

12

15.6.2012

 M9

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 392/2013 z dnia 29 kwietnia 2013 r.

  L 118

5

30.4.2013

 M10

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 519/2013 z dnia 21 lutego 2013 r.

  L 158

74

10.6.2013

 M11

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 1030/2013 z dnia 24 października 2013 r.

  L 283

15

25.10.2013

 M12

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 1364/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r.

  L 343

29

19.12.2013

 M13

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 354/2014 z dnia 8 kwietnia 2014 r.

  L 106

7

9.4.2014

 M14

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 836/2014 z dnia 31 lipca 2014 r.

  L 230

10

1.8.2014

►M15

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 1358/2014 z dnia 18 grudnia 2014 r.

  L 365

97

19.12.2014

 M16

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2016/673 z dnia 29 kwietnia 2016 r.

  L 116

8

30.4.2016

 M17

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2016/1842 z dnia 14 października 2016 r.

  L 282

19

19.10.2016

 M18

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2017/838 z dnia 17 maja 2017 r.

  L 125

5

18.5.2017

 M19

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2017/2273 z dnia 8 grudnia 2017 r.

  L 326

42

9.12.2017

 M20

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2018/1584 z dnia 22 października 2018 r.

  L 264

1

23.10.2018

 M21

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2019/2164 z dnia 17 grudnia 2019 r.

  L 328

61

18.12.2019

 M22

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/181 z dnia 15 lutego 2021 r.

  L 53

99

16.2.2021

►M23

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/1165 z dnia 15 lipca 2021 r.

  L 253

13

16.7.2021


sprostowane przez:

►C1

Sprostowanie, Dz.U. L 129, 28.5.2009, s.  21 (889/2008)

 C2

Sprostowanie, Dz.U. L 029, 5.2.2015, s.  16 (889/2008)

 C3

Sprostowanie, Dz.U. L 243, 21.9.2017, s.  23 (889/2008)

 C4

Sprostowanie, Dz.U. L 243, 21.9.2017, s.  23 (392/2013)

 C5

Sprostowanie, Dz.U. L 248, 27.9.2019, s.  101 (889/2008)

 C6

Sprostowanie, Dz.U. L 286, 7.11.2019, s.  30 (889/2008)




▼B

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 889/2008

z dnia 5 września 2008 r.

ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych w odniesieniu do produkcji ekologicznej, znakowania i kontroli

▼M2




ZAŁĄCZNIK VII

Produkty do czyszczenia i dezynfekowania

1. Produkty do czyszczenia i dezynfekowania budynków i urządzeń do produkcji zwierzęcej, o których mowa w art. 23 ust. 4:

— 
Mydło potasowe i sodowe
— 
Woda i para wodna
— 
Mleko wapienne
— 
Wapno
— 
Wapno palone
— 
Podchloryn sodu (np. pod postacią wybielacza w płynie)
— 
Soda kaustyczna
— 
Potaż żrący
— 
Nadtlenek wodoru
— 
Naturalne wyciągi roślinne
— 
Kwasy cytrynowy, nadoctowy, mrówkowy, mlekowy, szczawiowy i octowy
— 
Alkohol
— 
Kwas azotowy (wyposażenie mleczarni)
— 
Kwas (orto)fosforowy(V) (wyposażenie mleczarFormaldehydni)
— 
Formaldehyd
— 
Środki myjące i dezynfekujące do dojarek i urządzeń mleczarskich
— 
Węglan sodu

▼M15

2. Produkty do czyszczenia i dezynfekowania w produkcji zwierząt akwakultury i wodorostów morskich, o których mowa w art. 6e ust. 2, art. 25s ust. 2 i art. 29a.

2.1 Z zastrzeżeniem zgodności z odpowiednimi przepisami unijnymi i krajowymi, o których mowa w art. 16 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 834/2007, a w szczególności z przepisami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ( 1 ), produkty używane do czyszczenia i dezynfekowania sprzętu i urządzeń, jeżeli nie ma w nich zwierząt akwakultury, mogą zawierać następujące substancje czynne:

— 
ozon
— 
podchloryn sodu
— 
podchloryn wapnia
— 
wodorotlenek wapnia
— 
tlenek wapnia
— 
soda kaustyczna
— 
alkohol
— 
siarczan miedzi: tylko do dnia 31 grudnia 2015 r.
— 
nadmanganian potasu
— 
ciasto z nasion herbaty z naturalnych nasion Camellia (użycie ograniczone do produkcji krewetek)
— 
mieszanki nadtlenomonosiarczanu potasu i chlorku sodu do produkcji kwasu podchlorawego.

2.2 Z zastrzeżeniem zgodności z odpowiednimi przepisami unijnymi i krajowymi, o których mowa w art. 16 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 834/2007, a w szczególności z przepisami rozporządzenia (UE) nr 528/2012 oraz dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2001/82/WE ( 2 ), produkty używane do czyszczenia i dezynfekowania sprzętu i urządzeń, zarówno kiedy nie ma w nich zwierząt akwakultury, jak i kiedy są one obecne, mogą zawierać następujące substancje czynne:

— 
wapień (węglan wapnia) do kontroli odczynu pH
— 
dolomit do korygowania odczynu pH (użycie ograniczone do produkcji krewetek)
— 
chlorek sodu
— 
nadtlenek wodoru
— 
nadwęglan sodu
— 
kwasy organiczne (kwas octowy, kwas mlekowy, kwas cytrynowy)
— 
kwas humusowy
— 
kwasy peroksooctowe
— 
kwasy peroctowy i peroktanowy
— 
jodofory (jedynie w obecności jaj).

▼M23 —————

▼B




ZAŁĄCZNIK IX

Składniki pochodzenia rolniczego nieprodukowane metodami ekologicznymi, o których mowa w art. 28

1.   NIEPRZETWORZONE PRODUKTY ROŚLINNE ORAZ PRODUKTY Z NICH POZYSKANE W WYNIKU PROCESÓW

1.1.   Jadalne owoce, orzechy i nasiona:



— Żołędzie

Quercus spp.

— Orzechy kola

Cola acuminata

— Agrest

Ribes uva-crispa

— Marakuja (owoc męczennicy)

Passiflora edulis

— Maliny (suszone)

Rubus idaeus

— Czerwone porzeczki (suszone)

Ribes rubrum

1.2.   Jadalne przyprawy i zioła:



— Pieprz (peruwiański)

Schinus molle L.

— Nasiona chrzanu

Armoracia rusticana

— Galgant mniejszy

Alpinia officinarum

— Krokosz barwierski

Carthamus tinctorius

— Ziele rukwi wodnej

Nasturtium officinale

1.3.   Różne:

Glony, włącznie z wodorostami morskimi, dopuszczone w przetwórstwie żywności nieekologicznej

2.   PRODUKTY ROŚLINNE

2.1.   Tłuszcze i oleje, rafinowane lub nierafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie, pozyskane z innych roślin niż:



— Kakao

Theobroma cacao

— Kokos

Cocos nucifera

— Oliwki

Olea europaea

— Słoneczniki

Helianthus annuus

— Palma

Elaeis guineensis

— Rzepak

Brassica napus, rapa

— Krokosz barwierski

Carthamus tinctorius

— Sezam

Sesamum indicum

— Soja

Glycine max

2.2.   Następujące cukry, skrobia oraz inne produkty ze zbóż i bulw:

— 
Fruktoza
— 
Papier ryżowy
— 
Bezdrożdżowy papier chlebowy
— 
Skrobia z ryżu i kukurydzy woskowej, niemodyfikowana chemicznie

2.3.   Różne:

— 
Białko grochu Pisum spp.
— 
Rum, uzyskiwany tylko z soku trzciny cukrowej
— 
Kirsch przygotowany na bazie owoców i przypraw określonych w art. 27 ust. 1 lit. c)

3.   PRODUKTY ►C1  POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO: ◄

Organizmy wodne, niepochodzące z akwakultur i dopuszczone do przygotowywania nieekologicznych środków spożywczych

— 
Żelatyna
— 
Serwatka w proszku „herasuola
— 
Naturalne jelita

▼M23 —————



( 1 ) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie udostępniania na rynku i stosowania produktów biobójczych (Dz.U. L 167 z 27.6.2012, s. 1).

( 2 ) Dyrektywa 2001/82/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 listopada 2001 r. w sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do weterynaryjnych produktów leczniczych (Dz.U. L 311 z 28.11.2001, s. 1).