Islandzka mapa pomocy regionalnej na 2021 r.

(2020/C 436/06)

1.   Streszczenie

(1)

Urząd Nadzoru EFTA („Urząd”) pragnie poinformować Islandię, że po dokonaniu oceny zgłoszonego przedłużenia islandzkiej mapy pomocy regionalnej na rok 2021 Urząd uznaje przedłużenie za zgodne z wytycznymi w sprawie pomocy regionalnej (1).

(2)

Mapa sama w sobie nie obejmuje żadnej pomocy państwa w rozumieniu art. 61 ust. 1 Porozumienia EOG. Zatwierdzenie przez Urząd mapy nie oznacza zatem upoważnienia do przyznania nowej pomocy. Zatwierdzenie mapy oraz wytyczne w sprawie pomocy regionalnej stanowią ramy prawne przyznawania regionalnej pomocy inwestycyjnej. W związku z tym mapa jest integralną częścią wytycznych w sprawie pomocy regionalnej (2).

(3)

Urząd oparł swoją decyzję na następujących ustaleniach.

2.   Procedura

(4)

W dniu 19 sierpnia 2020 r. władze islandzkie zgłosiły przedłużenie obecnej mapy pomocy regionalnej o jeden rok (3), do dnia 31 grudnia 2021 r., zgodnie z pkt 156 wytycznych w sprawie pomocy regionalnej. W dniu 25 sierpnia 2020 r. władze islandzkie przekazały dodatkowe informacje (4).

3.   Przebieg procedury

(5)

Decyzją nr 170/14/COL (5) Urząd zatwierdził obecną mapę pomocy regionalnej na lata 2014–2020 („decyzja zatwierdzająca”). Zatwierdzenie to wygasa z dniem 31 grudnia 2020 r.

(6)

W dniu 15 lipca 2020 r. Urząd zmienił wytyczne w sprawie pomocy regionalnej (6). Zgodnie z pkt 156 zmienionych wytycznych w sprawie pomocy regionalnej państwa EOG–EFTA zostały poproszone o zgłoszenie zamiaru przedłużenia swoich map pomocy o jeden rok do dnia 15 września 2020 r.

(7)

W związku z tym władze islandzkie zgłosiły przedłużenie okresu obowiązywania mapy pomocy regionalnej do dnia 31 grudnia 2021 r.

(8)

Od czasu przyjęcia decyzji zatwierdzającej w Islandii przeprowadzono reformy, w wyniku których doszło do kilku połączeń gmin. Do celów niniejszej decyzji każda część składowa połączonych gmin będzie nadal traktowana jako należąca do tej samej strefy co w dniu 1 lipca 2014 r. (pierwszy dzień obowiązywania mapy pomocy regionalnej na lata 2014–2020) do czasu kolejnej zmiany mapy pomocy regionalnej.

4.   Ocena

(9)

Szczegółowy opis i ocenę mapy pomocy regionalnej zawarto w decyzji zatwierdzającej. W decyzji tej Urząd stwierdził, że mapa pomocy regionalnej jest zgodna z zasadami określonymi w wytycznych w sprawie pomocy regionalnej. Władze Islandii zgłosiły przedłużenie zgodnie z rozszerzeniem wytycznych w sprawie pomocy regionalnej, a w szczególności ze zmianą w pkt 156. Ponieważ władze Islandii nie zgłaszają żadnych istotnych zmian poza przedłużeniem okresu obowiązywania, poprzednia ocena zgodności mapy przeprowadzona przez Urząd pozostaje niezmieniona.

5.   Wniosek

(10)

W związku z tym Urząd uznaje przedłużenie islandzkiej mapy pomocy regionalnej na 2021 r. za zgodne z wytycznymi w sprawie pomocy regionalnej. Mapa będzie nadal stanowić integralną część wytycznych w sprawie pomocy regionalnej do dnia 31 grudnia 2021 r.

---

(1)  Dz.U. L 166 z 5.6.2014, s. 44 oraz Suplement EOG nr 33 z 5.6.2014, s. 1, zmienione decyzją Urzędu Nadzoru EFTA nr 302/14/COL, Dz.U. L 15 z 22.1.2015, s. 103, oraz Suplement EOG nr 4 z 22.1.2015, s. 1, oraz decyzja Urzędu Nadzoru EFTA nr 090/20/COL (dotychczas nieopublikowana w Dz.U.).

(2)  Pkt 157 wytycznych w sprawie pomocy regionalnej zmieniony decyzją Urzędu Nadzoru EFTA nr 090/20/COL.

(3)  Dokument nr 1148529.

(4)  Dokument nr 1148913.

(5)  Dz.U. L 201 z 10.7.2014, s. 33, oraz Suplement EOG nr 40 z 10.7.2014, s. 6.

(6)  Decyzja Urzędu Nadzoru EFTA nr 090/20/COL.