7.3.2013   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 66/25

Informacje przekazane przez państwa EFTA, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy aktu, o którym mowa w pkt 1j załącznika XV do Porozumienia EOG (rozporządzenie Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych))

2013/C 66/06

CZĘŚĆ I

Nr pomocy

GBER 12/12/ENV

Państwo EFTA

Norwegia

Organ przyznający pomoc

Nazwa

Dyrekcja ds. Ceł i Akcyzy (regionalne organy celne)

Adres

Postbox 8122 Dep

0032 Oslo

NORWAY

Strona internetowa

http://www.toll.no

Nazwa środka pomocy

Obniżenie stawki podatku od emisji CO2, objętego europejskim systemem handlu emisjami, w odniesieniu do oleju mineralnego stosowanego w lotnictwie

Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)

—

doroczna decyzja parlamentu Norwegii w sprawie podatku od CO2

—

rozporządzenie nr 1451 z dnia 11 grudnia 2001 r. w sprawie akcyz § 4-6-1 (2)

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy

http://www.lovdata.no/for/sf/sv/fd-20121127-1217.html

oraz

http://www.lovdata.no/for/sf/fd/td-20011211-1451-029.html

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Obniżenie podatku

Czas trwania pomocy

Program pomocy

1.1.2012–31.12.2021

Sektor(-y) gospodarki

Pomoc ograniczona do konkretnych sektorów – proszę określić zgodnie z NACE Rev. 2

51.10 transport lotniczy pasażerski

51.21 transport lotniczy towarów

Rodzaj beneficjenta

MŚP

MŚP oraz duże przedsiębiorstwa

Duże przedsiębiorstwo

MŚP oraz duże przedsiębiorstwa

Budżet

Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy

70 mln NOK

Instrument pomocy (art. 5)

Środek fiskalny

Obniżenie podatku

CZĘŚĆ II

Cele ogólne (lista)

Cele (lista)

Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w NOK

MŚP – premie w %

Pomoc na ochronę środowiska

(art. 17–25)

Pomoc na ochronę środowiska w formie ulg podatkowych

(art. 25)

70 mln NOK