11.11.2010   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 305/14


Stwierdzenie braku pomocy państwa w rozumieniu art. 49 Porozumienia EOG

2010/C 305/07

Urząd Nadzoru EFTA nie wnosi zastrzeżeń wobec następującego środka pomocy:

Data przyjęcia decyzji

:

1 lipca 2010 r.

Numer sprawy

:

68188

Numer decyzji

:

267/10/COL

Państwo EFTA

:

Norwegia

Region

:

Nie dotyczy

Nazwa środka pomocy (lub nazwa beneficjenta)

:

Program pomocy państwa przeznaczony na infrastrukturę w zakresie bocznic kolejowych i terminali towarowych

Podstawa prawna

:

Artykuł 49 Porozumienia EOG; norweski budżet państwa, projekt 1 S(2009-2010)

Rodzaj środka pomocy

:

Dotacja zwrotna

Cel pomocy

:

Przewóz ładunków – przejście z transportu drogowego na transport kolejowy

Forma pomocy

:

Koordynacja transportu

Budżet

:

5 mln NOK (2010) – musi być następnie zatwierdzony rezolucją parlamentu w sprawie budżetu

Intensywność pomocy

:

Maksymalnie 50 % kosztów kwalifikowalnych

Czas trwania

:

5 lat

Sektory gospodarki

:

Transport

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

:

Norweski Zarząd Kolei (Jernbaneverket) – „JBV”

Inne informacje

:

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, można znaleźć na stronie Urzędu Nadzoru EFTA:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/