2.7.2009

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 150/12

Skarga wniesiona w dniu 30 kwietnia 2009 r. przez Urząd Nadzoru EFTA przeciwko Islandii

(Sprawa E-5/09)

2009/C 150/13

Skarga przeciwko Islandii została wniesiona do Trybunału EFTA w dniu 30 kwietnia 2009 r. przez Urząd Nadzoru EFTA, reprezentowany przez Bjørnara Alterskjæra i Ólafura Jóhannesa Einarssona, działających w charakterze przedstawicieli Urzędu Nadzoru EFTA, rue Belliard 35, 1040 Bruksela, BELGIA.

Urząd Nadzoru EFTA występuje do Trybunału EFTA o:

orzeczenie, że nie przyjmując w wyznaczonym terminie środków niezbędnych do wdrożenia przepisów aktu prawnego przywołanego między innymi w pkt 7b załącznika IX do Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym (dyrektywa 2005/68/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 listopada 2005 r. w sprawie reasekuracji oraz zmieniająca dyrektywy Rady 73/239/EWG, 92/49/EWG, a także dyrektywy 98/78/WE i 2002/83/WE), dostosowanego do Porozumienia EOG Protokołem 1 do tego Porozumienia, ani nie powiadamiając Urzędu w wyznaczonym terminie o przyjęciu takich środków, Republika Islandii nie wypełniła swoich zobowiązań wynikających z art. 64 ust. 1 tego aktu i art. 7 Porozumienia EOG.

oraz

2)	obciążenie Republiki Islandii kosztami postępowania.

Kontekst prawny i faktyczny oraz zarzuty prawne przytoczone w sprawie:

—	Niniejsza sprawa dotyczy niewdrożenia dyrektywy dotyczącej reasekuracji.

—	Urząd Nadzoru EFTA twierdzi, że rząd Islandii nie przekazał żadnych informacji na temat wdrożenia dyrektywy do prawa islandzkiego.

—	Urząd Nadzoru EFTA twierdzi, że rząd Islandii nie zaprzeczył twierdzeniu, że dyrektywa nie została wdrożona.