15.6.2006   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 140/5


Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 61 porozumienia EOG i art. 1 ust. 3 części I protokołu 3 do Porozumienia o Nadzorze i Trybunale

Decyzja Urzędu Nadzoru EFTA o niewnoszeniu zastrzeżeń

(2006/C 140/05)

Data przyjęcia decyzji:

Państwo EFTA: Norwegia

Nr środka pomocy: 59033

Nazwa: Program pomocy na rzecz krajowego transportu bezpośredniego

Cel: Celem programu jest zrekompensowanie niekorzystnych dla konkurencyjności przedsiębiorstw warunków wynikających z dodatkowych kosztów transportu ponoszonych przez firmy mające siedzibę na obszarach peryferyjnych i w regionach słabo zaludnionych, co sprawia, że znajdują się daleko od swoich rynków zbytu

Podstawa prawna: Rozporządzenie nr 565 z dnia 9 maja 2003 r. w sprawie dotacji inwestycyjnych i wyznaczenia obszaru geograficznego do objęcia zakresem stosowania funduszy rozwoju (Forskrift om investeringstilskot og avgrensing av det geografiske verkeområdet for dei regional- og distriktspolitiske verkemidla), rozporządzenie nr 1461 z dnia 24 czerwca 2004 r. w sprawie pomocy na rzecz transportu krajowego (Forskrift om nasjonal transportstøtte), wniosek w sprawie ustawy Storting nr 1 (2004-2005 r.) Ministerstwa Władz Lokalnych i Rozwoju Regionalnego (budżet państwa) oraz krajowe wytyczne w sprawie pomocy na rzecz transportu (Nasjonale retningslinjer for transportstøtte).

Budżet/ czas trwania: Budżet programu wynosi 375 mln NOK (w przybliżeniu 47 mln EUR) rocznie. Program realizowany jest do dnia 31 grudnia 2006 r. Zatwierdzone zmiany obowiązują dla okresu 2005-2006 r.

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregister