15 września 2014 r.
PROTOKÓŁ POSIEDZENIA W DNIU 15 WRZEŚNIA 2014 R.

(2015/C 184/01)

Spis treśći

1.

Wznowienie sesji

3

2.

Komunikaty Przewodniczącego

3

3.

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

3

4.

Skład Parlamentu

3

5.

Wniosek o uchylenie immunitetu parlamentarnego

4

6.

Skład komisji i delegacji

4

7.

Komunikaty przewodniczącego — wybór Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich

4

8.

Sprostowania (art. 231 Regulaminu)

5

9.

Podpisanie aktów prawnych przyjętych zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą (art. 78 Regulaminu)

5

10.

Kalendarz okresów sesyjnych

6

11.

Działania podjęte w następstwie wniosku o uchylenie immunitetu parlamentarnego

6

12.

Teksty porozumień przekazane przez Radę

6

13.

Działania podjęte w związku ze stanowiskami i rezolucjami Parlamentu

7

14.

Pytania wymagające odpowiedzi ustnej (składanie dokumentów)

7

15.

Petycje

7

16.

Składanie dokumentów

9

17.

Porządek obrad

12

18.

Skutki wprowadzonego przez Federację Rosyjską zakazu handlu produktami rolnymi i środkami spożywczymi z UE (debata)

13

19.

Handel z krajami Euromedu (debata)

14

20.

GSP+ (ogólny system preferencji taryfowych) a zgodność z Konwencją dotyczącą najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnienia — przypadek Boliwii (debata)

14

21.

Jednominutowe wystąpienia w znaczących kwestiach politycznych

14

22.

Porządek obrad następnego posiedzenia

15

23.

Zamknięcie posiedzenia

15

LISTA OBECNOŚCI

16

Protokół posiedzenia w dniu 15 września 2014 r.

PRZEWODNICTWO: Martin SCHULZ

Przewodniczący

1.   Wznowienie sesji

Posiedzenie zostało otwarte o godzinie 17.00.

2.   Komunikaty Przewodniczącego

Przewodniczący uczcił pamięć Iana Paisley'a, byłego posła do Parlamentu Europejskiego, który zmarł w piątek 12 września 2014 r.

Przywołał ostatnie dramatyczne wydarzenia z udziałem imigrantów na Morzu Śródziemnym i podkreślił konieczność dołożenia wszelkich starań, by unikać takich katastrof humanitarnych.

Przewodniczący poinformował, że w środę o godz. 12.00 w sali posiedzeń plenarnych odbędzie się sesja zdjęciowa.

3.   Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Protokół poprzedniego posiedzenia został zatwierdzony.

Clare Moody poinformowała, że chciała poprzeć rezolucję podczas głosowania nad rezolucją w sprawie Ukrainy dnia 17 lipca 2014 r.(pkt 10.5 protokołu z dnia 17.7.2014).

4.   Skład Parlamentu

Właściwe organy hiszpańskie powiadomiły o powołaniu Tanii González Peñas w miejsce Carlosa Jiméneza Villarejo na posłankę do Parlamentu Europejskiego ze skutkiem od dnia 11 września 2014 r.

Zgodnie z art. 7 ust. 1 Aktu z dnia 20 września 1976 r. dotyczącego wyboru członków Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich oraz zgodnie z art. 4 ust. 1 i 4 Regulaminu Parlament przyjmuje do wiadomości wybór Tanii González Peñas ze skutkiem od dnia 11 września 2014 r.

Zgodnie z art. 3 ust. 2 Regulaminu do czasu zweryfikowania mandatu lub wydania orzeczenia dotyczącego ewentualnego sporu Tania González Peñas bierze udział w posiedzeniach Parlamentu i jego organów, zachowując pełnię związanych z tym praw, pod warunkiem, że przedstawiła uprzednio pisemne oświadczenie, w którym stwierdziła, że nie sprawuje żadnego stanowiska niepołączalnego ze sprawowaniem mandatu posłanki do Parlamentu Europejskiego.

5.   Wniosek o uchylenie immunitetu parlamentarnego

Właściwe organy litewskie przekazały wniosek o uchylenie immunitetu poselskiego Viktora Uspaskicha w ramach postępowania karnego toczącego się przed litewskim sądem apelacyjnym.

Zgodnie z art. 9 ust. 1 Regulaminu wniosek ten został przekazany właściwej komisji, tj. komisji JURI.

6.   Skład komisji i delegacji

Przewodniczący otrzymał od grup EFDD, PPE, ECR, S&D i od sekretariatu posłów niezrzeszonych wnioski w sprawie następujących nominacji:

—	komisja CULT: Rikke Karlsson zamiast Andersa Primdahla Vistisena

—	komisja LIBE: Lorenzo Fontana

—	komisja BUDG: Isabelle Thomas zamiast Pedro Silvy Pereiry

—	Delegacja do spraw stosunków z Parlamentem Panafrykańskim: Ignazio Corrao zamiast Laury Agei

—	Delegacja do Europejsko-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego: Gabriel Mato zamiast Adama Szejnfelda, José Blanco Lópeza, Nicoli Dantiego, Seba Dance'a

—	Delegacja do spraw stosunków z Bośnią i Hercegowiną oraz Kosowem: Dominique Bilde

—	Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE — Była Jugosłowiańska Republika Macedonii: Ignazio Corrao

—	Delegacja do spraw stosunków z państwami Maszreku: David Borrelli zamiast Marco Zanniego

—	Delegacja do spraw stosunków z Irakiem: Ignazio Corrao

—	Delegacja do Parlamentarnego Komitetu Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Serbia: Marco Zanni

—	Delegacja do zgromadzenia parlamentarnego Euronest: Sergei Stanishev.

Niniejsze nominacje zostaną uznane za ratyfikowane, jeśli począwszy od chwili obecnej do zatwierdzenia tego sprawozdania nie zostanie zgłoszone żadne zastrzeżenie.

7.   Komunikaty przewodniczącego — wybór Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich

Przewodniczący poinformował posłów, że dnia 2 września br. w Dzienniku Urzędowym opublikowano zaproszenie do zgłaszania kandydatur na stanowisko Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich oraz że termin zgłaszania kandydatur przewodniczącemu upływa z dniem 30 września 2014 r.

Przewodniczący przypomniał, że zgodnie z art. 219 ust. 2 Regulaminu każdego kandydata musi popierać co najmniej 40 posłów wywodzących się z co najmniej dwóch państw członkowskich, a popieranie więcej niż jednego kandydata jest niedozwolone. Jeżeli któryś z posłów wyrazi poparcie dla większej liczby kandydatów niż jeden, żaden z tych głosów nie zostanie wzięty pod uwagę. Wycofanie swojego poparcia lub wyrażenie poparcia dla danej kandydatury jest niemożliwe, jeżeli kandydatura została już przekazana przewodniczącemu.

Zgodnie z art. 219 ust. 3 Regulaminu przewodniczący przekazuje kandydatury spełniające wszystkie warunki Komisji Petycji. Najprawdopodobniej w grudniu komisja ta zorganizuje wysłuchania kandydatów zainteresowanych stanowiskiem. Wysłuchania te są otwarte dla wszystkich posłów.

Przewodniczący poinformował też, że Parlament wybierze Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich na posiedzeniu plenarnym w styczniu 2015 r.

Służby Dyrekcji Generalnej ds. Urzędu Przewodniczącego są do dyspozycji posłów w przypadku dodatkowych pytań.

8.   Sprostowania(art. 231 Regulaminu)

Komisje przedmiotowo właściwe przedstawiły następujące sprostowania do dokumentów przyjętych przez Parlament Europejski:

—

SprostowanieP7_TA-PROV(2014)0421(COR01) do stanowiska Parlamentu Europejskiego przyjętego w pierwszym czytaniu dnia 16 kwietnia 2014 r. w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/2014 w sprawie statutu i finansowania europejskich partii politycznych i europejskich fundacji politycznych P7_TA-PROV(2014)0421 — (COM(2012)0499 — C7-0288/2012 — 2012/0237(COD))

—

SprostowanieP7_TA-PROV(2014)0422(COR01) do stanowiska Parlamentu Europejskiego przyjętego w pierwszym czytaniu dnia 16 kwietnia 2014 r. w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/2014 zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) nr 966/2012 w odniesieniu do finansowania europejskich partii politycznych P7_TA-PROV(2014)0422 — (COM(2012)0712 — C7-0393/2012 — 2012/0336(COD))

—

SprostowanieP7_TA-PROV(2014)0362(COR01) do stanowiska Parlamentu Europejskiego przyjętego w pierwszym czytaniu dnia 15 kwietnia 2014 r. w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/2014 w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych na rynku wewnętrznym i w państwach trzecich P7_TA-PROV(2014)0362 — (COM(2013)0812 — C7-0416/2013 — 2013/0398(COD))

—

SprostowanieP7_TA-PROV(2014)0352(COR01) do stanowiska Parlamentu Europejskiego przyjętego w pierwszym czytaniu dnia 15 kwietnia 2014 r. w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/…/UE w sprawie rozmieszczania infrastruktury paliw alternatywnych P7_TA-PROV(2014)0352 — (COM(2013)0018 — C7-0022/2013 — 2013/0012(COD))

—

SprostowanieP7_TA-PROV(2014)0425(COR01) do stanowiska Parlamentu Europejskiego przyjętego w pierwszym czytaniu dnia 16 kwietnia 2014 r. w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady nr …/2014 w sprawie zapobiegania wprowadzeniu i rozprzestrzenianiu się inwazyjnych gatunków obcych i zarządzania nimi P7_TA-PROV(2014)0425 — (COM(2013)0620 — C7-0264/2013 — 2013/0307(COD))

Sprostowania są dostępne na stronie internetowej Europarl.

Zgodnie z art. 231 ust. 4 Regulaminu sprostowania te uważa się za zatwierdzone, chyba że w ciągu 24 godzin grupa polityczna lub co najmniej czterdziestu posłów złoży wniosek o poddanie ich pod głosowanie.

9.   Podpisanie aktów prawnych przyjętych zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą(art. 78 Regulaminu)

Przewodniczący poinformował, że wraz z przewodniczącym Rady przystąpił w środę 23 lipca 2014 r. do podpisania następujących aktów prawnych przyjętych zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą:

—	Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie porównywalności opłat związanych z rachunkami płatniczymi, przenoszenia rachunku płatniczego oraz dostępu do podstawowego rachunku płatniczego (00089/2014/LEX — C8-0124/2014 — 2013/0139(COD))

—

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2009/65/WE w sprawie koordynacji przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do przedsiębiorstw zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe (UCITS) w zakresie funkcji depozytariusza, polityki wynagrodzeń oraz sankcji (00075/2014/LEX — C8-0123/2014 — 2012/0168(COD))

—	Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wyposażenia morskiego i uchylająca dyrektywę Rady 96/98/WE (00042/2014/LEX — C8-0122/2014 — 2012/0358(COD))

—	Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wieloletniego finansowania działań Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Morskiego w zakresie reagowania na zanieczyszczenia morza spowodowane przez statki oraz instalacje naftowe i gazowe (00066/2014/LEX — C8-0121/2014 — 2013/0092(COD))

—	Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiająca ramy planowania przestrzennego obszarów morskich (00072/2014/LEX — C8-0120/2014 — 2013/0074(COD))

—	Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie identyfikacji elektronicznej i usług zaufania w odniesieniu do transakcji elektronicznych na rynku wewnętrznym oraz uchylające dyrektywę 1999/93/WE (00060/2014/LEX — C8-0119/2014 — 2012/0146(COD))

—

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające ramy zarządzania odpowiedzialnością finansową związaną z trybunałami do spraw rozstrzygania sporów między inwestorem a państwem, utworzonymi na mocy umów międzynarodowych, których stroną jest Unia Europejska (00092/2014/LEX — C8-0118/2014 — 2012/0163(COD))

—

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie usprawnienia rozrachunku papierów wartościowych w Unii Europejskiej i w sprawie centralnych depozytów papierów wartościowych, zmieniające dyrektywy 98/26/WE i 2014/65/UE oraz rozporządzenie (UE) nr 236/2012 (00049/2014/LEX — C8-0117/2014 — 2012/0029(COD)).

10.   Kalendarz okresów sesyjnych

Przewodniczący poinformował, że na posiedzeniu w dniu 11 września 2014 r. Konferencja Przewodniczących postanowiła odwołać sesję w dniach 8-9 października 2014 r. zgodnie z art. 146 ust. 3 Regulaminu. Decyzja ta została podjęta w kontekście przygotowań do wyboru kolegium komisarzy podczas sesji w dniach 20-23 października 2014 r.

11.   Działania podjęte w następstwie wniosku o uchylenie immunitetu parlamentarnego

W następstwie decyzji Parlamentu Europejskiego z dnia 11 czerwca 2013 r. o nieuchylaniu immunitetu Małgorzaty Handzlik, byłej posłanki do Parlamentu Europejskiego, w związku z dochodzeniem Prokuratury Rejonowej w Warszawie w sprawie domniemanego wykroczenia (pkt 10.4 protokołu z dnia 11.6.2013), właściwe organy polskie poinformowały Parlament, zgodnie z art. 9 ust. 9 Regulaminu, o decyzji dotyczącej wznowienia umorzonego śledztwa.

Przedmiotowy komunikat zostanie przekazany do informacji komisji JURI.

12.   Teksty porozumień przekazane przez Radę

Rada przekazała poświadczone kopie następujących dokumentów:

—	Akt końcowy szczytu pomiędzy Unią Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony, a Ukrainą z drugiej w odniesieniu do układu o stowarzyszeniu;

—	Umowa między Kanadą a Unią Europejską o przekazywaniu i przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera;

—	Protokół do Układu Eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Tunezyjską, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej;

—	Protokół do Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Serbii, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej;

—	Protokół sprostowania Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony, podpisanej w Phnom Penh w dniu 11 lipca 2012 r.

13.   Działania podjęte w związku ze stanowiskami i rezolucjami Parlamentu

Komunikat Komisji w sprawie działań podjętych w wyniku stanowisk i rezolucji przyjętych przez Parlament podczas pierwszej i drugiej sesji lutowej oraz sesji marcowej w 2014 r. jest dostępny na stronie internetowej Europarl.

14.   Pytania wymagające odpowiedzi ustnej(składanie dokumentów)

Następujące pytania wymagające odpowiedzi ustnej zostały złożone przez posłów (art. 128 Regulaminu):

—

(O-000062/2014), które skierowali Daniel Caspary, Christofer Fjellner, Salvatore Cicu, Santiago Fisas Ayxelà, Gabrielius Landsbergis, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Tokia Saïfi, Adam Szejnfeld, Iuliu Winkler, Bendt Bendtsen, Reimer Böge, Seán Kelly, Gabriel Mato, Fernando Ruas, József Szájer, Jarosław Leszek Wałęsa i Pablo Zalba Bidegain w imieniu grupy PPE, Emma McClarkin w imieniu grupy ECR, do Komisji: GSP+ (ogólny system preferencji taryfowych) a zgodność z Konwencją dotyczącą najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnienia — przypadek Boliwii (2014/2837(RSP)) (B8-0031/2014);

—	(O-000063/2014), które skierował Czesław Adam Siekierski w imieniu komisji AGRI, do Komisji: Skutki zakazu wprowadzonego przez Federację Rosyjską w odniesieniu do importu produktów rolnych i środków spożywczych z UE (2014/2835(RSP)) (B8-0032/2014).

15.   Petycje

Poniższe petycje, które wpisano do rejestru ogólnego ze wskazanymi poniżej datami, przekazano właściwej komisji zgodnie z art. 215 ust. 6 Regulaminu:

Dnia 4 września 2014 r.

(*) Nazwisko poufne.

(*) (nr 2890/2013); (*) (nr 1471/2014); Danolki István (nr 1472/2014); Alin Ovidiu Preda (nr 1473/2014); Jürgen Bauermees Eschbach (nr 1474/2014); Christos Taklis (nr 1475/2014); Francesco Di Pasquale (nr 1476/2014); (*) (nr 1477/2014); Moreno Sgarallino (nr 1478/2014); Zsani József (nr 1479/2014); Salvatore Malafronte (nr 1480/2014); (*) (nr 1481/2014); Emmanuelle Le Texier (nr 1482/2014); David Sojka (nr 1483/2014); (*) (nr 1484/2014); Nikolaos Trovas (nr 1485/2014); Herbert Hüther (nr 1486/2014); (*) (nr 1487/2014); José Manuel Martín Álvarez (nr 1488/2014); Lorenzo Croce (nr 1489/2014); (*) (nr 1490/2014); Lourda Finn (nr 1491/2014); (*) (nr 1492/2014); Anja Pfeil (nr 1493/2014); (*) (nr 1494/2014); (*) (nr 1495/2014); (*) (nr 1496/2014); (*) (nr 1497/2014); (*) (nr 1498/2014); (*) (nr 1499/2014); (*) (nr 1500/2014).

Dnia 11 września 2014 r.

(*) (nr 1501/2014); (*) (nr 1502/2014); Marek Wagner J. (nr 1503/2014); (*) (nr 1504/2014); (*) (nr 1505/2014); (*) (nr 1506/2014); (*) (nr 1507/2014); Elīna Gēringa (nr 1508/2014); Andrew Thompson (nr 1509/2014); (*) (nr 1510/2014); (*) (nr 1511/2014); (*) (nr 1512/2014); Laëtitia Carion (nr 1513/2014); Francesco Di Pasquale (nr 1514/2014); Slavko Burstynjsky (nr 1515/2014); (*) (nr 1516/2014); (*) (nr 1517/2014); (*) (nr 1518/2014); (*) (nr 1519/2014); (*) (nr 1520/2014); (*) (nr 1521/2014); Tiffany Bonavia (nr 1522/2014); (*) (nr 1523/2014); Giacomo Giujusa (nr 1524/2014); (*) (nr 1525/2014); (*) (nr 1526/2014); (*) (nr 1527/2014); (*) (nr 1528/2014); Bernd Fritz (nr 1529/2014); (*) (nr 1530/2014); Dean Bauwens (nr 1531/2014); (*) (nr 1532/2014); Amin Ben Ramadan (nr 1533/2014); Dean Bauwens (nr 1534/2014); (*) (nr 1535/2014); (*) (nr 1536/2014); (*) (nr 1537/2014); (*) (nr 1538/2014); (*) (nr 1539/2014); (*) (nr 1540/2014); Polyvios Orthodox (nr 1541/2014); Maria Theodorou (nr 1542/2014); Georgia Liopetriti (nr 1543/2014); Matheos Contarinis (nr 1544/2014); (*) (nr 1545/2014); (*) (nr 1546/2014); Christiane Laupie-Koechlin (nr 1547/2014); (*) (nr 1548/2014); (*) (nr 1549/2014); Maciej Kędzia (nr 1550/2014); Catherine McKernan (nr 1551/2014); Alberto de la Peña Guillén (nr 1552/2014); (*) (nr 1553/2014); Andrew Thompson (nr 1554/2014); (*) (nr 1555/2014); (*) (nr 1556/2014); Ismet Uzun (nr 1557/2014); Roland Ritter (nr 1558/2014); Michael Hohendahl (nr 1559/2014); Corinna Haußmann (nr 1560/2014); Carmen Perelló Celades (nr 1561/2014); José Iván Sánchez Gil (nr 1562/2014); (*) (nr 1563/2014); Angelina Pavanello (nr 1564/2014); Dorota Korenicka (nr 1565/2014); Corneliu Soin Dinca (nr 1566/2014); (*) (nr 1567/2014); (*) (nr 1568/2014); (*) (nr 1569/2014); (*) (nr 1570/2014); Irene Broekaart (nr 1571/2014); Jutta Kosmeier (nr 1572/2014); (*) (nr 1573/2014); Arian Antonescu (nr 1574/2014); (*) (nr 1575/2014); Giorgio Gurrieri (nr 1576/2014); Mariana-Iolanda Vasilescu (nr 1577/2014); Alan Jones (nr 1578/2014); (*) (nr 1579/2014); (*) (nr 1580/2014); Luca Bucchini (nr 1581/2014); (*) (nr 1582/2014); (*) (nr 1583/2014); (*) (nr 1584/2014); Nikos Rafidias (nr 1585/2014); Kis Ferenc János (nr 1586/2014); Alberto de la Peña Guillén (nr 1587/2014); Simone Boccolari (nr 1588/2014); Graham Moore (nr 1589/2014); Daniel Voinea (nr 1590/2014); (*) (nr 1591/2014); Andrea Boeing (nr 1592/2014); (*) (nr 1593/2014); (*) (nr 1594/2014); (*) (nr 1595/2014); Paula Soare (nr 1596/2014); Stanko Hudales (nr 1597/2014); (*) (nr 1598/2014); Kenneth Mahoney (nr 1599/2014); Alberto de la Peña Guillén (nr 1600/2014); Francesco Di Pasquale (nr 1601/2014); Francis Germès (nr 1602/2014); Serafeim Tomaras (nr 1603/2014); Menouar Cellier (nr 1604/2014); Giuseppe De Luca (nr 1605/2014); (*) (nr 1606/2014); Bettina Schüller-Wallerath (nr 1607/2014); Adam Fularz (nr 1608/2014); (*) (nr 1609/2014); Luisella De Battista (nr 1610/2014); Emil Ifrim (nr 1611/2014); José Manuel Martín Álvarez (nr 1612/2014); (*) (nr 1613/2014); Vincenzo Frasca (nr 1614/2014); (*) (nr 1615/2014); Zbigniew Zaborski (nr 1616/2014); (*) (nr 1617/2014); (*) (nr 1618/2014); Arnaud Gavard (nr 1619/2014); Stephen Luck (nr 1620/2014); Frederik Hirche (nr 1621/2014); (*) (nr 1622/2014); (*) (nr 1623/2014); (*) (nr 1624/2014); Markus Baumgart (nr 1625/2014); Níkos Papadákis (nr 1626/2014); Mieszko Chmielnik (nr 1627/2014); Vesselin Blagoev (nr 1628/2014); Jonathan Fair (nr 1629/2014); Neil Whitehead (nr 1630/2014); (*) (nr 1631/2014); Shaheeb Inayat Sher (nr 1632/2014); Dominique Joron (nr 1633/2014); (*) (nr 1634/2014); Gică Onisoru (nr 1635/2014); Birgit Hüttlinger (nr 1636/2014); Stefano Casabianca (nr 1637/2014); Svetlana Gavrilova (nr 1638/2014); Giulia Adamo (nr 1639/2014); (*) (nr 1640/2014); Fina Josep Pedrero (nr 1641/2014); Antonio José Navarro Castelló (nr 1642/2014); Jerónimo Matellanes Cabo (nr 1643/2014); Marika Nicolaou (nr 1644/2014); (*) (nr 1645/2014); Antonia Morral Agustí (nr 1646/2014); (*) (nr 1647/2014); Martin Arnold (nr 1648/2014); (*) (nr 1649/2014); (*) (nr 1650/2014); (*) (nr 1651/2014); Steffen Beier (nr 1652/2014); Andreas Urstadt (nr 1653/2014); Malda Aija Siliņa (nr 1654/2014); David Reiling (nr 1655/2014); (*) (nr 1656/2014); Johannes Panda (nr 1657/2014); (*) (nr 1658/2014); (*) (nr 1659/2014); (*) (nr 1660/2014); (*) (nr 1661/2014); (*) (nr 1662/2014); Stefano Casabianca (nr 1663/2014); (*) (nr 1664/2014); George Stamatis (nr 1665/2014); George Nicolaou (nr 1666/2014); Evgenia Moyseos (nr 1667/2014); Maria Voniati (nr 1668/2014); Marios Achilleos (nr 1669/2014); Gonzalo Vázquez González (nr 1670/2014); José Miguel Rodríguez Espinosa (nr 1671/2014); (*) (nr 1672/2014); (*) (nr 1673/2014); (*) (nr 1674/2014); (*) (nr 1675/2014); Valentina Magnani (nr 1676/2014); (*) (nr 1677/2014); (*) (nr 1678/2014); (*) (nr 1679/2014); Alfonso Luigi Marra (nr 1680/2014); (*) (nr 1681/2014); (*) (nr 1682/2014); (*) (nr 1683/2014); (*) (nr 1684/2014); Sohail Khan (nr 1685/2014); Georgios Mylonas (nr 1686/2014); Matteo La Cara (nr 1687/2014); Thomas Bauer (nr 1688/2014); Irina Giurcău (nr 1689/2014); Klemens Kowalke (nr 1690/2014); (*) (nr 1691/2014); Adrian-Iacob Ștefănescu (nr 1692/2014); Adrian-Iacob Ștefănescu (nr 1693/2014); Joaquín Pérez Gómez (nr 1694/2014); Florian Bosse (nr 1695/2014); Florian Bosse (nr 1696/2014); Matteo La Cara (nr 1697/2014); (*) (nr 1698/2014); Perlaki Gyula (Nagygombosért Polgári Egyesület) (nr 1699/2014); Matteo La Cara (nr 1700/2014); Roy Smith (nr 1701/2014); Simona Bossi (nr 1702/2014); Rodica Huzum (nr 1703/2014); (*) (nr 1704/2014); Giuseppe De Luca (nr 1705/2014); Ludovic Gaschet (nr 1706/2014); (*) (nr 1707/2014); (*) (nr 1708/2014); (*) (nr 1709/2014); Timothy Allardyce (nr 1710/2014); Francesco Di Pasquale (nr 1711/2014); Timothy Cudjoe (nr 1712/2014); (*) (nr 1713/2014); (*) (nr 1714/2014); Mehmet Sanlikol (nr 1715/2014); (*) (nr 1716/2014); Abubakir Lashkari (nr 1717/2014); (*) (nr 1718/2014); Dimitris Tsipidis (nr 1719/2014); (*) (nr 1720/2014); Takis Chatzigeorgiou (nr 1721/2014); (*) (nr 1722/2014); (*) (nr 1723/2014); Francesco Di Pasquale (nr 1724/2014); Silvia Mărgineanu (nr 1725/2014); Dalnoki István (nr 1726/2014); Wolfgang Lux (nr 1727/2014); Francesco Di Pasquale (nr 1728/2014); Cosmin Lungu (nr 1729/2014); (*) (nr 1730/2014); (*) (nr 1731/2014); (*) (nr 1732/2014); Sokratis El Mantani Ordoulidis (nr 1733/2014); Mark Gerngroß (nr 1734/2014); Krzysztof Holke (nr 1735/2014); Alistair Jamieson (nr 1736/2014); Sreeram Kumar (nr 1737/2014); Liliya Nikolova (nr 1738/2014); (*) (nr 1739/2014); Youssra Rochdi (nr 1740/2014); (*) (nr 1741/2014); Alexander Schikora (nr 1742/2014); Gergana Tsenova Vladkova (nr 1743/2014); Erika Križnič (nr 1744/2014); Catherine Bramwell (nr 1745/2014); Michael Kloss (nr 1746/2014); Alberto de la Peña Guillén (nr 1747/2014); Diane Cadwallader (nr 1748/2014); Anja Riemer-Grobe (nr 1749/2014); (*) (nr 1750/2014); (*) (nr 1751/2014); (*) (nr 1752/2014); (*) (nr 1753/2014); Corneliu Huzum (nr 1754/2014); (*) (nr 1755/2014); (*) (nr 1756/2014); (*) (nr 1757/2014); Marios Achilleos (nr 1758/2014); Henry Anderson (nr 1759/2014); (*) (nr 1760/2014); Francesco Di Pasquale (nr 1761/2014); Alberto de la Peña Guillén (nr 1762/2014); Alan Sido (nr 1763/2014); (*) (nr 1764/2014); (*) (nr 1765/2014); Wolfgang Obermüller (nr 1766/2014); Carmen-Elena Calin (nr 1767/2014); (*) (nr 1768/2014); (*) (nr 1769/2014); (*) (nr 1770/2014); Justyna Gawryś (nr 1771/2014); Matteo La Cara (nr 1772/2014); (Anders) Peter Schou Andersen (nr 1773/2014); (*) (nr 1774/2014); Inga Franz (nr 1775/2014); Oliver Nassar (nr 1776/2014); Flavio Miccono (nr 1777/2014); (*) (nr 1778/2014); Elżbieta Gałka (nr 1779/2014); Joachim Guse (nr 1780/2014); (*) (nr 1781/2014); Cezar Hustiu (nr 1782/2014); (*) (nr 1783/2014); Andreas Stasierowski (nr 1784/2014); Francesco Sartor (nr 1785/2014); (*) (nr 1786/2014); (*) (nr 1787/2014); (*) (nr 1788/2014); Dimitris Tsipidis (nr 1789/2014); (*) (nr 1790/2014); Juan Manuel Palomares Herranz (nr 1791/2014); Rosemarie Borchert (nr 1792/2014); (*) (nr 1793/2014); Fulvio Ricca (nr 1794/2014); (*) (nr 1795/2014); Renato Lelli (nr 1796/2014); (*) (nr 1797/2014); Ralf Dingeldey (nr 1798/2014); (*) (nr 1799/2014); Surujlall Motilall (nr 1800/2014); (*) (nr 1801/2014); (*) (nr 1802/2014); (*) (nr 1803/2014); Mauro Parilli (nr 1804/2014); Dario Durso (nr 1805/2014); (*) (nr 1806/2014); Bert Olsson (nr 1807/2014); (*) (nr 1808/2014); Anastasios Aivazoglou (nr 1809/2014); Sohail Khan (nr 1810/2014); Ronald Moger (nr 1811/2014); (*) (nr 1812/2014); (*) (nr 1813/2014); Pietro Aleotti (nr 1814/2014); (*) (nr 1815/2014); Günther Toussaint (nr 1816/2014).

Przewodniczący poinformował, że w dniu 11 września 2014 r. przesłał do komisji przedmiotowo właściwej — zgodnie z przepisami art. 215 ust. 13 Regulaminu — petycje adresowane do Parlamentu Europejskiego przez osoby fizyczne lub prawne, które nie są obywatelami Unii Europejskiej i nie zamieszkują lub nie mają siedziby na terytorium państwa członkowskiego.

16.   Składanie dokumentów

Następujące dokumenty zostały złożone przez Radę i Komisję:

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków ochronnych przewidzianych w Umowie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Republiką Islandii (tekst jednolity) (COM(2014)0308 — C8-0011/2014 — 2014/0160(COD)) Zgodnie z postanowieniami art. 304 Traktatu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym. odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł przywozu (tekst jednolity) (COM(2014)0321 — C8-0012/2014 — 2014/0166(COD)) Zgodnie z postanowieniami art. 304 Traktatu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym. odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł wywozu (tekst jednolity) (COM(2014)0322 — C8-0013/2014 — 2014/0167(COD)) Zgodnie z postanowieniami art. 304 Traktatu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym. odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł przywozu z niektórych państw trzecich (wersja przekształcona) (COM(2014)0323 — C8-0014/2014 — 2014/0168(COD)) Zgodnie z postanowieniami art. 304 Traktatu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym. odesłano komisja przedm. właśc.: INTA, JURI

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające procedury unijne w zakresie wspólnej polityki handlowej w celu zapewnienia wykonania praw Unii zgodnie z zasadami handlu międzynarodowego, w szczególności tymi ustanowionymi pod auspicjami Światowej Organizacji Handlu (tekst jednolity) (COM(2014)0341 — C8-0019/2014 — 2014/0174(COD)) Zgodnie z postanowieniami art. 304 Traktatu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym. odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Agencję Unii Europejskiej ds. Szkolenia w Dziedzinie Egzekwowania Prawa (CEPOL) oraz uchylającego i zastępującego decyzję Rady 2005/681/WSiSW (COM(2014)0465 — C8-0110/2014 — 2014/0217(COD)) odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE opinia: BUDG

—

Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ułatwień w zakresie transgranicznej wymiany informacji dotyczących przestępstw lub wykroczeń związanych z bezpieczeństwem ruchu drogowego (COM(2014)0476 — C8-0113/2014 — 2014/0218(COD)) Zgodnie z art. 137 ust. 1 i art. 138 ust. 1 Regulaminu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym oraz Komitetem Regionów. odesłano komisja przedm. właśc.: TRAN opinia: LIBE

—	Wniosek dotyczący decyzji Rady dotyczącej odnowienia Umowy w sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Ukrainą (11047/2014 — C8-0114/2014 — 2014/0154(NLE)) odesłano komisja przedm. właśc.: ITRE opinia: AFET, BUDG

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2013/010 ES/Castilla y León, Hiszpania) (COM(2014)0478 — C8-0115/2014 — 2014/2062(BUD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

—	Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 17/2014 — Sekcja 3 — Komisja (N8-0017/2014 — C8-0116/2014 — 2014/2063(GBD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2014/004 ES/Comunidad Valenciana — metal) (COM(2014)0515 — C8-0125/2014 — 2014/2064(BUD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek nr EGF/2013/012 BE/Ford Genk z Belgii) (COM(2014)0532 — C8-0126/2014 — 2014/2065(BUD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

—

Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej i jej państw członkowskich, Protokołu do Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a byłą jugosłowiańską republiką Macedonii, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej (05548/2014 — C8-0127/2014 — 2013/0386(NLE)) odesłano komisja przedm. właśc.: AFET opinia: PECH, AGRI, INTA

—	Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 55/2008 wprowadzające autonomiczne preferencje handlowe dla Republiki Mołdawii (COM(2014)0542 — C8-0128/2014 — 2014/0250(COD)) odesłano komisja przedm. właśc.: INTA opinia: AGRI

—

Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony (09827/2014 — C8-0129/2014 — 2014/0086(NLE)) odesłano komisja przedm. właśc.: AFET opinia: ITRE, INTA

—

Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Mołdawii, z drugiej strony (09828/2014 — C8-0130/2014 — 2014/0083(NLE)) odesłano komisja przedm. właśc.: AFET opinia: ITRE, INTA

—	Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 23/2014 — Sekcja 3 — Komisja (N8-0021/2014 — C8-0131/2014 — 2014/2066(GBD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG

—	Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 24/2014 — Sekcja 3 — Komisja (N8-0022/2014 — C8-0132/2014 — 2014/2067(GBD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG

—	Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 30/2014 — Sekcja 3 — Komisja (N8-0023/2014 — C8-0133/2014 — 2014/2068(GBD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG

—	Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 25/2014 — Sekcja 3 — Komisja (N8-0024/2014 — C8-0134/2014 — 2014/2069(GBD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG

—	Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 27/2014 — Sekcja 3 — Komisja (N8-0025/2014 — C8-0135/2014 — 2014/2070(GBD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2013/002 BE/Carsid z Belgii) (COM(2014)0553 — C8-0136/2014 — 2014/2071(BUD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

—	Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE (COM(2014)0565 — C8-0137/2014 — 2014/2072(BUD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: REGI

—	Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 26/2014 — Sekcja 3 — Komisja (N8-0026/2014 — C8-0138/2014 — 2014/2074(GBD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG

—	Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do niektórych kategorii horyzontalnej pomocy państwa (tekst jednolity) (COM(2014)0377 — C8-0139/2014 — 2014/0192(NLE)) odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

—

Projekt budżetu Unii Europejskiej na rok budżetowy 2015: stanowisko Rady z dnia 2 września 2014 r. (12608/2014 — C8-0144/2014 — 2014/2040(BUD)) odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, ITRE, JURI, ECON, CONT, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI

17.   Porządek obrad

Rozdano końcowy projekt porządku obrad posiedzeń plenarnych we wrześniu 2014 r. (PE 536.552/PDOJ), w którym zaproponowano następujące zmiany (art. 152 Regulaminu):

Poniedziałek, wtorek

Bez zmian.

Środa

Wniosek grupy ALDE o umieszczenie debaty na temat oświadczeń Rady i Komisji w sprawie demokracji, państwa prawa i praw podstawowych na Węgrzech jako pierwszego punktu porządku obrad w środę po południu.

Głos zabrali: Sophia in 't Veld w imieniu grupy ALDE, która uzasadniła wniosek, Philippe Lamberts popierając wniosek, Esteban González Pons przeciwko wnioskowi oraz Enrique Guerrero Salom.

W GE (przy 138 głosach za, 186 głosach przeciw i 15 wstrzymujących się) Parlament odrzucił wniosek.

Czwartek

Bez zmian.

Niniejszym porządek obrad został ustalony.

18.   Skutki wprowadzonego przez Federację Rosyjską zakazu handlu produktami rolnymi i środkami spożywczymi z UE(debata)

Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000063/2014), które skierował Czesław Adam Siekierski w imieniu komisji AGRI, do Komisji: Skutki zakazu wprowadzonego przez Federację Rosyjską w odniesieniu do importu produktów rolnych i środków spożywczych z UE (B8-0032/2014) (2014/2835(RSP))

Czesław Adam Siekierski rozwinął pytanie.

PRZEWODNICTWO: Ildikó GÁLL-PELCZ

Wiceprzewodnicząca

Dacian Cioloș (członek Komisji) odpowiedział na pytanie.

Głos zabrali: Albert Deß w imieniu grupy PPE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Petera Jahra, Paolo De Castro w imieniu grupy S&D, Janusz Wojciechowski w imieniu grupy ECR, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Zoltána Balczó, Ivan Jakovčić w imieniu grupy ALDE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Dubravkę Šuicę, Lidia Senra Rodríguez w imieniu grupy GUE/NGL, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Marię Grapini, Martin Häusling w imieniu grupy Verts/ALE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Antónia Marinho e Pinto, Marco Zullo w imieniu grupy EFDD, Jean-Luc Schaffhauser, Eleftherios Synadinos niezrzeszony, Marian-Jean Marinescu, Isabelle Thomas, Beata Gosiewska, Dita Charanzová, Pablo Iglesias, Giulia Moi, Mario Borghezio, Herbert Dorfmann, Clara Eugenia Aguilera García, Julie Girling, Antanas Guoga, Matt Carthy, Davor Škrlec, Tiziana Beghin, Krisztina Morvai, Esther Herranz García, Miltiadis Kyrkos, Zbigniew Kuźmiuk, Miguel Viegas, Elisabeth Köstinger, Ricardo Serrão Santos, Bas Belder, Emmanouil Glezos, Marijana Petir, Tonino Picula, Bernd Lucke, Gabriel Mato, Marc Tarabella, Notis Marias, Nuno Melo, Tibor Szanyi, Angélique Delahaye, Nicola Caputo, Jarosław Kalinowski, Jean-Paul Denanot, Annie Schreijer-Pierik, Daniel Buda, Edouard Ferrand i Iliana Iotova.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Manolis Kefalogiannis, Biljana Borzan, Ruža Tomašić, Izaskun Bilbao Barandica, John Stuart Agnew, Diane Dodds, Franc Bogovič i José Blanco López.

Głos zabrał Dacian Cioloș.

Debata została zamknięta.

PRZEWODNICTWO: Rainer WIELAND

Wiceprzewodniczący

19.   Handel z krajami Euromedu(debata)

Oświadczenie Komisji: Handel z krajami Euromedu (2014/2836(RSP))

Karel De Gucht (członek Komisji) wygłosił oświadczenie.

Głos zabrali: Mariya Gabriel w imieniu grupy PPE, Maria Arena w imieniu grupy S&D, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Krisztinę Morvai, Notis Marias w imieniu grupy ECR, Marietje Schaake w imieniu grupy ALDE, Patrick Le Hyaric w imieniu grupy GUE/NGL, Klaus Buchner w imieniu grupy Verts/ALE, Tiziana Beghin w imieniu grupy EFDD, Louis Aliot niezrzeszony, Santiago Fisas Ayxelà i Marc Tarabella, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Edouarda Ferranda.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Dubravka Šuica, Victor Negrescu, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas i Udo Voigt.

Głos zabrał Karel De Gucht.

Debata została zamknięta.

20.   GSP+ (ogólny system preferencji taryfowych) a zgodność z Konwencją dotyczącą najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnienia — przypadek Boliwii(debata)

Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000062/2014), które skierowali Daniel Caspary, Christofer Fjellner, Salvatore Cicu, Santiago Fisas Ayxelà, Gabrielius Landsbergis, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Tokia Saïfi, Adam Szejnfeld, Iuliu Winkler, Bendt Bendtsen, Reimer Böge, Seán Kelly, Gabriel Mato, Fernando Ruas, József Szájer, Jarosław Leszek Wałęsa i Pablo Zalba Bidegain w imieniu grupy PPE, Emma McClarkin w imieniu grupy ECR, w sprawie GSP+ (ogólny system preferencji taryfowych) i zgodności z Konwencją dotyczącą najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnienia — przypadek Boliwii (B8-0031/2014) (2014/2837(RSP))

Davor Ivo Stier rozwinął pytanie.

Karel De Gucht (członek Komisji) odpowiedział na pytanie.

Głos zabrali: Franck Proust w imieniu grupy PPE, Ramón Jáuregui Atondo w imieniu grupy S&D, Izaskun Bilbao Barandica w imieniu grupy ALDE, Helmut Scholz w imieniu grupy GUE/NGL, i Bodil Ceballos w imieniu grupy Verts/ALE.

Głos zabrał Karel De Gucht.

Debata została zamknięta.

21.   Jednominutowe wystąpienia w znaczących kwestiach politycznych

Na podstawie art. 163 Regulaminu następujący posłowie w jednominutowych wystąpieniach zwrócili uwagę Parlamentu na ważne kwestie polityczne:

József Nagy, Siôn Simon, Marek Jurek, Ivan Jakovčić, Iosu Juaristi Abaunz, Ernest Maragall, Tim Aker, Janusz Korwin-Mikke, Brian Hayes, Lucy Anderson, Izaskun Bilbao Barandica, Matt Carthy, Jean Lambert, Laura Ferrara, Konstantinos Papadakis, László Tőkés, Péter Niedermüller, Notis Marias, Marian Harkin, Lynn Boylan, Petr Mach, Deirdre Clune, Iliana Iotova, Andrej Plenković, Nicola Caputo, Franc Bogovič i Cristian Dan Preda.

22.   Porządek obrad następnego posiedzenia

Ustalono porządek obrad posiedzenia w następnym dniu (dokument „Porządek obrad” PE 536.552/OJMA).

23.   Zamknięcie posiedzenia

Posiedzenie zostało zamknięte o godzinie 21.15.