Zamknięcie postępowania

(Sprawa COMP/M.6362 – CIN/Tirrenia Business Branch)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 139/2004

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2012/C 131/06

W dniu 21 listopada 2011 r. Komisja Europejska otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo Compagnia Italiana di Navigazione S.r.l. (Włochy) zamierzało przejąć kontrolę nad jedną z gałęzi przedsiębiorstwa Tirrenia di Navigazione SpA (Włochy).

W dniu 18 stycznia 2012 r. Komisja Europejska podjęła decyzję o wszczęciu postępowania na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Komisja zakończyła postępowanie z uwagi na fakt, że zgłaszające strony w sposób zadowalający wykazały Komisji, iż zaniechały zgłoszonej koncentracji.