15.7.2010

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 191/9

Zaproszenie do składania wniosków 2010 o wkłady finansowe na rzecz działalności europejskich organizacji konsumenckich reprezentujących interesy konsumentów w procesie opracowywania na szczeblu Unii Europejskiej norm dotyczących produktów i usług

(Działanie 6 decyzji nr 1926/2006/WE Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej program działań Wspólnoty w dziedzinie polityki ochrony konsumentów (2007–2013))

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2010/C 191/07

Zgodnie z art. 7 decyzji nr 1926/2006/WE w dniu 21 grudnia 2009 r. Komisja Europejska przyjęła roczny program pracy w dziedzinie polityki ochrony konsumentów na 2010 r. Program pracy obejmuje dodatkowe informacje na temat celów, priorytetów, orientacyjnego budżetu i rodzajów działań oraz zasad przyznawania pomocy w przypadku ubiegania się o dotację z Unii Europejskiej w ramach programu ochrony konsumentów. Dokument ten jest dostępny na stronie internetowej Agencji Wykonawczej ds. Zdrowia i Konsumentów (EAHC) pod adresem: http://ec.europa.eu/eahc/consumers

Niniejsze zaproszenie do składania wniosków ma w szczególności na celu zapewnienie wkładów finansowych – w formie dotacji operacyjnych – na rzecz działalności europejskich organizacji konsumenckich reprezentujących interesy konsumentów w procesie opracowywania na szczeblu Unii Europejskiej norm dotyczących produktów i usług, przez zawarcie czteroletnich umów ramowych o partnerstwie – obejmujących lata budżetowe 2011, 2012, 2013 i 2014 – ustanawiając tym samym długoterminową współpracę (partnerstwo) między Agencją i wybranymi partnerami.

3.	Pełny tekst zaproszenia do składania wniosków i powiązane dokumenty znajdują się na stronie internetowej Agencji Wykonawczej ds. Zdrowia i Konsumentów pod adresem: http://ec.europa.eu/eahc/consumers/consumers_calls.html