30.9.2006   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 237/8


Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 20 lipca 2006 r. — Globe przeciwko Komisji

(Sprawa T-114/06 R)

(Zamówienia publiczne - Wspólnotowa procedura przetargowa - Postępowanie w przedmiocie zastosowania środków tymczasowych - Fumus boni juris - Pilny charakter)

(2006/C 237/15)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Globe SA (Zandhoven, Belgia) (przedstawiciel: A. Abate, adwokat)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: M. Wilderspin i G. Boudot, pełnomocnicy)

Przedmiot

Zawieszenie wykonania decyzji Komisji, w której odrzuciła ona ofertę skarżącej w ramach procedury przetargowej na dostawy przeznaczone do niektórych państw Azji Centralnej (EuropeAid/122078/C/S/Multi).

Sentencja

1)

Zawiesza się wykonanie decyzji Komisji w sprawie udzielenia zamówienia IGN France international w ramach procedury przetargowej na dostawy przeznaczone do niektórych państw Azji Centralnej (EuropeAid/122078/C/S/Multi) oraz umowy zawartej przez Komisję z IGN France international, do czasu rozpoznania przez Sąd sprawy w postępowaniu głównym.

2)

Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.