28.12.2005   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 331/23

Uprzednie zgłoszenie koncentracji

(Sprawa nr COMP/M.4083 — ABN Amro Capital France/L Capital/Sanutri)

(2005/C 331/18)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

1.

W dniu 20 grudnia 2005 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której fundusze AAC 2005 France A FCPR i AAC 2005 France B FCPR, reprezentowane w tym celu przez spółkę zarządzającą ABN Amro Capital France, oraz fundusz L Capital 2 FCPR, reprezentowany w tym celu przez spółkę zarządzającą L Capital Management, przejmą wspólną kontrolę nad Santuri AG, oddział grupy Novatris, w drodze zakupu akcji poprzez zakup jednorazowy(spółka akcyjna uproszczona (SAS — société par actions simplifiée) według prawa francuskiego).

2.

Obszary działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji obejmują:

—

ABN Amro Capital France S.A.: przedsiębiorstwo kapitałowe podwyższonego ryzyka, którego główny obszar działalności stanowi zarządzanie funduszami inwestorów i inwestowanie ich w przedsiębiorstwa lub fundusze inwestycyjne nienotowane na giełdzie.

—

L Capital Management: przedsiębiorstwo kapitałowe podwyższonego ryzyka, którego główny obszar działalności stanowi zarządzanie funduszami inwestorów i inwestowanie ich w przedsiębiorstwa lub fundusze inwestycyjne nienotowane na giełdzie.

—

Santuri AG: spółka działająca w sektorze dietetycznych produktów spożywczych.

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia (WE) nr 139/2004. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych stron trzecich o zgłoszenie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi nie później niż w ciągu 10 dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać faksem (nr faksu (32-2) 296 43 01 lub 296 72 44) lub listownie, podając numer referencyjny COMP/M.4083 — ABN Amro Capital France/L Capital/Sanutri, na następujący adres Rejestru połączeń przedsiębiorstw w Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe Fusions

J-70

B-1049 Bruxelles

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, str. 1.