Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

ATHANASIOSA RANTOSA

przedstawiona w dniu 11 czerwca 2026 r.(1)

Sprawy C‑631/24 P i C‑632/24 P

Komisja Europejska

przeciwko

Margrete Auken i in. (C‑631/24 P)

i

Komisja Europejska

przeciwko

Fabienowi Courtoisowi i in. (C‑632/24 P)

Odwołanie – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Dostęp do dokumentów instytucji Unii Europejskiej – Artykuł 4 ust. 1 lit. b) – Wyjątek dotyczący ochrony prywatności i integralności osoby fizycznej – Artykuł 4 ust. 2 tiret pierwsze – Wyjątek dotyczący ochrony interesów handlowych określonej osoby fizycznej lub prawnej – Rozporządzenie (UE) 2018/1725 – Ochrona osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje, organy i jednostki organizacyjne Unii oraz ze swobodnm przepływem takich danych – Artykuł 9 ust. 1 lit. b) – Niezbędność przekazania danych w określonym celu w interesie publicznym – Przekazanie danych mogące naruszyć uzasadnione interesy osoby, której dane dotyczą, oraz proporcjonalność takiego przekazania – Dokumenty dotyczące umów zakupu z wyprzedzeniem oraz umów zakupu zawartych między Komisją Europejską a przedsiębiorstwami farmaceutycznymi w związku z pandemią COVID-19 – Częściowa odmowa dostępu – Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji w zakresie, w jakim odmówiła ona szerszego dostępu, z jednej strony, do oświadczeń o braku konfliktu interesów podpisanych przez członków wspólnego zespołu negocjacyjnego do spraw zakupu szczepionek, a z drugiej strony, do postanowień dotyczących odszkodowań dla odnośnych przedsiębiorstw farmaceutycznych

1      Język oryginału: francuski.