Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 11 kwietnia 2024 r. –
Atesos medical i in./Komisja i in.

(sprawa C‑491/23 P)

Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Umowa między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie wzajemnego uznawania w odniesieniu do oceny zgodności – Rozporządzenie (UE) 2017/745 – Wygaśnięcie wyznaczenia podmiotu jako jednostki oceniającej zgodność wyrobów medycznych w rozumieniu dyrektywy 93/42/EWG – Usunięcie tego podmiotu z rejestru jednostek notyfikowanych posiadających certyfikaty zatwierdzone na mocy dyrektywy 93/42/EWG – Skarga o stwierdzenie nieważności – Odwołanie oczywiście bezzasadne

Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty podlegające zaskarżeniu – Pojęcie – Akty wywołujące wiążące skutki prawne – Decyzja Komisji potwierdzająca wygaśnięcie okresu ważności certyfikatów wydanych w przedmiocie wyrobów medycznych w ramach umowy w sprawie wzajemnego uznawania przez organy mające siedzibę w Szwajcarii – Zmiana rejestracji w odniesieniu do jednostki oceniającej zgodność wyrobów medycznych, która wydała certyfikaty w internetowej bazie danych systemu informatycznego NANDO – Wyłączenie

(art. 263 TFUE)

(zob. pkt 64, 72, 73)

Sentencja