Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 13 lipca 2022 r. –
TL/Komisja

(sprawa T‑438/21)

Służba publiczna – Personel tymczasowy – Umowa na czas określony – Decyzja o nieprzedłużeniu – Ogłoszenie o naborze – Oczywisty błąd w ocenie – Obowiązek dbałości – Mobbing – Odpowiedzialność

1. 

Urzędnicy – Personel tymczasowy – Nabór – Zawarcie umowy w celu zatrudnienia tymczasowo na stałym stanowisku – Przesłanki

[regulamin pracowniczy urzędników, art. 1a ust. 1; warunki zatrudnienia innych pracowników, art. 2 lit. b), art. 3–5, art. 8 akapit drugi]

(zob. pkt 33–35, 49)

2. 

Urzędnicy – Personel tymczasowy – Nabór – Przedłużenie umowy zawartej na czas określony – Uznanie administracyjne – Obowiązek dbałości ciążący na administracji – Uwzględnienie interesu danego pracownika i interesu służby – Kontrola sądowa – Zakres – Oczywisty błąd w ocenie – Pojęcie

(warunki zatrudnienia innych pracowników, art. 2, 3a, 8)

(zob. pkt 37, 60–62)

3. 

Urzędnicy – Personel tymczasowy – Nabór – Nieprzedłużenie umowy zawartej na czas określony – Twierdzenia o stosowaniu mobbingu – Konieczność istnienia związku pomiędzy mobbingiem a powodami wydania decyzji o nieprzedłużeniu umowy

(regulamin pracowniczy urzędników, art. 12a)

(zob. pkt 74)

Sentencja

1) 

Skarga zostaje oddalona.

2) 

TL zostaje obciążona kosztami postępowania.