Sprawa C‑410/20
Banco Santander SA
przeciwko
J.A.C.
i
M.C.P.R.
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym
złożony przez Audiencia Provincial de A Coruña)
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 5 maja 2022 r.
Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 2014/59/UE – Restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych – Zasady ogólne – Artykuł 34 ust. 1 – Umorzenie lub konwersja długu – Skutki – Artykuł 53 ust. 1 i 3 – Umorzenie instrumentów kapitałowych – Artykuł 60 ust. 2 akapit pierwszy lit. b) i c) – Artykuły 73–75 – Ochrona praw akcjonariuszy i wierzycieli – Dyrektywa 2003/71/WE – Prospekt emisyjny publikowany w związku z publiczną ofertą lub dopuszczeniem do obrotu papierów wartościowych – Artykuł 6 – Błędne informacje w prospekcie emisyjnym – Powództwo o stwierdzenie odpowiedzialności odszkodowawczej wniesione po wydaniu decyzji o restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji – Powództwo o stwierdzenie nieważności umowy nabycia akcji wniesione przeciwko następcy uniwersalnemu instytucji kredytowej objętej decyzją o restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
Postępowanie sądowe – Wniosek o otwarcie na nowo ustnego etapu postępowania – Wniosek mający na celu umożliwienie stronom przedstawienia uwag po ogłoszeniu opinii rzecznika generalnego – Przesłanki otwarcia procedury na nowo
(art. 252 akapit drugi TFUE; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 83)
(zob. pkt 28, 29)
Polityka gospodarcza i pieniężna – Polityka gospodarcza – Prowadzenie działań naprawczych oraz restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja w odniesieniu do instytucji kredytowych – Dyrektywa 2014/59 – Skutki umorzenia lub konwersji długu – Umorzenie lub konwersja instrumentów kapitałowych
[dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady: 2014/59, motyw 49, art. 34 ust. 1 lit. a), art. 53 ust. 1, 3, art. 60 ust. 2 akapit pierwszy lit. b), c); 2003/71, zmieniona dyrektywą 2008/11, art. 6]
(zob. pkt 35, 37, 40–44, 51; sentencja)
Polityka gospodarcza i pieniężna – Polityka gospodarcza – Prowadzenie działań naprawczych oraz restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja w odniesieniu do instytucji kredytowych – Dyrektywa 2014/59 – Środki ochronne
[Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 17, 47; dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2014/59, motyw 51, art. 34 ust. 1 lit. g), art. 73 lit. b), art. 75]
(zob. pkt 47–50)