19.6.2023   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 216/3


Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 27 kwietnia 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesfinanzhof – Niemcy) – L Fund/Finanzamt D

(Sprawa C-537/20 (1), L Fund)

(Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 63 TFUE - Swobodny przepływ kapitału - Podatek dochodowy od osób prawnych - Opodatkowanie dochodów z nieruchomości położonych na terytorium państwa członkowskiego - Odmienne traktowanie funduszy będących rezydentami i funduszy niebędących rezydentami - Zwolnienie przyznane wyłącznie funduszom będącym rezydentami - Porównywalność sytuacji - Uwzględnienie systemu podatkowego inwestorów - Brak - Względy uzasadniające - Konieczność zachowania spójności krajowego systemu podatkowego - Konieczność zachowania zrównoważonego rozdziału władztwa podatkowego pomiędzy państwami członkowskimi - Brak)

(2023/C 216/03)

Język postępowania: niemiecki

Sąd odsyłający

Bundesfinanzhof

Strony w postępowaniu głównym

Strona wnosząca skargę rewizyjną: L Fund

Druga stron postępowania rewizyjnego: Finanzamt D

przy udziale: Bundesministerium der Finanzen,

Sentencja

Artykuł 63 TFUE należy interpretować w ten sposób, że stoi on na przeszkodzie przepisom państwa członkowskiego, które poddają wyspecjalizowane fundusze nieruchomości niebędące rezydentami ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych z tytułu dochodów z nieruchomości uzyskiwanych przez nie na terytorium tego państwa członkowskiego, podczas gdy wyspecjalizowane fundusze nieruchomości będące rezydentami są z tego podatku zwolnione.


(1)  Dz.U. C 19 z 18.1.2021.