Postanowienie Sądu (trzecia izba w składzie powiększonym) z dnia 14 marca 2024 r. – Niemcy/ACER

(sprawa T‑283/19) ( 1 )

Skarga o stwierdzenie nieważności – Rynek wewnętrzny energii elektrycznej – Transgraniczna wymiana energii elektrycznej – Zawisłość sporu – Częściowa niedopuszczalność

Postępowanie sądowe – Żądania skargi – Dostosowanie w trakcie postępowania – Zrównanie z wniesieniem skargi w drodze pisma wszczynającego postępowanie – Zarzut zawisłości sporu – Tożsamość stron, przedmiotu i zarzutów w dwóch skargach – Niedopuszczalność wniosku o dostosowanie skargi

(regulamin postępowania przed Sądem, art. 129)

(zob. pkt 14–21)

Sentencja

1)	Wniosek o dostosowanie skargi zostaje odrzucony jako niedopuszczalny.

2)	Republika Federalna Niemiec i Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) pokrywają własne koszty związane z postępowaniem wszczętym z wniosku o dostosowanie skargi.

( 1 ) Dz.U. C 238 z 15.7.2019.