Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 19 sierpnia 2019 r. – BASF/Komisja

(Sprawa T-472/19)

(Środek tymczasowy - Produkt leczniczy - Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu - Estry etylowe kwasów tłuszczowych omega-3 - Brak pilnego charakteru)

(2019/C 383/70)

Język postępowania: angielski

Strony

Strona skarżąca: BASF AS (Oslo, Norwegia) (przedstawiciele: adwokaci E. Wright, A. Rusanov i H. Boland)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Haasbeek et A. Sipos, agents)

Przedmiot

Oparty na art. 278 TFUE i 279 TFUE wniosek o zarządzenie środków tymczasowych zmierzających do zawieszenia wykonania decyzji wykonawczej Komisji z dnia 6 czerwca 2019 r. dotyczącej pozwoleń na dopuszczenie do obrotu, na podstawie art. 31 dyrektywy 2001/83/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów leczniczych stosowanych u ludzi zawierających „estry etylowe kwasów tłuszczowych omega-3” stosowanych doustnie w profilaktyce wtórnej po zawale mięśnia sercowego [C(2019)4336 final].

Sentencja

1)	Wniosek w przedmiocie środka tymczasowego zostaje oddalony.

2)	Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.