Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 15 lipca 2019 r. –
Galeria Parque Nascente
(sprawa C‑438/18) ( 1 )
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Wspólny system opodatkowania łączenia, podziałów, podziałów przez wydzielenie, wnoszenia aktywów i wymiany udziałów, dotyczących spółek różnych państw członkowskich – Dyrektywa 90/434/EWG – Artykuły 4 i 11 – Dyrektywa 2009/133/WE – Artykuły 4 i 15 – Tak zwane połączenie „odwrotne” – System podatkowy prowadzący do tego, że w przypadku tak zwanego połączenia odwrotnego koszty poniesione przez spółkę dominującą związane z pożyczką zaciągniętą przez nią w celu zakupu akcji przejmującej spółki zależnej, które podlegają odliczeniu po stronie owej spółki dominującej, nie są uznawane za podlegające odliczeniu po stronie owej spółki zależnej
|
1. |
Pytania prejudycjalne – Właściwość Trybunału – Wykładnia wnioskowana ze względu na stosowanie do sytuacji krajowych przepisu prawa Unii obowiązującego na mocy prawa krajowego – Właściwość w zakresie dokonania takiej wykładni (art. 267 TFUE; dyrektywa Rady 90/434; dyrektywa Rady 2009/133) (zob. pkt 38–41) |
|
2. |
Pytania prejudycjalne – Odpowiedź, która może zostać w sposób jednoznaczny wyprowadzona z orzecznictwa – Stosowanie art. 99 regulaminu postępowania (art. 267 TFUE; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 99) (zob. pkt 45, 46) |
|
3. |
Zbliżanie ustawodawstw – Wspólny system opodatkowania mający zastosowanie w przypadku łączenia, podziałów, wnoszenia aktywów i wymiany udziałów, dotyczących spółek różnych państw członkowskich – Dyrektywa 90/434 – Transakcja tak zwanego połączenia „odwrotnego” – System podatkowy przewidujący koszty podlegające odliczeniu związane z tą transakcją – Koszty poniesione przez przejmującą spółkę uznawane za niepodlegające odliczeniu w odróżnieniu od kosztów ponoszonych przez spółkę przejmowaną – Dopuszczalność (dyrektywa Rady 90/434, zmieniona dyrektywą 2006/98) (zob. pkt 48–51; sentencja) |
Sentencja
Dyrektywę Rady 2009/133/WE z dnia 19 października 2009 r. w sprawie wspólnego systemu opodatkowania mającego zastosowanie w przypadku łączenia, podziałów, podziałów przez wydzielenie, wnoszenia aktywów i wymiany udziałów dotyczących spółek różnych państw członkowskich oraz przeniesienia statutowej siedziby SE lub SCE z jednego państwa członkowskiego do innego państwa członkowskiego, zmienioną dyrektywą Rady 2006/98/WE z dnia 20 listopada 2006 r., należy interpretować w ten sposób, że nie sprzeciwia się ona uregulowaniu krajowemu, takiemu jak rozpatrywane w postępowaniu głównym, które prowadzi do tego, że po stronie spółki przejmującej nie są uznawane za podlegające odliczeniu od podatku koszty, które były uznawane za podlegające odliczeniu od podatku po stronie spółki przejmowanej przed połączeniem tych spółek i które zostałyby odliczone, jeżeli nie doszłoby do takiego połączenia.
( 1 ) Dz.U. C 319 z 10.9.2018.