Postanowienie Wiceprezesa Trybunału z dnia 5 lipca 2018 r. –
Müller i in./QH
(sprawa C‑187/18 P)
Odwołanie – Interwencja – Wniosek o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta złożony po upływie sześciotygodniowego terminu przewidzianego w art. 143 § 1 regulaminu postępowania przed Sądem – Dopuszczalność – Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Artykuł 129 § 4 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Artykuł 45 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Siła wyższa – Usprawiedliwiony błąd
|
1. |
Postępowanie sądowe–Interwencja–Termin–Bezwzględna przesłanka procesowa (Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 47; regulamin postępowania przed Sądem, art. 143 § 1) (zob. pkt 19–21, 24, 25) |
|
2. |
Odwołanie–Zarzuty–Niewystarczające uzasadnienie–Podanie przez Sąd uzasadnienia dorozumianego–Dopuszczalność–Przesłanki (art. 256 TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 36, art. 53 akapit pierwszy) (zob. pkt 29, 30) |
|
3. |
Postępowanie sądowe–Interwencja–Termin–Prekluzja–Nieprzewidywalne okoliczności lub siła wyższa–Pojęcie (statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 45; regulamin postępowania przed Sądem, art. 143 § 1) (zob. pkt 39) |
|
4. |
Postępowanie sądowe–Interwencja–Termin–Prekluzja–Usprawiedliwiony błąd–Pojęcie (statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 45) (zob. pkt 42) |
Sentencja
|
1) |
Postanowienie prezesa pierwszej izby Sądu Unii Europejskiej z dnia 22 lutego 2018 r., QH/Parlament (T‑748/16, niepublikowane, EU:T:2018:104) zostaje uchylone. |
|
2) |
Wniosek o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta w sprawie T‑748/16, złożony przez Ute Müller, Annę Colombo i Utta Tuttlies oraz przez zostaje odrzucony. |
|
3) |
Ute Müller, Anna Colombo i Utta Tuttlies oraz Michael Hoppe pokrywają własne koszty poniesione zarówno w odwołaniu, jak i w postępowaniu w pierwszej instancji. |
|
4) |
QH pokrywa własne koszty poniesione w postępowaniu odwoławczym. |