Postanowienie Sądu (trzecia izba) z dnia 6 stycznia 2015 r. – Kendrion / Unia Europejska

(sprawa T‑479/14)

„Skarga o odszkodowanie — Rozsądny termin — Reprezentacja Unii — Oddalenie zarzutu niedopuszczalności”

1. 

Unia Europejska — Reprezentacja przed sądami Unii — Skierowana przeciwko Unii skarga o odszkodowanie za szkodę poniesioną wskutek przewlekłości postępowania przed Sądem Unii — Reprezentowanie Unii przez Trybunał Sprawiedliwości (art. 13 TUE, art. 17 ust. 1 TUE, art. 19 TUE; art. 256 ust. 1 TFUE, art. 268 TFUE, 335 TFUE, art. 340 akapit drugi TFUE) (por. pkt 14, 15, 17–19, 28–31)

2. 

Postępowanie sądowe — Właściwość różnych sądów Unii — Żądanie odszkodowania z tytułu przewlekłości postępowania sądowego — Rzekomy brak właściwości sądu do orzekania w innym składzie orzekającym — Reprezentowanie Unii, będącej stroną pozwaną, przez Trybunał Sprawiedliwości — Brak wpływu (art. 256 ust. 1 TFUE, art. 268 TFUE, 340 TFUE) (por. pkt 45–48, 51–53)

Przedmiot

Skarga o odszkodowanie za szkodę poniesioną przez skarżącą wskutek przewlekłości postępowania przed Sądem w sprawie T‑54/06, Kendrion/Komisja

Sentencja

1) 

Zarzut niedopuszczalności zostaje oddalony.

2) 

Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.