Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 26 marca 2014 r. – Adorisio i in. przeciwko Komisji

(sprawa T‑321/13)

„Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc państwa — Pomoc przyznana na rzecz banków w czasie kryzysu — Dokapitalizowanie SNS Reaal i SNS Bank — Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym — Wywłaszczenie posiadaczy obligacji podporządkowanych — Brak interesu prawnego — Brak legitymacji procesowej — Oczywista niedopuszczalność”

1. 

Skarga o stwierdzenie nieważności — Interes prawny — Konieczność posiadania istniejącego i aktualnego interesu prawnego — Decyzja Komisji uznająca pomoc państwa polegającą na dokapitalizowaniu banków za zgodną z rynkiem wewnętrznym — Skarga wniesiona przez posiadaczy obligacji podporządkowanych, którzy zostali wywłaszczeni w związku z nacjonalizacją banków — Brak skutków prawnych stwierdzenia nieważności decyzji o wywłaszczeniu skarżących — Brak ustalenia korzyści wynikającej ze stwierdzania nieważności decyzji — Brak interesu prawnego — Niedopuszczalność (art. 107 TFUE, art. 263 akapit czwarty TFUE; rozporządzenie Rady nr 659/1999, art. 14) (por. pkt 20–30, 35)

2. 

Skarga o stwierdzenie nieważności — Osoby fizyczne lub prawne — Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie — Decyzja w dziedzinie pomocy państwa — Przedsiębiorstwo konkurencyjne względem przedsiębiorstwa będącego beneficjentem pomocy — Prawo do wniesienia skargi — Przesłanki — Wykazanie stosunku konkurencji przez skarżące przedsiębiorstwo — Brak — Brak legitymacji procesowej — Niedopuszczalność (art. 263 akapit czwarty TFUE) (por. pkt 38–49)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2013) 1053 final z dnia 22 lutego 2013 r. dotyczącej pomocy państwa SA. 35382 (2013/N) – Niderlandy – Ratowanie SNS REAAL 2013

Sentencja

1) 

Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.

2) 

Stefania Adorisio i 363 pozostałych skarżących wymienionych w załączniku zostają obciążeni kosztami postępowania.


Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 26 marca 2014 r. – Adorisio i in. przeciwko Komisji

(sprawa T‑321/13)

„Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc państwa — Pomoc przyznana na rzecz banków w czasie kryzysu — Dokapitalizowanie SNS Reaal i SNS Bank — Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym — Wywłaszczenie posiadaczy obligacji podporządkowanych — Brak interesu prawnego — Brak legitymacji procesowej — Oczywista niedopuszczalność”

1. 

Skarga o stwierdzenie nieważności — Interes prawny — Konieczność posiadania istniejącego i aktualnego interesu prawnego — Decyzja Komisji uznająca pomoc państwa polegającą na dokapitalizowaniu banków za zgodną z rynkiem wewnętrznym — Skarga wniesiona przez posiadaczy obligacji podporządkowanych, którzy zostali wywłaszczeni w związku z nacjonalizacją banków — Brak skutków prawnych stwierdzenia nieważności decyzji o wywłaszczeniu skarżących — Brak ustalenia korzyści wynikającej ze stwierdzania nieważności decyzji — Brak interesu prawnego — Niedopuszczalność (art. 107 TFUE, art. 263 akapit czwarty TFUE; rozporządzenie Rady nr 659/1999, art. 14) (por. pkt 20–30, 35)

2. 

Skarga o stwierdzenie nieważności — Osoby fizyczne lub prawne — Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie — Decyzja w dziedzinie pomocy państwa — Przedsiębiorstwo konkurencyjne względem przedsiębiorstwa będącego beneficjentem pomocy — Prawo do wniesienia skargi — Przesłanki — Wykazanie stosunku konkurencji przez skarżące przedsiębiorstwo — Brak — Brak legitymacji procesowej — Niedopuszczalność (art. 263 akapit czwarty TFUE) (por. pkt 38–49)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2013) 1053 final z dnia 22 lutego 2013 r. dotyczącej pomocy państwa SA. 35382 (2013/N) – Niderlandy – Ratowanie SNS REAAL 2013

Sentencja

1) 

Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.

2) 

Stefania Adorisio i 363 pozostałych skarżących wymienionych w załączniku zostają obciążeni kosztami postępowania.