10.12.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 362/23 |
Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 28 września 2011 r. — Allen przeciwko Komisji
(Sprawa F-23/10) (1)
(Służba publiczna - Zabezpieczenie społeczne - Ciężka choroba - Artykuł 72 regulaminu pracowniczego - Przedłużenie objęcia ubezpieczeniem od ryzyk choroby przez RCAM - Kryterium dotyczące nieobjęcia innym systemem)
2011/C 362/38
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Finola Allen (Armacão de Pera, Portugalia) (przedstawiciele: adwokaci L. Levi i A. Blot)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Currall i D. Martin, pełnomocnicy)
Przedmiot sprawy
Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji w przedmiocie oddalenia wniosku o uznanie, że choroba, na którą cierpi skarżąca jest chorobą ciężką.
Sentencja wyroku
1) |
Stwierdza się nieważność decyzji z dni 30 czerwca 2009 r., 17 lipca 2009 r. i 7 stycznia 2010 r., na mocy których Komisja Europejska odmówiła uznania, że F. Allen cierpiała na ciężką chorobę i odmówiła przedłużenia objęcia ubezpieczeniem ryzyka jej choroby. |
2) |
W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona. |
3) |
Komisja Europejska pokrywa całość kosztów postępowania. |
(1) Dz.U. C 161 z 19.6.2010, s. 58.