Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 1 lipca 2009 r. — Marinova przeciwko Université Libre de Bruxelles i Komisji

(sprawa C-29/09 P)

„Odwołanie — Umowa o wspólnotowym finansowaniu projektu badawczego — Klauzula arbitrażowa — Skarga wniesiona przez osobę niebędącą stroną owej umowy — Brak właściwości Sądu”

Odwołanie — Zarzuty — Brak określenia podnoszonego naruszenia prawa — Niedopuszczalność (art. 225 WE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 58 akapit pierwszy; regulamin Sądu, art. 112 § 1 lit. c)) (por. pkt 17, 20)

Przedmiot

Odwołanie od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji (szósta izba) z dnia 5 listopada 2008 r. w sprawie T-213/08 i T-213/08 AJ Marinova przeciwko Komisji i Université libre de Bruxelles, w drodze którego Sąd stwierdził, iż nie jest właściwy do rozpoznania skargi wniesionej przez Danielę Marinovą, dotyczącej klauzuli arbitrażowej zawartej w umowie o wspólnotowym finansowaniu projektu badawczego, która to umowa zawarta została między Komisją i Université libre de Bruxelles (ULB) — Obowiązki wynikające z umowy o pracę zawartej między skarżącą i ULB w ramach tego projektu badawczego — Brak właściwości Sądu.

Sentencja

Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 1 lipca 2009 r. — Marinova przeciwko Université Libre de Bruxelles i Komisji

(sprawa C-29/09 P)

„Odwołanie — Umowa o wspólnotowym finansowaniu projektu badawczego — Klauzula arbitrażowa — Skarga wniesiona przez osobę niebędącą stroną owej umowy — Brak właściwości Sądu”

Odwołanie — Zarzuty — Brak określenia podnoszonego naruszenia prawa — Niedopuszczalność (art. 225 WE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 58 akapit pierwszy; regulamin Sądu, art. 112 § 1 lit. c)) (por. pkt 17, 20)

Przedmiot

Odwołanie od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji (szósta izba) z dnia 5 listopada 2008 r. w sprawie T-213/08 i T-213/08 AJ Marinova przeciwko Komisji i Université libre de Bruxelles, w drodze którego Sąd stwierdził, iż nie jest właściwy do rozpoznania skargi wniesionej przez Danielę Marinovą, dotyczącej klauzuli arbitrażowej zawartej w umowie o wspólnotowym finansowaniu projektu badawczego, która to umowa zawarta została między Komisją i Université libre de Bruxelles (ULB) — Obowiązki wynikające z umowy o pracę zawartej między skarżącą i ULB w ramach tego projektu badawczego — Brak właściwości Sądu.

Sentencja