Postanowienia podatkowe – Harmonizacja ustawodawstw – Podatki obrotowe – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Uprawnienie państw członkowskich do zastosowania obniżonej stawki do niektórych dostaw towarów i świadczenia usług
(dyrektywa Rady 2006/112, art. 96, art. 98 ust. 1, 2, załącznik III)
Nie uchybia zobowiązaniom, które na nim ciążą na mocy art. 96 i art. 98 ust. 1 i 2 dyrektywy 2006/112 w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, państwo członkowskie, które obejmuje przewóz zwłok pojazdem obniżoną stawką podatku od wartości dodanej, odmienną od stawki mającej zastosowanie do innych usług, jakie mogą być świadczone przez zakłady pogrzebowe.
Gdy państwo członkowskie postanawia bowiem skorzystać ze stworzonej przez art. 98 ust. 1 i 2 dyrektywy 2006/112 możliwości zastosowania obniżonej stawki podatku od wartości dodanej do kategorii usług zawartej w załączniku III do tej dyrektywy, ma ono, z zastrzeżeniem poszanowania zasady neutralności podatkowej, na której opiera się wspólny system podatku od wartości dodanej, możliwość ograniczenia stosowania tej obniżonej stawki do określonych i swoistych aspektów tej kategorii. Korzystanie z tej możliwości podlega dwóm warunkom – po pierwsze, wyodrębnienia, dla celów stosowania obniżonej stawki, tylko określonych i swoistych aspektów omawianej kategorii usług, a po drugie, poszanowania zasady neutralności podatkowej. Celem tych warunków jest zapewnienie, że państwa członkowskie będą korzystać z tej możliwości tylko w warunkach gwarantujących proste i prawidłowe stosowanie wybranych obniżonych stawek oraz zapobieżenie wszelkim możliwym przypadkom uchylania się od opodatkowania, unikania opodatkowania i nadużyć. Ze względu na to, że z jednej strony, przewóz zwłok pojazdem stanowi określony i swoisty aspekt kategorii usług świadczonych przez zakłady pogrzebowe, oraz że z drugiej strony, inne usługi podobne do usług przewozu zwłok pojazdem, które mogą znajdować się w stosunku konkurencji z usługami objętymi obniżoną stawką podatku, nie są traktowane w różny sposób na gruncie podatku od wartości dodanej, przepisy obejmujące przewóz zwłok pojazdem obniżoną stawką podatku od wartości dodanej spełniają przesłanki wymagane przez dyrektywę 2006/112.
(por. pkt 28, 30, 39, 42, 46)