Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (siódma izba) z dnia 17 grudnia 2008 r. — People’s Mojahedin Organization of Iran przeciwko Radzie

(sprawa T-284/08 INTP)

„Postępowanie — Wykładnia wyroku — Oczywista niedopuszczalność”

Postępowanie — Wykładnia wyroku — Przesłanki dopuszczalności wniosku (regulamin Sądu Pierwszej Instancji, art. 129) (por. pkt 8)

Przedmiot

Wniosek o wykładnię wyroku wydanego przez Sąd Pierwszej Instancji (siódma izba) w dniu 4 grudnia 2008 r. w sprawie T-284/08

Sentencja

1) 

Wniosek o wykładnię zostaje odrzucony jako oczywiście niedopuszczalny.

2) 

Rada, oprócz własnych kosztów, pokrywa także koszty poniesione przez People’s Mojahedin Organization of Iran.

3) 

Republika Francuska i Komisja pokrywają koszty własne.


Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (siódma izba) z dnia 17 grudnia 2008 r. — People’s Mojahedin Organization of Iran przeciwko Radzie

(sprawa T-284/08 INTP)

„Postępowanie — Wykładnia wyroku — Oczywista niedopuszczalność”

Postępowanie — Wykładnia wyroku — Przesłanki dopuszczalności wniosku (regulamin Sądu Pierwszej Instancji, art. 129) (por. pkt 8)

Przedmiot

Wniosek o wykładnię wyroku wydanego przez Sąd Pierwszej Instancji (siódma izba) w dniu 4 grudnia 2008 r. w sprawie T-284/08

Sentencja

1) 

Wniosek o wykładnię zostaje odrzucony jako oczywiście niedopuszczalny.

2) 

Rada, oprócz własnych kosztów, pokrywa także koszty poniesione przez People’s Mojahedin Organization of Iran.

3) 

Republika Francuska i Komisja pokrywają koszty własne.


Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (siódma izba) z dnia 17 września 2009 r. — Avaessian Avaki i in. przeciwko People’s Mojahedin Organization of Iran i in.

(sprawa T-284/08 TO)

„Postępowanie — Powództwo osoby trzeciej przeciwko prawomocnemu orzeczeniu — Brak udziału osoby trzeciej wnoszącej powództwo przeciwko prawomocnemu orzeczeniu w postępowaniu, w którym zapadł zaskarżony wyrok — Brak naruszenia praw osoby trzeciej wnoszącej powództwo przeciwko prawomocnemu orzeczeniu — Oczywista niedopuszczalność”

Postępowanie — Powództwo osoby trzeciej przeciwko prawomocnemu orzeczeniu — Przesłanki dopuszczalności (statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 42, 53; regulamin Sądu, art. 24 § 6, art. 123 § 1) (por. pkt 14–17)

Przedmiot

Powództwo osoby trzeciej przeciwko prawomocnemu wyrokowi Sądu z dnia 4 grudnia 2008 r. w sprawie T-284/08 People’s Mojahedin Organization of Iran przeciwko Radzie. Zb.Orz. s. II-3487.

Sentencja

1) 

Powództwo osoby trzeciej przeciwko prawomocnemu orzeczeniu zostaje odrzucone jako oczywiście niedopuszczalne.

2) 

Osoby trzecie wnoszące powództwo przeciwko prawomocnemu orzeczeniu pokrywają własne koszty oraz koszty People’s Mojahedin Organization of Iran.

3) 

Rada Unii Europejskiej, Republika Francuska i Komisja Wspólnot Europejskich pokrywają własne koszty.


Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (siódma izba) z dnia 17 września 2009 r. — Avaessian Avaki i in. przeciwko People’s Mojahedin Organization of Iran i in.

(sprawa T-284/08 TO)

„Postępowanie — Powództwo osoby trzeciej przeciwko prawomocnemu orzeczeniu — Brak udziału osoby trzeciej wnoszącej powództwo przeciwko prawomocnemu orzeczeniu w postępowaniu, w którym zapadł zaskarżony wyrok — Brak naruszenia praw osoby trzeciej wnoszącej powództwo przeciwko prawomocnemu orzeczeniu — Oczywista niedopuszczalność”

Postępowanie — Powództwo osoby trzeciej przeciwko prawomocnemu orzeczeniu — Przesłanki dopuszczalności (statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 42, 53; regulamin Sądu, art. 24 § 6, art. 123 § 1) (por. pkt 14–17)

Przedmiot

Powództwo osoby trzeciej przeciwko prawomocnemu wyrokowi Sądu z dnia 4 grudnia 2008 r. w sprawie T-284/08 People’s Mojahedin Organization of Iran przeciwko Radzie. Zb.Orz. s. II-3487.

Sentencja

1) 

Powództwo osoby trzeciej przeciwko prawomocnemu orzeczeniu zostaje odrzucone jako oczywiście niedopuszczalne.

2) 

Osoby trzecie wnoszące powództwo przeciwko prawomocnemu orzeczeniu pokrywają własne koszty oraz koszty People’s Mojahedin Organization of Iran.

3) 

Rada Unii Europejskiej, Republika Francuska i Komisja Wspólnot Europejskich pokrywają własne koszty.