|
15.8.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 209/45 |
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 9 lipca 2008 r. — Marcuccio przeciwko Komisji
(Sprawy połączone T-296/05 i T-408/05) (1)
(Zabezpieczenie społeczne - Żądanie zwrotu kosztów leczenia w 100 % - Odmowa wyraźna i dorozumiana)
(2008/C 209/77)
Język postępowania: włoski
Strony
Strona skarżąca: Luigi Marcuccio (Tricase, Włochy) (przedstawiciele: na początku A. Distante, potem G. Cipressa i L. Garofalo, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: C. Berardis-Kayser i J. Currall, pełnomocnicy, wspierani przez A. Dal Ferro, adwokat)
Przedmiot sprawy
W szczególności żądanie stwierdzenia nieważności dwóch dorozumianych decyzji Wspólnej Kasy Ubezpieczeń w razie Choroby WE odmawiających zwrotu w 100 % kosztów leczenia poniesionych przez skarżącego, a także żądanie mające na celu obciążenie Komisji wypłatą na rzecz skarżącego kwoty poniesionych przez niego kosztów leczenia.
Sentencja wyroku
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
Każda ze stron ponosi własne koszty. |