15.6.2021   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

CI 229/1


Ogłoszenie skierowane do niektórych osób i podmiotów, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady (WPZiB) 2016/849 i rozporządzeniu Rady (UE) 2017/1509 w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej

(2021/C 229 I/01)

Poniższe informacje przeznaczone są dla Ri Pyong Chula (nr 77) figurującego w załączniku I do decyzji Rady (WPZiB) 2016/849 i w załączniku XIII do rozporządzenia (UE) 2017/1509 (1), oraz SO Sang-kuka (nr 6), KIM Yong Chola (nr 7), HONG Sung-Mu (nr 10), JO Kyongchola (nr 11), KIM Rak Kyoma (nr 15), KIM Won-honga (nr 16), PAK Jong-chona (nr 17), RI Jong-su (nr 18), SON Chol-ju (nr 19), RI Myong Su (nr 24), SO Hong Chana (nr 25), i Yongbyon Nuclear Research Centre (nr 4) – osób i podmiotu figurujących w sekcji I załącznika II do decyzji (WPZiB) 2016/849 (2) i w załączniku XV do rozporządzenia (UE) 2017/1509 (3) – oraz KIM Tong-una (nr 2), osoby figurującej w sekcji II załącznika II do decyzji (WPZiB) 2016/849 (4) i w załączniku XV do rozporządzenia (UE) 2017/1509 (5) i YUN Chola (nr 6), osoby figurującej w załączniku III do decyzji (WPZiB) 2016/849 i w załączniku XVI do rozporządzenia (UE) 2017/1509 dotyczącego środków ograniczających skierowanych przeciwko Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej.

Rada zamierza utrzymać środki ograniczające wobec ww. osób i podmiotów z nowymi uzasadnieniami. Osoby te informuje się, że mogą złożyć do Rady wniosek o uzyskanie planowanego uzasadnienia ich wyznaczenia, przed dniem 28 czerwca 2021 r. na poniższy adres:

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Adres poczty elektronicznej: sanctions@consilium.europa.eu


(1)  Dz.U. L 224 z 31.8.2017, s. 1.

(2)  Dz.U. L 141 z 28.5.2016, s. 79.

(3)  Dz.U. L 224 z 31.8.2017, s. 1.

(4)  Dz.U. L 141 z 28.5.2016, s. 79.

(5)  Dz.U. L 224 z 31.8.2017, s. 1.