1.3.2021   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 71/66


Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.10156—TIAA/AP1/AP2/GPIF/Target)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2021/C 71/11)

1.   

W dniu 23 lutego 2021 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

Teachers Insurance and Annuity Association of America („TIAA”, Stany Zjednoczone Ameryki),

Första AP-fonden („AP1”, Szwecja),

Andra AP-fonden („AP2”, Szwecja),

Rządowy inwestycyjny fundusz emerytalny („GPIF”, Japonia),

Aktywa w postaci nieruchomości znajdującej się w Paryżu („przedsiębiorstwo docelowe”, Francja), obecnie należącej do Duval Invest SAS (Francja) i FTIMMO H, spółki zależnej Orange SA (Francja).

Przedsiębiorstwa TIAA, AP1, AP2 i GPIF przejmują pośrednio, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem docelowym za pośrednictwem Cityhold Office Partnership S.à r.l.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu aktywów.

2.   

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

w przypadku TIAA: organizacja finansowa, oferująca przede wszystkim produkty inwestycyjne w dziedzinie nauki, badań naukowych, medycyny i kultury w Stanach Zjednoczonych Ameryki,

w przypadku AP1 i AP2: agencje rządowe zarządzające buforem kapitałowym w szwedzkim krajowym systemie emerytalnym opartym na dochodach. Ich globalne portfele obejmują instrumenty kapitałowe, papiery wartościowe o stałej kwocie dochodu, majątek nieruchomy i fundusze private equity. AP1 i AP2 są od siebie całkowicie niezależne,

w przypadku GPIF: zarejestrowana agencja administracyjna, ustanowiona przez rząd Japonii w celu zarządzania funduszami rezerw emerytalnych rządowych programów emerytalnych i ich inwestowania. Jej globalny portfel inwestycyjny obejmuje udziały w japońskich krajowych i międzynarodowych instrumentach kapitałowych i obligacjach, infrastrukturę (w tym energię ze źródeł odnawialnych, porty lotnicze i aktywa portowe), nieruchomości i fundusze private equity,

w przypadku przedsiębiorstwa docelowego: aktywa w postaci nieruchomości komercyjnej (przeznaczonej do użytku biurowego) znajdującej się pod adresem 10 rue Jobbé-Duval, 75015 Paryż, Francja.

3.   

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.   

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.10156—TIAA/AP1/AP2/GPIF/Target

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.