17.3.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 83/1


Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2017/C 083/01)

Data przyjęcia decyzji

25.07.2013

Numer pomocy

SA.35891 (2012/N)

Państwo członkowskie

Austria

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Beteiligungen des aws Gründerfonds im Rahmen der Jungunternehmer-Initiative Österreichs

Podstawa prawna

Gesellschaftsvertrag der aws Gründerfonds GmbH & Co KG

Geschäftsordnung für das Investmentkomitee

Geschäftsordnung für den Investorenbeirat

Investitionsrichtlinien

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Kapitał podwyższonego ryzyka, MŚP

Forma pomocy

Dostarczenie kapitału podwyższonego ryzyka

Budżet

Całkowity budżet: EUR 23 (w mln)

Budżet roczny: EUR 23 (w mln)

Intensywność pomocy

85 %

Czas trwania

01.01.2013 – 31.12.2018

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Austria Wirtschaftsservice (AWS) GmbH

A – 1030 Wien, Ungargasse 37

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

10.02.2017

Numer pomocy

SA.40349 (2015/NN)

Państwo członkowskie

Francja

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Soutien par tarifs d'achat au développement des installations utilisant l'énergie radiative du soleil.

Podstawa prawna

Loi no 2000-108 du 10 février 2000

Loi no 2003-8 du 3 janvier 2003

Loi no 2005-781 du 13 juillet 2005

Code de l'énergie, articles L.314 et suivants

Arrêté du 30 octobre 2015 modifiant l’arrêté du 4 mars 2011

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Ochrona środowiska, Zatrudnienie, Rozwój sektorowy, Oszczędność energii, Innowacja

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: EUR 4 518 (w mln)

Intensywność pomocy

0 %

Czas trwania

04.03.2011 – 04.03.2020

Sektory gospodarki

WYTWARZANIE I ZAOPATRYWANIE W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ; GAZ; PARĘ WODNĄ I POWIETRZE DO UKŁADÓW KLIMATYZACYJNYCH

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

MEDDE

Hotel de Rocquelaure 75007 Paris

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

10.02.2017

Numer pomocy

SA.41528 (2015/NN)

Państwo członkowskie

Francja

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Soutien par appels d'offres au développement des installations utilisant l'énergie radiative du soleil: appels d'offres du 8 juillet 2011, 30 juillet 2011, 9 mars 2013 et 22 mars 2013.

Podstawa prawna

Code de l'énergie, notamment les articles L311-10 à L311-13.

Décret no 2002-1434 du 4 décembre 2002 relatif à la procédure d'appel d'offres pour les installations de production d'électricité.

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Rozwój sektorowy, Pozostałe

Forma pomocy

Dotacja/Dotacja na spłatę odsetek

Budżet

Całkowity budżet: EUR 4 264 (w mln)

Budżet roczny: EUR 214,3 (w mln)

Intensywność pomocy

0 %

Czas trwania

Od 22.03.2012

Sektory gospodarki

Wytwarzanie energii elektrycznej

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer.

Tour Sequoia, 92 055 La Defense CEDEX. France

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

24.11.2016

Numer pomocy

SA.44627 (2016/N)

Państwo członkowskie

Włochy

Region

Obszary mieszane

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Misure di incentivazione del trasporto ferroviario intermodale e/o trasbordato. c.d. Ferrobonus

Podstawa prawna

Articolo 1, comma 648 e comma 649 della legge 28 dicembre 2015, n. 208 „Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato”.

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Ochrona środowiska, Rozwój sektorowy

Forma pomocy

Dotacja/Dotacja na spłatę odsetek

Budżet

Całkowity budżet: EUR 60 (w mln)

Budżet roczny: EUR 20 (w mln)

Intensywność pomocy

50 %

Czas trwania

do 31.12.2020

Sektory gospodarki

Transport kolejowy towarów

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministero delle infrastrutture e dei trasporti – dipartimento per i trasporti, la navigazione, gli affari generali e il personale – Direzione Generale per l' Autotrasporto e l'Intermodalità

Via Giuseppe Caraci 36 – 00157 Roma

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

16.11.2016

Numer pomocy

SA.44666 (2016/N)

Państwo członkowskie

Grecja

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Νέο Σχήμα λειτουργικής ενίσχυσης για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας απο ΑΠΕ και ΣΗΘΥΑ

Podstawa prawna

ΝΟΜΟΣ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 4414. Νέο καθεστώς στήριξης των σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας και Συμπαραγωγή Ηλεκτρισμού και Θερμότητας Υψηλής Απόδοσης

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Energia odnawialna

Forma pomocy

Pozostałe – Λειτουργική ενίσχυση σύμφωνα με τις „Κατευθυντήριες γραμμές για τις Κρατικές Ενισχύσεις στον τομέα του περιβάλλοντος και της ενέργειας για την περίοδο 2014-2020”

Budżet

Całkowity budżet: EUR 258 (w mln)

Intensywność pomocy

0 %

Czas trwania

do 31.12.2025

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας

Λ. Μεσογείων 119,101 92 Αθήνα Ελλάδα

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

10.01.2017

Numer pomocy

SA.46077 (2016/N)

Państwo członkowskie

Francja

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Aide au sauvetage en faveur du Groupe Areva

Podstawa prawna

Avance en compte courant d'actionnaire

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

GROUPE AREVA

Cel pomocy

Ratowanie przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji

Forma pomocy

Kredyt preferencyjny

Budżet

Całkowity budżet: EUR 3 300 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

06.04.2017 – 06.10.2017

Sektory gospodarki

Roboty związane z budową linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Agence des Participations de l'Etat

139 rue de Bercy 75572 Paris CEDEX 12

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

30.01.2017

Numer pomocy

SA.46134 (2016/N)

Państwo członkowskie

Polska

Region

Poland

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Program pomocy publicznej dla podmiotów zatrudniających osoby pozbawione wolności

Podstawa prawna

Ustawa z dnia 28 sierpnia 1997 r. o zatrudnianiu osób pozbawionych wolności (Dz. U. z 2014 r., poz. 1116)

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 stycznia 2012 r. w sprawie Funduszu Aktywizacji Zawodowej Skazanych oraz Rozwoju Przywięziennych Zakładów Pracy (Dz. U. z 2014 r., poz. 53)

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Pomoc dla pracowników znajdujących się w niekorzystnej sytuacji lub pracowników niepełnosprawnych

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Budżet roczny: PLN 75 (w mln)

Intensywność pomocy

40 %

Czas trwania

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Dyrektor Generalny Służby Więziennej

Centralny Zarząd Służby Więziennej, ul. Rakowiecka 37A, 02-521 Warszawa

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

05.10.2016

Numer pomocy

SA.46361 (2016/N)

Państwo członkowskie

Zjednoczone Królestwo

Region

TEES VALLEY AND DURHAM

Artykuł 107 ust. 3 lit. a)

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Amendment to the regional aid map 2014-2020 of the United Kingdom for the period 2017-2020

Podstawa prawna

N.A.

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Rozwój regionalny

Forma pomocy

Pozostałe – All forms of aid are possible.

Budżet

Intensywność pomocy

25 %

Czas trwania

01.01.2017 – 31.12.2020

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

United Kingdom

Department for Business, Energy and Industrial Strategy 1 Victoria street, London, SW1H 0ET

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

13.02.2017

Numer pomocy

SA.46574 (2016/N)

Państwo członkowskie

Niemcy

Region

DEUTSCHLAND

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Förderrichtlinie Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge in Deutschland

Podstawa prawna

Förderrichtlinie Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge in Deutschland

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Ochrona środowiska

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: EUR 300 (w mln)

Budżet roczny: EUR 75 (w mln)

Intensywność pomocy

60 %

Czas trwania

01.01.2017 – 31.12.2021

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Bundesanstalt für Verwaltungsdienstleistungen (BAV)

Schloßplatz 9, 26603 Aurich

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

14.12.2016

Numer pomocy

SA.46882 (2016/N)

Państwo członkowskie

Dania

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Finansiering af vedvarende energi i Danmark (The financing of renewables in Denmark)

Podstawa prawna

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Energia odnawialna

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: DKK 12 894 (w mln)

Intensywność pomocy

0 %

Czas trwania

do 31.12.2021

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Energi-, Forsynings- og Klimaministeriet

Stormgade 2-6, DK-1470 København K

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

16.12.2016

Numer pomocy

SA.46894 (2016/N)

Państwo członkowskie

Rumunia

Region

Sud-Vest, Bucuresti, Ilfov, Vest, Romania, Nord-Est, Centru, Nord-Vest, Sud-Est

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Modificarea schemei de sprijin pentru promovarea energiei electrice din surse regenerabile prin certificate verzi.

Podstawa prawna

Legea 220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei din surse regenerabile de energie cu modificările și completările ulterioare

OG nr. 29/2010 privind modificarea și completarea Legii nr.220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei din surse regenerabile de energie (30 august 2010).

Legea nr. 139/2010 privind modificarea și completarea Legii nr.220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei din surse regenerabile de energie.

OUG nr. 88/2011 privind modificarea și completarea Legii nr.220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei din surse regenerabile de energie. (12 octombrie 2011)

Legea nr. 134/2012 pentru aprobarea OUG nr. 88/2011 privind modificare și completarea Legii nr. 220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii de energie din surse regenerabile de energie

OUG nr. 57/2013 privind modificarea și completarea Legii nr. 220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii de energie din surse regenerabile de energie

OUG nr. 79/2013 privind modificarea și completarea Legii îmbunătățirilor funciare nr. 138/2004, pentru completarea OUG nr. 82/2011 privind unele măsuri de organizare a activității de îmbunătățiri funciare, precum și pentru modificarea literei e) a alineatului (6) al articolului 3 din Legea nr. 220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei din surse regenerabile de energie

HG nr. 994/2013 privind aprobarea măsurilor de reducere a numărului de certificate verzi în situațiile prevăzute la art. 6 alin. (2) lit. a), c) și f) din Legea nr. 220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovarea a producerii energiei din surse regenerabile de energie

Legea nr. 23/2014 pentru aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 57/2013 privind modificarea și completarea Legii nr. 220/2008 pentru stabilirea sistemului de promovarea a producerii energiei din surse regenerabile de energie

HG …

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Energia odnawialna

Forma pomocy

Pozostałe – green certificates

Budżet

Całkowity budżet: RON 78 135 (w mln)

Budżet roczny: RON 3 906,75 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

do 31.12.2016

Sektory gospodarki

Wytwarzanie; przesyłanie; dystrybucja i handel energią elektryczną

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

CN Transelectrica S.A.

Str Olteni nr. 2-4, sector 3, cod poștal 030786, București

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji

10.02.2017

Numer pomocy

SA.47094 (2016/N)

Państwo członkowskie

Francja

Region

FRANCE

Artykuł 107 ust. 3 lit. a)

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Carte française des zones d'aides à finalité régionale (décision SA 38182 (2014 N)) – 2ème utilisation de la réserve national de zonage

Podstawa prawna

Décret no 2014-758 du 2 juillet 2014 relatif aux zones d'aides à finalité régionale et aux zones d'aides à l'investissement des petites et moyennes entreprises pour la période 2014-2020

Rodzaj środka pomocy

Cel pomocy

Rozwój regionalny (w tym współpraca terytorialna)

Forma pomocy

Budżet

Intensywność pomocy

10 %

Czas trwania

do 31.12.2020

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

CGET

5 rue Pleyel 93283 Saint-Denis

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.