14.3.2014

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/1

Komunikat Komisji w ramach wykonania dyrektywy 2004/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyrządów pomiarowych (1)

(Publikacja odniesień do dokumentów normatywnych sporządzonych przez OIML oraz wykaz ich części odnoszących się do wymagań zasadniczych (zgodnie z art. 16 ust. 1 dyrektywy))

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2014/C 76/01

MI-002: Gazomierze

w odniesieniu do:

—	OIML R 137 wersja 2012

Uwagi:

Kolumna „Uwaga” wskazuje na zgodność pomiędzy OIML R 137 a odpowiednim wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE.

Określenie „Objęte” oznacza, że:

—	wymóg OIML R 137 jest identyczny z wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE; lub

—	wymóg OIML R 137 jest bardziej restrykcyjny niż wymogi zawarte w dyrektywie 2004/22/WE; lub

—	całość wymogów OIML R 137 spełnia wymogi zawarte w dyrektywie 2004/22/WE (nawet gdy dyrektywa 2004/22/WE dopuszcza inne możliwości);

—	w przypadku gdy wymóg nie jest w pełni objęty, krótka adnotacja wyjaśnia, która część wymogu jest objęta.

Określenie „Nieobjęte” oznacza, że wymóg zawarty w dyrektywie 2004/22/WE jest bądź to niezgodny z odpowiednim wymogiem OIML R 137, bądź też nie został ujęty w OIML R 137.

Określenie „Nie dotyczy” oznacza, że wymóg z załącznika I do dyrektywy 2004/22/WE nie dotyczy gazomierzy.

Zasadnicze wymogi w MID (załącznik 1 i załącznik MI-002)	OIML R 137 (2012)	Uwaga
ZAŁĄCZNIK 1
1.1.	5.3.1	Objęte, z wyjątkiem wartości Qmin do Qt
1.2.	5.13.7 5.13.3 5.13.7	Objęte
1.3.	5.1.	Objęte
1.3.1	5.1.	Objęte
1.3.2	5.12. A. 5.1 A. 5.2	Objęte, z wyjątkiem M3 (M3 nie ma zastosowania)
1.3.3	5.13.7	Objęte, z wyjątkiem E2 i E3 (E2 i E3 nie mają zastosowania)
1.3.4	5.13.7	Objęte jedynie w odniesieniu do wahań napięcia, chyba że budowa przyrządu wyklucza znaczący wpływ innych wartości na dokładność przyrządu.
1.4.
1.4.1	Rozdział 5 A. 1	Objęte
1.4.2	A. 4.2.1 A. 4.2.2	Objęte
2.	5.6.	Objęte, z wyjątkiem wartości Qmin ≤ Q ≤ Qt
3.	5.7.	Objęte
4.	6.3.3	Objęte
5.	5.10.	Objęte
6.	6.1.1 6.7.	Objęte
7.
7.1.	6.1.4 9.1.1	Objęte
7.2.	6.	Objęte
7.3.	5.11. 6.7.2	Objęte, z wyjątkiem natężeń przepływu poniżej Qmin
7.4.		Nie dotyczy
7.5.	6.1.1 6.1.4	Objęte
7.6.	6.4.1 12.2. I.1.1 Załącznik I	Objęte
8.
8.1.	5.13.8 6.5.1 9.1.4.2	Objęte
8.2.	9.1.1 9.1.3	Objęte
8.3.	I. 1.1 I. 1.3	Objęte
8.4.	I. 1.3	Objęte
8.5.	6.3.1	Objęte
9.
9.1.	7.	Objęte
9.2.	7.1.	Objęte
9.3.	8.1.	Objęte
9.4.	8.1.	Objęte
9.5.	6.4.2 6.3.1	Objęte
9.6.		Nie dotyczy
9.7.	4.1.	Objęte
9.8.	7.1.	Objęte
10.
10.1.	6.3.1	Objęte
10.2.	6.3.1	Objęte
10.3.	3.1.8	Objęte
10.4.		Nie dotyczy
10.5.	6.1.5	Objęte, z wyjątkiem zdalnego monitora
11.
11.1.		Nie dotyczy
11.2.		Nie dotyczy
12.	10. 11.1.1 12.3.	Objęte
ZAŁĄCZNIK MI-002
Definicje	3.1.1 3.3.3 3.3.2 3.3.4 3.4.3 i 5.11	Objęte
1.	12.2.	Objęte
1.1.	5.2.	Objęte dla klasy 1,5 jeśli Qmax/Qmin ≥ 150 Objęte dla klasy 1,0 jeśli Qmax/Qmin ≥ 20
1.2.	5.1. 12.6.7.1	Objęte
1.3.	5.1.	Objęte
1.4.	5.1.	Objęte
1.5.	5.1.	Objęte
2.
2.1.	5.3. 5.4.	Objęte
2.2.	5.3.5	Objęte, jeśli obrana temperatura tsp mieści się w zakresie od 15°C do 25°C
3.
3.1.
3.1.1	5.13.7	Objęte, z wyjątkiem pola elektromagnetycznego promieniowanego i przewodzonego (RF EM)
3.1.2	12.6.15	Objęte
3.1.3	Tabela 5 3.2.7	Objęte w odniesieniu do pierwszego ppkt wymogu
3.2.	5.13.3	Objęte
4.
4.1.
4.1.1	5.10.	Objęte
4.1.2	5.10.	Objęte
4.2.
4.2.1	5.10.	Nieobjęte
4.2.2	5.10.	Nieobjęte
5.
5.1.	6.6.2	Nieobjęte
5.2.	6.6.4	Objęte jedną z możliwości, jeśli bateria ma pięcioletni okres użytkowania
5.3.	6.3.2	Nieobjęte
5.4.	12.6.4	Objęte
5.5.	6.4.1	Objęte
5.6.	5.13.2	Objęte
6.	4.1.	Objęte przy zastosowaniu kg lub m3

MI-006: Wagi automatyczne porcjujące

w odniesieniu do:

—	OIML R 61-1 wersja 2004 (E) i D 11 wydanie 2004 (E)

Uwagi:

Kolumna „Uwaga” wskazuje na zgodność pomiędzy OIML R 61-1 i D 11 a odpowiednim wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE.

Określenie „Objęte” oznacza, że:

—	Wymóg OIML R 61-1 i D 11 jest identyczny z wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE;

—	Wymóg OIML R 61-1 i D 11 jest bardziej restrykcyjny niż wymóg zawarty w dyrektywie 2004/22/WE; lub

—	całość wymogu OIML R 61-1 i D 11 spełnia wymogi zawarte w dyrektywie 2004/22/WE (nawet, jeśli dyrektywa 2004/22/WE dopuszcza inne możliwości);

—	w przypadku gdy wymóg nie jest w pełni objęty, krótka adnotacja wyjaśnia, która część wymogu jest objęta.

Określenie „Nieobjęte” oznacza, że wymóg zawarty w dyrektywie 2004/22/WE jest bądź to niezgodny z odpowiednim wymogiem OIML R 61-1 i D 11, bądź też nie został ujęty w OIML R 61-1 ani D11.

Określenie „Nie dotyczy” oznacza, że wymogi zawarte w załączniku I do dyrektywy 2004/22/WE nie mają zastosowania do wag automatycznych porcjujących.

Zasadnicze wymogi w MID (załącznik I i załącznik MI-006 – część wspólna oraz rozdział V)

OIML R 61-1 wersja 2004 (E) i D11 wydanie 2004 (E)

Uwaga

Załącznik I

1.1.

2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 4.1.1

Objęte

1.2.

4.1.2

Objęte (z wyjątkiem ciągłego i stałego pola elektromagnetycznego)

1.3.

5.2.1

Objęte

1.3.1

2.8.1, 4.2.1, 5.2.1, 2.8.1

Objęte, z wyjątkiem przypadku kondensacji wilgotności lub określonego położenia

1.3.2

Nie dotyczy

1.3.3

D11 (14.2.2)

Objęte pod warunkiem zastosowania impulsu testowego 5 zgodnie z ISO 7637-2:2004(E).

A.6.4, 4.1.2, 4.2.3

A.6.3.1, D11 (13.4)

A.6.3.2, D11 (13.5), D11 (12.4)

A.6.3.3

A.6.3.4.1, D11 (12.1.1), A.6.3.4.2, D11 (12.1.2),

D11 (13.8), D11 (12.5),

Objęte pod warunkiem stosowania poziomów restrykcji określonych w OIML D11:2004.

1.3.4

2.8.2, A.6.2.4, 2.8.3, 4.2.6, A.6.4

D11 (13.3)

D11 (12.3)

4.2.4, A.5.2, T.3.13, 2.8.4, A.6.2.5, 2.8.1.3, A.6.2.2

Objęte

1.4.

1.4.1

A.6, A.6.1.1, załącznik A

Objęte

1.4.2

4.2.1, A.6.2.3

Objęte z wyjątkiem badania w stanie wilgotnego gorąca z kondensacją.

4.3.3, A.7

Objęte

Objęte przez wszystkie inne badania

4.1.3, 4.3.3, A.7

Objęte

3.2.2, 3.2.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 4.1.2, 4.2

Objęte

7.1.

3.2.1, 3.2.2

Objęte

7.2.

3.1.

Objęte

7.3.

Nie dotyczy

7.4.

Nie dotyczy

7.5.

3.1.

Objęte

7.6.

3.7, A.8, T.1.9, 3.12, 6.4, 6.5.2, T 2.1.4, 3.2.3, 3.2.4

Objęte, z wyjątkiem procedur sprawdzania

8.1.

3.2.3, 3.2.4, 3.3.3, 4.2.5

Objęte

8.2.

3.2.3, 3.2.4

Objęte

8.3.

3.2.4

Objęte

8.4.

3.2.2, 3.2.3, 3.2.4

Objęte

8.5.

Nie dotyczy

9.1.

3.10.

Objęte

9.2.

Nie dotyczy

9.3.

Nieobjęte

9.4.

Nie dotyczy

9.5.

3.3.2

Objęte

9.6.

Nie dotyczy

9.7.

2.9.

Objęte

9.8.

3.10.4, 3.11

Objęte

10.

10.1.

T. 2.3, 3.3

Objęte

10.2.

3.3.1 do 3.3.4

Objęte

10.3.

3.3.3

Nieobjęte

10.4.

Nie dotyczy

10.5.

Nie dotyczy

11.

11.1.

Nie dotyczy

11.2.

Nie dotyczy

12.

3.7.

Objęte

Załącznik MI-006

Definicje

T.1.6, T.1.7, T.1.8

Objęte

Rozdział I – Wymogi wspólne dla wszystkich rodzajów wag automatycznych

5.1.1, 4.1.1, 5.2.1

Objęte

1.1.

2.6, T.3.7, T.3.8

Objęte

1.2.

2.8.2, 2.8.3

Objęte

1.3.

2.8.1

Objęte

1.4.

3.10.1, 3.10.3

Objęte

3.1.

T.2.1.3, T.2.1.4, 2.8.4, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7

Objęte

3.2.

3.4, 3.5, 3.6, 3.7

Objęte

3.3.

3.3.1, 3.4, 3.5, 3.6

Objęte

3.4.

4.2.2

Objęte

3.5.

T.2.4, 3.8, T.2.5, 3.8.5, 3.8.6

Objęte

3.6.

3.3.3, 3.8.5.2

Objęte

Rozdział III – Wagi automatyczne porcjujące

1.1.

5.2.1, 2.1, 2.2.2

Objęte

1.2.

2.1, 2.2.1, 2.2.2, 5.3.4

Objęte

1.3.

2.2.1

Objęte

1.4.

2.2.2

Objęte

2.1.

2.1.1

2.5.

Objęte

2.1.2

2.5, A.6.1.3.2, T.3.10

Objęte

2.2.

2.2.2, Tabela 1, 5.3.2, 2.3, T.3.2

Objęte

2.3.

2.4, T.3.3

Objęte

3.1.

2.5, T.3.4

Objęte

3.2.

4.1.2, 4.2.3, T.3.1, A.6.1.3.1

Objęte

3.3.

5.2.1, T.3.9, 2.7, T.3.12

Objęte

MI-006: Wagi automatyczne wagonowe

w odniesieniu do:

—	OIML R 106-1 wersja 1997 (E) i D 11 wydanie 2004 (E)

Uwagi:

Kolumna „Uwaga” wskazuje na zgodność pomiędzy OIML R 1-106-1 i D 11 a odpowiednim wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE.

Określenie „Objęte” oznacza, że:

—	wymóg OIML R 106-1 i D 11 jest identyczny z wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE;

—	wymóg OIML R 106-1 i D 11 jest bardziej restrykcyjny niż wymóg zawarty w dyrektywie 2004/22/WE; lub

—	całość wymogu OIML R 106-1 i D 11 spełnia wymogi zawarte w dyrektywie 2004/22/WE (nawet, jeśli dyrektywa 2004/22/WE dopuszcza inne możliwości);

—	w przypadku gdy wymóg nie jest w pełni objęty, krótka adnotacja wyjaśnia, która część wymogu jest objęta.

Określenie „Nieobjęte” oznacza, że wymóg zawarty w dyrektywie 2004/22/WE jest bądź to niezgodny z odpowiednim wymogiem OIML R 106-1 i D 11, bądź nie został ujęty w OIML R 106-1 ani D11.

Określenie „Nie dotyczy” oznacza, że wymogi zawarte w załączniku I do dyrektywy 2004/22/WE nie mają zastosowania do wag automatycznych wagonowych.

Zasadnicze wymogi w MID (załącznik I i załącznik MI-006 – część wspólna oraz rozdział VI)

OIML R 106-1 wersja 1997 (E) i D11 wydanie 2004 (E)

Uwaga

Załącznik I

1.1.

2.2.1, 4.1.1

Objęte

1.2.

4.1.2, 4.3.4

Objęte (z tym wyjątkiem, że R 106-1 nie obejmuje ciągłego i stałego pola elektromagnetycznego)

1.3.

5.1.1

Objęte

1.3.1

2.9.1, 4.3.3, 5.1.1, (A.8.1, A.8.2), 2.9.1

Objęte, z tym wyjątkiem, że R 106-1 nie odnosi się do kondensacji wilgotności ani zamierzonego położenia.

1.3.2

Nie dotyczy

1.3.3

D11 (14.2.2),

Objęte, pod warunkiem, że stosuje się impuls testowy

5, zgodnie z normą ISO 7637-2: 2004.

(4.1.2, 4.3.4)

A.9.1, D11 (13.4), A.9.2, D11 (12.4), D11 (13.5)

A.9.3

A.9.4, D11 (12.1.1)

D11 (12.1.2)

D11 (13.8), D11 (12.5)

Objęte pod warunkiem stosowania poziomów restrykcji określonych w OIML D11 (2004).

1.3.4

2.9.2, 4.3.7, A.8.3 / 2.9.3, 4.3.8, A.8.4,D11 (13.3)

D11 (12.3)

4.3.5, A.7.1

Objęte

1.4.

1.4.1

5.1.3.2, A.8, załącznik A

Objęte

1.4.2

4.3.3, A.8.2

Objęte z wyjątkiem badania w stanie wilgotnego gorąca z kondensacją.

4.4.3, A.10

Objęte

Objęte przez wszystkie inne badania

2.8.1.6, A.6.5.3

Objęte

4.1.3, 4.4.3, A.10

Objęte

3.3, 3.4.2, 3.4.3, 3.4.4, 3.4.5, 4.1.2, 4.3.1, 4.3.4

Objęte

7.1.

2.7, 2.10, 3.2, 3.3.1

Objęte z wyjątkiem utrudnień nieuprawnionego użycia

7.2.

3.2.

Objęte

7.3.

Nie dotyczy

7.4.

Nie dotyczy

7.5.

3.2, 3.5.2

Objęte

7.6.

3.5.1, 2.8.3.2, 2.8.1, A.11.3

Objęte, z wyjątkiem procedur sprawdzania

i towarzyszącego oprogramowania

8.1.

4.3.6

Objęte

8.2.

3.3.1, 3.3.2

Objęte

8.3.

Nieobjęte

8.4.

Nieobjęte

8.5.

Nie dotyczy

9.1.

3.6.

Objęte

9.2.

Nie dotyczy

9.3.

Nieobjęte

9.4.

Nie dotyczy

9.5.

2.3, 3.4.1

Objęte

9.6.

Nie dotyczy

9.7.

3.6.1, 3.6.2.1

Objęte

9.8.

3.6.5, 3.7

Objęte

10.

10.1.

3.1, 3.4.1, 3.4.2

Objęte

10.2.

2.6, 3.4.1, 3.4.2

Objęte

10.3.

Nieobjęte

10.4.

Nie dotyczy

10.5.

Nie dotyczy

11.

11.1.

3.1, 3.4.2

Objęte

11.2.

3.1.

Nieobjęte

12.

Objęte

Załącznik MI-006

Definicje

T.1.1, T.1.2, T.1.3

Objęte

Rozdział I – Wymogi wspólne dla wszystkich rodzajów wag automatycznych

5.1.1

Objęte

1.1.

2.4 Tabela 3

Objęte

1.2.

2.9.2, 4.3.7, 2.9.3, 4.3.8

Objęte

1.3.

2.9.1

Objęte

1.4.

3.4.4, 3.6.4

Objęte

3.1.

3.1, 3.4.4, 3.4.5

Objęte

3.2.

3.1, 3.5

Objęte

3.3.

3.4.1

Objęte

3.4.

4.3.2

Objęte

3.5.

3.3.5, A.6.2, 2.8.1.2, A.6.5.1

Objęte

3.6.

3.4.3

Objęte

Rozdział VI – Wagi automatyczne wagonowe

2.1.

Objęte

2.1.

2.2.1, 2.8.2

Objęte

2.2.

2.8.2.1

Objęte

2.3.

2.8.2.2

Objęte

2.4.

2.2.1

Objęte

2.3.

Objęte

4.1.

2.4.

Objęte

4.2.

2.5.

Objęte

5.1.

2.2.2 (Tabela 2)

Objęte

5.2.

T.4.2.5, 4.1.2, 4.3.4, A.9

Objęte

MI-006: Wagi przenośnikowe

w odniesieniu do:

—	OIML R 50-1 wersja 1997 (E) i D 11 wydanie 2004 (E)

Uwagi:

Kolumna „Uwaga” wskazuje na zgodność pomiędzy OIML R 50-1 i D 11 a odpowiednim wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE.

Określenie „Objęte” oznacza, że:

—	Wymóg OIML R 50-1 i D 11 jest identyczny z wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE;

—	Wymóg OIML R 50-1 i D 11 jest identyczny z wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE; lub

—	całość wymogu OIML R 50-1 spełnia wymogi zawarte w dyrektywie 2004/22/WE (nawet, jeśli dyrektywa 2004/22/WE dopuszcza inne możliwości);

—	w przypadku gdy wymóg nie jest w pełni objęty, krótka adnotacja wyjaśnia, która część wymogu jest objęta.

Określenie „Nieobjęte” oznacza, że wymóg zawarty w dyrektywie 2004/22/WE jest bądź to niezgodny z odpowiednim wymogiem OIML R 50-1 i D 11, bądź nie został ujęty w OIML R 50-1 ani D11.

Określenie „Nie dotyczy” oznacza, że wymóg z załącznika I do dyrektywy 2004/22/WE nie dotyczy wag automatycznych przenośnikowych.

Zasadnicze wymogi w MID (załącznik I i załącznik MI-006 – część wspólna oraz rozdział V)

OIML R 50-1 wersja 1997 (E) i D11 wydanie 2004 (E)

Uwaga

Załącznik I

1.1.

4.1.1, 2.2.1, 2.2.3

Objęte

1.2.

4.1.2, 4.3, 4.5.2

Objęte (z wyjątkiem ciągłego i stałego pola elektromagnetycznego)

1.3.

5.1.1

Objęte

1.3.1

2.5.4.1, 4.5.1

Objęte, z wyjątkiem kondensacji wilgotności lub określonego położenia

1.3.2

Nie dotyczy

1.3.3

D11 (14.2.2)

Objęte pod warunkiem zastosowania impulsu testowego 5 zgodnie z ISO 7637-2:2004.

4.1.2 & 4.5.2

A.8.1, D11 (13.4)

A.8.2, D11 (13.5), D11 (12.4)

A.8.3

A.8.4, D11 (12.1.1),

D11 (12.1.2)

D11 (13.8), D11 (12.5)

Objęte pod warunkiem stosowania poziomów restrykcji określonych w OIML D11 (2004).

1.3.4

2.5.4.3, 4.5.5, A.7.4, 2.5.4.4, 4.5.6, A.7.5

D11 (13.3)

D11 (12.3)

A.9.4, 4.5.3, A.6.1.1, A.6.1.2 (T.4.9)

2.5.2, A.6.3.2

2.5.1, A.6.3.1

2.5.4.2, A.7.2

Objęte

1.4.

1.4.1

5.1.3.4, załącznik A

Objęte

1.4.2

4.5.1, A.7.3

Objęte z wyjątkiem badania w stanie wilgotnego gorąca z kondensacją.

Objęte przez wszystkie inne badania

2.5.5.1, A.9.1, 2.6.1

Objęte

2.5.5.2, A.9.2, 2.5.5.3, A.9.3, 2.6.3, A.10.2

Objęte

4.1.3

Objęte

3.2.1 to 3.2.6, 3.3.1, 3.4,

3.6 to 3.8, 4.1.2, 4.3

Objęte

7.1.

2.2.2, 3.1, 3.2, 3.3.6, 3.10

Objęte

7.2.

3.1.

Objęte

7.3.

Nie dotyczy

7.4.

Nie dotyczy

7.5.

3.1, 3.7, 3.8

Objęte

7.6.

5.2.1.1, A.10, A.11

Objęte, z wyjątkiem procedur sprawdzania

Oprogramowanie nie zostało objęte

8.1.

3.2.6, 3.9, 4.5.4

Objęte

8.2.

3.10.

Objęte

8.3.

Nieobjęte

8.4.

Nieobjęte

8.5.

Nie dotyczy

9.1.

3.11.

Objęte

9.2.

Nie dotyczy

9.3.

Nieobjęte

9.4.

Nie dotyczy

9.5.

3.3.2, 3.3.1

Objęte

9.6.

Nie dotyczy

9.7.

3.11.

Objęte

9.8.

3.11.5, 3.12

Objęte

10.

10.1.

3.3.

Objęte

10.2.

3.3.

Objęte

10.3.

3.3.1

Objęte tylko w odniesieniu do druku

10.4.

Nie dotyczy

10.5.

Nie dotyczy

11.

11.1.

3.3.

Nieobjęte

11.2.

Nieobjęte

12.

Objęte

Załącznik MI-006

Definicje

T1.1, T.1.2, T1.3

Objęte

Rozdział I – Wymagania wspólne dla wszystkich rodzajów wag automatycznych

4.1.1, 5.1.1

Objęte

1.1.

T.4.4, 5.1.1

Objęte

1.2.

2.5.4.3, 2.5.4.4, 5.1.1

Objęte

1.3.

2.5.4.1, 5.1.1

Objęte

1.4.

2.4, 5.1.1

Objęte

3.1.

3.1, 3.6, 3.7, 3.8, 4.1.1

Objęte

3.2.

3.8.

Objęte

3.3.

3.2.4, 3.3.1

Objęte

3.4.

4.4.

Objęte

3.5.

2.5.3, 2.5.5.4, 2.5.5.5, 3.5, A.6.3.3, A.6.3.4, 2.6.2, A.10.1, 2.6.3, A.10.2, 2.6.4, A.10.3

Objęte

3.6.

3.4.

Nieobjęte

Rozdział V – Wagi automatyczne przenośnikowe

2.1.

Objęte

2.1.

2.3, 2.4, 5.1.1

Objęte

2.2.

2.3.

Objęte

2.2.1 - Tabela 1

Objęte

5.1.1, 3.8.3, 3.8 (linia 4)

Objęte

3.2.2

Objęte

6.1.

2.2.3

Objęte

6.2.

T.5.5

Objęte

MI-006: Wagi automatyczne odważające

w odniesieniu do:

—	OIML R 107-1, wydanie 2007 (E)

Uwagi:

Kolumna „Uwaga” wskazuje na zgodność pomiędzy OIML R 107-1 a odpowiednim wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE.

Określenie „Objęte” oznacza, że:

—	wymóg OIML R 107-1 jest identyczny z wymogiem zawartym w dyrektywie 2004/22/WE; lub

—	wymóg OIML R 107-1 jest bardziej restrykcyjny niż wymogi zawarte w dyrektywie 2004/22/WE; lub

—	całość wymogu OIML R 107-1 spełnia wymogi zawarte w dyrektywie 2004/22/WE (nawet, jeśli dyrektywa 2004/22/WE dopuszcza inne możliwości);

—	w przypadku gdy wymóg nie jest w pełni objęty, krótka adnotacja wyjaśnia, która część wymogu jest objęta.

Określenie „Nieobjęte” oznacza, że wymogi zawarte w dyrektywie 2004/22/WE są bądź to niezgodne z odpowiednim wymaganiem OIML R 107-1, bądź nie zostały ujęte w OIML R 107-1.

Określenie „Nie dotyczy” oznacza, że wymóg z załącznika I do dyrektywy 2004/22/WE nie dotyczy wag automatycznych odważających.

Zasadnicze wymogi w MID (załącznik I i załącznik MI-006 – część wspólna oraz rozdział IV)

OIML R 107-1 wersja 2007

Uwaga

Załącznik I

1.1.

2.2, 4.1.1

Objęte

1.2.

4.1.2, 4.2.1, 4.2.4

Objęte, z wyjątkiem ciągłego i stałego pola elektromagnetycznego

1.3.

5.1.1

Objęte

1.3.1

2.7.1.1, 4.2.3

Objęte, z wyjątkiem przypadku kondensacji wilgotności lub określonego położenia

1.3.2

Nie dotyczy

1.3.3

A.7.4.6

Objęte pod warunkiem stosowania impulsu testowego 5, poziom badań IV zgodnie z ISO 7637-2:2004(E).

A.7.4.1, A.7.4.2, A.7.4.4, A.7.4.5.1, A.7.4.5.2, A.7.4.3

Objęte w zakresie E1

Objęte w zakresie E2, pod warunkiem stosowania poziomów restrykcji określonych w OIML D11 (2004).

1.3.4

2.7.2, 4.2.8, A.7.3.4, A.7.3.5, 4.2.5, A.5.3

Objęte pod warunkiem stosowania poziomów restrykcji określonych w OIML D11 (2004).

1.4.

1.4.1

A.7.1, załącznik A

Objęte

1.4.2

A.7.3.3, 4.2.3

Objęte z wyjątkiem badania w stanie wilgotnego gorąca z kondensacją.

6.7.3, A.8

Objęte

T.3.9

Objęte

Objęte przez wszystkie inne badania

4.1.3, 6.7.3, A.8

Objęte

3.2.2 - 3.2.5, 3.4.1, 4.1.2, 4.2.1, 4.2.4

Objęte

7.1.

2.6, 3.2.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.9

Objęte

7.2.

3.1, 3.2.4, 3.2.5, 3.2.7, 3.2.11

Objęte

7.3.

Nie dotyczy

7.4.

Nie dotyczy

7.5.

3.1.

Objęte

7.6.

3.7, 5.1.2.2, 5.2.2, 3.6.2

Objęte, z wyjątkiem procedur sprawdzania

8.1.

4.2.6

Objęte

8.2.

3.3.

Objęte

8.3.

3.6.

Objęte

8.4.

3.5, 3.6

Objęte

8.5.

Nie dotyczy

9.1.

3.9.

Objęte, z wyjątkiem informacji o obecności urządzeń dodatkowych.

9.2.

Nie dotyczy

9.3.

3.7, 3.8, 5.1.1

Objęte

9.4.

Nie dotyczy

9.5.

2.3, 3.4.2.1

Objęte

9.6.

Nie dotyczy

9.7.

2.8, 3.9

Objęte

9.8.

3.9.4, 3.10

Objęte

10.

10.1.

2.6, 3.4

Objęte

10.2.

2.6, 3.4.1, 3.4.2, 3.4.3, 3.4.4

Objęte

10.3.

Nieobjęte

10.4.

Nie dotyczy

10.5.

Nie dotyczy

11.

11.1.

3.4, 3.5

Objęte

11.2.

3.4, 3.5

Objęte

12.

Objęte

Załącznik MI-006

Definicje

T.1.2, T.1.4

Objęte

Rozdział I – Wymogi wspólne dla wszystkich rodzajów wag automatycznych

1.1.

5.1.1

Objęte

1.2.

5.1.1

Objęte

1.3.

2.7.1.1

Objęte

1.4.

5.1.1

Objęte

3.1.

3.1, 3.2

Objęte

3.2.

3.2.3, 3.2.9

Objęte

3.3.

3.4.1

Objęte

3.4.

4.2.2

Objęte

3.5.

3.8.

Objęte

3.6.

3.2.5

Objęte

Rozdział IV – Wagi automatyczne odważające

2.1.

Objęte

2.2.1 Tabela 1

Objęte

2.4.

Objęte

2.5.

Objęte

3.8, 3.8.3

Objęte

3.2.7

Objęte

3.4.3

Objęte

8.1.

2.2.2 Tabela 2

Objęte

8.2.

T.4.5.6, 4.1.2, 4.2.4.a

Objęte

(1) Dz.U. L 135 z 30.4.2004.