20.7.2013

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 206/6

Opinia Komitetu Doradczego ds. Koncentracji wydana na posiedzeniu w dniu 28 marca 2012 r. dotycząca projektu decyzji w sprawie COMP/M.6266 – Johnson & Johnson/Synthes

Sprawozdawca: Republika Czeska

2013/C 206/04

1.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona transakcja stanowi koncentrację w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.

2.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona transakcja posiada wymiar unijny zgodnie z art. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.

3.	Komitet Doradczy zgadza się z podanymi przez Komisję definicjami właściwych rynków produktowych i geograficznych, zawartymi w projekcie decyzji.

4.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona transakcja nie powinna znacząco zakłócić efektywnej konkurencji na przedmiotowych rynkach w dziedzinach: 1) urządzenia do kręgosłupa; 2) urządzenia do barków; 3) urządzenia czaszkowo-twarzowo-szczękowe oraz 4) elektronarzędzia.

Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona transakcja, w formie pierwotnie zaproponowanej przez strony zgłaszające, mogłaby prowadzić do znaczącego zakłócenia efektywnej konkurencji na następujących rynkach:

—	nieanatomicznych systemów płytkowych w Danii, Norwegii, Słowenii, Szwecji i w Zjednoczonym Królestwie,

—	anatomicznych systemów płytkowych do nadgarstka w Hiszpanii, Norwegii, Portugalii, Szwecji i w Zjednoczonym Królestwie,

—	anatomicznych systemów płytkowych do barku w Portugalii, Szwecji i w Zjednoczonym Królestwie,

—	anatomicznych systemów płytkowych do stawu skokowego we Francji, Niemczech, Portugalii i w Zjednoczonym Królestwie,

—	anatomicznych systemów płytkowych do stawu kolanowego w Portugalii, Republice Czeskiej i Słowenii,

—	anatomicznych systemów płytkowych do stawu łokciowego w Portugalii oraz

—	śrub kaniulowanych (bez względu na to, czy rynek gąbczastych śrub kaniulowanych uważa się za odrębny rynek czy nie) w Austrii, Belgii, Estonii, Francji, Hiszpanii, Luksemburgu, na Łotwie, w Niderlandach, Słowenii i w Zjednoczonym Królestwie.

Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zobowiązania zaproponowane przez stronę zgłaszającą w dniu 21 lutego 2012 r. i zmienione w dniu 13 marca 2012 r. odnoszą się do problemów w dziedzinie konkurencji, jakie stwierdziła Komisja, i usuną znaczne zakłócenia efektywnej konkurencji wynikające ze zgłoszonej transakcji.

7.	Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona transakcja musi w związku z tym zostać uznana za zgodną ze wspólnym rynkiem oraz funkcjonowaniem Porozumienia EOG.